Charlottenburg
Wenn Buchstaben zu Bildern werden
Werke von Jumping He im Bröhan-Museum

10.06.2026: Papier ist im Alltag meist nur Mittel zum Zweck – ein schlichter Träger für gedruckte Worte, Notizen oder Skizzen. Wie man dieses vertraute Material und die darauf abgebildeten Schriftzeichen neu interpretieren kann, wird im Bröhan-Museum gezeigt. Unter dem Titel „Paperwork - Jumping He. Blackbox #18“ widmet sich die neue Ausstellung dem Schaffen des international aktiven Grafikdesigners und Designkurators Jumping He.
Designer für das globale Zeitalter
Für den 1973 im chinesischen Hangzhou geborenen Designer schließt sich mit der Ausstellung auch ein biografischer Kreis im Bezirk. Nach seinem Grafikdesignstudium an der China Academy of Art kam He im Jahr 1997 nach Berlin, um an der Universität der Künste (UdK) zu studieren. Heute leitet er sein Designstudio „Hesign“ mit Standorten in Hangzhou und Berlin. Zudem engagiert er sich mit dem von ihm mitbegründeten „Center for Visual Arts“ für den fachlichen Austausch zwischen der asiatischen und europäischen Gestaltungskultur. Der Künstler Ai Weiwei bezeichnete ihn vor diesem Hintergrund als einen „Designer für das globale Zeitalter“.
Schriftreihen zu Bildern
In seiner Arbeit löst He die Grenze zwischen klassischem Grafikdesign und freier Kunst auf. Er nutzt Buchstaben und typografische Zeichen, die eigentlich der reinen Informationsvermittlung dienen, als freie Bildelemente. Ähnlich wie in der traditionellen Kalligrafie beginnt er mit den Buchstaben zu zeichnen, sodass Schriftreihen zu eigenständigen Bildern werden. Auch das Papier selbst befreit er aus seiner dienenden Rolle: Insbesondere bei seinen Buchgestaltungen wird das Material durch seine Beschaffenheit und Bearbeitung selbst zum gestaltenden Element.
Die Ausstellung im Bröhan-Museum bietet einen Überblick über mehr als 25 Jahre Praxis. Zu sehen sind Plakate, Bücher, grafische Arbeiten und Papierinstallationen, die die Bandbreite des Mediums zeigen.
Die Schau ist vom 13. Juni bis zum 1. November 2026 zu sehen. Das Bröhan-Museum in der Schloßstraße 1a ist dienstags bis sonntags von 10 bis 18 Uhr geöffnet.



