GAZETTE VERBRAUCHERMAGAZIN
Oktober 2022
Zehlendorf Zehlendorf · Nikolassee · Schlachtensee · Dahlem · Wannsee
er n h c i e Z r e ll e n h c S mit spitzer Federm
Heimatmuseu er Ausstellung im Hans Bierbrau “ R A K S „O n a erinnert
GRATIS ZUM MITNEHMEN
Goldankauf. Exchange steht für den fairen Ankauf von Gold und Schmuck. Mehr Geld für Gold und Schmuck Schloßstraße 18 · 12163 Berlin Tel.: 79 70 83 50 · www.exchange-ag.de 9 x in Berlin und Potsdam
1 | Gazette Zehlendorf 2 | Gazette Zehlendorf | OktOber | OktOber 2022 2022
DigitalPakt Schule Die Bezirksverordnetenversammlung (BVV) diskutiert Noch vor Beginn der Pandemie haben sich der Bund und die Länder darauf geeinigt, für eine bessere Ausstattung der Schulen mit digitaler Technik zu sorgen. 257 Millionen Euro aus dem Bundesförderprogramm„DigitalPakt Schule“ stehen dem Land Berlin bis einschließlich 2024 zur Verfügung. Dieser Betrag ist aufgeteilt auf fünf Jahre und wird mit Landesmitteln kofinanziert. Ziel ist der Aufbau und Ausbau der digitalen IT-Infrastruktur in den Berliner Schulen. Zu diesem Thema nehmen die Fraktionen in der Bezirksverordnetenversammlung Steglitz-Zehlendorf Stellung.
CDU-Fraktion Das Leben unserer Kinder und Jugendlichen hat durch die Digitalisierung in den letzten Jahren einen tiefgreifenden Wandel erfahren. Dabei hat uns nicht zuletzt die Corona-Pandemie auf eindringliche Weise die Defizite in der Digitalisierung unserer Schulen vor Augen geführt und uns verdeutlicht, dass wir schneller besser und besser schneller werden müssen. Die Schulen müssen ans Datennetz auch angeschlossen werden. Ziel muss eine zeitgemäße digitale Ausstattung aller Schulen sein – von der Grundschule bis zu den berufsbildenden Schulen – die auch für kommende Bedürfnisse geeignet ist: langsame Internetverbindungen und fehlende digitale Endgeräte müssen der Vergangenheit angehören. Deshalb ist die schnelle Umsetzung des Digitalpakt Schule sehr wichtig. Die aktuellen senatsseitigen Verschiebungen der Investitionen in die Schulen wirken wie ein dicker Bremsklotz und führen dazu, dass wir wertvolle Zeit beim Ausbau unser Schulen verlieren: neben tausender fehlender Schulplätze in Berlin, engen Mensen und fehlenden Toiletten, dürften langsame Internetverbindungen dann im Übrigen unsere kleinsten Sorgen sein. Ute Hahnfeld
B‘90/Grünen-Fraktion Der DigitalPakt Schule ist ein wichtiger Schritt nach vorn bei der Modernisierung unserer Schulen! Wer Kinder im schulpflichtigen Alter hat, weiß, wie weit die Berliner Schule hier immer noch zurückhängt: alte, defekte oder gar nicht vorhandene digitale Endgeräte, langsame Leitungen und veraltete Software fielen vor allem im Rahmen der Coronakrise auf. Und doch hat die Digitalisierung einen
enormen Schub bekommen. Für die Zukunftsfähigkeit unserer Schulen müssen wir in unserem Bezirk den Ausbau der Glasfaseranbindung vorantreiben sowie die Nutzung aller relevanten Fördertöpfe und Finanzhilfen ermöglichen. Durch den Einsatz modernster Software sowie verlässliche IT-Unterstützung an allen Schulen wollen wir den Prozess zu unterstützen. Diese Maßnahmen müssen dabei sinnvoll ineinandergreifen, um hier nicht weiter im internationalen Vergleich zurückzuhängen und unseren Schüler*innen die Zukunftschancen zu bieten, die sie verdienen und sie damit fit für die Zukunft zu machen. Mariella Perna und Ulrike Kipf Berlin
SPD-Fraktion
Die SPD-Fraktion begrüßt die finanzielle Unterstützung im Rahmen des Digitalpakts Schule zum Ausbau und Aufbau der digitalen IT-Infrastruktur bzw. die Digitalisierung der Schulen in Berlin. Bis 2024 stehen dem Land Berlin 257 Mio. Euro zur Verfügung. Bei der Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Familie ist für die Umsetzung eine Beratungs- und Unterstützungsstelle eingerichtet. Die Förderung umfasst u. a. den Aufbau eines schulischen WLANs, pädagogische Standard-Schulserver, Anzeigeund Interaktionsgeräte (interaktive Tafeln, Displays mit zugehörigen Steuerungsgeräten) sowie den Aufbau oder Verbesserung der digitalen Vernetzung in Schulgebäuden und auf Schulgeländen. Steglitz-Zehlendorf stehen 13 Mio. Euro Fördermittel zu, die mit 1,5 Mio. Euro Eigenmittel zu ergänzen sind. Die Umsetzung beginnt erst zu laufen und es bleibt zu hoffen, dass alle Mittel bis Ende 2024 verausgabt werden. Das Schulamt hat ein Konzept vorzulegen, wie Schulen bei der Beantragung der För Sehfreude 1.140 Zeichen pro Fraktion in allen Vorwort 562 Lebenslagen CDU 1131
Grüne 1015 SPDWir sind 1205 weiterhin für Sie da FDPund erreichbar 1149 unter AfDNOTFALL@SEHFREUDE.DE 1158 Linke 1065
derungen unterstützt werden können und die maximale Ausstattung erreichen können. Digitale Bildung und Ausstattung darf kein Schlagwort bleiben, sondern muss in der Schule, bei Lehrern und Schülern ankommen. Norbert Buchta
FDP-Fraktion Die Digitalisierung ist eine wahre Mammutaufgabe. Der DigitalPakt Schule ist dabei ein essenzielles Instrument, um unsere Schulen wortwörtlich aus der Kreidezeit zu holen. Als Freie Demokraten (FDP) begleiten wir die Umsetzung des DigitalPakts genau: Unsere Anfrage hat offengelegt, wie viel Geld das Schulamt für unsere Schulen abgerufen hat. Immerhin: Knapp 60 Prozent der Mittel, die unserem Bezirk zustehen, sind bereits verplant. Doch angesichts der aktuellen Preisentwicklung ist mehr als fraglich, ob alle Schulen über den DigitalPakt wenigstens mit einer LAN-Verkabelung ausgestattet werden können – von WLAN und ausreichend Endgeräten ganz zu schweigen. Zudem werden „Sanierungsobjekte“ wie das Schadow- oder das Droste-Hülshoff-Gymnasium nicht über den DigitalPakt modernisiert, sondern im Zuge der geplanten Sanierungen. Aber wann und ob diese überhaupt stattfinden, ist derzeit unbestimmt. Wir werden in der BVV daher umso genauer hinschauen, ob das Schulamt die restlichen Mittel fair und effizient verplant. Denn die Schülerinnen und Schüler unseres Bezirks sollten eine moderne und digitale Schullandschaft nutzen können. Søren Grawert Alternative für
Deutschland
AfD-Fraktion
Mehr als 257 Millionen Euro stehen dem Land Berlin bis zum Ende des Jahres 2024 aus dem DigitalPakt Schule zur Verfügung. Ziel ist der Ausbau und Aufbau der digitalen IT-Infrastruktur bzw. die Digitalisierung der Schulen in Berlin. Gerade in unserem Bezirk Steglitz-Zehlendorf wird dieses Geld dringend gebraucht. Denn alle Bildungsinitiativen laufen ins Leere, wenn nicht für die entsprechende Ausstattung gesorgt wird. Der SPD-dominierte Senat versuchte bislang Lehrern ihre Arbeit vorzuschreiben,
versagte aber bei den grundlegenden Aufgaben der Bildungspolitik: Schulinfrastruktur und Personalplanung. Die AfD-Fraktion in der BVV Steglitz-Zehlendorf ist offen für bildungspolitische Diskussionen und neue Wege in der Bildung. Ständige Experimente lehnen wir dagegen ab. Die Schule ist zu einem ewigen linken Experimentierfeld geworden – zu Lasten der Schüler, Lehrer und Eltern. Schüler dürfen nicht länger zu Versuchskaninchen permanenter Bildungsreformen gemacht werden. Wir brauchen keine neuen Reformen, wir wollen die Arbeit an den einzelnen Schulen verbessern. Der Digitalpakt ist dabei ein erster Schritt in die richtige Richtung. Peer Döhnert
Linksfraktion Der DigitalPakt Schule ist v.a. vor dem Hintergrund des coronabedingt notwendigen Distanzlernens wichtig. Er sollte fortgesetzt, Antragsverfahren und Umsetzung des DigitalPakts vereinfacht werden, damit die Mittel unkompliziert abgerufen werden können. Sichergestellt werden muss, dass die Gelder für den Ausbau der IT-Infrastruktur und solide Endgeräte und nicht für teure Markenware und kostenpflichtige Abo-Software privater Großkonzerne verschleudert werden: Open-Source-Software ist auch datenschutzrechtlich in der Regel die bessere Wahl. Und moderne Tablets sind nur hilfreich, wenn es ausreichend Lehrer*innen, Qualifizierungen und moderne pädagogische Konzepte gibt. Digitalisierung alleine macht keinen Unterschied, wenn es an anderen Stellen fehlt. Zu guten Lern- und Lehrbedingungen braucht es viel mehr: gute Pädagog*innen, ausreichende Räumlichkeiten, insgesamt ein förderndes Lernumfeld sowie gute Arbeitsbedingungen. Bei der Priorisierung von Haushaltsmitteln hierfür aber liegt die Verantwortung auch bei der Bezirkspolitik. Dennis Egginger-Gonzalez Weitere Informationen zur BVV und den Sitzungsterminen finden Sie unter www.berlin.de/ba-steglitzzehlendorf/politik-und-verwaltung/ bezirksverordnetenversammlung/
seit
1970
am Mexikoplatz Limastraße 1 · 14163 Berlin Tel: 030 / 801 66 15 info@sehfreude.de www.sehfreude.de
WORT DER BEZIRKSBÜRGERMEISTERIN
Zehlendorf | OktOber 2022 | 3 2022 | 1 Gazette Zehlendorf | Oktober
Liebe Leserinnen und Leser, Foto: Uwe Steinert
wir sind alle unsicher, was der kommende Winter bringen wird. Alle sind aufgerufen, alles dafür zu tun, dass wir uns von russischen fossilen brennstoffen möglichst rasch unabhängig machen. Jeder und jede einzelne kann das auf seine/ihre ganz individuelle Weise tun. Dabei wissen Sie selbst am besten, was Sie an Ihren Verhaltensweisen ändern können. Auch die bezirk- Maren Schellenberg liche Verwaltung versucht ihren teil dazu beizutragen: durch intelligentere Steuerung der Heizung und des Stromverbrauches. Öffentliche Gebäude werden nicht mehr angestrahlt, Geräte aus dem Stand-by-Modus genommen und die Grundtemperatur gesenkt. Auch vermeintlich kleine Verhaltensänderungen können eine große Wirkung entfalten, wenn viele sie umsetzen. Wichtiger Nebeneffekt: Nachhaltiges und sparsames Wirtschaften mit energie tut auch der Umwelt und dem klima gut und sichert unsere Lebensgrundlagen.
Lassen Sie sich von der Unsicherheit nicht bange machen und bewahren Sie sich Ihre Zuversicht. Zugegeben: Sie ist aufwendig, die Digitalisierung an unseren Schulen. Aber gleichzeitig ist sie unverzichtbar, um unsere Schülerinnen und Schüler fit für die Zukunft zu machen. Die Welt dreht sich weiter, und sie dreht sich digital. Deshalb setzen wir seit 2019 den auf fünf Jahre befristeten „Digitalpakt Schule“ an den öffentlichen Schulen in Steglitz-Zehlendorf beherzt um. Im rahmen einer bund-Länder-kofinanzierung – 90 Prozent liegen beim bund – investieren wir gemeinsam mit der Senatsbildungsverwaltung und dem It-Dienstleistungszentrum berlin (ItDZ) rund 14,5 Mio. euro in den digitalen Netzwerkausbau. Zusätzlich werden unsere Schulen flächendeckend mit einem modernen Glasfasernetz ausgestattet. Seit Frühjahr 2020 arbeiten wir daran, dieses ambitionierte Ziel möglichst bis ende 2024 zu erreichen. rund die Hälfte unserer Schulen hat mittlerweile ein passives Netzwerk erhalten. Hinzu kommt eine neue Serverstruktur an allen Schulen und die Anschaffung diverser digitaler endgeräte. Auf der aktuellen Agenda steht nun der Netzwerkausbau der zweiten Hälfte aller Schulen. Die Aussichten sind gut, den Digitalpakt in Steglitz-Zehlendorf zu einem erfolg und
Die mona lisa Hygienemaßnahmen: Einzel-Termine, FFP2-Maske und Händedesinfektion, elektrische Luftreiniger in unseren großzügigen Beratungsstudios.
DigitalPakt Schule Steglitz-Zehlendorf 1
0,6
0,45
12,5
Gesamtvolumen 14,5 Mio Euro LAN Ausbau (inkl. Aktive Komponenten für WLAN)
Präsentationstechnik, WLAN, ggf. Endgeräte
Server + -schrank
Netzwerkdokumentation
Schulen, Schülerinnen und Schüler fit für die Zukunft zu machen. Ihre Maren Schellenberg bezirksbürgermeisterin
4 | Gazette Zehlendorf | Oktober 2022
Schneller Zeichner mit spitzer Feder Ausstellung im Heimatmuseum erinnert an „OSKAR“ Hans Bierbrauer
„Oskar“ bei Dalli-Dalli. Mit Hans Rosenthal verband ihn eine besondere Freundschaft.� Bilder und Karikaturen: Privatbesitz Familie Fuls Sein zeichnerischer Humor war eine feste Größe in der Stadt. Die Kunst wurde Hans Bierbrauer, 1922 im Wedding geboren, allerdings nicht in die Wiege gelegt. Da seine Eltern das Schulgeld fürs Gymnasium nicht aufbringen konnten, besuchte er lediglich die Volksschule. Seinen Berufswunsch „Maler“ konnte Hans zunächst nicht verwirklichen, er wurde an einer Kreuzberger Druckerei zum Lithografen ausgebildet. Anschließend fing er doch noch an Malerei zu studieren, nachdem er die für das Studium geforderte Mittlere Reife nachgeholt hatte.
Große Liebe Fußball Seine Leidenschaft gehörte neben dem Malen auch dem
„Vertrauen“ – Oskar fing die Stimmung im Kalten Krieg ein.
Fußball, sein Platz war im Tor. Er verhinderte die Hochzeit zum bei den Leserinnen und Lesern. spielte in der ersten Mannschaft geplanten Termin jedoch. Erst „Frech wie Oskar“ seien sie, so das seines Vereins und in der Berliner im Februar 1945 konnte gehei- Fazit. So kam Hans Bierbrauer Stadtauswahl. Selbst im Zweiten ratet werden – Tochter Angelika zu seinem Künstlernamen „OsWeltkrieg, in dem er an der West- war bereits seit Weihnachten un- kar“ unter dem er fortan veröffront eingesetzt wurde, soll er terwegs und kam Ende August fentlichte. Selbst der RegierenFußball gespielt haben. Die ganz 1945 zur Welt. de Bürgermeister Ernst Reuter große Karriere im Fußball blieb bedankte sich bei dem Künstler Ein Wettbewerb für und schrieb, dass er nach Mögihm verwehrt. Er nutzte zwar in Karikaturisten den Nachkriegsjahren die Gelelichkeit jeden Morgen den Bergenheit, an einem Probetraining Er geriet in Kriegsgefangen- liner Anzeiger aufschlug um zu unter den strengen Blicken des schaft und konnte am Ende des sehen, ob eine neue treffende damaligen Bundestrainers Sepp Jahres 1945 zurück zu Frau und Karikatur von Oskar abgedruckt Herberger teilzunehmen, aber Kind. 1949 beteiligte sich Hans war. dieser entschied sich für andere Bierbrauer an einem KarikatuProminent durch „Dalli-Dalli“ Bewerber. Als Hans Bierbrauer risten-Wettbewerb, der im Tasich den rechten Zeigefinger gesspiegel ausgeschrieben war. Eine ganz besondere Freundbrach, war seine Zeit im Fußball Seine Teilnahme führte zu einer schaft verband ihn mit Hans Rozu Ende. Die andere große Liebe Empfehlung an die Redaktion senthal. In der Show „Dalli-Dalli“ gehörte Annemie. Das Paar woll- des Berliner Anzeigers. Die pro- fertigte Bierbrauer blitzschnell te eigentlich im Mai 1944 vor vozierenden politischen Karika- Zeichnungen von prominenten den Altar treten. Ein Reiseverbot turen fanden großen Anklang Gästen an, die ihn deutschland GEMEINSAM HANDELN FÜR EINEN SOLIDARISCHEN BEZIRK!
Wir freuen uns auf Ihre Anregungen und Fragen - sprechen Sie uns an! SPD-Fraktion in der Bezirksverordnetenversammlung Steglitz-Zehlendorf Rathaus Zehlendorf | Kirchstr. 1/3 | 14163 Berlin Tel.: 90299-5317 | Fax: 90299-6190
post@spd-fraktion-steglitz-zehlendorf.de www.spd-fraktion-steglitz-zehlendorf.de
Gazette Zehlendorf | Oktober 2022 | 5
„Frech wie OSKAR“
DWM 2022
weit bekannt machten. Rosenthal und er wurden langjährige Weggefährten, die trotz der unterschiedlichen Lebenswege gegenseitige Wertschätzung und eine tiefe Freundschaft verband. Doch er war weit mehr als ein Karikaturist – er zeichnete nach Zeugenaussagen 1950 ein Phantombild, mit dem der Mörder von Ella Herrlich nach einer Großfahndung vor Gericht gestellt werden konnte. Die Zeichnung sah dem Täter verblüffend ähnlich. Daraufhin lud das Fernsehen den Zeichner zu einem Test ein. Er sollte wiederum ein Porträt nach Zeugenaussagen zeichnen. Hans Bierbrauer löste die Aufgabe mit Bravour und fertigte ein Bild von Hannes Borckmann, des leitenden Redakteurs des NWDR, der von den „Zeugen“ beschrieben wurde.
Heimatmuseum Zehlendorf 16. Okt. 2022 bis 1. Febr. 2023
Letzte Ruhestätte Waldfriedhof Wie kommt es, dass der Heimatverein eine Ausstellung über „Oskar“ ins Leben ruft? Sein Lebensweg führte ihn von der Weddinger Plumpe über Tempelhof und Wilmersdorf nach Zehlendorf, wo er in der Niklas
Hans Bierbrauer ( 1922 - 2006) Ein bewegtes Leben als Karikaturist, Schnellzeichner, Kunstmaler und Menschenfreund Plakat zur Ausstellung.
Gynäkologische Praxis in Zehlendorf Frau Dr.med. Simone Casteleyn hat nach langjähriger Tätigkeit in der Universitätsfrauenklinik der Charité Campus Virchow im Jahre 2005 die Frauen-Vertragsarztpraxis von Dr. med. Ulrich J. Koch nach Übernahme fortgeführt. Schwerpunkte ihrer Tätigkeit liegen in der Betreuung von Risikoschwangerschaften, in der Diagnostik und Therapie von genitalen Infektionen, Hormonstörungen, sexual-medizinischen Problemen sowie in der Früherkennung von Tumoren des weiblichen Genitaltraktes. Weitere Standards ihrer frauenärztlichen Betreuung sind die normal verlaufende Schwangerschaft und die Familienplanung (natürliche, mechanische, hormonale,
Anzeige
intrauterine und alternative bzw. auch operative Verfahren der Kontrazeption). Zum Betreuungsspektrum gehören auch die Basisabklärung bei Kinderwunsch, das Klimakterium und bei besonderen Problemen die sogenannte„2. Meinung“. Dr. Koch betreibt nur noch eine gynäkologische Privatpraxis; er steht als ehemaliger Vertragsarzt der Krankenkassen bei Fortbildung und Urlaub von Frau Dr. Casteleyn zeitlich begrenzt als zugelassener Vertreter zur Verfügung. Die Praxis befindet sich im 1. OG. der Potsdamer Str. 51 (über der Post) in Berlin-Zehlendorf-Mitte (Treppe). Der Lasten- und Behinderten-Zugang für die Praxis ist in der Martin-Buber-Str. 12 (Fahrstuhl).
Private Physiotherapie zuhause Marlon Schoen 0157 5890 1323 kontakt@marlonschoen.com www.marlonschoen.com
straße wohnte. Auch seine letzte Ruhestätte hat er im Bezirk gefunden – auf dem Waldfriedhof Zehlendorf, nicht weit von Willy Brandt entfernt. Die Idee zu der Ausstellung hatte Dietmar W. Mietzner, selbst Mitglied des Heimatvereins Zehlendorf, der Kontakt zu Angelika Fuls, der Tochter von Hans Bierbrauer hat. Er schlug dem Heimatverein das Ausstellungsthema vor und ist sicher, dass die Bilder und Karikaturen von „Oskar“ den Besuchern viel Freude bereiten werden. Die Sonderausstellung wird durch Lesungen von Hans Bierbrauers Tochter Angelika Fuls ergänzt. Die Ausstellung „Frech wie O SKAR“ – Hans Bierbrauer (1922-2006), ein bewegtes Leben als Karikaturist, Schnellzeichner, Kunstmaler und Menschenfreund ist von Sonntag, 16. Oktober bis Mittwoch, 1. Februar 2023 im Heimatmuseum Zehlendorf, Clayallee 355 zu sehen. Geöffnet ist Sonntag und Mittwoch von 11 bis 15 Uhr. Der Eintritt ist frei. Um Spenden wird gebeten.
Dr. med. Simone Casteleyn Fachärztin für Frauenheilkunde und Geburtshilfe Privat- und Kassenpraxis
Praxisgemeinschaft
Dr. med. Ulrich J. Koch Facharzt Privatpraxis
Potsdamer Str. 51 14163 Berlin (über der Postfiliale)
für Frauenheilkunde und Geburtshilfe
Tel.: 030-811 30 07 und 811 30 16 Fax: 030-811 14 48 e-mail: dr.simone.casteleyn@geb-gyn.de e-mail: dr.ulrich.j.koch@geb-gyn.de
6 | Gazette Zehlendorf | OktOber 2022
Schöffenwahl 2023 Kostenloses Einführungsseminar an der VHS Steglitz-Zehlendorf Die Volkshochschule Steglitz-Zehlendorf bietet im Herbst ein einführungsseminar über die Grundlagen des Schöffenamtes an. erfahren Sie mehr über Aufgaben, rechte und Pflichten der Schöffen und Jugendschöffen und anderer ehrenamtlicher richter! eine bewerbung auf das staatliche ehrenamt als Schöffe ist nur in einem kleinen Zeitfenster für die kommenden 5 Jahre möglich. Das Seminar vermittelt Ihnen grundlegendes Wissen über die rolle der ehrenamtlichen richter im Strafprozess. beteiligungsrechte und Mitwirkungsmöglichkeiten in der Hauptverhandlung und die Unterschiede zu anderen ehrenamtlichen richtern. Neben praktischen Hinweisen zum bewerbungs- und Auswahlverfahren sowie Gerichtseinsatz wird auf die Schutzrechte sowie entschädigung-, Steuerund Versicherungsfragen eingegangen. Das Seminar ist eine kooperation mit dem bund ehrenamtlicher richterinnen und rich- tiger bestandteil unserer Gesellschaft. Ich ter, Landesverband brandenburg und berlin freue mich, dass unsere Volkshochschule die e.V. und vermittelt Ihnen grundlegendes Wis- Möglichkeit bietet, sich über das Schöffenamt sen über die rolle der ehrenamtlichen richter zu informieren.“ im Strafprozess. Das kostenfreie Seminar wird im laufenden bezirksstadträtin Cerstin richter-kotowski: Semester zweimal angeboten: Am 13.10. und „bürgerschaftliches engagement ist ein wich- 18.11.2022 jeweils von 18 bis 20.15 Uhr. kurs ISSIMO 45 Urban S-Pedelec
nummer SZ112-041 und SZ112-043; Anmeldung unter tel. 030-90299-6156 oder e-Mail: service@vhssz.de. Weitere Informationen unter https://ehrenamtliche-richter.org/ oder bei Programmbereichsleiter Michael S. rauscher, e-Mail: rauscher@vhssz.de oder telefon: 030 / 902 99 50 84.
Nasse Wände, Feuchte Keller? Komplettlösungen gegen Feuchtigkeit und drückendes Wasser – auch ohne Schachten von innen ausgeführt Mariendorfer Damm 159 12107 Berlin
ab 3590, Machen Sie eine Probefahrt mit dem Issimo 45 Fantic Issimo 45 S-Pedelec mit Daumengas
630 Wh 500 W Akku
Motor
50 km
40-43 km/h
Reichweite Geschwindigkeit
A.T.T. BERLIN
A.T.T.-Tiedemann-Motorräder e.Kfm Otto-Erich-Straße 10 b · 14109 Berlin-Wannsee Tel. 030 / 80 60 33 26 · www.fanticberlin.de
(030) 36 80 15 86/87 Fax 36 80 15 88 www.inserf-bautenschutz.de
TÜV-geprüfter Fachbetrieb – Mitglied im Holz- und Bautenschutzverband
Derby-Klause P ar t
yser
vi c e
Die lauschige Kneipe im Grünen mit Biergarten
Ab dem 4. November gibt es wieder ofenfrischen Gänsebraten! Robert-von-Ostertag-Str. 30/Ecke Königsweg 14163 Berlin-Düppel · Tel. 030 - 801 23 68 www.derbyklause.de
vom Faß
Unsere neuen Öffnungszeiten: Di - Sa 16 - 24 Uhr · So 12 - 22 Uhr · Mo Ruhetag
Gazette Zehlendorf | OktOber 2022 | 7
Im Herbst wird gefeiert Domäne Dahlem mit beliebten Markfesten Nach dem Fest ist vor dem Fest – kaum hatten die besucher alle kartoffeln beim kartoffelfest im September aus der erde geholt, ging es auf dem historischen rittergut in Dahlem schon weiter. Als nächster Publikumsmagnet steht das erntefest am 1. und 2. Oktober auf dem Programm, das mit Hochdruck vorbereitet wurde. eine Verschnaufpause kann sich das team der Domäne aber auch nach dem erntefest nicht erlauben: Der Herbstmarkt mit textilien und kunsthandwerk am 29. und 30. Oktober mit ausgewählten Ständen, ökologischer Gastronomie, Musik, kinderprogramm und Vorführungen ist als nächstes zu Gast. Das im Jahr 1450 erstmals erwähnte rittergut ist ein historischer Lern- und erlebnisort für klein und Groß. Mit historischem kaufmannsladen, Fleischerei, Lebensmittellabor und einem Zimmer, in dem die kulturgeschichte
Bürgersprechstunden Bezirksbürgermeisterin Maren Schellenberg Abteilung Finanzen, Personal, Wirtschaftsförderung und Facility Management Di, 04.10.2022 von 16 bis 18 Uhr rathaus Zehlendorf, raum A 131 kirchstraße 1/3, 14163 berlin telefonische Anmeldung erforderlich ☎ (030) 90299-3301 Bezirksstadträtin Cerstin Richter-Kotowski Abteilung bildung, kultur und Sport Do., 27.10.2022 von 15 bis 16.30 Uhr Der Ort wird bei der Anmeldung bekannt gegeben: ☎ (030) 90299-6201 Bezirksstadtrat Michael Karnetzki Abteilung Stadtentwicklung Do., 06.10.2022 von 15 bis 17 Uhr rathaus Zehlendorf, raum e 312 kirchstraße 1/3, 14163 berlin telefonische Anmeldung erforderlich ☎ (030) 90299-2001
Die Erntekrone darf beim Erntefest nicht fehlen. der Imkerei erzählt wird, entführen Ausstellungen im Herrenhaus in frühere Zeiten. Außerdem gibt es immer wieder Sonderausstellungen zu sehen, wie aktuell über das überlebenswichtige element Wasser. Das Culinarium, das in dem ehemaligen Pferdestall aus dem 20. Jahrhundert untergebracht ist, ist ein Museum zum Anfassen. Die Dauerausstellung „Vom Acker bis zum teller“
veranschaulicht, wo unsere Lebensmittel herkommen. So kann eine (künstliche) kuh gemolken werden, das Leben eines Mastschweins regt zum Nachdenken an und die besucher und besucherinnen erfahren viel über ernährungsgewohnheiten und die kultur des essens in vergangenen Zeiten. Informationen über alle Angebote der Domäne unter www.domaene-dahlem.de
Bezirksstadtrat Urban Aykal Abteilung Ordnung, Umwelt- und Naturschutz, Straßen und Grünflächen Mi, 05.10.2022 von 15 bis 17 Uhr Der Ort wird bei der Anmeldung bekannt gegeben: ☎ (030) 90299-7001 Bezirksstadtrat Tim Richter Abteilung bürgerdienste und Soziales Do., 13.10.2022 von 14 bis 16 Uhr rathaus Lankwitz, raum 222 (2. OG) Hanna-renate-Laurien-Platz 1, 12247 berlin telefonische Anmeldung erforderlich ☎ (030) 90299-5300 Bezirksstadträtin Carolina Böhm Abteilung Jugend und Gesundheit Mi., 26.10.2022 von 16 bis 18 Uhr Jugendfreizeiteinrichtung Marshallstraße, Marshallstraße 3, 14169 berlin telefonische Anmeldung erforderlich ☎ (030) 90299-6001
8 | Gazette Zehlendorf | Oktober 2022
Lange Nacht der Familien am 8. Oktober Umfangreiches Mitmachprogramm in allen Bezirken Am 8. Oktober bleiben die Schlafanzüge im Schrank und die Betten leer, denn die 12. Familiennacht wartet mit einem Feuerwerk an Veranstaltungen in ganz Berlin auf kleine und große Gäste: Konzerte, Familiendisko, Schatzsuchen, Naturabenteuer, Sport & Spiel, Museumstouren, Theaterstücke und vieles mehr – zwischen 17 und 24 Uhr können Familien mit Kindern ab zwei Jahren in allen Bezirken der Stadt Spannendes erleben, Neues erforschen und Unbekanntes ausprobieren. Familien sind eingeladen, sich unter www.familiennacht.de ihr individuelles Programm zusammenzustellen. Die offizielle Eröffnung der 12. FAMILIENNACHT erfolgt in diesem Jahr in der Alten Mälzerei in Lichtenrade mit einen umfangreichen Mitmachprogramm
Gemeinsam am Lagerfeuer sitzen – auch in diesem Jahr wieder Teil der Familiennacht. von Stadtbibliothek, Musikschule, Kindermuseum unterm Dach und Volkshochschule. Darüber hinaus beteiligen sich rund 150 weitere Institutionen und Orte aus den Bereichen Kul www.ulis-musikschule.de ... denn Musikunterricht soll Spaß machen Leihinstrumente, kostenlose Probestunde Wir unterrichten alle Instrumente
Von Fahrradtour bis Origami
tur, Kunst, Sport, Bildung, Soziales und Tourismus in Berlin und Umland mit besonderen Veranstaltungsangeboten, die wenig oder gar nichts kosten, darunter das Berliner Staatsballett, das
J UWELIER
ulis musikschule
Zeiss Großplanetarium, Schloss Oranienburg, Spionage- und Alliiertenmuseum, Extavium, Atze Musiktheater, Ökowerk, Britzer Garten, Familienzentren, Moschee, Kirchengemeinden und viele mehr. Mit dem Motto: „MITeinander FÜReinander in Berlin“ rückt die FAMILIENNACHT in diesem Jahr das Thema Solidarität und Gemeinschaft in den Fokus und richtet ihren Blick auf Themen wie Zusammenhalt, Toleranz, Verantwortungsgefühl und Teilhabe für alle.
In Steglitz-Zehlendorf gibt es im Kinder- und Jugendhaus Immenweg von 17 bis 21 Uhr einen Abend für alle Generationen. Das Nachbarschaftshaus des Familienzentrums Lichterfelde-Süd
UHRMACHERMEISTER
BRAUNE
K L E I N M A C H N OW
F AMILIENUNTERNEHMEN SEIT 1913
Foto: Kadmy / AdobeStock
Machnower Straße 12 · Nähe S-Bhf · Tel.: 815 88 02
ng und Wartu Reparatur er und hochwertig ren antiker Uh Adolf-Grimme-Ring 12 · 14532 Kleinmachnow · www.juwelierbraune.de · Tel. 03 32 03/7 91 16
Ulrich Skupch
Fachbetrieb für Garten-, Landschaftsbau & Baumpflege
Sie vor Ort! Seit 1996 für
▪ Gartenpflege ▪ Baumfällungen ▪ Entästungs- und Totholzschnitt ▪ Unfall- und Sturmschädenbeseitigung
F.MEISEL
Baumdienst Meisel · Teltower Straße 34 · 14513 Teltow-Ruhlsdorf Tel./Fax 03328-30 96 07 und 0172-3 11 00 10 · E-Mail: baumdienst.meisel@gmx.de
Clever Einrichten - Nah & Gut Haushaltsgeräte Verkauf & Service
Einbauküchen Nach Mass
Kundendienst
Adler
- Spiegler SIEMENS · ZANUSSI · EUMENIA FORON · BOSCH · MIELE · ALNO
LEICHT · NOBILIA NEUBAU UND MODERNISIERUNG
Tel. (03 32 03) 2 26 00
Tel. (03 32 03) 8 71 05
Meisterbetrieb
Waschmaschinen • Wäschetrockner • Geschirrspüler • Kühlgeräte Tiefkühlgeräte • Elektroherde • Einbaugeräte Öffnungszeiten: Mo - Fr 900 - 1800 Uhr Sa 900 - 1200 Uhr
www.kuechen-spiegler.de Rudolf-Breitscheid-Straße 37 14532 Kleinmachnow
Gazette Zehlendorf | OktOber 2022 | 9 wird nach dem nächtlichen Jäger geschaut.
Nacht im Meer und Disco mit Lagerfeuer
Bühnenspaß und Mitmachangebote – vielseitige Events in allen Bezirken.
Selbst kreativ zu werden ist auch Teil der Familiennacht. Fotos: Kay Herschelmann
öffnet um 17 Uhr seine türen für zeit sicher mit dem Fahrrad be- ab fünf Jahren, die letzte tanzFamilien mit kleineren kindern ab wegt. Anschließend wird gegrillt. möglichkeit um 23 Uhr für kinder zwei Jahren. Das Motto von Clau- Das AlliiertenMuseum bietet ta- ab 13 Jahren. Getanzt werden dia Speer vom Atelier Shoyosei in schenlampenführungen durch darf nur mit ballettschläppchen, Lichterfelde heißt „Grusliges Ja- die Großobjekte an. Die Führun- Gymnastik- oder Stoppersocken pan“. Gefertigt werden schaurige gen eignen sich für kinder ab fünf und barfuß. Im Haus der NachbarOrigamifiguren wie Hexen, Fle- Jahren. schafft in Wilmersdorf geht es um dermäuse und mehr. Außerdem „Die Abenteuer des Indio kanassa“. Märchen, Tanz & Fledermäuse schnuppern die teilnehmer in die Die abendliche Märchenerzähkunst der kalligraphie hinein. Unter dem Motto „Dancing in lung zum Mitmachen eignet sich In Lichterfelde-Süd gibt es eine the moonlight” gibt es stündlich für kinder ab sechs Jahren. Flekiezfahrradtour gemeinsam mit wechselnde Angebote in den dermäusen sind kinder ab sieben dem ADFC, der dabei zeigt, wie ballettsälen des Staatsballets. Jahren am Ökowerk am teufelssee man sich in der dunklen Jahres- Der Start ist um 17 Uhr für kinder auf der Spur. bei einer Wanderung
Im regenbogenfamilienzentrum werden einhörner, Feen, Wolken und anderes zum Leuchten gebracht. beim gemeinsamen basteln entstehen kreative DIY-Nachtlichter. Das Angebot richtet sich an alle Familienkonstellationen. Auf dem Gelände der ufaFabrik wird bei der Familiendisco gemeinsam getanzt und der Alltag bleibt draußen. Später gibt es auf dem kinderbauernhof Stockbrot am Lagerfeuer. einblick in die Welt der Insekten bietet das mobile Familienzentrum Friedenau. Welche rolle Insekten im Ökosystem spielen, wird auf vielfältige Art dargestellt. eine Anmeldung ist erforderlich unter familienzentrum@ nbhs.de. Das kindermuseum unterm Dach taucht seine Sonderausstellung „Ich bin Meer“ in magisches Licht und lädt Groß und klein an Mitmachstationen dazu ein, selbst aktiv zu werden. Alle Informationen und weitere Angebote unter www. familiennacht.de .
BALLETTSCHULEN HANS VOGL AUSBILDUNGSSTÄTTE FÜR BÜHNENTANZ
Ballett Jazz Pilates/Gymnastik Kindertanz Streetdance/HipHop ab 3 Jahren
auch für Jungen ab 5 Jahren
Int. Dance Academy Berlin / Ausbildungsstätte für Bühnentanz Ergänzungsschule nach § 102 / BAFÖG berechtigt
AM MEXIKOPLATZ Lindenthaler Allee 11 14163 Zehlendorf
DAHLEM NEU! Berliner Str. 94 14169 Berlin
STAHNSDORF Ruhlsdorfer Str. 14-16 14532 Stahnsdorf
Tel. 030-873 88 18 www.ballettschulen-hans-vogl.de Tel. 03329/ 645 30 85
Teppiche & Auslegware aus Naturfasern Beratung Aufmaß Verlegung
Ihr Wunsch – Unser Teppich Lewicki Teppiche Machnower Straße Berlin-Zehlendorf www.lewicki-teppiche.de
Tel. - Mo-Fr .-. Uhr Sa .-. Uhr
Machen Sie einen Hörtest und optimieren Sie Ihr Gehör!
10 | Gazette Zehlendorf | OktOber 2022
Maria Lassnig – Sammlung Klewan Werke der bedeutenden Künstlerin im Gutshaus Steglitz Maria Lassnig (1919–2014), gilt als eine der bedeutendsten künstlerinnen des 20. und 21. Jahrhunderts. Ihr Werk besteht vor allem aus Selbstporträts. Diese generieren sich mehrheitlich gerade nicht aus einem sorgfältigen beobachten des Spiegelbildes oder aus Selbstbildern in der Imagination und aus dem Gedächtnis, sondern – und eben daraus gewinnen sie ihre Singularität – aus dem körperempfinden. Maria Lassnig spürt ihrem körperlichen erleben nach und übersetzt das bewusstsein des eigenen körpers in bilder. „bei diesen köpergefühlsbildern muss ich von Anfang an gegen erinnerungsbilder kämpfen. Ich lösche – vom Spiegel gar nicht zu reden – das erinnerungsbild als Hindernis aus. Damit man ein ganz reines körpergefühl wahrnimmt, muss man die erinnerung ausschalten“ (Maria Lassnig). Der empfindungsrealität folgt auch die Palette – es sind bedeutungsfarben: „Die entscheidung für die Farbe fällt ebenso wie die für die Form: willkürlich. Das heißt aber nicht ‚egal‘, sondern es ist mein Wille, ich kämpfe darum. es ist nicht von etwas abhängig, was schon vorhanden ist. es ist meine entscheidung. (…) Die Stirne bekommt eine
Maria Lassnig Selbstporträt mit Ordenskette. Bild: Maria Lassnig Stiftung/ Foundation / VG Bild-Kunst Bonn 2022 Gedankenfarbe, die Nase eine Geruchsfarbe, Arme und beine Fleischdeckenfarbe; es gibt Schmerzfarben und Qualfarben, Druck- und
Völlefarben, Streck- und Pressfarben, Höhlungs- und Wölbungsfarben, Quetsch- und brandfarben, todes- und Verwesungsfarben, krebsangstfarben – das alles sind Wirklichkeitsfarben“ (Maria Lassnig). Die Malereien in der Ausstellung, die Sesselselbstporträts und die von ihr selbst so bezeichneten Monster-bilder, aus den für ihre entwicklung so entscheidenden 1960er-Jahren machen dies unmittelbar anschaulich. Die exponate stammen der Sammlung klewan. 1981 zeigte der kunstsammler Helmut klewan die erste Lassnig-Ausstellung in seiner damaligen Münchener Galerie. „Dreißig Jahre Freundschaft mit Maria Lassnig waren wie ein kampf. Man musste ihr jedes bild abschwatzen. Ölbilder hat sie mir lieber in kommission gegeben, als dass sie sie verkauft hätte. Das bewusstsein, ein bild nicht mehr zurückzubekommen, war für sie unerträglich. Zum Glück ist sie fast 95 geworden und hat ihren Weltruhm noch erlebt“ (Helmut klewan). Die Ausstellung ist bis zum 26. Februar 2023 im Gutshaus Steglitz, Schloßstraße 48 zu sehen. Geöffnet ist täglich von 10 bis 18 Uhr, der eintritt ist frei.
MEIN GUTER STERN
IM WINTER
Winterdienst Baumdienst Eckard Kanold Garten- und Landschaft- und Sportplatzbau Schnee- und Glättebeseitigung GmbH & Co. KG Telefon 0 30 / 75 49 36-0 www.kanold.berlin info@kanold-berlin.de
Zentralwerkstatt Ella-Barowsky-Str. 11-12 10829 Berlin Tel 030 78 77 41-0 Fax 030 78 77 41-41 Ev. Waldkrankenhaus Stadtrandstraße 555 13589 Berlin Tel 030 74 73 10-0 Fax 030 74 73 10-20
Ortmaier by Zapfe Sanitätshaus Teltow Potsdamer Str. 48 14513 Teltow Tel 03328 44 44 55 3 Fax 03328 44 48 04 2
Carossa Quartier Spandau Streitstraße 11-13 13587 Berlin Tel 030 92 03 04 20-0 Fax 030 92 03 04 20-99
Ortmaier by Zapfe Sanishop am KH Hubertus Spanische Allee 16 14129 Berlin Tel 030 81 00 89 55
Sanitär Gas Klempnerei Solar Badgestaltung Gebäudetrocknung
Mittelstraße 1 · 14163 Berlin · Telefon (030) 801 66 62 www.woermann-und-soehne.de
Gazette Zehlendorf | OktOber 2022 | 11 Anzeige
Erntedankfest in Wannsee Rund um die Kirche am Stölpchensee wird gefeiert Der erste Sonntag im Oktober ist der tag, an dem traditionell das erntedankfest gefeiert wird. In der kirche am Stölpchensee beginnt er um 10 Uhr mit dem Dankgottesdienst. Anschließend wird regionales Obst und Gemüse sowie blumensträuße und mehr aus Wannseer Gärten zum kauf angeboten, es gibt kaffee und kuchen und Live-Musik. Das kinderprogramm sorgt für Spaß bei den kleinen. Der erlös aus dem Verkauf kommt dem Spendenprojekt in Mexiko-Stadt zugute. Die Spenden gehen an ein Altersheim in Naucalpan, einem ärmlichen Stadtteil von Mexiko-Stadt. Das Heim ist an keine der großen Organisationen angeschlossen und so freuen sich die 80 Seniorinnen und Senioren über jede
Am 2. Oktober wird an der Kirche am Stölpchensee das Erntedankfest gefeiert.
Müssen Rentner Steuern zahlen? Das am 01.01.2005 in Kraft getretene Alterseinkünftegesetz beinhaltet unter anderem eine umfangreiche Neuordnung der Besteuerung von Alterseinkünften. Die Neuregelung gilt sowohl für Personen, die erst jetzt in Rente gehen oder noch im Arbeitsleben stehen, als auch für Personen, die bereits vor 2005 eine Rente bezogen haben, so genannte Bestandsrentner. Waren bisher bei einem Renteneintrittsalter von 65 Jahren 27 % der Rente als Einnahmen zu erfassen (Ertragsanteil), so beträgt im Kalenderjahr 2005 der Besteuerungsanteil 50 %, d. h. die Hälfte der Rente
Zuwendung. Damit weitere Angebote für die Menschen gemacht werden können, die sie unterstützen und ihren Alltag erleichtern, werden sowohl beim erntedankfest als auch im rahmen des Adventsmarktes Spenden für die einrichtung gesammelt. einen eindruck von dem Heim gibt es unter www.hogarmarillac.org. mx .
Andreas Kerkmann Steuerberater
Foto: Denis Junker / Fotolia
Reisebüro
Ludwigsfelder Straße 14 14165 Berlin (Zehlendorf) Telefon: 030 / 801 73 35 Telefax: 030 / 802 24 94 Internet: www.buero-kerkmann.de E-Mail: kerkmann@buero-kerkmann.de Mandantenportal https://buero-kerkmann.portalbereich.de
layallee am Mexikoplatz
• Flug- und Hotelbuchungen • Pauschalreisen aller namhaften Veranstalter • Kreuzfahrten
• • • •
Studienreisen Familien-und Cluburlaub Last-Minute-Angebote Seit über 17 Jahren am Platz
und selbstverständlich eine freundliche und kompetente Beratung in entspannter Atmosphäre. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! ARGENTINISCHE ALLEE 1 · TEL.: 030-80 90 80 23 info@reisebuero-mexikoplatz.de
unterliegt der Besteuerung. Seit dem 01.01.2005 werden die Rentenzahlungen an das Bundeszentralamt für Steuern übermittelt (Rentenbezugsmitteilung). Jeder Rentner sollte daher überprüfen, ob er aufgrund der Neuregelung ein zu versteuerndes Einkommen erzielt und eine Steuererklärung abgeben muss. Wir haben, um den Anforderungen der Rentner gerecht zu werden, ein spezielles Paket für Rentner entwickelt. Sprechen Sie uns diesbezüglich an. Natürlich können Sie auch in allen anderen steuerlichen Fragen den Kontakt mit uns aufnehmen.
chlüsseldienst
Ihr Sicherheitsfachgeschäft
Beratung · Verkauf · Montage von Schlüsseln, Schlössern, Sicherheitssystemen Türöffnungen sofort Schlüssel aller Art Tresore
Alarmanlagen Tag + Nacht Funknotdienst
Wir freuen uns auf Ihren Besuch in der Clayallee 331 · Zehlendorf · 14169 Berlin
☎ 801 67 14
www.clayallee-schluesseldienst.de
ANZEIGE
12 | Gazette Zehlendorf | OktOber 2022
Geschenke aus dem Kunstgewerbehaus Ein anheimelndes gelbes Haus, gedrungen und mit langer Geschichte: Das alte Bauernhaus am „kleinen“ Teltower Damm wurde vor 1850 erbaut. Schon 1906 befand sich in den Räumen ein Laden und seit 1930 wurde Kunsthandwerk verkauft. 2003 mietete Birgit Küttner das Geschäft und erfüllte sich ihren Traum von der Verbindung von Tradition und Moderne. Doch der damalige Eigentümer ließ das Haus verfallen. 2008 konnte Familie Küttner das Gebäude samt Gartenhaus kaufen, und machten mit viel Elan, Geld und Herzblut ein Schmuckstück aus dem Ensemble. Heute ist das Haus mit der pastellgelben Fassade ein beliebter
KUNSTGEWERBEHAUS Teltower Damm 34 14169 Berlin S-Bhf. Zehlendorf Tel. 030 / 802 65 00
Kunsthandwerk, Geschenke, Accessoires, Wolle, Stoffe, Kunstkarten Dänisches Wohndesign Di. - Fr. 10 - 18 Uhr Sa 10 - 16 Uhr
www.kunstgewerbehaus-berlin.de
Treffpunkt, nicht nur für Zehlendorfer/ innen. Im Laden wird Kunsthandwerk aus dem Erzgebirge, Kreatives für die Handarbeit und fürs Basteln, Kunstpostkarten von traditionell bis modern, Segeltuchtaschen und vieles mehr angeboten. Wer Freude am Selbermachen hat, kann beispielsweise an Workshops mit Julia Schautt teilnehmen und unter Anleitung zauberhafte Julchen-Puppen fertigen. Ob Socken, Schals oder Pullover – ein Schwerpunkt des Angebots liegt auf Wolle, bei der alle Strick- und Häkelfans auf ein großes Sortiment zurückgreifen können. Bei der Auswahl und dem passenden Zubehör unterstützt das Team Sie gerne.
Steuerberater Jürgen Völker Finanzbuchhaltung Jahresabschlüsse und Steuererklärungen Steuerliche Beratung
für:
• Kapitalgesellschaften • Gewerbetreibende • Freiberufler • Existenzgründer • Privatpersonen
Bürozeiten Mo. – Do. von 9 – 17 Uhr Telefon: (030) 214 798 30 Telefax: (030) 847 146 86 E-Mail: kanzlei@voelker-stb.de www.voelker-stb.de Teltower Damm 25 14169 Berlin
Top-Service rund um Schmuck und Uhren
JUWELIER
FORYTA Uhren Schmuck Handwerk Service Teltower Damm 32 14169 Berlin Tel 030 - 802 60 24 www.juwelier-foryta.de
KFZ-Meisterbetrieb Andreas Laub
Der Steuerberater Jürgen Völker hat sich auf die Beratung von Selbständigen, Gewerbetreibenden und Existenzgründern spezialisiert, egal in welcher Rechtsoder Gesellschaftsform die Tätigkeit ausgeübt wird. Das spezielle Anliegen der Steuerberatungskanzlei ist, die Steu erbelastung der Mandanten zu minimieren, künftige steuerliche Entwicklungen zu erkennen und rechttzeitig zu gestalten und zu dem wirtschaftlichen Erfolg der Mandanten beizutragen. So bleiben Ihnen genügend Freiräume für andere Aufgaben. Mit seinem qualifizierten Team erstellt er für diesen Personenkreis die Finanzbuchhaltung, den Jahresabschluss, die Steuererklärungen und vieles mehr. Auch die Mitwirkung bei Betriebsprüfungen und Beratung von Existenzgründern gehört zu seinem Leistungsspektrum. Aufgrund der sich ständig ändernden Steuergesetze wird auf die laufende steuerliche Beratung besonderer Wert gelegt.
Typen-offene Werkstatt TÜV im Haus Unfall-/Lackschäden
Wintercheck für Ihr Auto nur 24,99 Euro
Kleinmachnower Weg 7 · 14165 Bln.-Zehlendorf-Süd Tel. 030-845 91 700 · Fax 845 91 701 · www.laubundmueller.de
Mit dem Geschäft in Zehlendorf eröffnete 2019 der Familienbetrieb Juwelier Foryta sein zweites Standbein. Wer unmodern gewordenen Schmuck oder Erbstücke von den Goldschmiedemeistern umarbeiten lassen möchte, ist hier richtig – und es ist preisgünstiger als Sie denken! Die qualifizierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter nehmen sich gerne Zeit für fachgerechte und freundliche Beratung – das gilt für den Neukauf von Schmuckstücken genauso wie für Umarbeitungen und Reparaturen. Die Auswahl an schönem Gold- und Silberschmuck ist groß. Auch Perlen sowie traditionellen und modernen Bernsteinschmuck finden Sie hier. Ob Einstiegspreislage oder exquisites
Einzelstück – in dem Geschäft am Teltower Damm werden Schmuckträume wahr. Bei den Uhren bleiben ebenfalls keine Wünsche offen – viele Marken wie DAVOSA, Jacques Lemans, Boccia, Dugena und weitere sind vorrätig. Aber auch sehr gute gebrauchte Uhren werden verkauft – darunter Rolex, Omega, Glashütte. Alle komplett generalüberholt und mit neuen Armbändern! Der Uhrmacher bringt Ihre eigenen Uhren wieder in Bestform. Von der Armband- bis zur Standuhr, ob Quarz- oder mechanische Uhr – alles wird repariert. Gerne werden auch Ihre Tisch- und Wanduhren bei Ihnen abgeholt und nach der Reparatur wieder geliefert und aufgestellt.
Ihre typenunabhängige Autowerkstatt Leidenschaft für Fahrzeugtechnik: Bei Laub steht das kompetente Team um Kfz-Meister Andreas Laub für alle Arbeiten rund um Ihr Fahrzeug bereit. Wenn es sich nur um eine Kleinigkeit handelt, ist es oft möglich, auch ohne Termin rasch vorbeizuschauen. Ein Anruf mit kurzer Absprache genügt! Unverzichtbar hingegen ist der Termin für die regelmäßige Wartung und Inspektion – damit Sie unterwegs keine bösen Überraschungen erleben und Ihr Fahrzeug zuverlässig ist. Übrigens – hier können Sie Autos aller Fabrikate herbringen. Auch im Falle einer Panne ist auf Fachwissen und Einsatz der Mitarbeiter Verlass. Eine elektronische
Fehlerdiagnose ist hier selbstverständlich. Ob Ölwechsel, kleine Beule oder Unfall – mit dem Ölwechsel- und Reparatur-Sofortservice haben Sie Ihr Fahrzeug schnell wieder zurück. Neben Unfallreparatur und Lackierung können Sie in der Meisterwerkstatt auch Steinschlag beheben – und neue Scheiben einbauen lassen. Der Heizungs- und Klimaanlagenservice sorgt für angenehme Temperaturen beim Fahren. Zu den Leistungen zählt auch die Hauptuntersuchung beim TÜV, ein Zulassungsservice sowie die Einlagerung Ihrer Sommer- bzw. Winterreifen samt Auswuchten und dem dazugehörigen Reifenwechsel.
ANZEIGE
Gazette Zehlendorf | OktOber 2022 | 13
Villa Donnersmarck: Schöne Freizeit – barrierefrei besonders Menschen mit Mobilitätshilfen. Die großzügigen Gärten bieten eine entspannende Auszeit, wenn die Großstadt mal Pause machen darf. Unser buntes Programmheft ist frisch erschienen, mit vielen Angeboten, auch für die Monate, wenn die Tage wieder kürzer werden. Für ein sicheres Miteinander gehören ein Hygienekonzept und Abstand natürlich dazu. Wenn Sie in diesen herausfordernden Zeiten außerdem etwas Unterstützung suchen: Unser Beratungsteam ist für Sie da, individuell und nach Peer Counseling-Methode. Bei uns finden Sie auch Raum für Ihre Selbsthilfegruppe. Besuchen Sie uns einfach – wir freuen uns auf Sie!
Im Herzen von Zehlendorf: Die Neuland-Fleischerei Bauch ist seit über 20 Jahren für Sie da. Neulandfleisch steht für Produkte aus tiergerechter Haltung. Die Herkunft der Fleisch- und Wurstwaren ist lückenlos verfolgbar und es wird ausschließlich Fleisch aus deutscher Erzeugung verkauft. Die Tiere stammen aus umweltschonender, bäuerlicher Landwirtschaft. Sie werden in Ställen ohne Anbindehaltung, mit Stroheinstreu und Ausläufen gehalten. Auch das Futter ist natürlich ohne Leistungsförderer und Antibiotika. Das Angebot bei der Neuland-Fleischerei Bauch ist vielfältig – hier bekommen Sie Rind- und Schweinefleisch, Lamm,
Geflügel, Kalb, Wild aus dem Nationalpark Müritz und vieles mehr. Auch zwischen mehr als 80 Sorten Wurst und Schinken können Sie wählen. Das Besondere: Die Wurst wird in der hauseigenen Produktion in Teltow selbst hergestellt. Hier wird mit alten Rezepturen und überwiegend mit Einzelgewürzen gearbeitet. Selbstverständlich sind in den Erzeugnissen keine künstlichen Geschmacksverstärker, Phosphat, Gluten oder genmanipulierte Zusatzstoffe vorhanden. Auch bei Ihrer nächsten Feier können Sie sich auf den Service von Bauch verlassen – das Catering bietet viele Möglichkeiten, Ihre Gäste zu verwöhnen.
Fachgerechte Uhrenreparatur – von Klein bis Groß Seit 112 Jahren befindet sich das Traditionsgeschäft Juwelier Weiss im Herzen von Zehlendorf. Gründer war Erich Weiss, der es 1910 an der Hauptstraße – dem heutigen Teltower Damm – eröffnete. Es ist nach wie vor in Familienhand – heute leitet Monika Zucker, die Urenkelin des Gründers, in dritter Generation das Geschäft. Sie und ihre Familie freuen sich über den nach wie vor großen Zuspruch der Kundinnen und Kunden. Ein Hauptaugenmerk liegt auf der fachgerechten Reparatur von Uhren jeder Größe. Dazu gehört auch die Instandsetzung sehr alter Uhren sowie Tisch- und Standuhren, wobei große Uhren zur Re paratur auch gerne abgeholt werden. Ein Austausch des Uhrarmbandes und Batteriewechsel werden bei Juwelier Uhren Weiss ebenfalls schnell und fachgerecht erledigt. Aber auch der schimmernde Gold- und Silberschmuck, darunter Ketten, Ringe, Anhänger, Armbänder sowie glänzende, kunstfertig eingefasste Edelsteine und Perlen lassen die Herzen höher schlagen. Wer einmal hier war, zählt schon bald zur Stammkundschaft. Kein Wunder, denn in dem zentral am Teltower Damm 22 gelegenen Geschäft, in dem auch Lotto gespielt werden kann, stimmen Qualität und Service.
WIR HABEN IHREN KÄUFER! Seit mehr als einem Vierteljahrhundert sind wir ein lokales Immobilienunternehmen und auf den Südwesten Berlins und auf das nahegelegene Umland spezialisiert. Durch hohe Marktkenntnis und unsere Fachkompetenz sind wir in der Lage, für Ihre Immobilie einen sehr guten Preis zu erzielen und auch schnell zu verkaufen. Wir arbeiten mit einem Rundum-sorglos-Paket für Sie und ermitteln den Wert Ihrer Immobilie und tragen die noch fehlenden notwendigen Unterlagen zusammen. Wir erstellen aussagekräftige Exposés mit professionellen Fotos, wir vereinbaren und führen Besichtigungen durch und prüfen die Bonität. Auf
Wunsch bieten wir Ihre Immobilie diskret unseren vorgemerkten, solventen Kunden an. Im Kundenauftrag beauftragen wir den Notar und vereinbaren auch den Notartermin. Wir verfügen dank unserer langjährigen Kontakte über ein großes, renommiertes und unabhängiges Netzwerk, das u. a. aus Architekten, Gutachtern, Hausverwaltungen, Steuerberatern, Wirtschaftsprüfern, Fachanwälten und Notaren besteht. Wir kennen die Abläufe und bieten Ihnen daher erhebliche Zeitersparnis. Wir sind gerne für Sie da! Rufen Sie uns an: ☎ 030 – 815 98 11
Es steigt das Bedürfnis nach mehr Qualität und Geschmack Sie wollen kein zähes, wässriges in der Pfanne schrumpfendes Fleisch. Sie wollen gesundes Fleisch, ohne Antibiotika und Gentechnik, aus besonders artgerechter Tierhaltung. Sie wollen mit gutem Gewissen gegenüber Tier und Umwelt genießen. Im Fleischerfachgeschäft bekommen Sie Qualität und kompetente Beratung.
Foto: Lilifox / Fotolia
Neulandfleisch: Mit gutem Gewissen genießen
Spitzen-Fleisch mit gutem Gewissen genießen!
Neulandfleischerei Bauch Berliner Straße 21 · 14169 Berlin-Zehlendorf Tel. / Fax 811 48 09 · www.neulandfleischerei-bauch.de Mo.-Fr. 8.00-18.30 · Sa. 7.00-13.00
Juwelier Uhren Weiss Teltower Damm 22 Batteriewechsel sofort Uhren- und SchmuckReparaturen in der eigenen Werkstatt
Öffnungszeiten
Di. - Fr. 9:00 - 18:00 Uhr Sa. 9:00 - 13:00 Uhr
foto: gitanna / fotolia
Schöne Dinge macht man am besten gemeinsam: In der Villa Donnersmarck finden Zehlendorferinnen und Zehlendorfer jeden Alters viele Möglichkeiten, um jeden Tag zu etwas Besonderem zu machen. Im inklusiven Treffpunkt der Fürst Donnersmarck-Stiftung können Sie Ihre eigene Kreativität entdecken, in Bewegung kommen, anregende Stunden bei Kulturevents verbringen oder einfach die Seele ein bisschen baumeln lassen. Nur sieben Minuten vom S-Bahnhof entfernt, liegt die Villa idyllisch im Herzen von Zehlendorf. Das ansprechende barrierefreie Ambiente hilft, damit auch alle dabei sein können. Unser modernes Haus unterstützt
www.uhren-weiss-zehlendorf.de · Tel. 811 69 97
14 | Gazette Zehlendorf | OktOber 2022
KinderKulturMonat im Oktober Buntes Programm mit Kunst, Tanz und vielem mehr können selbst kunst gestalten. Im Museumsdorf Düppel bekommen kinder von 6 bis 12 Jahren einen einblick in die Welt der Archäologie. Sie können mit Ausgrabungswerkzeug spannende Funde freilegen und herausfinden, was diese über das Leben der Menschen im Mittelalter erzählen.
Von Breakdance bis Streetart
Kunst von Kindern im KinderKulturMonat.
Foto: Van-Lam Trinh – Klax Kreativwerkstatt, 2021
Am 1. Oktober startet der 11. kinderkulturmonat. Mit vielen Workshops, Vorstellungen, Führungen und künstlerischen Abenteuern werden kinder von 4 bis 12 Jahren angesprochen. kinos, tanzschulen, Museen und viele andere Institutionen öffnen ihre türen. Schon seit mehr als einem Jahrzehnt ist der Monat Oktober als kinderkulturMonat eine feste Größe im Programm der Stadt. In allen bezirken gibt es kulturorte, an denen Veranstaltungen für kinder angeboten werden.
Kleider designen, Drachen basteln, Kunst erleben In Charlottenburg-Wilmersdorf wird ein buntes Programm geboten. Unter dem Motto „reMIX: Die große Freiheit in der kunst“ können kreative kinder im Alter von 8 bis 12 Jahren in einer Ausstellung sehen, wie die Wendejahre erlebt wurden. Anschließend erstellen sie eigene kollagen zum thema. kinder mit ihren Familien können spielerisch mit Material experimentieren, das sie vom bauhaus-Archiv geschenkt bekommen.
Die Veranstaltung richtet sich an kinder von 4 bis 8 Jahren in begleitung erwachsener. bei weiteren Programmpunkten können kinder ihr eigenes kleid im Stil der 1920er-Jahre designen, lernen, wie man einen japanischen Shibori-Drachen baut, basteln einen eigenen Wochenmarkt und vieles weitere.
Schokoladenpilot und Liebermanns Enkelin In Steglitz-Zehlendorf gestalten das AlliiertenMuseum, die Liebermann-Villa und das Museumsdorf Düppel den kinderkulturmonat. Im AlliiertenMuseum an der Clayallee können kinder von 10 bis 12 Jahren Mauerbilder sprühen, kinder von 5 bis 7 Jahren erfahren, warum sich die kleine Mercedes über donnernde Flugzeuge freute und alle von 8 bis 12 Jahren lernen den „Schokoladenpiloten“ kennen und erfahren, welche Geschichte hinter diesem Namen steckt. In der Liebermann-Villa geht es um Martha und Max Liebermann, die von ihrer enkelin Maria besucht wurden. kinder von 6 bis 12 Jahren begeben sich auf die Spuren von Maria und
• Kreativer Kindertanz • Ballett + Jazz • Streetdance HipHop Breakdance • Contemporary Kursangebote unserer Partner:
ZUMBA® · Pilates · Yoga IN ZEHLENDORF:
Pr.-Fr.-Leopold-Str. 1 · 14129 Berlin
tempelhof-Schöneberg lädt zum tanz: So kann in der tanzschule traumtänzer HipHop/ Streetdance und breakdance ausprobiert werden. rund um die bülowstraße werden riesige und winzig kleine kunstwerke von Graffiti und Streetart entdeckt. Wer hat sie gemacht, wie wurden sie angefertigt und welche Nachrichten stecken dahinter? Museen senden die kinder auf die Spuren von emil und den Detektiven oder erzählen von rittern, dem Nachtwandler und badegästen. Das gesamte Programm mit allen Informationen gibt es unter www.kinderkulturmonat. de .
IN KLEINMACHNOW:
Hohe Kiefer 29 · 14532 K‘machnow
Tel. 030 - 80 10 84 41 · www.ballettschule-vogl.de
Spaß im Haus am Kleistpark, 2021. Foto: Dora Csala
Gazette Zehlendorf | OktOber 2022 | 15
Förderung nachbarschaftlichen Engagements Für die Stärkung nachbarschaftlicher Arbeit stehen Mittel für die Förderung von Sachmitteln, die im rahmen ehrenamtlicher tätigkeiten entstehen können, zur Verfügung. Hierbei handelt es ausschließlich um Sachmittel,
die zur Aufwertung der öffentlichen Infrastruktur benötigt werden. Dies können z. b. Pflanzungen und Pflegemaßnahmen in Grünanlagen und öffentlichen Wegen sein oder Malerbedarf für die Schule oder kita. bis zum 15. Oktober können Anträge bis maximal 3.500 € bei der koordinatorin für ehrenamtliches und bürgerschaftliches
Möbelmode...
engagement ausschließlich online unter www.berlin.de/basteglitz-zehlendorf/auf-einenblick/ehrenamt/foerderung/ formular.579826.php gestellt werden. Antragsberechtigt sind alle bürger oder Initiativen, die nicht gewinnorientiert arbeiten. Die geplante Maßnahme muss im bezirk Steglitz-Zehlendorf umgesetzt werden und bis zum 30. November abgeschlossen sein. „Die Stärkung von Nachbarschaften und die Unterstützung des engagements von Nachbarn ist besonders nach den vergangenen Corona-Pandemie-Jahren wichtig. Als bezirk unterstützen wir mit der bereitstellung von FeIN-Mitteln gern diese sehr wichtige Arbeit“, so tim richter, bezirksstadtrat für Soziales und bürgerdienste. Weitere Informationen gibt es unter www.steglitz-zehlendorf.de/ ehrenamt. rückfragen sind telefonisch unter 030 / 902 99 59 43 oder per e-Mail unter engagement@ ba-sz.berlin.de möglich. Neue Anschrift Seematen 8 in Kleinmachnow
Termine nach Stilgerechte Stoffe finden telefonischer Vereinba rung Sie bei uns in einer unglaublichen Vielfalt von Mustern und Farben.
Selbst die ältesten Sitzmöbel werden so wieder Ihre Lieblingsstücke. Lassen Sie sich von uns beraten.
www.raumausstatter-rolf-hegenbart.de
Innungsmeisterbetrieb Seematen 8 Tel. (033203) 2 46 00 staatl. geprüfter Restaurator 14532 Kleinmachnow Fax (033203) 2 46 04
Dekoration · Polstermöbel · Bodenbeläge Wandbekleidungen · Sonnenschutzanlagen
Bernhard Roll GmbH GEBÄUDE- UND ENERGIETECHNIK
Über 50 Jahre Meister- und Innungsbetrieb • Heizung - Brennwert Öl / Gas • Erneuerbare Energien • Solar - Photovoltaik - Wärmepumpe
www.roll-berlin.de
Neuwerker Weg 40 14167 Berlin-Steglitz-Zehlendorf Tel 030 - 817 70 52 · info@roll-berlin.de
Anzeige
Spätsommerliches Grillen mit regionalem Fleisch Besteak Fleischhandel ist für verantwortungs volle Viehhaltung bekannt. Das gilt auch für das Frischgeflügel im Sortiment, das durch weg aus Brandenburg stammt. Täglich gibt es dieses frisch geschlachtet aus der Region. Die Maishähnchen kommen dabei aus familiärer Freilandaufzucht und können als Ganzes oder in Teilstücken erworben werden. Doch was die Maishähnchen von Besteak so besonders macht, ist die Zubereitung im American Style – also ganz ohne Knochen. Besteak produ ziert in seiner Genussmanufaktur zudem fri sche Bratwurstspezialitäten in traditioneller Handwerkskunst. Zum spätsommerlichen Grillen eignet sich dabei besonders die Merguez Lammbratwurst, die es nicht nur mit frischer marokkanischer Minze gibt, sondern auch in vielen weiteren le ckeren Sorten. Nach der Sommerpause, die zum Wohl der Tiere vorsieht, dass
im August nicht geschlachtet wird, ist das hochwertige iberische Schweinefleisch nun wieder ganz frisch erhältlich. Darüber hinaus bietet Besteak auch zahlreiche Fein kostartikel an, die auch vor Ort verkostet werden können. Ein besonderes High light ist hierbei der edle SyrahRosswein Sirene de Maar aus der Vulkanregion CastillaLa Manche, von dem es nur 3996 Flaschen gibt, die exklusiv bei Besteak zu erwerben sind.
Besteak Fleischhandel, Handelsagentur Eurogroupe Berliner Straße 121, 14467 Potsdam, Zentrale: Tel. (030) 805 99 30 Mo-Fr 8-19 Uhr, www.besteak.de
16 | Gazette Zehlendorf | OktOber 2022
Lebendiges Energie-Museum Berlin „Hinter“ die Steckdose blicken und Zusammenhänge verstehen berlin ist bekannt als dynamisches Zentrum der elektroindustrie und als urbanes Labor für neue techniken. So hat sich die Stadt im 19. und 20. Jahrhundert zur „elektropolis“ entwickeln können, in der Forschung, ent den, wog rund 960 kilogramm. Als exponat ist ein block im Museum verblieben. Gegliedert ist das eMb in die Fachbereiche kraftwerkstechnik, Netztechnik/ Netzbetrieb, Neue technologien, Messtechnik, Schutztechnik, kommunikationstechnik, Arbeitssicherheit, Anwendungs Ohne diese drei Entwickler wäre die Welt ärmer.
wicklung und Produktion Hand in Hand gehen. Werner von Siemens – erfinder des elektrodynamischen Prinzips – ebnete hier 1879 den Weg für die Gründung des elektrotechnischen Vereins, und auch die entwicklung der Anwendungstechnik und ihre
eroberung weltweiter Märkte gingen von berlin aus. Zweiter Weltkrieg, blockade und Mauerbau stellten große Herausforderungen an die berliner Stromversorgung, die nahezu ganz aufrechterhalten werden konnte. kein Wunder also, dass es zur Geschichte der energietechnik bis heute viel zu erzählen gibt. Auf ebenso anschauliche wie fachkundig begleitete Art und Weise tut dies seit 21 Jahren auf vier etagen und 2.000 Quadratme tern das energie-Museum berlin (eMb), das in einer der weltweit größten ehemaligen batteriespeicheranlagen aus Zeiten der Westberliner Insellage auf dem Gelände des Umspannwerks Steglitz der Stromnetz GmbH seinen Sitz hat. Die Speicheranlage diente der beherrschung plötzlich auftretender kraftwerksausfälle. Jeder der 1.416 blöcke, die einst auf dem Gelände des ehemaligen Steglitzer Umspannwerkes stan 20.000-Watt-Glühlampe aus dem Jahr 1954. technik, Archiv, und mit über 5.000 exponaten ist es durchaus als hochrangiger bildungsort zu verstehen und nicht nur in Fachkreisen Der Geheimtipp. Seinen guten Namen verdankt das eMb
stil - beratung - qualitÄt
jeans corner Mode in der Ladenstraße Bhf. Onkel-Toms-Hütte
jc
Mo-Fr 10-18 Uhr Sa 10-14 Uhr www.jeans-corner-berlin.de
Kuschel-Liebling: Strick
AUS FÜ H R U N G SÄ MTL I CH E R M ALE R- U N D TA P E Z I E R AR B E ITE N AHOR NSTR . 4 1 21 63 B E R LI N www.malermeisterlemke.de
TEL EFON 030 I 7 9 74 14 6 4 TEL EFAX 030 I 7 9 74 14 6 5 MOB I L 01 51 I 2 0 4 5 2 1 3 4
BUCHHANDLUNG
BORN
LADENSTRASSE 17/18 · 14169 BERLIN U-BHF. ONKEL TOMS HÜTTE
Tel 31 86 91 60 · buchhandlungborn@aol.com www.buchhandlungbornberlin.de
Gazette Zehlendorf | Oktober 2022 | 17
Energie-Museum Berlin in Lankwitz. nicht zuletzt seinen motivierten und professionellen Gründern und Begleitern, von denen viele aus der Praxis der Elektrotechnik kommen; meist Ruheständler, die bei der Bewag bzw. Vattenfall arbeiteten sowie Fachleute aus den Reihen namhafter Elektrokonzerne wie Siemens und anderer technischer Bildungsstätten.
Hans-Heinrich Müller, Ingenieur für Thermodynamik und Verfah renstechnik sowie Hauptkassierer Peter Dettmann und Schriftführer
Reinhard Otto, der als Chemiker beruflich etwas Abwechslung in die Welt der Elektroingenieure bringt. Ihr Wissen über diesen alles andere als leichtverständlichen Bereich Energietechnik übermitteln sie den Besuchern gemeinsam mit ihren Mitstreitern – auf Voranmeldung – eingängig in kompetenten Führungen als Express- oder Long-Version. Hinter diesem auch den technischen Laien begeisterndem Museum steht als Gründer und Betreiber der gemeinnützige Förderkreis der Sammlung historischer An Lebendiges Museum dank kompetenter Förderer In erster Vorstands-Reihe dabei sind die beiden Diplom-Ingenieure Horst D. Kreye, 1. Vorsitzender und Maschinenbau-Ingenieur, und der 2. Vorsitzende
Die Vereinsvorsitzenden Horst D. Kreye (an der Ulbricht-Kugel) und Hans-Heinrich Müller (an verbogener Erregerwelle)
REIFEN ADAM seit 1949 in Zehlendorf
... und viele andere Reifenhersteller
uns Wir kümmern bkarre von der Schu der, bis zum Radla mit Reifen um alles, was zu tun hat.
Düppelstraße 5 · 14163 Berlin-Zehlendorf Tel. 030 / 801 85 81 · Fax 030 / 80 90 68 09 www.reifen-adam.de
Ofenbau Klose Meisterbetrieb seit über 50 Jahren
Individuelle Kamine, Öfen und Herde
RECHTSANWÄLTE S T E U E R B E R AT E R
Alles Wissenswerte zur Grundsteuerreform: www.michael-kirchhoff.com/ informationen-zur-neuen-grundsteuer/ Hohenzollerndamm 201 Rechtsanwalt - Steuerberater 10717 Berlin Telefon: 030/8649830 Fachanwalt für Steuerrecht Dr. Michael Kirchhoff
dr@michael-kirchhoff.com www.michael-kirchhoff.com
GEZ
EICHNET
TOP rater
Steuerbe FO CU S
08
Fachanwalt für Handelsund Gesellschaftsrecht
US
20
seit 1961 in Kleinmachnow
A
Büro und Ausstellung: Im Hagen 4 14532 Kleinmachnow Mo–Do 9.00 –16.00 Uhr Fr 9.00 –12.00 Uhr Tel. (03 32 03) 7 98 27 • Fax -26 info@klose-ofenbau.de
KIRCHHOFF
S -MONEY TE
T
18 | Gazette Zehlendorf | OktOber 2022
Funktionstüchtiger Fernschreiber und Rohrpost zum Ausprobieren. lagenteile und Geräte aus der Strom- und Wärmeversorgung berlins e. V. mit aktuell 125 Mitgliedern, bei denen Gemeinschaftsinn großgeschrieben wird. Um dieser für ihr hohes Niveau bekannten bildungsstätte eine sichere Zukunft zu geben und die entwicklung der elektrotechnik und Stromversorgung durch exponate, bilder und texte auch kommenden Generationen zu präsentieren, arbeitet der Vorstand Hand in Hand mit rund 25 Aktiven kontinuierlich und erfolgreich am Ausbau dieses lebendigen Museums, dem Vattenfall die räume zur kostenfreien Nutzung überlässt. koordination, Organi sation und Schriftverkehr nehEnergieversorgung zum Anfassen men für den Vorstand viel Zeit in Anspruch. Außerdem ist jeden „Schulklassen, Internationale Dienstag und Mittwoch für sie Schulen, Studierende der tU, anund ihre Mitstreiter „Arbeitstag“, derer Universitäten und bildungsan dem gewerkelt, repariert, ge- einrichtungen, der Nabu, aber tüftelt, aber auch sortiert und auch bundeswehr, eichamt, Ungeräumt wird. Anlässlich des ternehmen und radwandergrup20-jährigen bestehens des eMb pen melden sich bei uns zu den im vergangenen Jahr erstellte der kostenlosen Führungen durch Förderverein eine broschüre, die die Ausstellung an, die wir auch sich sehen lassen kann. Finanziert in französischer und englischer wird das eMb aus Vereinsbeiträ- Sprache anbieten. Vor der Pangen und Spendengeldern. Poten- demie ist sogar ein Zwillingspaar tielle neue Vereins-Mitglieder als extra aus San Franzisco eingefloengagierte Mitstreiter im Förder- gen, unser Museum zu besuchen“, kreis (jährlicher Mitgliedsbeitrag erklärt Horst D. kreye nicht ohne 50 euro) sowie Spenden sind Stolz. Und Hans-Heinrich Müller herzlich willkommen. ergänzt: „Alleinstellungsmerkmal
des energie-Museum berlin ist, dass es im Unterschied zu vielen herkömmlichen Museen individuell auf die jeweiligen besucher zugeschnittene erklärungen zu den exponaten liefert und zusätzlich erfahrungen aus dem elektrotechnischen bereich vermittelt.“ An den eigenen Labortischen im Museumsgebäude von fachkundiger Mitglieder-Hand entwickelt und gewartet, sind viele der exponate, Modelle und Versuchsaufbauten „unter Strom“ erlebbar und erzählen anschaulich ihre Geschichte: So die verbogene erregerwelle eines Generators aus dem vom Netz genommenen Wilmersdorfer Heizkraftwerk, dessen Geschichte 1911 begann und das nun für eine neue Generation der energieerzeugung Platz macht. Dazu und zum thema erneuerbare energien, dem im Museum zeitgemäß besondere Aufmerksamkeit geschenkt wird, können die erfahrenen Fachleute des eMb beeindruckende Fakten liefern, die mindestens so interessant sind wie die Museums-exponate selbst und manchmal nachdenklich machen. Da gibt es das Funktions-Modell einer
FLEISCHEREI Bleich FLEISCH AUS ARTGERECHTER UND UMWELTSCHONENDER NUTZTIERHALTUNG
VERKÄUFER m/w/d GESUCHT
� Kfz-Meisterbetrieb � typenoffene Werkstatt � Reparatur von Wohnmobilen � Transporterreparatur � Moderne Fahrzeugdiagnose � Auch US-Cars: Dodge, Jeep und Chrysler
Dry Aged Beef mindestens 4 Wochen im Reifeschrank gereift
Lammfleisch Zehlendorfer Damm 104 • 14532 Kleinmachnow • � 033203 21096
Wir modernisieren
Ihre Küche
Neu in meist nur 1 Tag
Kfz-Meisterbetrieb
Riedel GmbH
mit neuen Fronten nach Maß! ✔ Die preiswerte Alternative zum Neukauf ✔ Kein aufwändiges Herausreißen ✔ Modelle in Klassisch, Landhaus-Design ✔ Dekor-Vielfalt: Holzdesign, Oberflächen ✔ Nachhaltige, umweltgerechte Lösung
Car Service Zehlendorf · Tel: 030-815 62 43 Kleinmachnower Weg 3 · 14165 Berlin · www.car-service-zehlendorf.de
vorher
Bau- und Möbeltischlerei Detlef Nissen Bernstoffstr. 1 Am U-Bahnhof Alt-Tegel 13507 Berlin · Tel. 030 / 863 90 341
Besuchen Sie unsere Ausstellung • www.nissen.portas.de
• Reparaturen aller Art • Inspektionen • Klein-Transporter • Klima-Service • Karosserie und Lack • Reifenservice Hegauer Weg 29 14163 Berlin-Zehlendorf ☎ 030 / 802 37 68
HU AU
Foto: Karin u. Uwe Annas / Fotolia
Internationale Steakspezialitäten
Gazette Zehlendorf | OktOber 2022 | 19
Beschädigtes Kabel aus Köpenick vom 19. Februar 2019.
Wärmepumpe und Windpark im Modell.
Demonstrations-Modell Synchronisierung.
mit seinen facettenreichen Präsentationen bahnbrechender elektrotechnischer entwicklungen bis hin zu kraftwerksaufbau und Unterhaltungselektronik noch nicht kennengelernt hat, sollte dies bald nachholen. Doch sollte man sich dabei von einem der ebenso engagierten wie fachkundigen und begeisternden Förderern des Museums vor Ort begleiten lassen. Jacqueline Lorenz
am 19. Februar 2019 beschädigt des umständlichen Verwaltungsbrennstoffzelle ebenso in Aktion worden war und es hatte zappen- aufwandes keine exponate mehr zu erleben wie die Wärmepum- duster werden lassen, steht nun an. Zu wissen, dass das Messgerät pen-Anlage, das Modell einer fast selbstbewusst auf hohem So- vom Opa hier im eMb einen wertWindkraftanlage, das zum Mit- ckel. „Aufgrund unseres über die schätzenden Platz gefunden hat, machen animiert, und die Syn- Jahre umfangreich entwickelten ist den meisten Spendern aber chronisier-einrichtung, die längst Netzwerkes kommen wir an solch Lohn genug. versackte erinnerungen aus dem besondere und geschichtsträch- Neu beschildert in diesem Jahr, Physikunterricht zum thema „er- tige Ausstellungs-Stücke“, freut lohnt sich auch ein blick in die zeugter Strom und Netz müssen sich Horst D. kreye und denkt aussagekräftige Unterausstellung hinsichtlich Spannung, Frequenz dabei auch an den berühmten des Museums zum thema „elekEnergie-Museum Berlin e. V. und Phasenlage übereinstimmen“ schwarzen Drucktaster aus dem trische Straßenbeleuchtung in teltowkanalstraße 9 wieder ans Licht bringen. Umspannwerk teufelsbruch, der berlin“, in der die Geschichte der 12247 berlin eine funktionstüchtige rohr- ebenfalls zu den sehenswerten Straßenbeleuchtung vom Jahr Da das Museum keine festen Öffnungszeiten hat, ist rechtzeitige post begeistert die jüngeren Museumsexponaten gehört: 1679 bis in unsere tage erzählt Voranmeldung erbeten unter telefon besucher besonders, ebenso der Am 7. Dezember 1994 wurde er wird, angereichert mit vielen Do030 - 70 17 77 55/56 Siemens-Fernschreiber und die vom ehemaligen regierenden kumenten, texten und bildern. Weitere Informationen unter www. energie-museum.de unzähligen funktionstüchtigen bürgermeister eberhard Diep- Wer das energie-Museum berlin telefone verschiedener epochen. gen gedrückt und damit der Sammlerherzen schlagen höher elektrische Anschluss West-berangesichts der weltweit größten lins an das westeuropäische Verkabelsammlung des eMb, das bundnetz vollzogen.- kreye war Eine neue Form der Trauerkultur! mit kabelmustern verschiedener persönlich dabei. Auch wenn Memoriam-Garten in der Spannungsebenen dieses be- derzeit die Lagerkapazität etwas Onkel-Tom-Straße reichs begeistert. knapp ist, freuen er und der Ver• gartenähnliche Atmosphäre ein sich, wenn Menschen ihnen • Urnen- und Sargbeisetzung Exponate erzählen lassen besondere themenbezogene • 20 Jahre garantierte Grabbetreuung Und auch einer der letzten „Mu- Stücke übereignen, die es aus• Festpreise inkl. Grabmal seums-Neuzugänge“ kann hier zustellen lohnt. bezahlen kann Friedhofsgärtnerei Veckenstedt · Onkel-Tom-Str. 29 · 14169 Berlin betrachtet werden: Das kabel, der Verein dafür nichts und auch www.gaertnerei-veckenstedt.de · ☎ 030 / 801 84 21 das bei bauarbeiten in köpenick als Leihgabe nimmt er aufgrund
Veckenstedt GmbH Gärtnereibetriebe
Impressum
Gazette Zehlendorf Oktober Nr. 10/2022 · 47. Jahrgang Das Gazette Verbrauchermagazin erscheint monatlich in Zehlendorf, Steglitz, Wilmersdorf, Charlottenburg sowie Schöneberg & Friedenau.
Verlag
Gazette Verbrauchermagazin GmbH Ruhlsdorfer Straße 95, Haus 42 · 14532 Stahnsdorf ☎ 03329 / 645 15 70 · www.gazette-berlin.de
Redaktion
Karl-Heinz Christ · ☎ 03329 / 645 15 70 redaktion@gazette-berlin.de Freie Redakteurin Jacqueline Lorenz · ☎ 0172 / 630 26 88 Titelbild: Privatbesitz Familie Fuls
Anzeigen
Daniel Gottschalk · ☎ 030 / 323 38 54 anzeigen@gazette-berlin.de
Nächste Ausgabe
November Nr. 11/2022 Anzeigen-/Redaktionsschluss Erscheinung
14.10.2022 03.11.2022
20 | Gazette Zehlendorf | Oktober 2022
ARZTEHAUS
IN ZEHLENDORF
Praxis für nichtoperative Orthopädie und Schmerztherapie, Osteologie
Dr. med. Michael Seidel
Facharzt für Orthopädie, Unfallchirurgie und Allgemeinmedizin Osteoporoseberatung, Sportmedizin, Manuelle Medizin, Akupunktur, Spezielle Schmerztherapie, Sozialmedizin
Osteologisches Schwerpunkt- und Studienzentrum DVO Osteoporose, Knochenerkrankungen, Knochenschmerzen, Röntgen, DXA-Messung, Ultraschall, MRT, DVT, Labor, humangenetische Analysen
Potsdamer Chaussee 80 · 14129 Berlin ☎ 322 90 28 70 · www.orthopaedie-in-berlin.de
FREITAG 28.10.2022 Frische Produkte aus der Region und dem Goerzwerk
