Nikolassee& Schlachtensee extra Journal für Nikolassee, Schlachtensee und Krumme Lanke Dezember / Januar Nr. 6/2015
◾
AdventsKünstlerstation
Festliche Stimmung am Mexikoplatz ◾
Liebermann-Villa
Ausstellung: Frauen der Secession II
GRATIS ZUM MITNEHMEN
2 Nikolassee & Schlachtensee extra
Entspannt zu schönen Zähnen
Die Praxis der besonderen Art Dr. med. dent. K. Semrau Master of Ästhetik
Kurstr. 10 · 14129 Berlin · Tel. 81 78 95 96 www.zahnarztpraxis-semrau.de Hypnose, NLP Implantate, Miniimplantate Keramikschalen (Veneers) Kiefergelenkbehandlung Parodontologie, Prophylaxe spezielle Wurzelkanalbehandlung Office-Bleaching - Weiße Zähne in 2 Std.
Nikolassee & Schlachtensee extra 3
Weihnachtsmärkte in Zehlendorf Advents-Künstlerstation am Mexikoplatz „Ein freigekaufter DDR-Karikaturist bot seine DDR-Karikaturen an. Plötzlich erschien in höherer Uniform ein Reichsbahner. Ich konnte gerade noch rufen ‚Ali, alles abdecken‘. Sonst wäre es sicher zu einem Eklat gekommen“ erinnerte sich der 2013 verstorbene Hartmut Brandstetter, der Anfang der 1980er-Jahre die Künstlerstation am Mexikoplatz ins Leben rief.
Impressum
Nikolassee & Schlachtensee extra 4. Jahrgang
Verlag Gazette Verbrauchermagazin GmbH, Badensche Str. 44, 10715 Berlin ☎ 030 / 844 933-0 Redaktion Karl-Heinz Christ extra@gazette-berlin.de Anzeigen Daniel Gottschalk, ☎ 030 / 323 38 54 d.gottschalk@gazette-berlin.de © Gazette Verbrauchermagazin GmbH Nikolassee & Schlachtensee extra erscheint alle zwei Monate in Nikolassee, Schlachtensee und Krumme Lanke am 1.2., 1.4., 1.6., 1.8., 1.10. und 1.12. eines Jahres. Nächste Ausgabe Februar/März Nr. 1/2016 Anzeigen-/Redaktionsschluss: 05.01.2016 Erscheinung: 01.02.2016 Liebe Leserinnen und Leser, wenn Sie Themenwünsche oder -vorschläge haben oder selbst etwas aus den Ortsteilen beitragen möchten, freuen wir uns auf Ihre Anregungen.
Sie suchen die beste Bankberatung? Testen Sie uns! Zum zweiten Mal in Folge wurde die Commerzbank 2014 vom Institut für Vermögensaufbau und Focus Money für die bundesweit beste Bankberatung ausgezeichnet. Auch in 2015 setzen wir in unserer Beratung auf unsere Kernwerte Fairness und Kompetenz und überzeugen damit unsere Kunden. – Wann gehören Sie dazu? 14129 Berlin, Breisgauer Str. 1-3 Telefon: +49 30 804705-21 E-Mail: grit.hinz@commerzbank.com
Vereinbaren Sie noch heute einen Termin mit Filialdirektorin Grit Hinz und ihrem Team in der Commerzbank Filiale Berlin-Schlachtensee. Die Bank an Ihrer Seite
4 Nikolassee & Schlachtensee extra
Advents-Künstlerstation am Mexikoplatz – ein Highlight unter den Zehlendorfer Weihnachtsmärkten.
Von seiner Wohnung aus blickte er auf den menschenleeren S-Bahnhof, der samt seinem Bahnhofsgebäude einen traurigen Anblick bot. In Hartmut Brandstetter keimte der Wunsch
auf, hier einen Treffpunkt für Anwohner und Künstler zu schaffen. Seitdem schreibt die Künstlerstation am Mexikoplatz ihre Erfolgsgeschichte. Zunächst im Bahnhof und nach Wiederauf nahme des Bahnbetriebes auf dem Bahnhofsvorplatz locken zahlreiche Stände mit einem anspruchsvollen, vielseitigen Angebot viele Besucher auf Zehlendorfs schönsten Platz. Nach dem Tod von Hartmut Brandstetter führt seine Lebensgefährtin, die Künstlerin Ramona Martin, die den Markt seit vielen Jahren gemeinsam mit ihm leitete, sein Lebenswerk mit ungebremstem Elan fort. Die Künstlerstation findet einmal vor Ostern, einmal im Herbst und viermal in der Adventszeit statt. Längst hat sich die AdventsKünstlerstation zum Klassiker unter den Zehlendorfer Weihnachtsmärkten entwickelt.
Nikolassee & Schlachtensee extra 5
Malereibetrieb Michael Kränsel
Von Zeit zu Zeit braucht halt alles mal einen neuen Anstrich. Schauen Sie sich doch bei nächster Gelegenheit die Wände Ihrer Räume etwas genauer an. Sind Sie noch zufrieden mit dem Farbton? Fühlen Sie sich wohl? Oder möchten Sie vielleicht das Ganze ein wenig auffrischen? Rufen Sie uns an! Wir sind für Sie da und unterbreiten Ihnen gerne unverbindlich unser Angebot. Ihr Michael Kränsel
U-Bhf Onkel Toms Hütte Ladenstraße Süd 4, 14169 Berlin Tel 030/60 95 40 20 Öffnungszeiten
Mo-Fr 10-18 Uhr Sa 9-15 Uhr
ischen Sie können zw n Sorten ne de 150 verschie Tees wählen. en ig ss la stk er
Ihr Partner für Wohnungsrenovierungen Laden- und Bürorenovierungen Fußbodenverlegearbeiten Neugestaltung von Fassaden und Hausaufgängen
MK Malereibetrieb Ladenstraße 4 14169 Berlin Mobil 0172-39 39 0 30 Tel. 030-85 60 10 51 www.mk-malereibetrieb.de
(Ergänzungsschule § 102, BafÖG-berechtigt)
AM MEXIKOPLATZ, Lindenthaler Allee 11, 14163 Berlin Bus 622, S1 Mexikoplatz
Tel. 030 - 873 88 18
STEGLITZ – Int. Dance Academy Berlin, Rheinstr. 45-46, 12161 Berlin Tel. 030 - 873 88 18 S1 Feuerbachstraße, U9-Walter-Schreiber-Platz
STAHNSDORF, Ruhlsdorfer Str. 14-16, 14532 Stahnsdorf Bus 622 Friedrich-Weißler-Platz
Tel. 03329 - 64 52 62
www.ballettschulen-hans-vogl.de
Member of CID/Unesco PARIS
6 Nikolassee & Schlachtensee extra
Weihnachtsmarkt am Jagdschloss Grunewald.
Mit einer großen Auswahl an Kunsthandwerk, Textilien, Süßem, Herzhaftem und vielem mehr ist sie ein Publikumsmagnet, zu dem sich der Weg mehr als einmal lohnt. Warum mehr als einmal? An jedem Wochenende können Sie sich auf neue künstlerische Höhepunkte freuen, denn an den über 100 Ständen am Mexikoplatz ist Abwechslung angesagt. Auch der Baum ist dieses Jahr ein anderer – Ramona Martin setzt mit der Weihnachtspalme neue Akzente. Hartmut Brandstetter bleibt unvergessen – an einem Stand wird an den Vater der Künstlerstation erinnert. Die Advents-Künstlerstation ist an allen Adventssonntagen von 11 bis 19 Uhr geöffnet. Der Eintritt ist frei.
Jagdschloss Grunewald Einer der Märkte mit der schönsten Kulisse ist zweifellos der Weihnachtsmarkt am Jagdschloss Grunewald. Er ist
rungen, Spielen und Konzerten mit allen Sinnen ergründen. Über 60 Händler, Künstler und soziale Projekte bieten Kunsthandwerk mitten im Museum an. Der Schwerpunkt liegt auf Fair Trade Ware. An jedem Wochenende wird außerdem ein anderes Musikprogramm mit Musikworkshops angeboten: 21./22.11 Europa und die Welt, The Beez; 28.11./29.11 Asien: Hosoo, 5./6.12. Amerika: Emersound, 12./13.12. Afrika: Aly Keita and The Magic Balafon. Eintritt 8 Euro, erm. 4 Euro. am 5. und 6. Dezember von 11 Museen Dahlem, Lansstraße 8, bis 19 Uhr. Auch in diesem Jahr 14195 Berlin, geöffnet von 11 mischen sich Märchenfiguren bis 19 Uhr wie Frau Holle, Aschenputtel, Hänsel und Gretel unter die Be- Königliche sucher. Neben Ständen mit Ge- Gartenakademie schenkideen, Kunsthandwerk, Dahlem weihnachtlichen Leckereien und mehr gibt es ein kleines musika- Zwar nicht in Zehlendorf, aber lisches Bühnenprogramm und very british und einen Besuch eine Märchenerzählerin. Eintritt wert ist der Weihnachtsmarkt in 3 Euro, erm. 2 Euro inkl. Schloss- der Königlichen Gartenakademie in Dahlem. Anlässlich des besichtigung. Thronjubiläums der Queen wird Jagdschloss Grunewald, in diesem Jahr unter dem Motto Hüttenweg 100, 14193 Berlin „Great British Christmas“ gefeiert. Präsentiert werden prachtMuseen Dahlem volle Weihnachtsdekorationen, Der Markt der Kontinente findet Geschenke aller Art, eine große zum letzten Mal in Dahlem statt, Auswahl an Büchern und very da die Museen Dahlem im kom- british presents and Christmas menden Jahr nach Berlin-Mitte goodies. Auf dem Außengelänumziehen. Am ersten Markttag de findet man dänische Weiham 21. November wird ein gro- nachtsbäume aus nachhaltigem ßes Kinderfest gefeiert – der Anbau und eine Ausstellung von Kontinent der Kinder kennt Solitären aus der Baumschule keine Grenzen! Hier können Lorberg in der ParkplatzmitKinder von 4 bis 99 quer durch te. Auch das Café präsentiert die Kulturen spielen, gestalten, Klassiker der englischen Küche. tanzen, lauschen, sägen und die Jeden Mittwoch- und Donnersweite Welt in Workshops, Füh- tagnachmittag gibt es scones,
Nikolassee & Schlachtensee extra 7
H N Hans Nierlich
Reparaturservice
mal wieder!
rund um Haus + Garten
Reparaturservice für Fahrräder, Elekro- und Benzin-Rasenmäher Einbau und Reparatur von elektrischen Rollläden Alemannenstr. 4a 14129 Berlin Nikolassee ☎ 030 - 803 54 08 ☎ 0176 641 41 752 ☎ 0176 323 05 649
Schreib- Schul- und Bürobedarf in großer Auswahl Kopieren in s/w Alemannenstraße 11 14129 Berlin
Zehlendorf
8 Nikolassee Gesundheit & Schlachtensee extra
WINTERDIENST
WALLNER GbR Teltower Damm 180 · 14167 Berlin Fon 030 / 845 77 20 · Fax 030 / 845 77 211
Restaurant Seehaase
Potsdamer
Whisky Manufaktur ser
ekt am Was
r Löwen, dir
Flensburge
Gans Gebtkroahl,tGerünnkoehl, Klößen
Unter dem
mit Ro asche Wein und einer Fl
- knusprig
4,5 kg
für 4 Personen
89,- €
(Nur auf Vorbestellung)
• • • • •
Wildgerichte Offener Kamin JETZT NEU: bis zu 100 Personen für Ihre Feierlichkeiten Am Großen Wannsee 58-60 14109 Berlin Tel. 030 / 804 96 474 www.restaurant-seehaase.de
Öffnungszeiten Di. - Fr. ab 12.00 Uhr Sa. & So. ab 11.00 Uhr Montags Ruhetag
ca. 400 verschiedene Rumsorten ca. 600 verschiedene Whiskysorten Exlusive Whiskys & Rums Ausgesuchte Weine & Biere Über 480 Edle Spirituosen aus aller Welt
Gutenbergstr. 98 · 14467 Potsdam TEL: 0331 - 280 05 63 www.WhiskyManufaktur.de · Mo. Ruhetag
Nikolassee & Schlachtensee extra 9
Impressionen vom letztjährigen Weihnachtsmarkt am Wilhemplatz.
clotted cream & jam und weitere Kuchen sowie warme Getränke. Freitags von 19 bis ca. 22 Uhr wird ein weihnachtliches Buffet angeboten. Reservierungen unter ☎ 030-83 22 090-29. In einem Gewächshaus befindet sich die Kulisse von Betty’s gemütlichem Tearoom, entworfen von der britischen Künstlerin und Bühnenbildnerin Polly Wickham. Hier werden freitags, samstags und sonntags englische Cream teas, Vicoria sponge Cake, sandwiches und andere britische Köstlichkeiten serviert. Königliche Gartenakademie Dahlem, Altensteinstraße 15a, 14195 Berlin
Domäne Dahlem Der beliebte Adventsmarkt auf der Domäne Dahlem findet an allen vier Adventswochenenden statt. Mit Kunsthandwerk, Geschenkideen und vielen Leckereien vor der historischen Kulisse des früheren Ritterguts
ist der Markt ein idealer Ort für die ganze Familie. Für Kinder gibt es Märchen, weihnachtliches Basteln, Kerzenziehen und Weihnachtsbaumschmuck aus Bienenwachs gießen. Auch die Museen, z. B. im Herrenhaus oder das Culinarium sollten unbedingt gleich mit besucht werden! Eintritt 3 Euro, ermäßigt 1 Euro, Öffnungszeiten von 11 – 19 Uhr. Domäne Dahlem, KöniginLuise-Straße 49, 14195 Berlin
Kirche am Stölpchensee Ein ganz besonderer Weihnachtsmarkt wird am 29. November von14 bis 18 Uhr gefeiert. Auf dem Wilhelmplatz in
Wannsee, neben der wunderschönen Kirche am Stölpchensee warten wieder viele Stände mit weihnachtlichen Geschenkideen, Köstlichkeiten und vielem mehr auf die Besucher. Der Erlös geht einem guten Zweck zu: Unterstützt wird die Schule Saras Pathashala in Nepal. Die Schule in der Nähe von Nepals Hauptstadt Kathmandu geht auf Initiative eines Nepalesen zurück, der sie vor acht Jahren gründete. Die etwa 120 Schülerinnen und Schüler stammen aus armen Verhältnissen und könnten sich den Schulbesuch eigentlich nicht leisten. Doch dank Spenden, die durch unmittelbaren Kontakt über den in Berlin gegründeten Förderverein Sahaya Nepal e. V. in voller Höhe bei der Schule ankommen, können Erweiterungsbauten und Schulmaterialien finanziert werden. Wilhelmplatz, 14109 Berlin, Eintritt frei.
10 Nikolassee & Schlachtensee extra
Weihnachtsmarkt auf der Dorfaue.
Weihnachtsmarkt auf der Dorfaue Auf der Dorfaue in Zehlendorf Mitte wird in diesem Jahr zum fünften Mal der Weihnachtsmarkt veranstaltet. Hauptattrak tion ist wieder die 18 x 20 Meter große Schlittschuhbahn auf umweltfreundlichem Kunsteis, auf der Schlittschuhfans ihre Runden drehen können. Es wird auch Rabatt- und Angebotsaktionen für Schulen und Kitas geben. Eine
Weihnachtsbäckerei, süße und herzhafte Leckereien, Kinderattraktionen wie Lesestunden mit dem Weihnachtsmann, Kinderland und Bastelhütte sowie Stände mit Kunsthandwerk erwarten die Besucher. Geöffnet ist von 11
Nikolassee & Schlachtensee extra 11 haus mit Leckereien verzieren. Untermalt wird der festliche Tag mit Musik vom gläsernen Flügel, einem besinnlichen Kulturprogramm sowie einem Rätselparcours. Öffnungszeit: 15 – 19 Uhr, Eintritt frei. Die Villa Donnersmarck ist barrierefrei!
bis 21 Uhr, freitags und samstags Wärme, es duftete nach Punsch von 11 bis 22 Uhr. und gebrannten Mandeln, an Ständen gibt es Kunsthandwerk, Schmuck und liebevoll Weihnachtshaus hergestellte Kleinode. Vieles hier Villa Donnersmarck stammt aus Berliner Werkstätten Die Villa Donnersmarck in der für Menschen mit Behinderung Schädestraße 9 – 13 verwandelt sowie aus der Bastelgruppe. Wer sich am 13. Dezember wieder in selbst kreativ werden möchte, das Weihnachtshaus. Gemütlich kann eigene Weihnachtskarten brennende Feuerkörbe spenden erstellen oder ein Lebkuchen Kunsthandwerk der VHS Zehlendorf Freunde von Kunsthandwerk kommen am 1. Advent auch in der Säulenhalle der Alten Feuerwache in der Onkel-TomStraße 14 auf ihre Kosten. Von 11 – 17 Uhr wird hier viel Individuelles und Schönes präsentiert, unter anderem Keramik, Textilkunst, Seide, Schmuck oder Malerei. � ◾
HEIZUNG SANITÄR
DOBBECK
Seit 1925
• NEU: Leitungsinspektionen mit Infrarotkamera • Öl- u. Gasfeuerungsanlagen, Wärmepumpen • TV Abflussrohr-Untersuchung und Leckortung • Solar- u. Photovoltaikanlagen (Musteranlage) • Komplette Badsanierung auch für die Generation 50+ Komfort und Sicherheit im Alter, div. Zubehör (Halte-, Stütz-, Sitzhilfen)
Fa. Fritz Dobbeck
Heizungs- und sanitäre Anlagen, Innungsbetrieb
Barnhelmstraße 18a 14129 Berlin (Nikolassee) ☎ 030 / 80 40 29 58 www.dobbeck-haustechnik.de
12 Nikolassee & Schlachtensee extra
Deutsch als Fremdsprache, Bilderbücher und mehr
Bibliothekenangebot für Flüchtlinge, Asylsuchende und Helfer
Gottfried-Benn-Bibliothek Nentershäuser Platz 1 14163 Berlin Tel.: (030) 90299-5458 Mo-Fr: 11-19 Uhr; Sa: 10-14 Uhr
A
b etwa Mitte Dezember wird es in allen Bezirksbibliotheken in Steglitz-Zehlendorf, auch im Bücherbus, „Willkommensregale” mit Büchern für Kinder und Erwachsene geben, darunter Bilderbücher, TipToi- und Ting-Bücher, Wörterbücher und Bücher zum Alltagsleben in Deutschland und für Deutsch als Fremdsprache sowie eine kleine Auswahl an Belletristik in arabischer Sprache. Es gibt Führungen für Willkommensklassen, diese sind auch für Ehrenamtliche und Multiplikatoren möglich. Flüchtlinge erhalten W-Lan-Tickets mit einer halbjährigen Gültigkeit und nutzen die Internet-PCs kostenlos.
Prinz-Friedrich-Leopold-Strasse 14 14129 Berlin-Nikolassee Telefon: 030 / 21 36 260 Telefax: 030 / 21 47 76 54 Email: mail@muggelberg.de
Die Nutzung der Bibliotheken ist generell ohne Ausweis möglich. Die Medienausleihe ermöglicht der berlinweit kostenlose Bibliotheksausweis für alle, die eine Aufenthaltsgestattung, eine Unterbringungsbescheinigung der Erstaufnahmestelle oder die Bescheinigung über die Meldung des Asylsuchenden mitbringen. Sie können sich ohne amtliche Meldebescheinigung anmelden und mit dem Bibliotheksausweis maximal 10 Medien entleihen. Informationen zu allen öffentlichen Bibliotheken Berlins bietet ein in sechs Sprachen erhältlicher Flyer, der in Einrichtungen für Flüchtlinge verteilt wird. � ◾
• Familienrecht
• Grundstücksrecht
• Erbrecht
• Arbeitsrecht
• Handels- und Gesellschaftsrecht
• Verkehrsrecht
Nikolassee & Schlachtensee extra 13
Jahrbuch Zehlendorf 2016 Heimatverein präsentiert den 20. Jahrgang
JAHRBUCH
ZEHLENDORF
JAHRBUCH 2016
2016
E
in beliebtes Sammelobjekt und weihnachtliches Präsent nicht nur für Zehlendorfer: Die neue Ausgabe des Jahrbuchs Zehlendorf ist jetzt wieder im Heimatmuseum (Clayalle Ecke Potsdamer Straße) und in Zehlendorfer Buchhandlungen zum Preis von 3 Euro erhältlich. Zahlreiche Zehlendorfer Autoren haben informative Beiträge für das sehr interessante und lesenswerte Jahrbuch geschrieben. Vieles über Altes und Neues von Menschen, Landschaften und Bauwerken ist im neuen
1973
Die Straße nach Steinstücken
Zehlendorf Altes und Neues von Menschen, Landschaften und Bauwerken
Jahrbuch zu lesen: Über die Holländische Mühle an der Berliner Straße, die Anfänge des Mexikoplatzes, das Displaced-Persons-Lager in Düppel und vieles mehr. Titelthema ist diesmal die Verbindung zwischen der Exklave Steinstücken und Zehlendorf, die zu Mauerzeiten für viele Diskussionen sorgte. Und auch die Kunst kommt nicht zu kurz – mit dem Kunsthaus Dahlem wurde kürzlich ein geschichtsträchtiger Ort neu eröffnet, der vielen Künstlern eine Heimat bot. ◾
Theaterkasse Wildbad Kiosk Vorverkauf für Theater-SportKonzertveranstaltungen
Claudia Dilberger Stölpchenweg 33A ∙ 14109 Berlin Bestellung der Karten bequem per Telefon, Fax oder Mail Telefon 0160 949 30461 ∙ Fax 030 805 85 478 ∙ Mail wildbadkiosk@web.de
www.ulis-musikschule.de ... denn Musikunterricht soll Spaß machen
ulis musikschule
Leihinstrumente, kostenlose Probestunde Wir unterrichten alle Instrumente Machnower Straße 12 · Nähe S-Bhf · Tel.: 815 88 02
14 Nikolassee & Schlachtensee extra
Schießstand Wannsee
DEVA-Traditionsanlage mit Knalleffekt
R
eh und Keiler im Düppeler Forst bitten in Wannsee zum Stelldichein, und der Waldlehrpfad drückt kleine Naturfreunde an sein grünes Herz. Gleich nebenan aber, am Stahnsdorfer Damm 12 auf dem Gelände der Deutschen Versuchs- und Prüfanstalt für Jagd- und Sportwaffen (DEVA e. V. Berlin), finden Jäger sowie Sportschützen und Behörden umfangreiche Trainings- und Wettkampfmöglichkeiten im Bereich der Lang- und Kurzwaffen. Aus dem Umland und der ganzen Region kommen Freunde des Schießsportes hierher wegen des guten Zustandes der Anlage. Interessenten ohne waffenrechtliche Erlaubnis können vor Ort außerdem unter
Lang, lang ist´s her.�
fachmännischer Begleitung den Schießsport kennenlernen. Der Schießstand ist nicht Bestandteil des Landschaftsschutzgebietes
Fotos: DEVA
und Erholungswaldes Düppeler Forst. Auf dem sieben Hektar großen Trainings-Areal versprechen
Nikolassee & Schlachtensee extra 15
Bautenschutz GmbH
Fachbetrieb
Nasse Wände, Feuchte Keller? Komplettlösungen gegen Feuchtigkeit und drückendes Wasser auch ohne Schachten von innen ausgeführt
• Makaron • Hochzeitstorten • Catering • Backkurse Verkauf: Samstags auf den Märkten am Mexikoplatz und am Nauener Tor in Potsdam An den Adventssonntagen auf dem Weihnachtsmarkt am Mexikoplatz
Mariendorfer Damm 159 · 12107 Berlin
(030) 36 80 15 86/87
Anfragen und telefonische Bestellungen unter +49 (0)172 3892324 oder per email: petitfourberlin@web.de
Fax 36 80 15 88 www.inserf-bautenschutz.de
Hohenzollernplatz 7 - 8 (direkt am Bahnhof Nikolassee), 14129 Berlin
TÜV-geprüfter Fachbetrieb
Damen · Herren · Kinder
Schnittpunkt Friseur · Breisgauer Str. 31 14129 Berlin · Fon 802 75 34 · www.schnittpunkt.de
P
PÄTZOLD & SOHN
RAUMAUSSTATTER ∙ POLSTERER
Bodenbeläge • Parkett • Linoleum • Teppich Polstern in eigener Werkstatt Sonnenschutz Fensterdekoration Ernst-Thälmann-Straße 94 14532 Kleinmachnow
sämtliche Malerarbeiten Tapezierarbeiten Spachtelarbeiten
Tel. 033203 / 24783 Fax 033203 / 78738
www.raumausstattung-kleinmachnow.de
16 Nikolassee & Schlachtensee extra
Zeitzeugen
„Laufender Keiler“ und „Kipphase“ unblutige Jagdergebnisse, sechsundsechzig 50-MeterSchießbahnen sowie zweiunddreißig 25-Meter-Schießbahnen stehen für die unterschiedlichsten Waffenkaliber bereit. Dazu kommen drei 300-Meter-Bahnen mit elektronischen Trefferanzeigen und neun 100-Meter-Bahnen mit Scheibenzuganlagen, zugelassen für Geschossenergien bis 7.000 Joule.
Historie Die DEVA blickt auf eine lange Geschichte zurück: Als „Deutsche Versuchs-Anstalt für Handfeuerwaffen“ bekam sie – 1888 gegründet – von Kaiser Wilhelm ein Areal auf dem ReichsbahnGelände in Berlin-Halensee zugeteilt, auf dem Schießstand und ein Gebäude für technische Einrichtungen errichtet wurden. Als die Reichsbahn im Jahr 1927 Eigenbedarf anmeldete, stellte die Stadt Berlin der DEVA das heutige Gelände nahe des Bahnhofes
Wannsee zur Verfügung. 1928 wurde darauf ein Verwaltungsund Technikgebäude errichtet mit diversen bis zu 300-MeterSchießbahnen und einem Wurftaubenstand. Der Ausbau wurde derart vervollkommnet, dass zur Olympiade 1936 die Schießwettbewerbe überwiegend an diesem Ort ausgetragen werden konnten. Im Zweiten Weltkrieg wurde ein Großteil der Gebäude zerstört. Da sich das Areal nun im amerikanischen Sektor der Stadt
befand, wurde es von der USMilitärregierung beschlagnahmt und von der Berlin-Brigade des US-Militärs unter dem Namen „Rose Range“ ausgebaut und genutzt sowie an den Wochenenden vom amerikanischen Freizeit- und Abenteuer-Club „Rod&Gun“. Auch der Berliner Polizei diente der Schießstand als Trainingsort. Die DEVA wurde als „vermeintliche Organisation des Nazi-Regimes“ verboten, konnte jedoch nachweisen, dass sie zwischen 1933 und 1945 lediglich satzungsgemäße Aufgaben bewältigt hatte. Daraufhin konnte 1953 das „Deutsche Institut für Jagdliches und Sportliches Schießen e. V.“ in Düsseldorf gegründet werden, das 1970 nach Altenbeken (Paderborn) auf den westfälischen Schießstand zog und in die DEVA umbenannt wurde. Nach dem Abzug der Alliierten wurde das Wannseer Gelände 1994 an die Bundesrepublik zurückübertragen und wird seitdem wieder von der DEVA genutzt. Deren Geschäftsführung mit Ingo Rottenberger an
Zahlreiche Schießbahnen stehen zum Training bereit.�
Foto: DEVA
Ankauf von kompletten Nachlässen und auch Einzelteilen
Antiquitäten & Kunsthandel
An- & Verkauf Komplette Nachlässe und Wohnungsauflösungen
Antik & Kunsthandel in Lichterfelde West Drakestraße 44 · 12205 Berlin Tel. 030 / 25 09 17 15 · Mobil 0163 / 66 78 77 3 E-Mail antik-berlin@hotmail.de
Lichterfelde West
25 09 ☎ 17 15
Nikolassee & Schlachtensee extra 17
Antiquitäten aller Art, Bernstein/Bernstein-Schmuck, Ölgemälde, Silber, Silberbestecke, Porzellan, altes Spielzeug, Möbel, Goldschmuck, Luxusuhren, Orden, Abzeichen, Postkarten, Bronzefiguren und alles was schön ist.
18 Nikolassee & Schlachtensee extra
Auch Pfeil und Bogen kommen zum Einsatz.
der Spitze ist von Altenbeken aus Ansprechpartner für die Belange rund um den Schießstand Wannsee. Rund 70 Prozent der Nutzer sind Behörden, etwa 30 Prozent Sportschützen.
hen Jahren von den Wannseer Nachbarn: So stellte Künstler Max Liebermann, der seit 1910 in seiner Villa unweit des Schießplatzes lebte, eine Petition gegen die störende „Knallanstalt“ in der Nähe. Unterschiedlichste Anwohner Kein Schuss beklagen sich auch heute über ohne Knall… die Geräuschbelastung durch Nicht nur positive Reaktionen den Schießstand. Gertrud K. auf den geräuschvollen Schieß- (Name von der Red. geändert) sport kommen schon seit frü- aus der Bismarckstraße bringt es
auf den Punkt: „Es reicht schon, dass wir als Lärmbelastung die S-Bahn vor der Haustür haben. Am Sonntagvormittag fährt die etwas seltener, so dass die Anwohner ihre Gärten einmal richtig nutzen könnten. Doch wenn einen Sonntagfrüh Schießübungen aus dem Bett werfen, die auch zur Gottesdienstzeit stattfinden, dann wird einem das manchmal schon zu viel, auch wenn man den Schießstand eigentlich toleriert“, klagt sie. Das habe es sonntags bei den Amerikanern nicht gegeben.
…und Echo Lärmschutzmessungen finden regelmäßig statt, auch in der Wannseer Bismarckstraße, wie DEVA-Geschäftsführer Ingo seit
1983 Seit 30 Jahren in Charlottenburg !
• • • •
Markisen Rollladen Faltstore Insektenschutz
Rolladen & Markisen GmbH Kantstraße 77 · 10627 Berlin-Charlottenburg Tel. 030 · 3233278 · www.pemo-berlin.de
• Reparaturen • Montage • Elektronische Nachrüstung • Neuanfertigung
Nähwerkstatt in Wannsee Nähkurse für Groß und Klein, Ferienkurse, Kindergeburtstage, Mädelsabende
Anmeldung: www.designyourself.eu oder Tel. 0172-32 64 700 Rathaus Wannsee, Eingang Chausseestraße 23
Nikolassee & Schlachtensee extra 19 Rottenberger erklärt. Doch übersteige der Gesamtpegel der Anlage nicht die Bemessungsgrenze von 55 Dezibel. Er zeigt für die Beschwerden der Bewohner Verständnis, auch wenn er von Altenbeken aus etwas „weiter ab vom Schuss“ agiert. Die DEVA investiert – so Rottenberger – seit 2010 vermehrt in die Verstärkung des Schallschutzes am Schießstand, obwohl sie dazu nicht verpflichtet sei. Es werde in diesem und im nächsten Jahr eine sechsstellige Summe für diese Maßnahme verwendet. Die Bauarbeiten auf dem Gelände laufen dazu bereits. Zu der geäußerten Kritik zum sonntäglichen Schießen erklärt Rottenberger, dass die DEVA dies in Selbstverpflichtung
Es wird scharf geschossen.
lediglich an rund 20 SonntagVormittagen pro Jahr anstatt an 53 möglichen zwischen 9 und 13 Uhr zulasse; von März bis Mai sowie im September und Oktober, und nur im Rahmen von Wettkampfterminen. Behörden, die um sonntägliche
Vermieten ▪ Verkaufen
Trainingstermine bitten, erteilt die Geschäftsleitung eine Absage. Eine Verständigung sei weiterhin geplant mit den Anwohnern, die Schussgeräusche als Ruhestörung empfinden. � ◾ � Jacqueline Lorenz
▪ Verwalten
Ich freue mich darauf, Sie in meiner
Immobilien Lounge Schlachtensee
begrüßen zu dürfen! Ihr Matthias Gutsche, Jurist, geprüfter Immobilienmakler (EIA)
Breisgauer Straße 5 · 14129 Berlin-Schlachtensee · www.ils-berlin.de · Telefon 6920 9731-0
20 Nikolassee & Schlachtensee extra Schreib- & Spielwaren
Haushalts- & Elektroartikel
▪ Papeterie
▪ Meisterbetrieb
▪ Filofax ▪ Schulbedarf
Auf alle Schulranzen 30% Rabatt
▪ Technik & Leuchten
▪ Karten/Papier
▪ Neubau- & ▪ Altbausanierungen
▪ Schreiben & Spielen
▪ Wartungs- & Störungsdienst
Breisgauer Straße 7 · 14129 Berlin · Tel. 030 / 802 89 09 · Fax 030 / 80 90 29 53
Ilse Bley
d Kin
ar en
B
B RE AKF AnNBD AS lin-Zehlendorf r e D E i T er lw mo pie de · Accessoires · S
Öffnungszeiten: Montag nach Vereinbarung Dienstag - Freitag 9 - 18 Uhr Samstag 9 - 13 Uhr
Claudia Eichhorst Chausseestraße 12 14109 Berlin-Wannsee
Individuelle und exquisite Zimmer Brunchfrühstück und Gartenbenutzung
Mobil: 0174 - 709 43 92
www.minipünktchen.de
Am Heidehof 42 · 14163 Berlin Fon: 030-802 36 11 oder 0171-378 48 65 E-Mail: ilse_bley@yahoo.de
Kunsttischlerei Michael Schulz
Seit 1980
• Restaurierung und Anfertigung von exklusiven Möbeln • Innenausbau für Boote und Yachten • Reparatur von Brand-, Wasser- und Einbruchschäden Abrechnung direkt mit der Versicherung Kostenlose Abholung & Lieferung Clayallee 74a 14195 Berlin
Tel: 823 04 51 www.kms-tischlerei.de
Nikolassee & Schlachtensee extra 21
Marion Herzog, Leiterin des Rumpelbasars. �
Foto: Frau Wörster
Rumpelbasar muss umziehen Räume an der Goerzallee stehen nur bis Jahresende zur Verfügung
E
in fester Anlaufpunkt für viele Menschen – gerade für jene, die auf den Cent achten müssen: Der Rumpelbasar, das Zehlendorfer Sozialkaufhaus, ist seit 1970 eine Institution im Bezirk. Er wurde von Mitgliedern der evangelischen Gemeinde Zehlendorf-Schönow ins Leben gerufen und ist seit 2008 auf 500 Quadratmetern Am Stichkanal, nahe Goerzallee zu Hause.
Gutes für den kleinen Geldbeutel Für viele Menschen ist der Rumpelbasar die einzige Möglichkeit, günstig Geschirr, Kleidung oder Möbel zu erwerben, weil das Geld für etwas Neues fehlt. Der Andrang ist groß. Manchmal so
groß, dass man meinen könnte, hier gäbe es etwas umsonst. Doch im Rumpelbasar muss auch bezahlt werden. Der Betrag ist allerdings so gering, dass sich Rentner, Sozialhilfeempfänger und Menschen mit kleinem Einkommen den Einkauf im Sozialkaufhaus leisten können. Mit den Einnahmen werden zahlreiche soziale Projekte unterstützt.
Neue Räume dringend gesucht Doch dieser feste Anlaufpunkt ist nun gefährdet: Zum 31. Dezember muss der Rumpelbasar sein Domizil verlassen. Für den Erhalt liegen bereits über 1000 Unterschriften von Bürgern vor. Eine neue Fläche für Lagerung und Verkauf wird
dringend benötigt – in Zehlendorf oder Lichterfelde, bevorzugt zur Miete, eventuell auch zum Kauf oder zur Pacht. Der Rumpelbasar bezahlt eine ortsübliche Gewerbemiete, Steuern, und hat in den letzten 10 Jahren über eine Million Euro für soziale Zwecke gespendet, z. B. auch für die Einrichtung von Kaffeetafeln für Senioren. Sie wissen eine geeignete Fläche? Bitte wenden Sie sich an Christine Mögling die als Bezirksverordnete der CDU Steglitz-Zehlendorf mit ihren Kolleginnen Ute Hahnfeld und Karen Wirrwitz den Rumpelbasar bei der Suche neuer Räume unterstützt. Frau Mögling erreichen Sie unter ☎ 030/815 98 11 oder per E-Mail christine.moegling@googlemail. com. � ◾
22 Nikolassee & Schlachtensee extra
Frauen der Secession II Ausstellung in der Liebermann-Villa mit Landschaften, Stillleben, Akte und mehr
Küstenlandschaft mit Boot von Julie Wolfthorn.�
D
ie Liebermann-Villa zeigt bis 29. Februar 2016 in der Ausstellung Frauen der Secession II Werke von vier Künstlerinnen der Berliner Secession: Julie Wolfthorn, Charlotte Berend-Corinth, Maria Slavona und Augusta von Zitzewitz. Mehr als 40 Gemälde, Graphiken und Pastelle der vier Künstlerinnen kommen für die Ausstellung zumeist aus Privatbesitz an den Wannsee. Viele Gemälde wurden noch nie ausgestellt. Gezeigt werden Landschaften, Stillleben, Akte und Porträts. Ein besonderer Schwerpunkt der Ausstellung liegt dabei auf den Werken Julie Wolfthorns. Für viele Frauen, die sich Ende des 19. Jahrhunderts der Kunst zuwandten, war die künstlerische Betätigung ein Ausdruck der Emanzipation. Zu diesem Zeitpunkt gab es in Deutschland noch keine Kunstakademie, die Frauen zum Studium
Foto: Angelika Weidling, Privatbesitz
zuließ. Frauen mussten ihre künstlerische Ausbildung über den Weg von Privatschulen oder einem Studium im Ausland bewerkstelligen. Obwohl trotzdem immer mehr Frauen im männlich geprägten Kunstbetrieb Fuß fassten und sich künstlerisch etablierten, hatten sie kaum öffentliche Positionen inne, beispielsweise in einer Jury oder in einem Ankaufgremium. In der öffentlichen Wahrnehmung wurden sie und oftmals ironisch und abwertend als „Malweiber“ bezeichnet. Eine kunstwissenschaftliche Beschäftigung mit dem Werk einzelner Künstlerinnen begann Ende der 1960erJahre, meist aber sehr viel später. Bislang sind ihre Werke nur auf wenigen Ausstellungen gezeigt worden. Mit der Ausstellung Frauen der Secession II setzt die Liebermann-Villa die 2012 begonnene Präsentation von Künstlerinnen der Secession fort und beteiligt
sich gleichzeitig am Berliner Ausstellungskooperationsprojekt Sechs Mal Secession. Sechs Berliner Museen und Kultureinrichtungen zeigen im Winter 2015/2016 Ausstellungen zur Berliner Secession, darunter u. a. das Bröhan-Museum und das Käthe-Kollwitz-Museum Berlin. Nähere Informationen zu der Ausstellungskooperation und den sechs Secessionsausstellungen finden Sie auf der gemeinsamen Webseite: www. berliner-secession.de.� ◾ Frauen der Secession II Liebermann-Villa am Wannsee Colomierstraße 3, 14109 Berlin ☎ 030 / 805 85 90 0 www.liebermann-villa.de Öffnungszeiten Täglich außer dienstags 11 – 17 Uhr. An Feiertagen geöffnet, am 24. und 31. Dezember geschlossen. Eintritt: 6 Euro/erm. 4 Euro. Gruppen ab acht Personen: 5 Euro pro Person, Familienticket 14 Euro. Eintritt für Jugendliche unter 14 Jahren frei. Ausstellungsführungen: Sonntags um 14 Uhr. Kosten: Museumsticket + 3 Euro.
Nikolassee & Schlachtensee extra 23
24 Nikolassee & Schlachtensee extra
no
Kirchengemeinden helfen Warme Mahlzeiten für Bedürftige
D
ie vorbildhafte, bewährte und aus Spendenmitteln finanzierte Initiative „Aktion Warmes Essen” in der evangelischen Paulus-Kirche, Kirchstraße 6, 14163 Berlin begann in diesem Jahr am 5. Oktober mit einer kleinen Andacht und einem gemeinsamen Essen in der Kirche.
Seelsorge und Kleiderkammer
Foto: fotokalle / fotolia
Seit vielen Jahren wird dort im Rahmen der Berliner Kältehilfe von Anfang Oktober bis jeweils Ende März dreimal wöchentlich von Ehrenamtlichen warmes Essen an Bedürftige und Wohnungslose ausgegeben, jeweils montags, mittwochs und freitags von 12 bis 13.30 Uhr. Auf Wunsch steht auch die zuständige Pfarrerin für Seelsorgegespräche zur Verfügung. Die Paulus-Gemeinde stellt den
Energieeffizienz- und Fördergeldberatung für Immobilien, Hausbesitzer- und Verwaltungen • • • • • •
Energieberatung und Energieausweise Energetische Baubegleitung von KfW-Effizienzhäusern Fördergeldberatung von Sanierungsmaßnahmen Baubiologische Beratung und nachwachsende Rohstoffe Heizkosten- und Stromeinsparung Erneuerbare Energien (Solartechnik)
Wir freuen uns über Ihren Anruf! Dipl.-Ing. Arch. Christian Diebold
Wir sind Mitglied im:
(zertifizierter Energie-Effizienzexperte)
Dreilindenstraße 73 14109 Berlin-Wannsee ☎ (030) 85 40 77 77 ☎ (0176) 533 53 622
www.ekano.de � info@ekano.de
„Aktion Warmes Essen” der evangelischen Paulus-Gemeinde.
Kirchsaal zur Verfügung und außerdem gibt es dort auch wieder jeweils am Mittwoch eine Kleiderkammer, wo zu den Essensausgabezeiten gut erhaltene Winterbekleidung kostenlos abgeben wird. Und für die Arbeit in der Kleiderkammer werden dringend noch zwei ehrenamtlich Tätige, eine Frau und ein Mann, gesucht. Interessierte können sich bei Rosemarie Mette unter der Telefonnummer 030/7710972 melden.
Spenden willkommen Es gibt nicht sehr viele Kältehilfeprojekte, die so lange auf Spendenbasis funktionieren und die Spendenbereitschaft und die Akzeptanz, die diesem Projekt entgegengebracht werden, ist jedes Jahr wieder überwältigend. Kleinere und größere Beträge ermöglichen die Finanzierung der notwendigen sechs Wintermonate. Geldspenden, zum Kauf von warmen Essen, sind immer
Nikolassee & Schlachtensee extra 25
a n a le n
bel
Annabelle Yvonne Glatz
!
Coiffeur
Die Wannseer Kirchengemeinden leisten ökumenische Hilfe.
willkommen: Konto-Verbindung Kirchenkreisverband Berlin-Südwest, Evangelische Bank eG, IBAN: DE 59 5206 1410 3403 9663 99.
Soziale Beratung vor Ort Seit 14 Jahren koordiniert das Diakonische Werk Steglitz und Teltow-Zehlendorf e. V. das Projekt und bietet zusätzlich vor Ort soziale Beratung für die Besucherinnen und Besucher an, da diese oft auch Probleme haben, die sie aus eigener Kraft nicht mehr regeln können. Das BA Steglitz-Zehlendorf finanziert die Koordination mit 25 % RAZ (reguläre Arbeitszeit) für das Diakonische Werk Steglitz und Teltow-Zehlendorf.
Ökumene bietet warme Mahlzeit in Wannsee Seit dem 3. November bis Ende Februar bieten die Kirchengemeinden in Wannsee wieder die „Warme Mahlzeit“ für Menschen an, denen eine verlässliche warme Mahlzeit fehlt. Sponsor ist der Reichelt-Supermarkt in Wannsee. Jeden Dienstag von 12.00 – 13.30 Uhr findet die Essensausgabe in den Räumen der Evangelisch Freikirchlichen Gemeinde der Baptisten in der Königsstraße 66, neben dem Immanuel-Krankenhaus statt. Übrigens: Freiwillige, die mitkochen möchten, sind sehr gern gesehen! Interessenten können einfach dazukommen oder sich unter gkr@kirchengemeinde-wannsee.de bei Frau Alice von Podbielski-Stellpflug melden. Die „Warme Mahlzeit“ ist eine gemeinschaftliche Aktion der drei Wannseer Kirchengemeinden. � ◾
Friseur aus Leidenschaft Schönes Haar und gesunde Kopfhaut sind für uns das Wichtigste. Daher arbeiten wir nur mit den besten Haarpflegeprodukten von KERASTA, L’Oreal und mit den Haarfarben nach neuesten Technologien. Unser Team aus 3 Generationen: Annabelle Berger Seit 45 Jahren Meisterin und freie Maskenbildnerin beim Theater Annabelle Yvonne Glatz Seit 27 Jahren Meisterin mit internationaler Erfahrung in Paris, London, Straßburg und Marokko (Club Med) Marlene Glatz Gesellin, staatl. anerkannte Coloristin und Make-up Artist Für den Verkauf von Perücken besitzen wir die Krankenkassenzulassung. Wir beraten Sie gerne! Argentinische Allee 51 14163 Berlin
Di - Fr Sa
Telefon: 030/84 72 25 71
9 - 18 Uhr 9 - 15 Uhr
26 Nikolassee & Schlachtensee extra
Haus der Wannsee-Konferenz
Von der Villa Marlier zur Gedenk- und Bildungsstätte
A
m Großen Wannsee, wo die Sonne besonders hell zu scheinen vermag, wird hinter dicken Mauern gegen das Vergessen der Nachwelt ein Teil dunkelster deutscher Geschichte im „Haus der Wannsee-Konferenz“ von seinem Trägerverein „Erinnern für die Zukunft“ fachkundig verwahrt und mahnend vor Augen geführt. Die 1914/15 als Villa im italienischen Landhausstil erbaute und heutige Gedenk- und Bildungsstätte weiß von hellen Tagen als Fabrikanten-Wohnsitz zu berichten, aber weitaus mehr von düsteren, in denen sich NS-Größen die
Einst Villa Marlier – heute Haus der Wannsee-Konferenz.
Klinke in die Hand gaben und in der sogenannten Wannsee-Konferenz am 20. Januar 1942 die„Besprechung über die Endlösung der Judenfrage“ durchführten.
Physiotherapie Nikolassee Christina Jericke
Physiotherapie Funktionelle Medizin Kinesiologie und Mikronährstoffberatung Osteopathiebehandlungen Manuelle Therapie und Diagnostik CMD - Kiefergelenkbehandlung Lymphdrainage Fango und Wärmeanwendung Massagen Chirurgische und orthopädische Nachbehandlung
Alle Kassen und Privat Termine nach Vereinbarung Tel. (030) 804 985 17 Alemannenstraße 13 · 14129 Berlin www.physiotherapie-nikolassee.de
So wurde das Haus ein Gebäude mit schwerwiegender Geschichte und vielen dunklen Kapiteln, wodurch es seines unbeschwert italienischen
Nikolassee & Schlachtensee extra 27 Flairs längst beraubt ist. Dieser Geschichte kann sich dennoch kaum einer entziehen, der einmal den breiten Weg hinauf zur Villa geschritten und in ihren Werdegang eingetaucht ist.
Privatvilla Der Gesamtplan der auf der Insel Wannsee gelegenen großzügigen Villengrundstücke geht auf den Berliner Gartenbaudirektor Gustav Meyer zurück. Im Auftrag des Berliner Bankiers Wilhelm Conrad hatte der die „Villencolonie Alsen“ 1863 am Großen Wannsee entworfen, in der Bankiers, Künstler, Industrielle und Wissenschaftler sich niederließen. Ernst Marlier, Fabrikant pharmazeutischer Präparate, ließ sein Haus und den Garten nach
Geschichte, die bewegt.
Entwürfen des Architekten Paul O. A. Baumgarten gestalten, der auch die benachbarte Villa Max Liebermanns im Jahr 1909 entworfen hatte. Der nicht immer gesetzestreue Fabrikant Marlier verkaufte das Grundstück 1921 an die „Norddeutsche Grundstücks-Aktiengesellschaft“, deren Gründer der Generaldirektor
des Hugo Stinnes Consortium, Friedrich Minoux, war. Als einer der bestbezahlten Manager der Weimarer Republik verkehrte er u. a. in antirepublikanischen Kreisen der extremen Rechten, mit Generalquartiermeister Erich Ludendorff und Hitler. Minoux galt als möglicher Reichskanzlerkandidat. Doch nach
Wir lassen Ihre neue Brille nach Ihren Maßen bauen. Termintelefon: 8141011 Fi sc h e r h ü t te n s t r. 8 3 • 1416 3 B e r l i n • 814 10 11 w w w.K r u m m e La n ke B r i l l e n.d e
28 Nikolassee & Schlachtensee extra
Joseph Wulf Mediathek
dubiosen Firmengeschäften mit Bilanzfälschungen im Jahr 1938 wurde er 1941 wegen Veruntreuung u. a. zu fünf Jahren Gefängnis verurteilt. Die Villa mit dem Grundstück am Großen Wannsee 56/58 wurde 1940 für 1,96 Millionen Reichsmark an die „Stiftung Nordhav“, die SS-Gruppenführer Reinhard Heydrich, Chef der Sicherheitspolizei, errichtet hatte, verkauft. Auch Propagandaminister G oebbels zeigte Interesse an dem Anwesen. Die Stiftung diente dem Erhalt und der Schaffung von Erholungsheimen für Mitglieder des Sicherheitsdienstes der SS und deren Familien. Die Kaufsumme wurde zur RegressforderungsTilgung von Banken der Reichshauptstadt Berlins einbehalten.
Gästehaus der SS und Sitz der „WannseeKonferenz“ Als Gästehaus der Sicherheitspolizei und des SD – seit Herbst 1939 unter dem Dach des Reichssicherheitshauptamtes mit Sitz in der Prinz Albrecht Straße, der heutigen Topographie des Terrors – erhielt die Villa im Oktober 1941 eine neue Aufgabe. – Wie so viele der umliegende Villen, deren jüdische Besitzer im Zuge der „Arisierung“
gezwungen waren, ihre Häuser an NS-Organisationen und Funktionäre abzugeben. Am 20. Januar 1942 fand hier im Speisezimmer des Gästehauses die folgenschwere und für die Villa namensgebende „WannseeKonferenz mit der Besprechung über die Endlösung der Judenfrage mit anschließendem Frühstück“ auf Einladung Heydrichs statt. 1943 wurde das Anwesen auf das Reichssicherheitshauptamt überschrieben und als „Kameradschafts- und Führerheim der Sicherheitspolizei“ genutzt. Im Oktober 1944 bezog die Amtsleitung des Inlands-SD das Haus als Hauptquartier, in dem auch zahlreiche Diskussionen und Gespräche zu Kriegsthemen stattfanden. Gestapo-Chef Heinrich Müller wohnte gegen Kriegsende zeitweise im Gästehaus. Oft als ein „Haus der Täter“ bezeichnet, war die Villa jedoch auch ein Ort, an dem bis Februar 1943 jüdische Zwangsarbeiter im Rahmen des geschlossenen Arbeitseinsatzes tätig waren.
Nachkriegsjahre Die Nachkriegsgeschichte machte es der an das Land Berlin gefallenen Villa Minoux im„West-Berlin des Kalten Krieges“ schwer, als Gedenkstätte anerkannt zu werden. So fungierte sie zwischen 1947 und 1952 für das AugustBebel-Institut als Schulungsheim der SPD und beherbergte danach bis zum Jahr 1988 ein Schullandheim des Bezirk Neukölln. Das Anliegen einer internationalen Initiative um den Auschwitz Überlebenden Joseph Wulf, in der Villa ein „Internationales Dokumentationszentrum zur Erforschung des Nationalsozialismus und seiner Folgeerscheinungen“ einzurichten, scheiterte Ende der 60er-Jahre zunächst. Wenigstens aber erinnerte seit 1982 eine unter dem damaligen Regierenden Bürgermeister Richard von Weizsäcker angebrachte Gedenktafel an die Wannsee-Konferenz. 1987 schließlich schloss sich der Berliner Senat der Idee der Bürgerinitiative um Joseph Wulf an und nahm sich des Gedankens der Umwandlung der Villa in eine Gedenkstätte an.
Gedenk- und Bildungsstätte Nach vierjähriger Umbauzeit zum „Haus der Wannsee-Konferenz“ eröffnete 1992 anlässlich des 50. Jahrestages der Wannsee-Konferenz die Gedenk- und Bildungsstätte mit ihrer Dauerausstellung. Gleichzeitig nahm sie ihre pädagogische Bildungsarbeit auf. Die Villa besitzt heute mit rund 55.000 intern nutzbaren Bänden und 11.000 Filmen in der Joseph Wulf Mediathek eine der bedeutendsten Bibliotheken Deutschlands zur Thematik des Jüdischen Lebens und des Holocaust. Seit 2006 läuft die ständige Ausstellung „Die Wannsee-Konferenz und der Völkermord an den europäischen Juden“. Dazu kommen immer wieder informative Sonderausstellungen, derzeit drei: „Fundstellen“ zeigt Spuren von NS-Verfolgten, die in Berliner Archiven aufgezeigt werden. Die
Nikolassee & Schlachtensee extra 29
Breisgauer Straße 12 / Ecke Matterhornstraße 14129 Berlin-Schlachtensee Telefon (030) 803 60 88 ■ Vorsorge · Wiedergewinnung der Zahngesundheit · Zahnerhalt
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
Prophylaxe Implantate Hochwertige Prothetik CEREC Eigenes Praxislabor www.zahnarzt-piosik.de
Gemeinschaftspraxis
Orthopädie Wannsee
Königstraße 18 · 14109 Berlin-Wannsee
Unsere Sprechzeiten: Mo - Fr 8 - 13 Uhr · Mo +Di + Do 15 - 19 Uhr Privatsprechstunden: Mo + Di 17 - 19 Uhr · Mi + Do 8 - 10 Uhr Kinderorthopädische Sprechstunde nach Vereinbarung
Tel.: 8067070 · Fax.: 80670710 · www.orthopädie-wannsee.de
Berlin-Schlachtensee
Dr. med. Joachim Harbrecht & Dr. med. Claudia Eddiehausen Fachärzte für Orthopädie & Unfallchirurgie
Akupunktur · Sportmedizin · Chirotherapie · Unfälle (H-Arzt) · digitales Röntgen · Sonographie · Stoßwellentherapie · spez. Schmerztherapie · MRT (privat) · orthopädische Operationen · Knochendichtemessung (privat) · Arthrosetherapie
30 Nikolassee & Schlachtensee extra Gartenausstellung „Die Villen am Wannsee – Großbürgerliche Lebenswelten und NS-Dienststellen“ gibt Auskunft über die Geschichte einiger Villen am Großen Wannsee und ihrer Bewohner. Und im ehemaligen Hausmeisterhaus der Gedenkstätte erinnert die Ausstellung „Meine eigentliche Universität war Auschwitz“ an Joseph Wulf.
Neuer Leiter ist angekommen Im Mai 2014 löste im „Haus der Wannsee-Konferenz“ den 18 Jahre hier als Leiter tätigen Norbert Kampe der Jurist Dr. Hans-Christian Jasch im Amt ab, in Zehlendorf aufgewachsen mit großem Geschichtsverständnis und -interesse. In seiner Promotion setzte er sich mit dem politischen Leben des NS-Juristen und Teilnehmers der Wannsee-Konferenz, Wilhelm Stuckart, auseinander. Jasch war zuletzt im Bundesministerium des Innern als Regierungsdirektor tätig. In seinem Arbeitszimmer mit traumhaftem Wannsee-Blick sind Regale und Schreibtisch inzwischen gut gefüllt, und er erklärt: „Organisation und Gespräche mit dem Team sowie Finanzierungsfragen nehmen viel Raum im Arbeitsalltag ein. Meine inhaltliche Arbeit soll dabei aber nicht zu kurz kommen.“ Um das Haus mit seiner Aussage noch mehr Menschen näherbringen zu können, legt er einen Schwerpunkt auf Bildungsangebote für Gruppen. Angehörige von Funktions
eliten zu sensibilisieren und an diesen landschaftlich einmalig schönen Ort zur Reflexion einzuladen, ist eines seiner Ziele. So arbeitet das Haus bspw. mit dem Auswärtigen Amt und dem Kammergericht zusammen. Dr. Jasch initiierte auch eine Sonderveranstaltungen am Jahrestag der „Nürnberger Gesetze – 80 Jahre danach“, die am 15. und 16. September im Kammergericht stattfand.
Direktor des Hauses seit 1½ Jahren: Dr. Hans-Christian Jasch.
Auch ein Zeitzeugengespräch mit dem ehemaligen jüdischen Partisanen Enrico Loewenthal, der sein Buch „Hände hoch, bitte!“ fand im Oktober statt. Für die zukünftige und nachhaltige Arbeit des Hauses will Dr. Jasch stärker auf Kooperationen mit den umliegenden Institutionen wie der American Academy, dem Literarischen Colloquium, aber auch mit Potsdamer Einrichtungen wie dem Lepsius Haus setzen. Gute Zusammenarbeit besteht bereits mit der Liebermann-Villa nebenan.
Zukunftsziele Dr. Jasch arbeitet daran, vermehrt auch hebräische Ausstellungstexte einzusetzen, um damit noch umfassender Besucher und Betroffene erreichen zu können. Sich mit seinen 15 Mitarbeitern der Gedenk- und Bildungsstätte noch mehr ins Stadtgeschehen einzuschalten, gehört ebenso zu seinen Zielen, wie nachvollziehbare Projekte für Schüler und Jugendliche ins Leben zu rufen. Bedingt durch das aktuelle Flüchtlingsthema und die Nachbarschaft zu Heckeshorn, bereiten Dr. Jasch und seine Mitarbeiter zurzeit ein Seminar vor, in das Flüchtlings-Frauen eingebunden werden sollen, und das ihnen ihre Rechte und Wege dahin näherbringen will. Dem Haus fehlt jedoch noch immer eine für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit zuständige Person, die der Gedenkstätte eine Stimme nach außen gibt und das Ohr am Zeitgeschehen hat. Eine entsprechende Stelle haben die Geldgeber bisher nicht bewilligt. Dass Dr. Jasch und sein Team aber durchaus auf dem richtigen Weg sind, zeigen die rund 114.000 Besucher, die im letzten Jahr die Gedenk- und Bildungsstätte aufsuchten. Doch Erinnerung benötigt Platz. Und so wünscht Jasch sich auf dem Gelände den baldigen Baubeginn durch die BIM für ein geplantes Seminargebäude, um sein Bildungsangebot erweitern zu können. Bei dem hierzu durchgeführten Wettbewerb gewann
Nikolassee & Schlachtensee extra 31
Tel.: 67 82 75 95
Hausbesuche Alle Kassen und Privat
Leistungen • • • • • • • •
Krankengymnastik Massagen Manuelle Lymphdrainage Atemtherapie Gerätegestützte Krankengymnastik Elektrotherapie/Ultraschall Wärme- und Kältetherapie Patientenbetreuung im Bereich der Palliativmedizin
Physiotherapie Berlin Schlachtensee Matterhornstraße 54 14129 Berlin
Sprechzeiten Mo-Fr 08-20 Uhr
www.physiolife-schlachtensee.de
32 Nikolassee & Schlachtensee extra den. 18 Minuten und mehr Wartezeit sind für die Besucher der verschiedenen Institutionen am Großen Wannsee unzumutbar und touristisch unfreundlich.“ Doch bei der BVG stieß er damit bis jetzt auf taube Ohren. � ◾ � Jacqueline Lorenz Der Entwurf des geplanten Seminarhauses – Baubeginn voraussichtlich 2016. � Foto: Büro Staab Architekten
der Entwurf des Büro Staab Architekten. Der Neubau wird rund 390 Quadratmeter Nutzfläche haben. Die Baukosten sind jedoch bisher bei 1,46 Mio Euro aus Mitteln der Klassenlotterie und des Bundes gedeckelt. Die in die engere Auswahl gezogenen Wettbewerbsarbeiten, aus denen das Büro Staab ausgewählt wurde, sollen noch in diesem Herbst in der Gedenkstätte ausgestellt werden.
Und dann ist da noch der Wunsch an die BVG, den Hausherr Jasch möglichst bald erfüllt sehen möchte – und mit ihm die Anwohner am Großen Wannsee sowie nicht zuletzt die zahlreichen Besucher des „Haus der Wannsee-Konferenz“: „Der Bus der Rundlinie 114 müsste häufiger fahren, oder aber zumindest besser auf die Fahrzeiten von S-Bahn und Regionalverkehr abgestimmt wer Haus der Wannsee-Konferenz Am Großen Wannsee 56-58 14109 Berlin Telefon: 030 – 80 50 01 0 Telefax: 030 – 80 50 01 27 E-Mail: info@ghwk.de Öffnungszeiten der Ausstellungen täglich 10.00 – 18.00 Uhr (geschlossen: 1. Januar, 24.26. Dezember, 31. Dezember) - Eintritt frei Gruppen nur nach Voranmeldung Öffentliche Führungen: jeden Samstag und Sonntag 16.00 Uhr und 17.00 Uhr Anmeldung nicht erforderlich
Ihre Apotheke in Schlachtensee
SCHLACHTENSEE APO THEKE Dr. Jutta Wenger Matterhornstr. 56 14129 Berlin
Tel 030/80 90 21 91 Fax 030/80 90 21 93 www.schlachtensee-apotheke.de
Öffnungszeiten Mo - Fr 8.30 - 19.00 Uhr Sa 8.30 - 14.00 Uhr
EHEMALS KOSMETIK BORNSTEIN Permanent Make-up Dauerhafter Nagellack Manuelle Lymphdrainage für Hals und Gesicht Spezialbehandlung bei eingewachsenem Zehnagel
KOSMETIK und FUSSPFLEGE (im med. Sinne) Hohenzollernplatz 8 · 14129 Berlin-Nikolassee · Tel. 030/80 40 43 58 · www-kosmetikstudio-kus.de Mo 10.00 - 18.30 Uhr · Di - Mi 10.00 - 20.00 Uhr · Do 7.30 - 20.00 Uhr · Fr 9.00 - 18.00 Uhr · Sa nach Vereinbarung
Anzeige Anzeige
Nikolassee Nikolassee & Schlachtensee & Schlachtensee extra extra33
davon vegetarisch. Künstliche Aromen oder Konservierungsmittel meiden wir. An unserer knackigen Salatbar können Sie
Foto: Nikoner/rsplus.net
O
b frisch belegte Brötchen, eine warme Mahlzeit oder Kuchen und Torten – bei uns erwartet Sie ein breites Angebot für den großen und kleinen Hunger. Wer unsere Cafeteria besuchen möchte, muss weder Patient(in) oder Mitarbeiter(in) im Krankenhaus Waldfriede noch Kursteilnehmer(in) im Gesundheitszentrum PrimaVita sein. Unsere Gäste wohnen in der Umgebung, betreiben ein Geschäft in der Nähe oder kommen zum Arbeiten nach Zehlendorf. Sie alle vereint der Wunsch, mittags schnell, gesund und preiswert versorgt zu werden. In unserer Cafeteria kein Problem. Das war Ihnen bisher nicht bekannt? Dann schauen Sie doch in den nächsten Tagen mal vorbei! Ab 11:30 Uhr warten fünf leckere Wahlgerichte auf Sie, eins
Foto: K.-V.-Mäßler/rsplus.net
Lassen Sie sich’s schmecken!
Jahreszeit lädt unser Küchenteam regelmäßig zu Aktionswochen ein und überrascht mit raffiniert zubereiteten Speisen oder regionalem Flair. Sie planen eine Party, feiern ein Jubiläum oder wollen Ihre Kunden verwöhnen? Wir übernehmen das gerne für Sie. Ob Finger-Food, kalte Platten oder warme Köstlichkeiten – bei uns bleiben keine Wünsche offen. ◾
sich bis weit in den Nachmittag Cafeteria im bedienen. Die Mittagsmenüs Krankenhaus Waldfriede werden bei Bedarf an sieben TaArgentinische Allee 40 gen die Woche auch direkt nach 14163 Berlin Hause geliefert. Sie haben eine Öffnungszeiten Lebensmittelunverträglichkeit? Mo – Do 09:00 – 17:30 Uhr 09:00 – 17:00 Uhr Sprechen Sie uns an. Auch auf Fr Sa-So 13:30 – 17:00 Uhr diätische Wünsche versuchen Weitere Auskünfte und Menüpläne auf wir nach Möglichkeit Rücksicht www.waldfriede.de zu nehmen. Übrigens: Aufgrund Servicegesellschaft Krankenhaus unserer adventistischen Philo- Waldfriede mbH sophie verzichten wir prinzipiell Leitung & Koordination: Ralf Roth auf Schweinefleisch. Passend zur Telefon: 030. 81 810-8552
34 Nikolassee & Schlachtensee extra
Vereine und Einrichtungen in Nikolassee SPORTVEREINE
SCHULEN
KITA KASIMIR�
ANGLER CLUB KLARE LANKE 1920 E. V.� CAROLINE-VON-HEYDEBRAND-HEIM � UND –SCHULE E. V. � Wannseebadweg 44 · 14129 Berlin Klopstockstr. 36/42 · 14129 Berlin ☎ 803 43 69 ☎ 801 60 03 www.klarelanke.homepage.t-online.de www.heydebrand.waldorf.net ANGLERVEREIN AM� SCHWANENWERDER E. V.� Wannseebadweg 42 · 14129 Berlin ☎ 803 20 91 BERLINER YACHT-CLUB E. V. 1867� Wannseebadweg 55 · 14129 Berlin ☎ 803 14 15 www.berlineryacht-club.de TENNIS-CLUB GRÜN-WEISS � NIKOLASSEE 1925 E. V.� Kirchweg 24-26 · 14129 Berlin ☎ 803 54 32 · www.gw-nikolassee.de NIKOLASSEE-TENNIS-CLUB � „DIE KÄNGURUHS“ E. V.� Spanische Allee 170 · 14129 Berlin ☎ 803 71 70 www.die-kaenguruhs.org SEGLERVEREIN� SCHWANENWERDER E. V.� Inselstraße 20-22 · 14129 Berlin ☎ 804 96 418 · www.svs-ev.de SEGLERVEREINIGUNG 1903 � BERLIN E. V.� Wannseebadweg 40 · 14129 Berlin ☎ 803 55 64 · www.sv03.de WASSERSPORTGEMEINSCHAFT � AM GROSSEN FENSTER E. V.� Am Großen Fenster 1 · 14129 Berlin ☎ 803 71 37 · www.wag-berlin.de WIND SURFING VEREIN BERLIN E. V.� Wannseebadweg 46 · 14129 Berlin ☎ 033203-77 16 18 · www.wsev.de WSW WASSERSPORTGEMEINSCHAFT � WANNSEEHAFEN E. V..� Badeweg 1 · 14129 Berlin ☎ 803 47 43 · www.wsw-berlin.de
Heilpädagogisches Institut Erziehung von Klasse 1 – 6 auf der Grundlage der Waldorfpädagogik in kleinen Gruppen.
Wasgensteig 5 · 14129 Berlin ☎ 803 4146 KITA VON-DER-TRENCK-STRASSE � Von-der-Trenck-Str. 4 · 14129 Berlin ☎ 80 40 20 03 · www.tandembqg.de LUCKY KIDS� Von-Luck-Str. 24 · 14129 Berlin ☎ 79 01 83 31 · www.jfkfc.org
DREILINDEN-GRUNDSCHULE� Dreilindenstr. 65 · 14109 Berlin ☎ 803 80 09 www.dreilinden-grundschule.de
KIRCHEN JOHANNISCHE KIRCHE � Teutonenstr. 14 · 14129 Berlin ☎ 80 40 26 52 www.johannische-kirche.org
DREILINDEN-GYMNASIUM� Dreilindenstr. 49 · 14109 Berlin ☎ 803 80 09 www.dreilinden-gymnasium.de
Offene christliche Kirche in der jeder willkommen ist.
JOHANNES-TEWS-GRUNDSCHULE � Wasgenstr. 50 · 14129 Berlin ☎ 803 20 72 www.johannes-tews-grundschule.de
EVANG. KIRCHENGEMEINDE � NIKOLASSEE� Kirchweg 6 · 14129 Berlin ☎ 80 19 76 30 www.gemeinde-nikolassee.de
WERNER-VON-SIEMENS-GYMNASIUM � Beskidenstr. 3 · 14129 Berlin EVANG. KIRCHENGEMEINDE � ☎ 803 90 66 · www.wvs.be.schule.de SCHLACHTENSEE�
KITAS EKT – SCHLACHTENSEE E. V.� Wasgenstr. 75 · 14129 Berlin ☎ 803 94 44 · www.ektschlachtensee.de Eltern-Initiativkindergarten im Studentendorf Schlachtensee
ELTERN-INITIATIV-KINDERTAGESSTÄTTE� „ZWÖLF KNIRPSE“ E. V. � Lissabonallee 6 · 14129 Berlin ☎ 802 60 20 · www.12knirpse.de EVANG. KINDERGARTEN NIKOLASSEE� Pfeddersheimer Weg 69 · 14129 Berlin ☎ 80 19 76 40 KATH. KITA ZU DEN HEILIGEN � ZWÖLF APOSTELN� Tewsstr. 16 · 14129 Berlin ☎ 801 36 33 www.hl-12-apostel.de/Kita.htm
KITA „KAISERSTUHL“� Kaiserstuhlstr. 25 · 14129 Berlin ☎ 803 28 67 · www.mittelhof.org
Matterhornstr. 37/39 · 14129 Berlin ☎ 80 90 22 50 www.gemeinde-schlachtensee.de KATH. GEMEINDE � ZU DEN HL. ZWÖLF APOSTELN � Tewsstr. 20 · 14129 Berlin ☎ 805 86 29 70 · www.hl-12-apostel.de Im Stil der märkischen Dorfkirchen erbaute katholische Kirche.
SONSTIGES HISTORISCHE KOMMISSION � ZU BERLIN E. V.� Kirchweg 33 · 14129 Berlin ☎ 80 40 26 86 · www.hiko-berlin.de KINDER-, JUGEND- UND � GÄSTEHAUS AM WANNSEE� PRAKTISCHE PÄDAGOGIK E. V.� Badeweg 7 · 14129 Berlin ☎ 803 55 03 www.haus-am-wannsee.de
Wir schätzen Ihre Immobilie – geben Sie Ihr Objekt in gute Hände! Tel. 030-22 32 09 94 Gerkrathstr. 13 · 14129 Berlin-Nikolassee · www.wissner-fischer-immobilien.de
-Mitglied
Nikolassee & Schlachtensee extra 35
