Gazette Zehlendorf - Juni 2022

Gazette für Zehlendorf, Nikolassee, Schlachtensee, Dahlem und Wannsee

Seite 1

GAZETTE VERBRAUCHERMAGAZIN

Juni 2022

Zehlendorf Zehlendorf · Nikolassee · Schlachtensee · Dahlem · Wannsee

Langer Tag der StadtNatur Jagdschloss Glienicke lockt mit Sonderprogramm

GRATIS ZUM MITNEHMEN

Goldankauf. Exchange steht für den fairen Ankauf von Gold und Schmuck. Mehr Geld für Gold und Schmuck Schloßstraße 18 · 12163 Berlin Tel.: 79 70 83 50 · www.exchange-ag.de 9 x in Berlin und Potsdam

Seite 2

2  |  Gazette Zehlendorf  |  Juni 2022

Beratung - Neuwagenverkauf - Werkstatt - Service - Zubehör WOHNMOBILE und CAMPER VANS

Neueröffnung in Zehlendorf C&H Reisemobilcenter Berlin-Brandenburg GmbH Ihr Wohnmobil-Spezialist

Kleinmachnower Weg 1 14165 Berlin-Zehlendorf Tel. 030 69 200 465

C&H www.reisemobilcenter-bb.de

Seite 3

WORT DER BEZIRKSBÜRGERMEISTERIN

2022  |  1 Gazette Zehlendorf  |  Juni 2022  |  3

Liebe Leserinnen und Leser,

Foto: Uwe Steinert

vielen Bürgerinnen und Bürgern gramm. Alle Details rund um die unseres Bezirks und auch mir ist 68. Steglitzer Woche sind auf der ein Stein vom Herzen gefallen, als Facebook- und instagram-Seite die Entscheidung fiel, in diesem @SteglitzerWoche sowie unter Jahr endlich wieder eine „Steglit- www.steglitz-zehlendorf.de zu zer Woche“ auszurichten: analog finden. Diesmal dürfen wir auch und in Farbe. Zum 68.  Mal laden das eine Delegation aus unBezirksamt Steglitz-Zehserer Partnerstadt Bonnlendorf und der SchauBad Godesberg begrüßen, die aus Anlass des stellverband Berlin e. V. 60. Jubiläums der Städherzlich in den Bäketefreundschaft nach park ein. Das beliebte Steglitz-Zehlendorf reist. Volksfest zieht alljähr- Maren lich Besucherinnen und Schellenberg ich freue mich sehr auf Besucher jeden Alters das Kommen der Gäste in seinen Bann. in diesem Jahr aus nRW. stehen von Christi Himmelfahrt, Die Bandbreite des musikalischen dem 26.  Mai, bis 12.  Juni über Bühnenprogramms ist groß und des Bezirksamtes (@basz_berlin) 60  Rahmenveranstaltungen reicht von A wie ABBA über E wie oder per E-Mail an presse@ba-sz. auf dem abwechslungsreichen Elvis bis hin zu Grand-Prix-Origi- berlin.de einzusenden. TeilnahFestkalender. Den Auftakt zu nal Guildo Horn, der seine „Or- mebedingungen sind unter www. drei Wochen unbeschwertem thopädischen Strümpfe“ mitge- steglitz-zehlendorf.de einsehbar. bracht hat. Auf den Gewinner oder die Geim sportlichen Begleitprogramm winnerin wartet ein himmelblaufindet bereits zum 66.  Mal das er, original Steglitz-Zehlendorfer „Lichterfelder Rundstreckenren- „Buddy-Bär“. nen“ statt. Radsportfans aus nah An ihrem Abschlusstag, dem und fern fiebern dem Rennen seit 12.  Juni, hält die Steglitzer Wochen entgegen und bereiten Woche noch ein weiteres sich mit intensivem Training auf Highlight bereit: Bei der tradiden Wettkampf vor. Auf den tionellen Verleihung des mittlervordersten Plätzen zu landen ist weile 11. Kleinkunstpreises stelschön, aber ich halte es hier mit len Künstlerinnen und Künstler dem olympischen Motto: Dabei- ihr Talent in den unterschiedlichssein ist alles. Gesunde Bewegung ten „Disziplinen“ unter Beweis: an der frischen Luft: nachhaltiger von Gesang über Tanz und Akrogeht’s kaum. batik, bis hin zur Zauberkunst. Mit Eine besondere idee hat sich in der Lautstärke seines Applauses diesem Jahr das Bezirksamt für entscheidet das Publikum über Festvergnügen bildet der tradi- alle fotobegeisterten Festgäste die Finalisten des Wettbewerbs tionelle Fassbieranstich, den ich ausgedacht: Erstmals wird es ei- und darüber, wer die Gewinne in zum ersten Mal als Bezirksbür- nen Fotowettbewerb geben, in Höhe von 1.000 Euro einstreichen germeisterin erleben darf. Was dem nach dem gelungensten darf. die Steglitzer Woche so einzigar- Schnappschuss der Steglitzer Wo- Von Herzen freue ich mich mit tig und unverwechselbar macht, che gesucht wird. Sie sind bis spä- ihnen auf die Steglitzer Woche ist die gelungene Verbindung testens 13. Juni eingeladen, ihre und bin davon überzeugt, dass zwischen Kultur- und Sportpro- Fotos über den instagram-Kanal es ein großartiges Fest wird.

Die mona lisa Hygienemaßnahmen: Einzel-Termine, FFP2-Maske und Händedesinfektion, elektrische Luftreiniger in unseren großzügigen Beratungsstudios.

Steglitz-Zehlendorferinnen und Steglitz-Zehlendorfer sind dafür bekannt, dass sie gerne in Gesellschaft feiern. Der „nachholbedarf“ ist groß, auch bei mir ist das so. Auf dem Festgelände rückt man zusammen, Menschen tauschen sich aus, nachbarn werden zu Freunden. Das ist der eigentliche Sinn von Volksfesten: Sie sind Feste der Begegnung und der Verbundenheit untereinander. Außerdem gönnen sie uns eine Auszeit von den Beschwernissen des Alltags. nehmen auch Sie sich eine solche Auszeit und seien Sie alle herzlich auf der Steglitzer Woche 2022 willkommen! Sie haben die Qual der Wahl zwischen über 60 attraktiven Fahrgeschäften, den täglichen kostenlosen Konzerten oder einfach einem gemütlichen Bummel über das Festgelände. Wir sehen uns!   ihre     Maren Schellenberg Bezirksbürgermeisterin

Seite 4

4  |  Gazette Zehlendorf  |  Juni 2022

Langer Tag der StadtNatur Am 11. und 12. Juni Berlins natürliche Seite entdecken les rund um Pilze erfahren. Am Samstag, den 11. Juni von 13 bis 18 uhr und Sonntag, den12. Juni von 10.30 bis 17  uhr zeigt die Pilzkundliche Arbeitsgemeinschaft Berlin-Brandenburg e. V. (PABB) in der Taut-Turnhalle am Jagdschloss eine Ausstellung. Pilze wachsen eigentlich immer – auch jetzt im Frühsommer. in der Ausstellung werden typische Pilzarten gezeigt, die aktuell an der Glienicker Lake vorkommen. Für die Ausstellung ist keine Anmeldung erforderlich.

Von A wie „Abendwanderung mit Fledermäusen“ über Kanutouren, Moor-Exkursionen, Wildbienenführungen bis Z wie „Zauneidechsen-Pirsch“ bietet der Lange Tag der Stadtnatur ein vielseitiges Programm. Mit Aktionen und Führungen für die ganze Familie wartet der natur-Park Südgelände auf. Am Jagdschloss Glienicke lockt ein großes Sonderprogramm. Erkunden Sie verwunschene Stadtbrachen und kosten schmackhafte Kräuter, entdecken Sie Leben auf Friedhöfen oder lassen Sie einfach die Seele beim Waldbaden baumeln. Kommen Sie mit auf Expedition und lassen Sie sich verzaubern von Berlins Stadtnatur!

Führungen Für alle Führungen durch die Ausstellung ist eine Anmeldung erforderlich. Führungen sind am Samstag um 14.30 und am Sonntag um 12.30  uhr. Weitere pilzkundliche Führungen finden am Samstag von 14 bis 17 uhr und Sonntag von 10.30 bis 12.30 sowie von 14 bis 16 uhr in der umgebung des Jagdschlosses statt.

Pilze, Insekten und mehr am Jagdschloss Glienicke Ein Schwerpunkt im Südwesten liegt in diesem Jahr auf dem Jagdschloss Glienicke und seiner umgebung. Hier kann man vie DE/EN

layallee

chlüsseldienst

Ihr Sicherheitsfachgeschäft

Beratung · Verkauf · Montage von Schlüsseln, Schlössern, Sicherheitssystemen Türöffnungen sofort Schlüssel aller Art Tresore

Alarmanlagen Tag + Nacht Funknotdienst

Wir freuen uns auf Ihren Besuch in der Clayallee 331 · Zehlendorf · 14169 Berlin

☎ 801 67 14

www.clayallee-schluesseldienst.de

Sehfreude in allen Lebenslagen

SANCTUARY SESSIONS FREE YOUR HEART EMBODY YOUR HIGHEST JOY IGNITE THE FLAME WITHIN COME BACK HOME TO YOU

Breathwork · Soundhealing True Inner Power Coaching · Permission to Fully Express Energy & Body Work sparkingremembrance@gmail.com www.sparkingremembrance.com

Nikolassee Address on request

seit

1970

am Mexikoplatz Limastraße 1 · 14163 Berlin

Wir sind weiterhin für Sie da und erreichbar unter NOTFALL@SEHFREUDE.DE

Tel: 030 / 801 66 15 info@sehfreude.de www.sehfreude.de

Seite 5

Gazette Zehlendorf  |  Juni 2022  |  5

Grundsteuerreform 2022

Anzeige

Was bedeutet die Reform für Eigentümer?

Entdeckungsreise mit dem Kanu.

Foto: Stiftung Naturschutz Berlin

Am Samstag wird das Parkgewässer genau erforscht, außerdem gibt es Einblicke in das Leben der Käfer. Am Sonntag geht es von 13 bis 14.30 uhr zu den Spinnen am Jagdschloss Glienicke. Erstaunlich viele Arten mit typischen Zeichnungen und Formen sind dort zu finden. Auch Wissen rund um die Platanen, eine Gärtnerführung im Schlosspark und weitere interessante Führungen stehen auf dem Programm. Für alle Führungen sind Anmeldungen erforderlich.

200 Veranstaltungen im Südwesten Allein im Südwesten Berlins lassen sich 200  Veranstaltungen im Programm entdecken. Dar Reisebüro

unter Praktisches wie der Bau der eigenen Komposttoilette im Sonnenhaus in Zehlendorf und Sportliches wie eine Kanu-Schnuppertour am Kleinen Wannsee. Aber auch urbanes Ackern in Schöneberg, informationen über bienenfreundliche, heimische Wildpflanzen auf dem Balkon, Resilienz für Frauen in der natur, Fledermäuse im Ruhwaldpark sowie Wildkräuterführung im Schlosspark Charlottenburg sind Teile des großen Angebots. Der lange Tag der Stadtnatur findet am 11. und 12.  Juni statt. Das komplette Programm und Möglichkeiten zur Anmeldung finden Sie unter www. langertagderstadtnatur.de

Die Grundsteuer ist eine Gemeindesteuer. Grundsteuer bezahlen alle Eigentümer:innen von bebauten und unbebauten Grundstücken. Die Grundsteuer berechnet sich anhand des Werts des jeweiligen Grundstücks, sofern bebaut inkl. des Wertes der daraufstehenden Immobilie. Anders als die einmalige Grunderwerbsteuer, wird die Grundsteuer jährlich abgeführt. Was genau wird sich verändern? Häuser und Grundstücke waren bisher nicht einheitlich besteuert. Die Werte variierten und waren veraltet: Im Westen orientierte man sich noch an einem Wert aus 1964, im Osten sogar aus 1935. Das Grundsteuerreformgesetz ist zum 1. Januar 2022 in Kraft getreten. Grundstücke werden zukünftig neu bewertet. Der Grundstückswert bleibt dafür die Basis. Multipliziert mit der gesetzlich festgelegten Steuermesszahl, multipliziert mit dem Hebesatz, den die Stadt bzw. Gemeinde festlegt, ergibt sich daraus die Grundsteuer. Es geht darum, Angaben zu Haus und Grundstück an das Finanzamt zu übermitteln. Das Finanzamt berechnet dann den Grundsteuerwert und stellt den Grundsteuerwertbescheid und den Grundsteuermessbescheid aus. Beide Bescheide sind Grundlagen für

die Festsetzung der Grundsteuer durch Stadt oder Gemeinde. Was Eigentümer tun müssen Zwischen 1. Juli und 31. Oktober 2022 müssen die Angaben in der Feststellungserklärung an das Finanzamt übermittelt werden. Dies erfolgt elektronisch über die Steuer-Online-Plattform ELSTER. Dabei geht es um Baujahr, Wohnfläche, Grundstücksfläche, Bodenrichtwert, Lage des Grundstücks, Gebäudeart, Miteigentumsanteil bei Wohneigentum. Was heißt das für mich als Mieter? Mieter:innen müssen sich erst einmal um nichts kümmern. Für die Grundsteuer und die Einreichung der Daten sind die Eigentümer:innen verantwortlich. Wie bislang auch kann die Grundsteuer im Rahmen der Betriebskosten auf den Mieter umgelegt werden. Da die Grundsteuer erst ab 1.1.2025 erhoben wird, kann auch die Neuberechnung erst frühestens dann in der Nebenkostenabrechnung auftauchen.

Christine Mögling Tel 030 - 815 98 11 www.moegling-immobilien.berlin Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihre Steuerberater:in.

am Mexikoplatz

• Flug- und Hotelbuchungen • Pauschalreisen aller namhaften Veranstalter • Kreuzfahrten

• • • •

Studienreisen Familien-und Cluburlaub Last-Minute-Angebote Seit über 17 Jahren am Platz

und selbstverständlich eine freundliche und kompetente Beratung in entspannter Atmosphäre. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! ARGENTINISCHE ALLEE 1 · TEL.: 030-80 90 80 23 info@reisebuero-mexikoplatz.de

Nasse Wände, Feuchte Keller? Komplettlösungen gegen Feuchtigkeit und drückendes Wasser – auch ohne Schachten von innen ausgeführt Mariendorfer Damm 159 12107 Berlin

Sie möchten auch besser hören, verstehen und kommunizieren? Lassen Sie sich kostenfrei beraten und testen Sie Audéo Paradise unverbindlich!

(030) 36 80 15 86/87 Fax 36 80 15 88 www.inserf-bautenschutz.de

TÜV-geprüfter Fachbetrieb – Mitglied im Holz- und Bautenschutzverband

Inhabergeführt | 030 - 81 00 12 80 Lankwitzer Straße 6 (gegenüber LIO) Ihr Kiezakustiker in Lichterfelde Ost Mo - Fr 9 - 18 Uhr | www.DIE-HOERWELT.de

Seite 6

1 | Gazette Zehlendorf 6  |  Gazette Zehlendorf  |  Juni | Juni 2022 2022

Queeres Leben in Steglitz-Zehlendorf Die Bezirksverordnetenversammlung (BVV) diskutiert Queer wird in der Theorie nicht als Identitätsbegriff gesehen, sondern verweist an Beratungs- und Hilfsangeboten. Queeres u. a. eher auf gesellschaftliche Positionen, die zweigeschlechtliche, heterosexuelle Leben im Bezirk ist generationsübergreifend. Normen in Frage stellen. In der Praxis wird er oft als identitätsbasierte Selbstbezeich- Wir freuen uns über die wachsende Zahl von nung verwendet. Manche wollen damit Offenheit für nicht-binäre Geschlechter Angeboten für queere Menschen im Alter signalisieren, manche wollen eine Politisierung ihrer abweichenden, sexuellen – eine Gruppe, die oft zu wenig Aufmerksamoder geschlechtlichen Vielfalt thematisieren, andere wiederum nutzen den Begriff keit erhält. Wir unterstützen diese Angebote einfach als synonym zu lesbisch oder schwul. Auch im Bezirk hat sich eine queere nach Kräften! Insgesamt ist für die SPD klar: Community entwickelt. in unserem bunten Bezirk ist kein Platz für queerfeindlichen Hass und Hetze! Hier sollen CDU-Fraktion die dies birgt. Daher möchten wir Freizeit-, sich alle Menschen zu Hause fühlen. Dafür Alle Menschen sind vor dem Gesetz gleich, Beratungs- und Unterstützungsangebote für kämpfen wir weiter! Alexander Niessen und Ellinor Trenczek dies schließt eine Unterscheidung nach se- LSBTIQ+ Menschen ausbauen. Erste Bausteixuellen Präferenzen aus. Den Staat hat die se- ne dazu sind es, mit dem entsprechenden FDP-Fraktion xuelle Orientierung einer Person nichts anzu- Ausschuss in der BVV auch queere Themen gehen. Jeder kann tun und lassen was er will, abzubilden und mit Pride Art e. V. ein quee- Aus einer aktuellen Anfrage geht hervor, dass solange er nicht gegen Gesetze verstößt. Der res Künstler*innenkollektiv in Lichterfelde zu dem Bezirksamt keine Fälle von Homo-, Trans Staat ist allerdings nicht dazu da, bestimmte unterstützen und zu etablieren, welches von – und Queerfeindlichkeit im Bezirk bekannt sexuelle Orientierungen oder Lebensformen Friedrichshain zu uns gezogen ist und in der sind. Diese an sich erfreuliche Nachricht darf zu fördern, solange er daran kein besonderes Soethstraße eine neue Heimat gefunden hat. nicht darüber hinwegtäuschen, dass aus StuEigeninteresse, wie z. B. durch Geburt und Wir hoffen, hier niedrigschwellige Impulse dien anderer Bundesländern bekannt ist, dass Erziehung von Kindern, hat. Wie wir beobach- und Orte für die Community zu schaffen, sich dort in den letzten drei Jahren knapp jeder ten konnten, ist eine staatliche Förderung zur zu treffen, sich kennenzulernen und Vielfalt zweite queere Befragte Diskriminierung aufVerwirklichung sexueller Entfaltung – insbe- zu leben – damit die Regenbogenhauptstadt grund seiner sexuellen Orientierung erlebte und dieses Phänomen sicherlich auch bei uns sondere in Berlin – nicht notwendig, es gibt auch am Stadtrand bunter wird! Dinge, die Menschen auch heute noch ohne Carsten Berger eine Rolle spielt. Wir Freie Demokraten (FDP) fordern, dass in Schulen und in der Jugendarstaatliche Hilfe allein bewältigen können. Wir SPD-Fraktion beit der Umgang mit Vielfalt eine stärkere Rolgewinnen zunehmend den Eindruck, dass Berlin le spielt, damit Diskriminierung erst gar nicht durch die ausufernde Schaffung immer neuer Der Juni ist traditionell der Monat, in dem staatlicher Aufgaben und – damit zusammen- der Fokus auf queeres Leben und queere entsteht. Die Förderung von Verständnis und hängend – immer neuer Stellen für Beauf- Menschen gelegt wird. Als „Pride Month“ Toleranz gegenüber Menschen unterschiedlitragte für alles mögliche, Parteigänger linker steht er für die Sichtbarkeit von queeren cher sexueller Orientierung muss zudem in alKräfte in staatliche Versorgung auf Kosten und trans* Menschen auf allen Ebenen der len bezirklichen Einrichtungen gelebte Praxis der Steuerzahler gebracht werden, weil die Gesellschaft. Queere Menschen identifizie- werden. Beratungseinrichtungen für queere Wirtschaft mit deren Studiengängen nichts ren sich beispielsweise als lesbisch, schwul, Menschen sowie Freizeit – und Kultureinrichanzufangen weiß. Wir brauchen Ingenieure, bisexuell, asexuell oder trans. Leider sind tungen können einen zusätzlichen Beitrag keine Gender-Studenten, deren sexuelle queere Menschen immer noch Diskrimi- leisten. Städtepartnerschaften müssen unter Ausrichtung spielt dabei keine Rolle. nierung ausgesetzt und werden vermehrt dem Aspekt der Förderung von Vielfalt und Torsten Hippe das Ziel von Gewalt und Anfeindungen. Die der Bekämpfung von Hasskriminalität, ResSPD steht kompromisslos an der Seite der sentiments gegenüber queeren Menschen B‘90/Grünen-Fraktion queeren Community. Wir kämpfen vor allem aufgebaut und weiterentwickelt werden. Holger Zastrow Steglitz-Zehlendorf stellt so etwas wie einen für Beratungs- und Vernetzungsangebote, weißen Fleck auf der queeren und schwul-les- insbesondere für Jugendliche. Gerade jun- Alternative AfD-Fraktion bischen Karte Berlins dar: kaum Treffpunkte, gen Menschen fehlen oft die Räume und die kaum Veranstaltungen. Dennoch leben über Menschen, in und mit denen sie über ihre Unser Bezirk – das ist der Wannsee mit sei1000 Steglitz-Zehlendorfer*innen in eingetra- sexuelle und Genderidentität lernen und in nem historischen Strandbad und den weißen genen Lebenspartnerschaften oder gleichge- Austausch treten können. Außerdem gibt es Segelbooten. Das ist der Grunewald, der bei schlechtlichen Ehen und viele mehr sind es, noch großen Nachholbedarf im Bereich der Spaziergängern, Radfahrern und Sportlern die Regenbogenfamilien bilden: darin über- Sensibilisierung bei Jugend-, Sport-, Kultur- gleichermaßen beliebt ist. Das ist die Freie nehmen gleichgeschlechtliche Menschen und Bildungsangeboten bzgl. der Bedürfnis- Universität mit ihrem fröhlichen Studentenlezusammen Verantwortung für Kinder – mit se queerer Menschen. Auch bei Fällen von Un- ben. Das sind der beliebte Schlachtensee, die allen Freuden, aber auch Herausforderungen, gleichbehandlung in der Berufswelt fehlt es berühmte Pfaueninsel mit Märchenschloss für

Deutschland

1.140 Zeichen pro Fraktion Sanitär Gas Klempnerei Solar Badgestaltung Gebäudetrocknung   Vorwort 589 CDu 1170 Grüne 1114 SPD 1486 FDP 1142 Mittelstraße 1 · 14163 Berlin · Telefon (030) 801 66 62 AfD 1026 www.woermann-und-soehne.de Linke 1157

und die attraktive Steglitzer Shoppingmeile Schloßstraße mit dem bunten Bierpinsel, den Kinos, dem Schlossparktheater und dem Steglitzer Rathaus, in dessen Keller 1901 mit dem Wandervogel eine ganze Jugendbewegung gegründet wurde. Beliebt sind die Currywurst und das Gyros am Steglitzer Damm. Nicht zu vergessen: das Rathaus Zehlendorf, Sitz der Bezirksregierung, und Zehlendorf Mitte rund um die Kreuzung Zehlendorf Eiche. Hier kaufen die Zehlendorfer ein, genießen Kaffee und Torte im„LebensArt“, gönnen sich ein Bier im„Sabrinas“ und brunchen sonntags im„Tomasa“. Ob die Bürger dabei heterosexuell, homosexuell oder anders veranlagt sind, spielt dabei keine Rolle. Peer Döhnert

Linksfraktion Wie gut, dass Schöneberg unser Nachbarbezirk ist: Dort ist queeres Leben seit Jahrzehnten keine Frage sondern eine Selbstverständlichkeit. Und es ist sichtbar. Überall! Das fehlt in SZ. Aber wozu braucht es eigene Angebote und Sichtbarkeit im Bezirk, wenn Schöneberg doch vor der Haustür liegt? Weil queere Menschen HIER ihr Zuhause haben! Nur, wenn es gelingt in SZ Angebote zu institutionalisieren und nicht nur in der Pride-Week die Regenbogenflagge zu hissen, kommen wir der andernorts schon gelebten Normalität näher! Es braucht Orte, an denen sich z. B. junge queere Menschen treffen können ohne sich fremd und ausgegrenzt zu fühlen. Die Seniorenvertretung SZ hat dieses Erfordernis erkannt und einen Stammtisch für schwul-lesbische Senior*innen initiiert: Das verdient Anerkennung und Dank! Es braucht darüber hinaus Beratungsangebote v.a. für diejenigen, die Diskriminierung erleben. Es braucht Fortbildungen für Pädagog*innen und Lehrpersonal. Es braucht eine*n Queer-Beauftragte*n im Bezirk, um Netzwerke zu schaffen, Bedarfe zu ermitteln und Politik in die Pflicht zu nehmen. Es braucht mehr Farbe in SZ: Die täte uns allen gut! Pia Imhof-Speckmann Weitere Informationen zur BVV und den Sitzungsterminen finden Sie unter www.berlin.de/ba-steglitzzehlendorf/ politik-und-verwaltung/ bezirksverordnetenversammlung/

FLEISCHEREI Bleich FLEISCH AUS ARTGERECHTER UND UMWELTSCHONENDER NUTZTIERHALTUNG

Internationale Steakspezialitäten

VERKÄUFER m/w/d GESUCHT

Dry Aged Beef mindestens 4 Wochen im Reifeschrank gereift

Lammfleisch Zehlendorfer Damm 104 • 14532 Kleinmachnow • � 033203 21096

Seite 7

Gazette Zehlendorf  |  Juni 2022  |  7 Anzeige

Wärme, Wasser, Wohlfühlen. Keine Kompromisse bei der Qualität – das ist eine der Eigenschaften, die den 1986 gegründeten Familienbetrieb RO-DO Wärmedienst auszeichnen. Das Zehlendorfer Unternehmen ist im alten Bahnhof Schlachtensee ansässig. Mittlerweile in zweiter Generation unter Führung von Dipl.-Ing. Alexander Dobriloff, ist der Fachbetrieb mit seinen 18 qualifizierten Mitarbeitern längst eine feste Größe am Markt. Das Team besteht ausschließlich aus Meistern und ausgebildeten Anlagenmechanikern für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik. Auch in punkto Ausbildung ist das Unternehmen aktiv. Als Ausbildungsbetrieb der Innung Sanitär Heizung Klima Klempner Berlin werden junge Menschen zu qualifizierten Fachleuten geschult. Für alle Mitarbeiter sind regelmäßige Weiterbildungen

arbeiter vorfinden. Natürlich inklusive Ihres neuen Wohlfühl-Bades oder perfekt funktionierender Heizung! Qualifizierte Ansprechpartner Heizung

Sanitär

Wartung & Notdienst

30 Jahre RO-DO: Familienunternehmen mit Zukunftsvision selbstverständlich, so dass sie stets auf dem aktuellsten Stand der Technik sind. Partner für den Privatkunden Neue Heizung, neues Bad, Wartung bestehender Anlagen oder Modernisierung? Das Team von RO-DO ist zuverlässig für Sie da. Die maßgeschneiderte Betreuung von Privatkunden ist Bestandteil der Firmenphilosophie. Und so ist es kein Wunder, dass viele Kunden der ersten

Stunde dem Unternehmen mittlerweile in zweiter Generation die Treue halten. Dank einem Netzwerk bewährter Partner kann RO-DO eine rundum-sorglos Betreuung gewährleisten. Dazu gehören auch ein hoher Anspruch an gepflegte Umgangsformen und Sauberkeit. Auf der Baustelle sind Folien und Überzieher selbstverständlich, damit Sie Ihre Wohnung in dem gleichen Zustand wie vor dem Betreten der RO-DO-Mit Bleiben Sie anspruchsvoll. RO-DO Wärme dienst ist Mitglied der Innung Sanitär Heizung Klima Klempner Berlin, TÜV-Fachbetrieb nach Wasserhaushaltsgesetz , Vertragsinstallationsunternehmen der Berliner Wasserbetriebe, der GASAG und der ENBW sowie erster Betrieb mit dem B + F Gütesiegel. Dieses zeichnet einen Handwerksbetrieb mit qualitativ hochwertigen Leistungen aus. Mit weniger sollten Sie sich nicht zufrieden geben! RO-DO Wärmedienst GmbH Altvaterstraße 1 · 14129 Berlin Tel. (030) 802 89 65 info@ro-do.de · www.ro-do.de

BALLETTSCHULEN HANS VOGL AUSBILDUNGSSTÄTTE FÜR BÜHNENTANZ

Innen- und Außensanierung · Fenster · Türen · Wintergärten Rollläden · Einbruchsicherheit · Rauchmelder · Markisen Balkon- und Terrassensanierung · Trockenlegung Schimmelpilzbeseitigung und vieles mehr...

Ballett Jazz Pilates/Gymnastik Kindertanz Streetdance/HipHop ab 3 Jahren

auch für Jungen ab 5 Jahren

Int. Dance Academy Berlin / Ausbildungsstätte für Bühnentanz Ergänzungsschule nach § 102 / BAFÖG berechtigt

AM MEXIKOPLATZ Lindenthaler Allee 11 14163 Zehlendorf

DAHLEM NEU! Berliner Str. 94 14169 Berlin

STAHNSDORF Ruhlsdorfer Str. 14-16 14532 Stahnsdorf

Tel. 030-873 88 18 www.ballettschulen-hans-vogl.de Tel. 03329/ 645 30 85

WINTERGARTEN

ÜBERDACHUNG

REIFEN ADAM seit 1949 in Zehlendorf

FENSTER/ROLLLÄDEN

TREPPEN

TERRASSEN

Blankenfelder Dorfstr. 94 · 15827 Blankenfelde-Mahlow

Tel.: 03379 - 34 86 36 · www.sh-bausanierung.de

... und viele andere Reifenhersteller

uns Wir kümmern re ar bk von der Schu er d , bis zum Radla mit Reifen um alles, was zu tun hat.

Düppelstraße 5 · 14163 Berlin-Zehlendorf Tel. 030 / 801 85 81 · Fax 030 / 80 90 68 09 www.reifen-adam.de

Seite 8

8  |  Gazette Zehlendorf  |  Juni 2022

Ausflüge ins Mittelalter Lebendige Geschichte im Museumsdorf Düppel Besuch in der Vergangenheit – wer durch das Palisadentor des Museumsdorfs Düppel geht, findet sich in einem mittelalterlichen Dorf wieder. nicht nur die historischen Gebäude, auch die ehrenamtlich Mitwirkenden, die in mittelalterlicher Kleidung handwerkliche Tätigkeiten ausführen und den Alltag der Menschen damals veranschaulichen, machen diesen Besuch zu einem besonderen Erlebnis.

Spannende Seminare

Aktionstage im Museumsdorf in den kommenden Wochen wird im Museumsdorf ein vielseitiges Programm angeboten. neben der informativen Dauerausstellung, in der unter anderem Stimmen aus dem Mittelalter gehört werden können, gibt es am Pfingstwochenende von Samstag, den 4.  Juni bis Montag, den 6.  Juni Einblicke in das Leben vor etwa 800 Jahren in unserer Region. Am 19. Juni dreht sich im Dorf al Ehrenamtliche Mitglieder des Fördervereins vermitteln einen anschaulichen Eindruck vom Leben im Mittelalter. les um die Kleidung. Wie entstand 26. Juni gibt es viele informatiosie im Mittelalter? Wie wurde sie nen rund um den Honig. Waben gefärbt? Von der Wolle frisch ge- entdeckeln, Honig schleudern schorener Schafe über Flachs und und vieles mehr – hier lässt Hanffasern wird die Herstellung sich vieles rund um die mittelder Kleidung gezeigt. und wer alterliche imkerei erfahren. Öffmöchte, kann die Handwerks- nungszeiten: 10 bis 18 uhr. Eintechniken selbst ausprobieren. tritt 5 Euro, ermäßigt 3 Euro, bis Von Bienen und Blüten – am 18 Jahre frei.

Am Samstag, den 11. Juni um 14  uhr beginnt ein dreistündiger Kurs Textilien färben wie im Mittelalter über die Geschichte, Technik und Chemie des Färbens von Stoffen, von den Anfängen bis in die heutige Zeit. unter Leitung von Dr. Stefan Solleder gibt es viel Wissen, aber auch die Möglichkeit, mitgebrachte oder bereitgestellte Stoffe selbst nach althergebrachten Methoden im Kessel über dem Feuer zu färben. Kosten: 50 Euro inkl. Museumseintritt. Historisches Fechten in Theorie und Praxis: Einen Einblick in das historische Fechten ohne Schild vermittelt Benjamin Zuckschwerdt am Sonntag, den 12.  Juni um 11 uhr. Er ist Lehrer im Fechtverein Twerchhau e. V., der sich auf historische europäische Kampfkünste spezialisiert hat. Der Kurs dauert etwa 6 Stunden und kostet 50 Euro inkl. Museumseintritt.

Bernhard Roll GmbH GEBÄUDE- UND ENERGIETECHNIK

Über 50 Jahre Meister- und Innungsbetrieb • Heizung - Brennwert Öl / Gas • Erneuerbare Energien • Solar - Photovoltaik - Wärmepumpe

www.roll-berlin.de

Neuwerker Weg 40 14167 Berlin-Steglitz-Zehlendorf Tel 030 - 817 70 52 · info@roll-berlin.de

Seite 9

Gazette Zehlendorf  |  Juni 2022  |  9 Anzeige

Müssen Rentner Steuern zahlen?

Was wächst denn dort? Ein Blick in den Museumsgarten. Mythen übers Mittelalter? unter werden. Bei einer Verkostung dem Motto „Trinkhorn, Schlamm können weitere Biere im Stil des und finstere Zeiten“ klärt der Mittelalters probiert werden. studierte Historiker und enthusi- Das Seminar findet am Samstag, astische Reenacter Thomas Bauer den 25. Juni statt. Es beginnt um über Klischees in den modernen 13 uhr und dauert vier Stunden. Medien und die Wirklichkeit im Kosten: 50 Euro. Mittelalter auf. Das Seminar be- Ticketvorverkauf für die Seminaginnt am Samstag, den 18. Juni re unter www.stadtmuseum.de/ um 13  uhr und dauert ca. vier veranstaltungen oder je nach Stunden. Kosten: 50 Euro. Verfügbarkeit vor Ort. Museumsna dann Prost! Bierbrauen nach dorf Düppel, Clauertstraße  11, mittelalterlicher Art ist ein 14129 Berlin, www.stadtmuseum. vierstündiger Kurs, bei dem die de/museumsdorf-dueppel. Wer Teilnehmer lernen, das im Mittel- sich für das Museumsdorf Düpalter beliebte Gruitbier auf dem pel engagieren möchte, findet offenen Feuer zu brauen. Die bei dem Förderverein unter verwendeten Kräuter können www.dueppel.de die richtigen im Museumsgarten entdeckt Ansprechpartner.

Das am 01.01.2005 in Kraft getretene Alterseinkünftegesetz beinhaltet unter anderem eine umfangreiche Neuordnung der Besteuerung von Alterseinkünften. Die Neuregelung gilt sowohl für Personen, die erst jetzt in Rente gehen oder noch im Arbeitsleben stehen, als auch für Personen, die bereits vor 2005 eine Rente bezogen haben, so genannte Bestandsrentner. Waren bisher bei einem Renteneintrittsalter von 65 Jahren 27 % der Rente als Einnahmen zu erfassen (Ertragsanteil), so beträgt im Kalenderjahr 2005 der Besteuerungsanteil 50 %, d. h. die Hälfte der Rente

unterliegt der Besteuerung. Seit dem 01.01.2005 werden die Rentenzahlungen an das Bundeszentralamt für Steuern übermittelt (Rentenbezugsmitteilung). Jeder Rentner sollte daher überprüfen, ob er aufgrund der Neuregelung ein zu versteuerndes Einkommen erzielt und eine Steuererklärung abgeben muss. Wir haben, um den Anforderungen der Rentner gerecht zu werden, ein spezielles Paket für Rentner entwickelt. Sprechen Sie uns diesbezüglich an. Natürlich können Sie auch in allen anderen steuerlichen Fragen den Kontakt mit uns aufnehmen.

Andreas Kerkmann Steuerberater

Foto: Denis Junker / Fotolia

Ludwigsfelder Straße 14 14165 Berlin (Zehlendorf) Telefon: 030 / 801 73 35 Telefax: 030 / 802 24 94 Internet: www.buero-kerkmann.de E-Mail: kerkmann@buero-kerkmann.de Mandantenportal https://buero-kerkmann.portalbereich.de

Sichere dir das ultimative SmokFire Starter-Set ire Weber SmokeF en, l kauf Holzpelletgril r.com Grill auf webe d registrieren un n er vo Zubehör im W erhalten.* UVP € 104,99

* Nur solange der Vorrat reicht. Gilt für den Kauf eines Weber SmokeFire Mofells (SmokeFire EX 4, SmokeFire EX 6, SmokeFire EPX 4, SmokeFire EPX 6) im Aktionszeitraum 07.05. – 10.07.2022 und Erstellen der Weber-ID auf weber.com bis zum 30.07.2022. Jeder Kassenzettel berechtigt nur zur einmaligen Teilnahme.....

MAHLING

Propan & Zubehör Für Gewerbe und Camping Potsdamer Straße 14 · 14163 Berlin Tel.: 030-801 53 54

Öffnungszeiten siehe www.mahling-gase.de • Ballongas • CO2 Abfüllungen • Campingzubehör • Gasprüfung für Caravan und Boote

• Grillgeräte • Verleih von Grillgeräten • Mietgeräte, auch zum Heizen

Zentralwerkstatt Ella-Barowsky-Str. 11-12 10829 Berlin Tel 030 78 77 41-0 Fax 030 78 77 41-41 Ev. Waldkrankenhaus Stadtrandstraße 555 13589 Berlin Tel 030 74 73 10-0 Fax 030 74 73 10-20

Ortmaier by Zapfe Sanitätshaus Teltow Potsdamer Str. 48 14513 Teltow Tel 03328 44 44 55 3 Fax 03328 44 48 04 2

Carossa Quartier Spandau Streitstraße 11-13 13587 Berlin Tel 030 92 03 04 20-0 Fax 030 92 03 04 20-99

Ortmaier by Zapfe Sanishop am KH Hubertus Spanische Allee 16 14129 Berlin Tel 030 81 00 89 55

Seite 10

10  |  Gazette Zehlendorf  |  Juni 2022

„Rettet unsere Bäume“

Bürgersprechstunden Bezirksbürgermeisterin Maren Schellenberg Abteilung Finanzen, Personal, Wirtschaftsförderung und Facility Management Di, 14.06.2022 von 16 bis 18 uhr Rathaus Zehlendorf, Raum A 131 Kirchstraße 1/3, 14163 Berlin Telefonische Anmeldung erforderlich ☎ (030) 90299-3301

Aktion hilft bei der Bewässerung der Straßenbäume Straßenbäume brauchen unsere Hilfe. Dank der Aktion „Rettet unsere Bäume“ können Berlinerinnen und Berliner ein kostenfreies Gießpaket, bestehend aus einem Gießsack und einer Gießkanne erhalten, um hitzegeplagte Bäume vor der eigenen Haustür vor Schäden zu bewahren. Durch die zunehmend heißen und trockenen Sommer geraten die Berliner Straßenbäume in Wassernot und sind auf die Hilfe der Bürgerinnen und Bürger angewiesen. „Rettet unsere Bäume“, eine Aktion von Grüne Liga Berlin e. V. und Spreequell, ruft daher zur tatkräftigen unterstützung auf und verteilt Gießzubehör an interessierte. Aufgrund der hohen nachfrage werden maximal zwei Gießsets pro Person ausgegeben. Auf der Aktionswebseite www. grueneliga-berlin.de/themenprojekte2/stadtbegruenung/ rettetunserebaeume wird erklärt,

Bezirksstadträtin Cerstin Richter-Kotowski Abteilung Bildung, Kultur und Sport Do., 30.06.2022 von 16 bis 18 uhr Telefonsprechstunde mit vorheriger Anmeldung ☎ (030) 90299-6201  Bezirksstadtrat Michael Karnetzki Abteilung Stadtentwicklung Do., 23.06.2022 von 15 bis 17 uhr Rathaus Zehlendorf, Raum E 312 Kirchstraße 1/3, 14163 Berlin Telefonische Anmeldung erforderlich ☎ (030) 90299-2001  Bezirksstadtrat Urban Aykal Abteilung Ordnung, umwelt- und naturschutz, Straßen und Grünflächen Mi, 08.06.2022 von 15 bis 17 uhr Der Ort wird bei der Anmeldung bekannt gegeben ☎ (030) 90299-7001

Durch die Trockenheit der letzten Jahre sind die Straßenbäume dringend auf Bewässerung angewiesen. wie man ein Gießpaket erhalten kann und Straßenbäume sinnvoll bewässert werden. Vorraussetzung ist, dass es sich bei dem Baum um einen Straßenbaum handelt. Er soll zwischen vier und 40 Jahren als sein und darf einen maximalen Stammumfang von 60 Zentimetern haben. Diese Bäume sind am meisten auf Hilfe angewiesen. Die Ak tion gilt nur für Straßenbäume innerhalb von Berlin. um die Bedürftigkeit eines Baumes zu ermitteln und um zu erfahren, ob der ausgesuchte Baum schon gepflegt wird, arbeitet die Aktion mit www.giessdenkiez.de von CityLab Berlin zusammen. Auf dieser Plattform können Bäume markiert werden, nachdem sie gegossen wurden.

Bezirksstadtrat Tim Richter Abteilung Bürgerdienste und Soziales Do., 16.06.2022 von 14 bis 16 uhr Rathaus Lankwitz, Raum 222 (2. OG) Hanna-Renate-Laurien-Platz 1, 12247 Berlin Telefonische Anmeldung erforderlich ☎ (030) 90299-5300 Bezirksstadträtin Carolina Böhm Abteilung Jugend und Gesundheit Do., 16.06.2022 von 14 bis 16 uhr Der Ort wird bei der Anmeldung bekannt gegeben Telefonische Anmeldung erforderlich ☎ (030) 90299-6002

AUS FÜ H RU NG SÄ MTLICH ER M A LER- U N D TA PEZ I ER A RB EITE N A H O R N STR . 4 12 16 3 B E R L I N www.malermeisterlemke.de

TE L E FO N 0 3 0 I 79 74 14 6 4 TE L E FA X 0 3 0 I 79 74 14 6 5 MOB I L 0 15 1 I 2 0 45 21 3 4

Fachbetrieb für Garten-, Landschaftsbau & Baumpflege

Sie vor Ort! Seit 1996 für

▪ Gartenpflege ▪ Baumfällungen ▪ Entästungs- und Totholzschnitt ▪ Unfall- und Sturmschädenbeseitigung

F.MEISEL

Baumdienst Meisel · Teltower Straße 34 · 14513 Teltow-Ruhlsdorf Tel./Fax 03328-30 96 07 und 0172-3 11 00 10 · E-Mail: baumdienst.meisel@gmx.de

Seite 11

Gazette Zehlendorf  |  Juni 2022  |  11

Berlin Black Box: Dualer Ort für Mode und Kunst-Performance Kunstverein Schlachtensee e. V. und Modegeschäft bringen Kunst näher Das Bekleidungsgeschäft von Stephan Siggel unweit des S-Bahnhof Schlachtensee steht für Trendfashion und Shoppingspaß, gleichzeitig aber beweist der Modeunternehmer ein großes Herz für die Kunst, begeistert „vom lebendigen Miteinander und von der Strahlkraft von Mode und Kunst“. So hat er 90  Quadratmeter der Ladenfläche und ein Schaufenster nun dem Kunstverein Schlachtensee e. V. zur Verfügung gestellt, im Alltag mit diesem neuen Treff und seinen Projekten die Menschen Der Kunst nähergekommen. Foto: Kunstverein Schlachtensee e. V. auf der Straße inspirierend anzurechte Aufführungspraxis zulässt: mehreren audiovisuellen Ebenen. sprechen und zu begeistern. Eine wichtige Rolle bei diesem „inside und out“ können Künstler „B3“ wird als KooperationsproFormat spielt das Ende vorigen und Zuschauer dabei agieren, jekt des in Krefeld ansässigen Jahres zur „Berlin Black Box (B3)“ schützend getrennt durch die und auch in Berlin agierenden umgebaute, zur Altvaterstraße Fensterscheibe. Mediale und re- Kunstvereins „Raumordnung – hin ausgerichtete Schaufenster, ale Figuren begegnen einander Gesellschaft für urbane Kunst das eine duale und pandemiege- interaktiv und in gleichzeitig und Gestaltung e. V.“ und des in

Berlin gegründeten „Kunstverein Schlachtensee e. V.“ durch die DTHG (Deutsche Theatertechnische Gesellschaft e. V.) gefördert. Den Kunstverein Schlachtensee e. V. förderte die Berliner Volksbank Ende 2021 mit 3.500 Euro für dessen Gesamtvorhaben, das nach gelungenem Start nun weitere Ausstellungen, installationen, Kunstvermittlungsprojekte und Performances vorsieht.

Mit Kunstverstand Kunstverständnis wecken An der kunstvermittelnden Spitze des noch jungen Kunstverein Schlachtensee e. V. stehen die Bildende Künstlerin und Kuratorin Claudia Marx und ihr Mann, Medienkünstler und Projektkoordinator Manuel Schroeder. und auch die Fraktion der Kunstfreunde ist mit Kunstsammler Rein Clever Einrichten - Nah & Gut Haushaltsgeräte Verkauf & Service • Kreativer Kindertanz • Ballett + Jazz • Streetdance HipHop Breakdance • Contemporary ZUMBA® · Pilates · Yoga Pr.-Fr.-Leopold-Str. 1 · 14129 Berlin

IN KLEINMACHNOW:

Hohe Kiefer 29 · 14532 K‘machnow

Tel. 030 - 80 10 84 41 · www.ballettschule-vogl.de

J UWELIER

UHRMACHERMEISTER

BRAUNE

Adler

Kundendienst

- Spiegler SIEMENS · ZANUSSI · EUMENIA FORON · BOSCH · MIELE · ALNO

LEICHT · NOBILIA NEUBAU UND MODERNISIERUNG

Tel. (03 32 03) 2 26 00

Tel. (03 32 03) 8 71 05

Meisterbetrieb

Waschmaschinen • Wäschetrockner • Geschirrspüler • Kühlgeräte Tiefkühlgeräte • Elektroherde • Einbaugeräte

Kursangebote unserer Partner:

IN ZEHLENDORF:

Einbauküchen Nach Mass

K L E I N M A C H N OW

F AMILIENUNTERNEHMEN SEIT 1913

Foto: Kadmy / AdobeStock

ng und Wartu Reparatur d er un hochwertig ren h antiker U Adolf-Grimme-Ring 12 · 14532 Kleinmachnow · www.juwelierbraune.de · Tel. 03 32 03/7 91 16

Öffnungszeiten: Mo - Fr 900 - 1800 Uhr Sa 900 - 1200 Uhr

www.kuechen-spiegler.de Rudolf-Breitscheid-Straße 37 14532 Kleinmachnow

Ofenbau Klose Meisterbetrieb seit über 50 Jahren

Individuelle Kamine, Öfen und Herde Büro und Ausstellung: Im Hagen 4 14532 Kleinmachnow Mo–Do 9.00 –16.00 Uhr Fr 9.00 –12.00 Uhr Tel. (03 32 03) 7 98 27 • Fax -26 info@klose-ofenbau.de

seit 1961 in Kleinmachnow

Seite 12

12  |  Gazette Zehlendorf  |  Juni 2022

Möbelmode...

Neue Anschrift Seematen 8 in Kleinmachnow

Termine nach Stilgerechte Stoffe finden telefonischer Vereinba rung Sie bei uns in einer unglaublichen Vielfalt von Mustern und Farben.

Selbst die ältesten Sitzmöbel werden so wieder Ihre Lieblingsstücke. Lassen Sie sich von uns beraten.

www.raumausstatter-rolf-hegenbart.de

Innungsmeisterbetrieb Seematen 8 Tel. (033203) 2 46 00 staatl. geprüfter Restaurator 14532 Kleinmachnow Fax (033203) 2 46 04

Dekoration · Polstermöbel · Bodenbeläge Wandbekleidungen · Sonnenschutzanlagen

e

Die lauschige Kneipe im Grünen mit Biergarten

Frühschoppen mit Live-Musik!

foto: sarsmis / fotolia

Pfingstmontag 6. Juni ab 12 Uhr:

Foto: Pixelot / Fotolia

Ab Ende Juni: Pfifferlinge!

Robert-von-Ostertag-Str. 30/Ecke Königsweg 14163 Berlin-Düppel · Tel. 030 - 801 23 68 www.derbyklause.de

vom Faß

Unsere neuen Öffnungszeiten: Di - Sa 16 - 24 Uhr · So 12 - 22 Uhr · Mo Ruhetag

Riedel GmbH • Reparaturen aller Art • Inspektionen • Klein-Transporter • Klima-Service • Karosserie und Lack • Reifenservice Hegauer Weg 29 14163 Berlin-Zehlendorf ☎ 030 / 802 37 68

HU AU

Foto: Karin u. Uwe Annas / Fotolia

Kfz-Meisterbetrieb

Berliner Black Box – alles andere als schwarz. Fotos: Kunstverein Schlachtensee e. V. hard Grasse an der Vereinsspitze hochrangig vertreten. Jährlich bis zu acht Ausstellungsprojekte plant der Verein. „in Kooperation mit regionalen und internationalen institutionen und Künstler*innen sollen darin soziale und kulturelle Gegenwartsprozesse in Auseinandersetzung mit den zeitgenössischen Künsten realisiert werden “, erklärt Manuel Schroeder die Vereinsziele. Führungen, Filme, Symposien und Künstlergespräche begleiten die Projekte. Schroeder, studierter Schlagzeuger und aktiver Percussionist, bringt für den Verein wertvolle Erfahrung und ein umfangreiches netzwerk aus seiner langjährigen Praxis unterschiedlicher Formate von Kunstpräsentationen und medialen Performances mit zeitgenössischem Schauspiel und Tanz mit. Als ausgebildeter Schriftsetzer und Reprofotograf fand Manuel Schroeder schnell Zugang zur Künstlerischen Fotografie und Videokunst, perfektionierte sich

in Freiem Zeichnen und Malen. Einzel- und Gruppenausstellungen folgten ebenso wie Publikationen, Kunstwerke in privaten und öffentlichen Kunstsammlungen: Gründung und Leitung von regionalen und internationalen Kunst- und Kulturprojekten, Video- & Klanginstallationen in öffentlichen Räumen, crossmediale Projekte mit Performancekünstlern und Kunstvermittlung

Drinnen lesen für draußen. an universitäten, Akademien und Schulen schufen dem vielseitigen Künstler interessante Arbeitsverbindungen, auch in

KIRCHHOFF RECHTSANWÄLTE S T E U E R B E R AT E R

Alles Wissenswerte zur Grundsteuerreform: www.michael-kirchhoff.com/ informationen-zur-neuen-grundsteuer/ Hohenzollerndamm 201 Rechtsanwalt - Steuerberater 10717 Berlin Telefon: 030/8649830 Fachanwalt für Steuerrecht Dr. Michael Kirchhoff

Fachanwalt für Handelsund Gesellschaftsrecht

dr@michael-kirchhoff.com www.michael-kirchhoff.com

US

GEZ

EICHNET

TOP rater

Steuerbe FO CU S

08

e r vi c

20

ys P ar t

A

Derby-Klause

S -MONEY TE

T

Seite 13

Gazette Zehlendorf  |  Juni 2022  |  13 Lettland und Belarus. An seiner „kreativen“ Seite steht die studierte Bekleidungstechnikerin Claudia Marx, die aus Modedesign und Produktentwicklung für Modelabels sowie aus ihrer eigenen künstlerischen Arbeit mit Schwerpunkt Collage das richtige Händchen für die Projektarbeit des Vereins und die Kunst mitbringt. unter ihrer inhaltlichen und konzeptionellen Gestaltung wollen die Beiden mit künstlerisch-kulturellen Programmen neue multifunktionale Präsentations- und Veranstaltungsorte in Berlin-Schlachtensee und der Berliner umgebung erkunden. Möglichkeiten dürfte es da etliche geben; sie zu entdecken, ist eine spannende Herausforderung für die Vereinsmitglieder. „Wir wollen jungen Menschen dabei helfen, ein kulturelles und künstlerisches Bewusstsein zu entwickeln, egal aus welchem sozialen umfeld sie kommen“, beschreibt Manuel Schroeder, der in seine Werke häufig die Vielfalt des urbanen Lebens einfließen lässt, dieses wichtige Vereinsziel der Kunstvermittlung. Dazu seien Kreativräume und Symposien zu zeitgenössischen Themen im Kontext mit der zeitgenössischen Kunst zu schaffen.

Fashion meets Art Gelungenes Beispiel dafür ist ihre „Berliner Black Box“ in Schlachtensee, die als ausgewählte, ganz besondere Location Arbeitsplatz, Motivquelle und Ausstellungsfläche in einem verbindet – angepasst an äußere umstände, wie sie die Pandemie geschaffen hat. Besser geeignet für eine Pop-up-Gallery dürfte wohl kaum ein Ort sein, als dieser so

wandelbare Raum inmitten von Mode, welche die Strahlkraft der Kunst unterstreicht, ohne dabei selbst an Bedeutung zu verlieren. Dabei bietet er beste Möglichkeiten für Gemäldehängung und Performance im inneren, mit als Bühne nutzbarer Schaufensterfläche, durchdachter Technik und einer Außenfläche, die ungestörten Publikumsverkehr erlaubt, Menschen mit einbezieht und Künstler aktiv auf sie zugehen lässt – nicht zuletzt dank der verständnisvollen Vermieterin und des kunstverständigen Modeunternehmers. Vieles haben der Kunstverein Schlachtensee e. V. und sein Mäzen Stephan Siggel noch vor mit ihrem spannenden Kunstprojekt, das auch anderswo Schule machen könnte. – Wobei beide dieser vielversprechenden Verbindung von Mode und Kunst noch stärkere Projekt-Aufmerksamkeit schenken werden, beispielsweise mit profitänzerischen Mode-Präsentationen. Bereits sehr gut angenommen wurden die ersten Projekte, die auch weniger kunstaffine Menschen für die Kunst begeistern konnten. Sei es mit vom innenraum des Modegeschäftes professionell nach außen produzierten Lesungen, Tanzperformances oder Ausstellungen und Lichtinstallationen. nach kurzer „Kunstpause“ ist „B3“ nun wieder täglich von 7.00 bis 0.00 uhr „kunstbereit“ und lädt aktuell mit „Me.Reflections.“ des Malerei und Grafik integrierenden lettischen Künstlers Maris Cacka zum Stehenbleiben, Schauen und Begreifen – haptisch, die Sinne ansprechend und hin zu emotionaler Harmonie. Weitere informationen unter www.kunstvereinschlachtensee. com Jacqueline Lorenz

stil - beratung - qualitÄt

jeans corner Mode in der Ladenstraße Bhf. Onkel-Toms-Hütte

jc

Mo-Fr 10-18 Uhr Sa 10-14 Uhr www.jeans-corner-berlin.de

new outfit = good feeling

BUCHHANDLUNG

BORN

LADENSTRASSE 17/18 · 14169 BERLIN U-BHF. ONKEL TOMS HÜTTE

Tel 31 86 91 60 · buchhandlungborn@aol.com www.buchhandlungbornberlin.de

Seite 14

14  |  Gazette Zehlendorf  |  Juni 2022

RATGEBER

Pflege zu Hause – Wie ist das zu schaffen? Tipps für pflegende Angehörige zu Organisation, Pflegemitteln, Kosten, Hilfen und privater Vorsorge Wer ein Familienmitglied zu Hause pflegen möchte, hat viele Fragen: Was steht mir zu? Wo gibt es Hilfe? Wie lässt sich das mit dem eigenen Beruf vereinbaren? Wie viel kostet Pflege zu Hause? Wer zahlt wie viel? Die Debeka, größter privater Pflegeversicherer in Deutschland, gibt Tipps, wie Pflege zu Hause gelingt.

Wer hilft bei der Organisation der Pflege? Erste Anlaufstelle ist der Krankenversicherer (Pflegekasse bei gesetzlich Versicherten oder private Pflegeversicherung bei privat Versicherten). Wenn es aus dem Krankenhaus nach Hause geht, hilft der Sozialdienst weiter. Die Pflegeversicherung bietet eine kostenlose Pflegeberatung an.

Wie viel zahlt die Pflegekasse?

zu maximal 2.095 Euro (bei Pflegegrad  5) erstattet.

Das hängt davon ab, welche Hilfe nötig ist und welcher Pflegegrad  festgestellt wird. Pflegebedürftige haben die Wahl zwischen Pflegegeld, das sie in der Regel an ehrenamtliche Pfleger – also auch an Angehörige – als Anerkennung weitergeben, oder Pflegesachleistungen, zum Beispiel einem ambulanten Pflegedienst. Eine Kombination aus beidem ist auch möglich. Das monatliche Pflegegeld bewegt sich zwischen 316 Euro (bei Pflegegrad  2) und 901 Euro (bei Pflegegrad  5). Ambulante Pflegesachleistungen wie körperbezogene Pflege, pflegerische Betreuung sowie Haushaltshilfe werden von bis zu 724 Euro monatlich (bei Pflegegrad  2) bis

Wie viel kostet Pflege zu Hause? Das hängt davon ab, welche Hilfe die zu pflegende Person benötigt, um ihren Alltag zu bewältigen. Die Pflege mit dem höchsten Pflegegrad  5 durch einen Pflegedienst zu Hause kostet im Durchschnitt 4.200 pro Monat (Stand 2021). Dabei muss man etwas mehr als die Hälfte an Eigenanteil selbst tragen – etwa 2.200 Euro.

Was steht pflegenden Angehörigen zu? Pflegekassen bieten kostenlose Pflegekurse an. Tritt ein Pflegefall plötzlich ein, kann sich ein naher Angehöriger zehn Tage von der Arbeit freistellen lassen, um das

zu organisieren (kurzzeitige Arbeitszeitverhinderung). Arbeitnehmer, die einen nahen Angehörigen betreuen, können sich mit der Pflegezeit für maximal sechs Monate ganz oder teilweise von der Arbeit freistellen lassen – vorausgesetzt, in ihrer Firma arbeiten mehr als 15 Beschäftigte. Für maximal zwei Jahre ist eine Familienpflegezeit möglich, wenn der Arbeitgeber mitspielt. Das heißt: Die wöchentliche Arbeitszeit könnte auf bis zu 15 Wochenstunden reduziert werden. Außerdem beteiligen sich Pflegekassen an Beiträgen zur Rentenversicherung für Pflegepersonen.

Sich selbst nicht vergessen Wichtig ist eine realistische Einschätzung, was man selbst leis Wir modernisieren

Ihre Küche

Neu in meist nur 1 Tag

mit neuen Fronten nach Maß! ✔ Die preiswerte Alternative zum Neukauf ✔ Kein aufwändiges Herausreißen ✔ Modelle in Klassisch, Landhaus-Design ✔ Dekor-Vielfalt: Holzdesign, Oberflächen ✔ Nachhaltige, umweltgerechte Lösung

vorher

Bau- und Möbeltischlerei Detlef Nissen Bernstoffstr. 1 Am U-Bahnhof Alt-Tegel 13507 Berlin · Tel. 030 / 863 90 341

Besuchen Sie unsere Ausstellung • www.nissen.portas.de

� Kfz-Meisterbetrieb � typenoffene Werkstatt � Reparatur von Wohnmobilen � Transporterreparatur � Moderne Fahrzeugdiagnose � Auch US-Cars: Dodge, Jeep und Chrysler Car Service Zehlendorf · Tel: 030-815 62 43 Kleinmachnower Weg 3 · 14165 Berlin · www.car-service-zehlendorf.de

Seite 15

RATGEBER ten kann bzw. möchte und wofür weitere Hilfe nötig ist. Außerdem sollten kleinere Auszeiten oder auch urlaub eingeplant werden. Es hilft niemandem, wenn die Haupt-Pflegeperson wegen Überlastung komplett ausfällt. Daher sollte man überlegen, wer noch bei der Pflege helfen kann: Verwandte, Freunde, Ehrenamtliche, professioneller Pflegedienst? Erkrankt die Pflegeperson, braucht sie urlaub bzw. für einige Stunden einen Freiraum, ist für maximal sechs Wochen im Jahr eine Vertretung (Verhinderungspflege) möglich.

Hilfe bei der Pflege zu Hause Essenslieferungen stellen oft ein Grundbedürfnis sicher. Das Angebot eines ambulanten Pflegedienstes reicht von unterstützung bei der Körperpflege, bei Anziehen und Essen, der Gestaltung des Alltags über pflegerische Betreuung bis zu Hilfe im Haushalt, etwa Kochen oder Putzen. Weitere Hilfsdienste können zum Beispiel das Begleiten beim Einkaufen, bei Spaziergängen, zum Arzt oder zu Behörden sein. Möglich sind

Gazette Zehlendorf  |  Juni 2022  |  15

ebenfalls Gedächtnistraining, gemeinsame Gesellschaftsspiele und Hilfe beim Bewältigen von Problemen. Auch Tages-, nachtoder Kurzzeitpflege sind Optionen. Darunter versteht man den zeitweiligen Aufenthalt in einer Pflegeeinrichtung. Es kann auch eine private Pflegeperson in Anspruch genommen werden.

Welche Hilfsmittel gibt es für die Pflege zu Hause? Es gibt technische Pflegehilfsmittel, wie Pflegebett, Lagerungshilfen oder ein notrufsystem, sowie Verbrauchsprodukte, etwa Einmalhandschuhe oder Betteinlagen. Die Pflegeversicherung übernimmt Kosten für Hilfsmittel, die die häusliche Pflege erleichtern oder eine selbstständigere Lebensführung ermöglichen. Auch Zuschüsse zur Verbesserung des Wohnumfelds sind möglich, etwa für ebenerdige Duschen oder einen Treppenlift.

Finanzierung der Pflege Egal, ob gesetzlich oder privat krankenversichert: Trotz Leistungen der Pflegekasse bleibt

Veckenstedt GmbH Gärtnereibetriebe Eine neue Form der Trauerkultur! Memoriam-Garten in der Onkel-Tom-Straße • gartenähnliche Atmosphäre • Urnen- und Sargbeisetzung • 20 Jahre garantierte Grabbetreuung • Festpreise inkl. Grabmal

Friedhofsgärtnerei Veckenstedt · Onkel-Tom-Str. 29 · 14169 Berlin www.gaertnerei-veckenstedt.de · ☎ 030 / 801 84 21

Impressum

Gazette Zehlendorf Juni Nr. 6/2022 ·  47. Jahrgang Das Gazette Verbrauchermagazin erscheint monatlich in Zehlendorf, Steglitz, Wilmersdorf, Charlottenburg sowie Schöneberg & Friedenau.

Verlag

Gazette Verbrauchermagazin GmbH Ruhlsdorfer Straße 95, Haus 42 · 14532 Stahnsdorf ☎ 03329 / 645 15 70 · www.gazette-berlin.de

Redaktion

Karl-Heinz Christ · redaktion@gazette-berlin.de Freie Redakteurin Jacqueline Lorenz ☎ 0172 / 630 26 88

Anzeigen

Daniel Gottschalk ☎ 030 / 323 38 54 · anzeigen@gazette-berlin.de

Druck

Rainbowprint · 97225 Zellingen-Retzbach

Nächste Ausgabe

Juli Nr. 7/2022 Anzeigen-/Redaktionsschluss Erscheinung

10.06.2022 30.06.2022

Die meisten Menschen möchten auch mit Handicap im Alter zu Hause leben. Gut, wenn auch pflegende Angehörige Hilfe erhalten. Foto: Debeka/AdobeStock ein erheblicher Eigenanteil, den Pflegebedürftige selbst zahlen müssen. Wer privat vorgesorgt hat, verfügt über mehr Geld und kann eher wählen, wie er versorgt werden möchte. Beihilfeberechtigte Personen füh len sich oft wie in einem Dschungel aus lauter Verordnungen und Formularen. Professionelle Beihilfeberater übernehmen für sie alle Tätigkeiten rund um deren Krankenkostenabrechnungen.

M EDIRENTA

Seite 16

16  |  Gazette Zehlendorf  |  Juni 2022

ARZTEHAUS

IN ZEHLENDORF

Praxis für nichtoperative Orthopädie und Schmerztherapie, Osteologie FREITAG 24.06.2022 Frische Produkte aus der Region und dem Goerzwerk

Dr. med. Michael Seidel

Facharzt für Orthopädie, Unfallchirurgie und Allgemeinmedizin Osteoporoseberatung, Sportmedizin, Manuelle Medizin, Akupunktur, Spezielle Schmerztherapie, Sozialmedizin

Osteologisches Schwerpunkt- und Studienzentrum DVO Osteoporose, Knochenerkrankungen, Knochenschmerzen, Röntgen, DXA-Messung, Ultraschall, MRT, DVT, Labor, humangenetische Analysen

Potsdamer Chaussee 80 · 14129 Berlin ☎ 322 90 28 70 · www.orthopaedie-in-berlin.de