GAZETTE VERBRAUCHERMAGAZIN
Steglitz
Dezember 2019
Steglitz Lankwitz Lichterfelde
T S E F S FROHE
GRATIS ZUM MITNEHMEN
Goldankauf. Exchange steht für den fairen Ankauf von Gold und Schmuck. Mehr Geld für Gold und Schmuck Schloßstraße 18 · 12163 Berlin Tel.: 79 70 83 50 · www.exchange-ag.de 9 x in Berlin und Potsdam
2 | Gazette Steglitz | Dezember 2019
Stressfreie Weihnachten Hat es früher nicht geschneit? - Kinder, wie vergeht die Zeit! Ehe man sich recht versieht, Weihnacht wieder Kreise zieht. „Diesmal“, sagt man streng zu sich, „hetze ich mich wirklich nicht.“ Bis zum Heiligabend man reichlich ja noch schaffen kann. Einen Tannenbaum? Wozu? Unterm Plastikbaum in Ruh es sich wunderbar entspannt, da er selten abgebrannt. Doch er riecht nach PVC, tut dazu der Umwelt weh. Noch drei Wochen bis zum Fest, einen ruhig durchatmen lässt! Nun ist es mit Arbeit so, dass sie einen macht auch froh. Zeitnah fällt dem Kunden ein: Eine Anzeige muss sein! Freundlich, wie es Eigenart, hat man ihm gleich zugesagt. Und, obwohl was andres dran, geht man forsch den Auftrag an. Noch zwei Wochen bis zum Fest, locker schaffen wir den Rest! Zum Kalender schweifen Blicke: Wann die Weihnachtspost verschicken? Päckchen brauchen ihre Zeit, da DIE POST nicht stets bereit. Und, wer gerne etwas schenkt, auch an seine Lieben denkt: Will in Ruhe sie beschenken, sich beim Schenken nicht verrenken. Wo fängt er am besten an, was ihm Zeit noch sparen kann? Eine Woche bis zum Fest. Das gibt einem nicht den Rest! Nun heißt es, genau bedenken, vorbestellen, planen, lenken, was als Nächstes wird gemacht, da ganz nah uns Weihnacht lacht. Noch zwei Tage, ach, erst dann kommt der Weihnachtsmann ja an! Plötzlich macht es Freude nun, dass man reichlich hat zu tun. Päckchen packen, Rotkraut kochen, noch dazwischen Kunden locken. Mit Kerzenschein und Weihnachtlied dies nun leicht vonstattengeht.
k
oc St
be
do /A
g
om :T to Fo
an W
Und man hat noch reichlich Zeit. Morgen ist´s ja erst soweit! Endlich, Weihnachtsmorgen dann, richtig man entspannen kann, sieht die Tanne, frisch und grün, bunt geschmückt im Zimmer stehn. Kaum man es erwarten kann, bis der Weihnachtsabend ran. Wird dafür dann reich belohnt, dass man sich nicht nur geschont. Hat es richtig wohl gemacht, die Zeiteinteilung recht bedacht. Endlich ist es nun soweit, und wir finden für uns Zeit! Lasst uns froh und munter sein, Weihnachtsmann, tritt endlich ein! Jacqueline Lorenz Wir wünschen unseren Lesern und Kunden das passende Zeitmanagement für ein entspanntes Fest sowie ein erfolgreiches und gesundes Jahr 2020! Ihr Gazette-Team
WORT DER BEZIRKSBÜRGERMEISTERIN
Gazette Gazette zehlendorf | Dezember Steglitz | Dezember 2019 | 3 2019 | 1
Liebe Leserinnen und Leser, überall um uns herum ist es nicht die Kunsteisbahn vormittags in zu übersehen: Wir befinden uns der zeit von 11 bis 14 Uhr, nach mitten in der Adventszeit, für vie- vorheriger Anmeldung unter der le die schönste zeit des Jahres, folgenden Telefonnummer (Frau oft jedoch verbunden mit stress- blume: ☎ 0151-44 51 09 29), zu erfüllten besorgungen einem Sonderpreis geoder um noch hektisch nutzt werden. eigene letzte Vorbereitungen Schlittschuhe können für die Festtage zu trefselbstverständlich mitfen. Deshalb bietet es sich gebracht werden oder meines erachtens nach – je nach Verfügbarkeit gut zur entspannung an, – auch vor Ort ausgelieeinen stimmungsvollen Cerstin Richterhen werden. Außerdem besteht die möglichkeit, und gemütlichen bum- Kotowski an den Wochenenden mel – vorbei an bunt geschmückten Fenstern und ein Familienpaket im rahmen des illuminierten Vorgärten hin zu bühnenprogramms zu gewinnen. glitzernden Weihnachtsbuden, Kinder können kostenlos an der umgeben vom Duft von zimt- großen Familienpaket-Los-Aktion sternen und heißem Kakao – zu teilnehmen. Neben süßen und unternehmen. Dabei werden Sie herzhaften Leckereien bietet der natürlich auch wieder im bezirk Hauptgewinn auch freien eintritt fündig: noch bis zum 30.12.2019 auf der eisbahn. Die Öffnungserstrahlt zum beispiel – wie in den zeiten dieses Weihnachtsmarktes vergangenen Jahren – vor dem sind übrigens Sonntag bis Donrathaus zehlendorf, entlang der nerstag 11-21 Uhr, Freitag und Dorfaue, der traditionelle Weih- Samstag 11-22 Uhr, Heiligabend nachtsmarkt im festlichen Glanz. 10.30-16 Uhr, 25. und 26.12. jeweils Der 9. zehlendorfer Weihnachts- 10.30-20 Uhr. markt lädt bei freiem eintritt mit Und wie bereits in der Novemzahlreichen Attraktionen zum ber-Ausgabe geschehen, so Verweilen ein: mit einer 20 x 18 m möchte ich auch im Dezember großen Schlittschuhbahn, süßen noch einmal an unsere Wunschund herzhaften Leckereien und baumaktion erinnern, die wir Getränken, Kinderattraktionen gemeinsam mit dem Verwie bastelhütte und bastelland ein Schenk doch mal ein und mit Kunsthandwerk im ge- Lächeln e. V. an zwei Standorten (in mütlichen Kiez-Ambiente. Und an den rathäusern Steglitz und zehden Wochenenden gibt es nach- lendorf) durchführen. Denn auch mittags, jeweils ab 16 Uhr ein stim- dieses Jahr gibt es wieder viele mungsvolles bühnenprogramm. Kinder, deren Weihnachtswunsch bei der Auswahl der Kunsteisbahn aus verschiedensten Gründen wurde auf eine energiesparende, nicht erfüllt werden kann. Und das umweltfreundliche Variante ge- soll gemeinsam mit Ihnen noch bis achtet. Für 2,50 euro am Tag kön- zum 12.12.2019 geändert werden! nen dort in weihnachtlicher Atmo- Deshalb bastelten oder malten sphäre runden gedreht werden. ausgewählte Kinder aus Familien Von Schulklassen und Kitas kann und einrichtungen in Steglitz-zeh lendorf ihre Wünsche (diese dürfen maximal 25 euro kosten) auf sogenannte Wunschsterne. mit diesen wurden die Weihnachtsbäume in den beiden rathäusern geschmückt, und die Geschenkepaten können sich anonym einen Herzenswunsch von den bäumen „pflücken“. Die Geschenke können dann – während der Öffnungszeiten der rathäuser (wochentags von 7 bis 18 Uhr) – unverpackt bis zum Abend des 12.12.2019 bei den Pförtnern abgegeben werden. Gemeinsam mit Freiwilligen (Interessierte wenden sich bitte per e-mail: vorstand@sdmel.de an den Verein) werden die Geschenke dann am Sa, 14.12., in der zeit von 11-14 Uhr und am So, 15.12.,
in der zeit von 11-15 Uhr hübsch verpackt, und an den darauffolgenden Tagen von mitarbeitern der einrichtungen abgeholt. Abschließend möchte ich an dieser Stelle das bevorstehende Jahresende zum Anlass nehmen, um mich bei Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, auf diesem Wege einmal herzlich zu bedanken: vielen Dank für die zahlreichen Ver trauens- und Sympathiebeweise, für die gute zusammenarbeit in verschiedenen Gremien, die ehrenamtliche Unterstützung bei vielfältigen Aktionen und die zahlreichen Anregungen, die der bezirksverwaltung Steglitz-zehlendorf insgesamt, wie auch mir als bezirksbürgermeisterin persönlich, von Ihnen, den bürgerinnen und bürgern, in den vergangenen monaten zuteil geworden sind! Und wenn Sie Fragen, Lob oder Kritik an der bezirksverwaltung auch 2020 wieder in einem persönlichen Gespräch an den zuständigen mann oder die Frau bringen möchten, dann kommen Sie in die regelmäßig stattfindenden bürgersprechstunden von mir oder – je nach Abteilungszuständigkeit – in die meiner bezirksamtskolleginnen und -kollegen. Die Termine erfahren Sie in der Pressestelle unter der Telefonnummer 90299-3322. meine nächste bürgersprechstunde findet übrigens am 28.1.2020 im rathaus zehlendorf, raum A 131, Kirchstraße 1/3, 14163 berlin, in der zeit von 16 bis 18 Uhr, statt. Um Wartezeiten zu vermeiden, reservieren Sie sich bitte einen Termin unter der Telefonnummer 90299-3301. Ich wünsche Ihnen eine besinnliche friedvolle Adventszeit, ein gesegnetes Weihnachtsfest im Kreis der Familie oder Freunde sowie einen guten rutsch, Gesundheit und zufriedenheit im Neuen Jahr! Ihre Cerstin richter-Kotowski bezirksbürgermeisterin
Messer Vogel Schärfen Sie Ihre Messer selbst!
Alles scharf zum Fest
Mein Angebot: VICTORINOX Diamantstahl inkl. Einweisung 39,90 € Birkbuschstr. 86 · 12167 Berlin-Steglitz Nähe Schloß · Rathaus/Steglitz googlen Sie: „messer-vogel“
Mo – Fr 10 – 18 Uhr · Sa. 9 – 13 Uhr und nach tel. Vereinbarung Tel./Fax.: 030 793 15 99
1 | Gazette zehlendorf 4 | Gazette Steglitz | Dezember | Dezember 2019 2019
Osteweg Die Bezirksverordnetenversammlung (BVV) diskutiert Seit Anfang 2018 plant der Senat eine Modulare Unterkunft für Flüchtlinge (MUF) am Osteweg. Dieses Vorhaben widerspricht eklatant den Plänen des Bezirks, dort eine dringend benötigte Schule mit Sporthalle im Wohnquartier in Lichterfelde zu errichten. Auch die Ablehnungen von beteiligten Genehmigungsbehörden gegen die konkrete Bauplanung der MUF fand beim Senat keine Beachtung, der seinerseits vielmehr im Oktober 2019 mit den Bauarbeiten begann. Auch die BVV Steglitz-Zehlendorf befasste sich mehrmals mit diesem Thema, deren Fraktionen ihre Sicht hierzu im Folgenden darstellen.
CDU-Fraktion Der Senat ignoriert am Osteweg den vorhandenen Bedarf an Schul- und Sportraum. Seit dem Abzug der Amerikaner entwickelt der Bezirk den Standort als Wohnquartier. Damit verhindert Rotrotgrün dort die Schaffung der nötigen Infrastruktur zur Bildung der Kinder. Das ist ein stadtentwicklungs- und bildungspolitisches Armutszeugnis. Rotrotgrün setzt damit auch die verfehlte Politik zur Unterbringung von Flüchtlingen, die ein Bleiberecht haben, fort, denn die „Kasernierung“ dieser Menschen in containerartigen Plattenbauten, ist kein Beitrag zur Integration. Unerhört ist das Verfahren: es wurde nicht nur der Wunsch von 3000 Anwohnern ignoriert, dort eine Schule zu bauen, es wurde noch nicht einmal der Dialog mit den Anwohnern geführt und dabei am Denkmalschutz manipuliert. Unehrlich ist das Verhalten von Rotrotgrün im Bezirk, weil man vor Ort vortäuschte, für die Schule zu sein, politisch im Land dagegen aber nichts unternahm. Die Schlussfolgerung kann nur sein, dass diese Fehlentscheidung ab 2021 rückgängig gemacht wird, der Containerbau abgerissen, eine neue Regierung dort eine Schule baut und die Flüchtlinge in Wohnungen umziehen! Bernhard Lücke Berlin
SPD-Fraktion
Wir stehen zum Schulstandort Osteweg. Doch leider hatte das Bezirksamt nie vor, dort eine Schule zu errichten. Der Schulstandort wurde 2014 mangels Interesse aufgegeben und in die Vermarktung des Liegenschaftsfonds gegeben. Erst als der Senat auf die Idee gekommen ist, dort einen Flüchtlingsstandort zu errichten, wurden die alten Pläne herausgeholt. Leider wurde zu keinem Zeitpunkt weder der Bedarf einer Schule an diesem Standort dem Senat gemeldet, noch geeignete Pläne eingereicht oder ein
kommunizieren nicht direkt miteinander und Transparenz ist nicht gegeben, die Bevölkerung gar nicht beteiligt. Daher möchten wir die Beteiligten an einen Tisch bringen und freuen uns, dass alle Fraktionen unserem Antrag„Runder Tisch zur Lösung der Probleme am Osteweg“ (Drs. 1645/V) zugestimmt haben. Tonka Wojahn Alternative
belastbarer Finanzierungsbedarf beziffert. Die nach Ablauf von Fristen eingereichten Unterlagen genügen den Ansprüchen nicht und sind nur „neuer Wein in alten Schläuchen“. Bedingung für die Errichtung des Schulstandortes war auch die Benennung eines alternativen Flüchtlingsstandortes. Aber auch hier gab es keine nennenswerten Aktivitäten des Bezirksamts. Es ist leicht auf die Zuständigkeiten des Senats zu verweisen, doch der Bezirk hat auch eigene Hausarbeiten zu erledigen und Engagement zu entwickeln. Das Objekt Osteweg ist leider ein Beispiel von „schwarze Peter“ Spiel zum Verdruss aller Beteiligten. Norbert Buchta
B‘90/Grünen-Fraktion Aktuell geht es bei der Diskussion um das Grundstück am Osteweg 63 um die Errichtung einer Unterkunft für 250 Geflüchtete, die Bausenatorin Lompscher unbedingt durchsetzen möchte. Auf Senatsebene übte sie über die Obere Denkmalschutzbehörde entsprechenden Druck auf die im Bezirk zuständige Untere Denkmalschutzbehörde aus, hier einen zustimmenden Bescheid zu erstellen und möchte jetzt Tatsachen durch Baustelleneinrichtung schaffen. Wir als Grüne in der BVV wollen eine Unterkunft für Geflüchtete weder verhindern noch verweigern. Wir wollen aber nicht nur eine Unterkunft, sondern ein Zuhause. Das geht nur dezentral, in einzelnen Wohnungen. Darüber hinaus sehen wir den großen Bedarf an Schulplätzen: hier zusammen als Ensemble mit dem Osteweg 53 könnten 1000 Schüler*innen an einer Gemeinschaftsschule mit Sporthalle unterrichtet werden. Dies ist aufgrund der wachsenden Bevölkerungszahl im Einzugsbereich dringend nötig. Die Kommunikationslage ist jedoch unübersichtlich: verschiedene Akteur*innen
für
Deutschland
AfD-Fraktion
Die Wahrscheinlichkeit, dass das Flüchtlingsheim am Osteweg kommen wird, ist sehr hoch, wenn nicht schon ausgemacht. Das wurde in der November-BVV-Sitzung seitens der Linksfraktion mehr als deutlich. Wenn der Senat es durchdrückt, dann wird Kultursenator Lederer (Linke) einen entscheidenden Anteil daran haben, denn der Vorgang liegt zurzeit auf seinem Tisch. Der gemeinsame Schulstandort für die Anna-Esslinger-Gemeinschaftsschule ist dann auf Jahrzehnte passé. Die Grundschule (Am Rohrgarten in Düppel) und der Oberstufenzweig (Tietzenweg in Lichterfelde) werden nicht zusammengelegt werden können, es gibt keinen anderen und besser geeigneten Standort im Bezirk als den Osteweg. Aus den Erfahrungen der Integration ist bekannt, dass diese MUF-Unterkünfte kontraproduktiv sind, die Unterbringung in Wohnungen ist die bessere Lösung. Grüne und AfD lieferten Alternativstandorte, doch wer interessiert sich dafür? Machtpolitische Spiele scheinen wichtiger zu sein als eine auf Jahrzehnte angelegte und funktionierende Stadtplanung. So ist es, wenn der Sozialismus regiert – bitte sehr. Peer Döhnert
FDP-Fraktion Der Schulstandort Osteweg bleibt in Gefahr, denn das Ping-Pong-Spiel zwischen Senatsverwaltung und Bezirksamt steht 1:0 für den Senat. Frau Lompscher schafft Fakten. Sie wird die MUF bauen, das zeigt ihr Schild an der Baustelle „berlinbaut Zukunft“. Für 50 Jahre eine Gemeinschaftsunterkunft für Geflüchtete – keine Wohnungen – es bleibt Kasernierung. Die Erleichterung in der BVV am 23.10.19, als wir einstimmig dem Dringlichkeitsantrag zu einem„Runden Tisch Osteweg“ zustimm ten, verwandelt sich bei mir in Skepsis. Da versucht ein Teil der Zählgemeinschaft, so kurz vor Weihnachten die Bürgerinitiative und die politischen Mitbewerber einzulullen. Drei Wochen sind seit dieser BVV vergangen, keine Infos über einen Termin. Der Abend der FDP wurde aus Rücksicht auf einen möglichen „Runden Tisch“ verschoben. Das bürgerliche Steglitz-Zehlendorf soll Ruhe geben!? Nur der Schulstandort für 1000 Kinder ist Zukunft. Auch Kinder von Geflüchteten wollen und müssen zur Schule gehen. Diese Botschaft geht an die Senatorinnen Lompscher und Scheeres, denken Sie zukunftsgewandt, nicht ideologisch! Die FDP steht fest zur Bildung! Mathia Specht-Habbel
Linksfraktion Die Argumente sind ausgetauscht und mehrfach wiederholt. Entsprechend werden die Wortbeiträge der anderen Fraktionen hier aussehen – ohne, dass wir sie zum jetzigen Zeitpunkt kennen: Das Land trägt die alleinige Schuld, der Bezirk will nur das Beste, kann aber gegen den R2G-Senat nichts ausrichten. Das stimmt so nicht: Wenn es ein stringentes Konzept des schwarz-grünen Bezirksamtes bezogen auf Schulentwicklung gegeben hätte und CDU und Grüne ihrer Verantwortung nachgekommen wären, Standorte im Bezirk für die Bebauung mit MUF2.0 zu benennen, dann hätten wir dieses unsägliche Kuddelmuddel nicht. Die Linksfraktion S-Z ist der Meinung, dass die Art und Weise der Diskussion und die Stimmung das politische Klima belastet. Für unser aller Zusammenleben und für die Geflüchteten, die im Osteweg unterkommen werden. Die ein Anrecht darauf haben, sich angenommen und aufgenommen zu fühlen. Die dringend auf gute Nachbarschaft angewiesen sind und auf die Bereitschaft zur Integration. Diese muss übrigens von allen Beteiligten aufgebracht werden, damit sie gelingt! Hans-Walter Krause Weitere Informationen zur BVV und den Sitzungsterminen finden Sie unter www.berlin.de/ba-steglitzzehlendorf/ politik-und-verwaltung/ bezirksverordnetenversammlung/
Mitglied im Berliner Verband Gewerblicher Schneeräumbetriebe e.V.
Vorwort Schnee- und Glättebeseitigung Garten- und 1157 CDU Landschaftsbau SPD 1104 Baumdienst Grüne 1316 Bessemerstraße 24/26 12103 Berlin-Schöneberg AfD 1098 ☎ 75 49 36-0 www.kanold.berlin FDP 1140 Telefax: 75 49 36-99 info@kanold-berlin.de Linke 1087
Ballett • Jazz • Hip Hop • Pilates
Int. Dance Academy Berlin / Ausbildungsstätte für Bühnentanz Ergänzungsschule nach § 102 / BAFÖG berechtigt
AM MEXIKOPLATZ Lindenthaler Allee 11 14163 Zehlendorf Tel. 030-873 88 18
STEGLITZ Rheinstr. 45-46 12161 Berlin Tel. 030-873 88 18
STAHNSDORF Ruhlsdorfer Str. 14-16 14532 Stahnsdorf Tel. 03329/ 645 262
www.ballettschulen-hans-vogl.de
Gazette Steglitz | Dezember 2019 | 5
6 | Gazette Steglitz | Dezember 2019
Tanzen macht Spaß „Jeder kann tanzen – Hauptsache, er hat Spaß daran“, sind sich Scarlett Jost und Tim beckmann einig und haben unter dieser Prämisse im Jahr 2014 ihren ADTV-Tanzsalon Scharlachrot eröffnet. In charmantem, 1928 erbautem Gartenhaus in der Heesestraße 6 nahe rathaus Steglitz, wo zuvor Ta xiunternehmen und malschule ihren Sitz hatten, dreht sich nun alles um Gesellschaftstanz nach dem Welttanzprogramm, um Latin, Tango Argentino, Swing, boogie und mehr. Dass dabei auch der Hobbytänzer als mensch nicht zu kurz kommt, dafür sorgen die beiden ADTV-ausgebildeten Tanzlehrer.
ein hohes maß an empathie strahlen die beiden aus, so dass Kursteilnehmer sich in den zwei übereinanderliegenden, liebevoll ausgestatteten Tanzsälen schnell willkommen und heimisch fühlen können. – egal, ob sie erste Tanzschritte ganz neu erlernen oder die über Jahre eingerosteten Schrittfolgen
Zahnmedizin – ästhetisch und funktionell
Anzeige
Ästhetische Zahnmedizin – Bleaching – Hypnose Implantate – Prophylaxe – Veneers – Kindersprechstunde
Ich freue mich auf Ihr Lächeln!
Das Team der Sozialstation Woltmannweg wünscht Ihnen und Ihrer Familie friedvolle und harmonische Weihnachtsfeiertage und alles Gute für das Jahr 2020
Betreuung und Pflege zu Hause Woltmannweg 31 · 12209 Berlin ☎ 71 39 12-0 · www.woltmannweg.de
„Allein im Lächeln liegt das beschlossen, spezieller Funktionschienen korrigiert was man die Schönheit eines Gesichts werden. nennt“ – diese Worte Leo Tolstois hat Aber auch aufwändige Rekonstruktiosich das Team von Frau Dr. Andrea Hoff- nen auf Implantaten in enger langjähmann zu eigen gemacht. riger Zusammenarbeit mit einem famiSchöne, gesunde und gepflegte Zähne liengeführtem Meisterlabor sind Teil des liegen ihr am Herzen. Eine angenehme umfangreichen Behandlungsspektrums Atmosphäre in hellen, klimatisierten um den Patienten ein unbeschwertes, Räumen, ein herzlicher Empfang ge- ästhetisches Lächeln zu schenken. hören ebenso zu ihrer Philosophie wie eine umfassende, individuelle Beratung und Betreuung. Ein schöneres Lächeln kann schon mit wenig Aufwand durch Farbaufhellung, Keramikschalen, sogenannte Veneers oder durch unsichtbare Ich freue mich auf Ihr Lächeln! Schienen erreicht werden. Ferdinandstraße 34 - Bleaching - Hypnose - Implantate 12209 Berlin Sollte ein falscher Biss Schmerzen im Ästhetische Zahnmedizin Prophylaxe - Veneers - Kindersprechstunde Tel. 030 772 45 50 Kiefergelenk oder Schäden an den Ferdinandstraße 34 Mo., Do., Fr. 9 – 13 Uhr Zähnen verursachen, kann dies mittels www.za-hoff mann.com 12209 Berlin Mo., Do. 14 – 18 Uhr Tel. 030 772 45 50 www.za-hoffmann.com
Di. 12 – 18 Uhr, Mi. 8 – 13 Uhr Sa nach Vereinbarung
Foto: Tanzsalon ScharlachRot
Im Tanzsalon ScharlachRot steht das Hobby im Vordergrund
Gazette Steglitz | Dezember 2019 | 7 in persönlicher Atmosphäre ganz ungezwungen zu neuem Leben erwecken möchten. Gerade durch ihre Individualität unterscheidet sich diese eher kleine Tanzschule deutlich von anderen. Relativ übersichtliche Tanzkurse und –kreise mit maximal acht Teilnehmerpaaren, auf deren Wünsche gerne eingegangen wird, machen den Reiz des Tanzsalons aus.
Beide lernten schon früh in Tanzschulen der Keller-Dynastie tanzen, bevor sie ihr Hobby zum Beruf machten: Tim in der Tanzschule Richard Keller und Scarlett in der von Dieter Keller gegründeten Tanzschule.
Spaß statt Stress Wer noch die eher strengen, ausschließlich auf perfekte Haltung und korrekte Schrittfolge achtenden Tanzlehrer in Erinnerung hat, wird hier eines Besseren belehrt: Scarlett und Tim merkt man deutlich an, wie viel Freude
Klassisch oder Modern – für jeden Tanzgeschmack ist etwas dabei Tanzlehrererfahrungen sammelte Tim in Nordrhein-Westfalen sowie in Berliner Tanzschulen in Tempelhof-Schöneberg und Charlottenburg-Wilmersdorf. Im Tanzsalon der beiden ADTV- und zusätzlich IHK-zertifizierten Tanzlehrer liegen die Unterrichtsschwerpunkte von Tim bei Tango Argentino und Latin, während Scarlett eher den Swingbereich betreut. Gesellschaftstanz und DiscoFox unterrichten beide. Zwei Tanzsäle liegen übereinander im ersten und zweiten Stock, sind durch eine Treppe verbunden. Glänzendes Parkett und Spiegelwand mit scharlachroten Vorhängen, geschickt zusammengewürfelte Stühle – darunter auch einige Kinosessel – und ausgewählte Deko verleihen den Tanzräumen Gemütlich „Hilfestellung“ von Tanzlehrer Tim Beckmann (l.) ihnen der Umgang mit Menschen und dem Tanz bereitet. Diese Freude wollen sie jedem ihrer Tänzer ebenso vermitteln wie neue Tanzschritte: „Behutsam, ohne Druck und Hetze“, wie Tim betont.
Tanzen macht Spaß!
… wenn das Haus nasse Füße hat … Planung + Ausführung:
Sanitär Gas Klempnerei Solar Badgestaltung Gebäudetrocknung
Mittelstraße 1 · 14163 Berlin · Telefon (030) 801 66 62 www.woermann-und-soehne.de
Innen-/Außenabdichtung
Schimmelbeseitigung
Innendämmung
Altbausanierung
Um-/Aus- und Neubau
Wärmebildaufnahmen
Einbau Regenwassertanks 0 800 / 0 33 55 44 info@batrole.de
Batrole
Ingenieurgesellschaft mbH & Co. KG
Potsdamer Straße 16 14532 Stahnsdorf OT Güterfelde Telefon: 0 33 29/ 69 96 0-0 Telefax: 0 33 29/ 69 96 0-29
8 | Gazette Steglitz | Dezember 2019 keit und Stil. Jeweils im Vorraum findet sich Garderobe und kleine bar, die erfrischungsgetränke bereithält. Keine getragene e-Tanzmusik, sondern aktuelle U-Klänge, die in die beine gehen, geben den Takt an.
Tim Beckmann – auch an der Bar taktsicher. Tanzwillige Paare stehen neben Schnupperstunden um die 14 festen Tanzkreise sowie bedarfsgerecht angebotene Grund- und Aufbaukurse zur Auswahl. Und sogar an Solotänzer ist gedacht:
Linedance im bereich Gesellschaftstanz mit kurzen Choreographien lehrt Foxtrott & Co.
Spaß dabei haben, ist deutlich sichtbar. Scarlett motiviert und hilft, wenn ein Fuß des Partners partout nicht den Weg frei geben will oder die führende Hand abzustürzen droht. Dabei verbreitet sie Lob und gute Laune, denn sie weiß: „Die menschen, die hier vor mir stehen, haben einen langen Arbeitstag hinter sich und jetzt Freizeit. Die sollen sie genießen.“ Schließlich aber profitiere auch sie von der entspannten Atmo Für Einsteiger und Auffrischer ein eher trister Novemberabend: Im zweiten Stock unterrichtet Tim. Vier Ü-50 Tanzpaare gleiten im Fortschritt-Standard-Tanzkreis zum langsamen Walzer schwungvoll übers Parkett. mit dabei renate und Helmut. Die Senioren hatten 15 Jahre mit dem Tanzen ausgesetzt, fanden durch bekannte zum Tanzsalon Scharlachrot und zum Tanzen zurück. Sie wollen sich gemeinsam bewegen, Spaß dabei haben. „ein voller erfolg“, erklärt Helmut, und renate ergänzt: „Hier geht es ohne Hektik zu, sehr wohltuend.“ Wie sie, fühlen sich gerade die im Tanzsalon wohl, die ihr Tanzkönnen auffrischen und dennoch die ein oder andere neue Schrittfolge dazulernen möchten. Und dann sind da noch die Tanzneueinsteiger, meist im Alter zwischen 25 und 45 Jahren. zu ihnen zählen auch Claudia und Jörg, die seit 10 Wochen in Scarletts Standardtanzkurs dabei sind: „Auf einer Hochzeit in unserer Fami Dank Tanzerfahrung schnell wieder den richtigen Schritt finden. lie konnten wir nicht mit braut und bräutigam tanzen, weil uns die Grundschritte fehlten.“ Nun holen sie diese nach und schlagen sich auch beim Walzer bereits tapfer, in stimmungsvoller Umgebung bei Kerzenschein und Partybeleuchtung. Dass sie
Frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr I Alarmanlagen I Videoüberwachung I Schließanlagen
ADDICTIVE STOCK - Fotolia
IZutrittskontrollen ISchlösser ITresore ISchlüssel IZylinder
Rehbein − seit 1890 in Berlin Reichsstraße 2 in Westend Schmiljanstraße 16 in Friedenau NEU: Alt-Moabit 37 in Moabit
030 / 308 111 31 030 / 859 655 00 030 / 391 55 25
info@rehbein.berlin · www.rehbein.berlin
Nasse Wände, Feuchte Keller?
en Ihnen t h c s n ü w fes Wir ihnachts e W s e h ein fro s olgreiche f r e n i e und hr neues Ja
Komplettlösungen gegen Feuchtigkeit und drückendes Wasser – auch ohne Schachten von innen ausgeführt Mariendorfer Damm 159 12107 Berlin
(030) 36 80 15 86/87 Fax 36 80 15 88 www.inserf-bautenschutz.de
TÜV-geprüfter Fachbetrieb – Mitglied im Holz- und Bautenschutzverband
Zentrale: Alloheim Senioren-Residenzen Fünfte SE & Co. KG Senioren-Residenz Lichterfelde Lichterfelder Ring 197, 12209 Berlin
Tel. 030/710 95-0 Fax 030/710 95-231 berlin-lichterfelde@alloheim.de www.alloheim.de
Gazette Steglitz | Dezember 2019 | 9 Anzeige
Müssen Rentner Steuern zahlen?
sphäre: „Denn ich habe hier immer Menschen in FeierabendStimmung um mich.“ Auch Marie (27) und Sascha (30) sind in ihrem Kurs: „Weil wir einfach nur tanzen wollen. Scarlett und Tim stellen sich sehr gut auf die Leute ein, das ist wirklich angenehm“, erklärt Sascha, der bereits etwas Tanzerfahrung mitbringt. Schon recht sicher ist das verliebte Paar nach zehn Wochen Unterricht auf den Tanzbeinen und will weitermachen.
Tanzvergnügen garantiert Der Tanzsalon ist jeden Tag geöffnet, wobei der Samstag dem freien Tanzen in der Zeit von 17.30 bis 19.30 Uhr vorbehalten ist. Während in dem einen Saal wechselnde Tänze für Swing Time bis Disco Schwof den Schritt
angeben, steht im zweiten Saal Ballroom-Mix auf dem Programm, finden dort Cha-Cha-Cha, Rumba, Foxtrott und Walzer Beachtung. Und dann sind da noch die Specials: Jeweils thematisch auf Frühling, Sommer und Weihnachten abgestimmt, bieten sie über vier Stunden Tanzvergnügen und Austausch mit Gleichgesinnten. Wer Lust bekommen hat, das Tanzbein zu schwingen, kann sich im Tanzsalon ScharlachRot zur Schnupperstunde anmelden. – Spaß und Bewegung garantiert. � Jacqueline Lorenz
Das am 01.01.2005 in Kraft getretene Alterseinkünftegesetz beinhaltet unter anderem eine umfangreiche Neuordnung der Besteuerung von Alterseinkünften. Die Neuregelung gilt sowohl für Personen, die erst jetzt in Rente gehen oder noch im Arbeitsleben stehen, als auch für Personen, die bereits vor 2005 eine Rente bezogen haben, so genannte Bestandsrentner. Waren bisher bei einem Renteneintrittsalter von 65 Jahren 27 % der Rente als Einnahmen zu erfassen (Ertragsanteil), so beträgt im Kalenderjahr 2005 der Besteuerungsanteil 50 %, d. h. die Hälfte der Rente
Andreas Kerkmann Steuerberater
Tanzsalon ScharlachRot Heesestraße 6 12169 Berlin Telefon: 030 – 447 005 38 E-Mail: tanzsalon@scharlachrot-berlin. de www.scharlachrot-berlin.de Foto: Denis Junker / Fotolia
A N WA LT S K A N Z L E I
Kaiser-Wilhelm-Straße 133 12247 Berlin im Lysoformgebäude am Teltowkanal � Parkplätze auf dem Gelände vorhanden
Jetzt starten Bewegung Entspannung Wohlbefinden
rpflicht, Rauchmelde n bis tio la Instal 31.12.2020 ngen für alle Wohnu
Zertifizierte Fachkraft für melder Rauchwarn
Installationen • Reparaturen Kundendienst • Verkauf Service für Hausgeräte, Wäschereimaschinen und Bodenreinigungssysteme Prause Elektro GmbH Prinz-Friedrich-Leopold-Straße 28 14129 Berlin
Telefon: (030) 80 40 44 44 • www.prause-elektro.de
Ludwigsfelder Straße 14 14165 Berlin (Zehlendorf) Telefon: 030 / 801 73 35 Telefax: 030 / 802 24 94 Internet: www.buero-kerkmann.de E-Mail: kerkmann@buero-kerkmann.de Mandantenportal https://buero-kerkmann.portalbereich.de
Geier
Rücken Aktiv Rheinstraße 46 · Berlin-Steglitz Tel. 852 40 60 · www.donnamobile.de
unterliegt der Besteuerung. Seit dem 01.01.2005 werden die Rentenzahlungen an das Bundeszentralamt für Steuern übermittelt (Rentenbezugsmitteilung). Jeder Rentner sollte daher überprüfen, ob er aufgrund der Neuregelung ein zu versteuerndes Einkommen erzielt und eine Steuererklärung abgeben muss. Wir haben, um den Anforderungen der Rentner gerecht zu werden, ein spezielles Paket für Rentner entwickelt. Sprechen Sie uns diesbezüglich an. Natürlich können Sie auch in allen anderen steuerlichen Fragen den Kontakt mit uns aufnehmen.
☎ 030 / 46 99 11 80 www.anwaltskanzlei-geier.de
• • • •
Mietrecht WEG-Recht Verwaltungsrecht Mahn- und Zwangsvollstreckungsrecht
• Verkehrsrecht - Unfall / Schadenregulierung - Bußgeldrecht - Verkehrsstrafrecht - Ordnungswidrigkeitenrecht
10 | Gazette Steglitz | Dezember 2019
Gut beschirmt durch jede Jahreszeit Einer der Letzten seiner Zunft mit Schirm-Fachgeschäft in Steglitz Als Fachgeschäft für den „Regenschutz mit Sti(e)I“ blickte „Schirm Schirmer“ in Steglitz auf eine langjährige Tradition zurück, die 1908 begann und seit 1927 in der Kieler Straße 6 geschrieben wurde. Doch der heutige Ladenbesitzer Rolf Lippke hat eine Unternehmensgeschichte seiner Familie vorzuweisen, die sogar 137 Jahre umfasst. Als gelernter Schirmmacher ist er einer der Letzten seiner Zunft, denn seit 1998 ist dieses Handwerk als Ausbildungsberuf gestrichen, wenige Kollegen hat er u. a. noch in Cottbus und Weimar. Wer einmal sein Nachfolger werden wird, weiß der 56-jährige Rolf Lippke noch nicht. In seinem Fachgeschäft, das den Namen und die Erinnerung an „Schirm Schirmer“ in Lettern an der Schaufensterscheibe bewahrt, ist „Der Schirmmacher Rolf Lippke“ seit fast drei Jahren fachkundiger Ansprechpartner, wenn es um die Reparatur oder
Werbeplakat von Schirm Schirmer aus den 50er-Jahren – der Hochzeit eleganter Schirmträger. Anschaffung eines Regen- oder Sonnenschirms geht. Dabei haben Beratung und Kundengespräch einen hohen Stellenwert, was viel zu selten geworden ist. Minderwertige Schirme aus Massenproduktion und Billigware sucht man bei Rolf Lippke verge Der Schirmmacher Rolf Lippke.
Von Zimmermanns Pflegeteam gut gepflegt in einer Wohngemeinschaft
Anzeige
Seit mehreren Jahren ist das Wohnen in einer Senioren-Wohngemeinschaft eine willkommene Alternative zum Leben in einem Pflegeheim. Viele Menschen möchten gerne in ein Einzelzimmer. In unseren Gemeinschaften bekommen die Senioren viel mehr, eine Familie und eine ganze Wohnung. Die besteht wie zu Hause aus einem Wohnzimmer und mehreren Schlafzimmern. Eine Köchin sorgt für das leibliche Wohl. Eine Hauswirtschaftshilfe achtet auf die Reinlichkeit und rund um die Uhr kümmert sich Zimmermanns Pflegeteam um die pflegerischen Belange. Schon mehrere über Hundertjährige
haben ihre Jubiläen in den Wohngemeinschaften gefeiert. Auf dem Foto sehen Sie die Musiktherapie. Möchten Sie Informationen zu unseren Wohngemeinschaften in der Stindestraße, dann rufen Sie an ☎ 797 07 534 Sie werden sehen, auch Ihnen helfen wir!
24 24
häusliche Krankenpflege rund um die Uhr Zimmermannstraße 14 · 12163 Berlin ☎ 797 07 534 www.zimmermanns-pflegeteam.de
Gazette Steglitz | Dezember 2019 | 11 bens. Seine Schirme sind keine Wegwerfprodukte, sondern oft lebenslange begleiter, die u. a. aus Frankreich, Italien oder eigener Herstellung kommen. Lippke kauft bevorzugt Schirme ein, zu denen es auch ersatzteile gibt. Und wenn es dann doch einmal in ihren Gelenken knacken oder ihre regenhaut rissig werden sollte, ist es Schirmdoktor Lippke, der ihnen mit passendem ersatzteil, Nadel, Faden und wenn´s sein muss auch mit der Schirmstock-Feder-einschneidmaschine zu frischer Spannung und dichtem Stoff verhilft.
nähte meine mutter Christina einfallsreich Wachstuch in Kreisform zum Schirm, wobei der Stoff nur von den festen rändern am Schirm gehalten wurde. 1988 übernahm sie die Firmenleitung. ein Stockschirm kostete in der
in ebersbach ein Schirmfachgeschäft, das außerdem erzgebirgische Schnitzkunst und Lederwaren anbot. Hierhin zieht es ihn noch immer jedes Wochenende, in seine Werkstatt, wo auch seine 87-jährige mutter mit ungebro Paradies der Schirme und mehr
Schirmmacher mit Familientradition Zwischen Spazierstöcken erinnert ein Foto an Joseph Müller, der 1882 in Nordböhmen den Grundstein für Lippkes Schirm-Firma legte. DDr rund 80 DDr-mark, doch die reparaturpreise waren günstig, man pflegte seinen regenschutz, damit er möglichst lange hielt.“ Nach mauerfall übernahm 1992 rolf Lippke, der in Dresden das Schirmmacherhandwerk erlernt hatte, den betrieb und eröffnete
chener energie noch den einoder anderen Schirmbezug näht. 1998 übernahm Lippke zusätzlich seinen ehemaligen Ausbildungsbetrieb in Dresden und führte das Geschäft bis 2013. In berlin war der Schirmmacher mit seinem Laden zuerst im Wed Dass die Seitenstraßen der Schloßstraße manch reizvolles einzelhandels-Kleinod bereithalten, weiß inzwischen jedes Kind. Unweigerlich dazu gehört „Der Schirmmacher rolf Lippke“ in den ehemaligen räumen von Schirm Schirmer. Dienstag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr und Samstag von 10 bis 14 Uhr ist der Laden für Kunden geöffnet. montag ist geschlossen, um in der Werkstatt konzentriert arbeiten zu können. Der kleine Laden mit viel 50er-Jahre-Charme ist das vorübergehende zuhause für rund 700 Schirme, die auf einen besitzer warten. Damen- und Herren-, Stock- und Taschen-, Lang- und Stützschirme füllen die regale oder präsentieren sich im Schaufenster aufgespannt in ganzer Schönheit.
Anzeige
Lippkes Familie begann 1882 mit der Schirmreparatur in Nordböhmen, nahe der sächsischen Grenze. bald lieferte die daraus hervorgegangene Schirmfabrik hochwertige Schirme bis nach Afrika. Nach der Ausweisung aus böhmen fasste das Unternehmen 1947 in ebersbach Fuß und lieferte Schirme an den Veb Dresden. rolf Lippke erzählt: „Nach dem Krieg gab es keine Stoffe. Also
ding anzutreffen, zog 2017 aber in das frei werdende Geschäft von Schirm Schirmer an der Kieler Straße. Voller Hochachtung zu den einstigen Geschäftsgründern bewahrt er ihren alten mietvertrag aus dem Jahr 1927 noch immer auf.
NEUERÖFFNUNG Mit gutem Gewissen genießen Ob Geflügel, Wild, Grillsaison, zart oder deftig – wir treffen (fast) jeden Geschmack! Wir verarbeiten Fleisch von Betrieben, die für eine humane Form der Tierhaltung stehen. Mit innovativen sowie traditionellen Rezepten, unserem bekannt hohen Niveau und eigener Produktion bieten wir Qualität, die allen schmeckt! Eine besondere Spezialität ist das Delta Dry Aged Beef. Dieses stammt von Rindern, die auf den saftigen Salzwiesen in Norddeutschland, MecklenburgVorpommern und Polen aufgewachsen sind. Durch die traditionelle, bis zu sechs Wochen dauernde Trockenreifung am Knochen bewahrt sich das Fleisch den Saft. Klassiker wie Fleischwurst nach Art der Provence sind ebenfalls beste und feste Bestandteile auf den Tischen der Berliner. Neu ist unsere Filiale am Steglitzer Damm. Mit unserer vielfältigen Aus AUS FÜ H RU NG SÄ MTLICH ER M A LER- U N D TA PEZ I ER A RB EITE N A H O R N STR . 4 12 16 3 B E R L I N www.malermeisterlemke.de
Artgerecht aus Tradition wahl, täglichem Mittagstisch, zahlreichen Käsesorten und Weinen sind wir für Sie da. Wir freuen uns darauf, die Steglitzer Genießer bei uns begrüßen zu dürfen! Ein Plus für die Umwelt: Ob Fleisch, Wurst oder Käse – bringen Sie eine saubere Kunststoffbox mit, die wir füllen! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Steglitzer Damm 35 12169 Berlin Baseler Straße 3 Bayerischer Platz 5 Güntzelstraße 47 Mexikoplatz 1
12205 Berlin 10779 Berlin 10717 Berlin 14163 Berlin
Tel. 030 / 23 62 25 37 www.fleischerei-bachhuber.de
TE L E FO N 0 3 0 I 79 74 14 6 4 TE L E FA X 0 3 0 I 79 74 14 6 5 MOB I L 0 15 1 I 2 0 45 21 3 4
12 | Gazette Steglitz | Dezember 2019 Da ist der zart-berüschte Hochzeitsschirm, daneben ein derber Oktoberfest-Schirm, da sind die mit extra UV-undurchlässigem Stoff bezogenen Sonnenschirme und die mit Hunde- oder Entenkopf-Knauf verzierten Stockschirme, Umhängeschirme für Wanderer und Taschenschirme in unterschiedlichster Ausführung, sogar mit automatischem Mechanismus zum Öffnen und Schließen. Es gibt faltbare Taschenknirpse von etwa 33 cm Länge für Herren. Für Damen aber können sie gar nicht zierlich genug sein, um zusammengeklapptauch in die kleinste Tasche zu passen. In der Regel sind sie um die 27 cm lang, doch Rolf Lippke erklärt schmunzelnd: „Kundinnen rate ich: Kaufen Sie doch erst den Taschenschirm und dann die passende Tasche dazu. Früher musste der ideale Schirm schwer und stabil sein, heute ist leicht und klein angesagt.“ Wurde einst schwerer, jedoch stabiler Federstahl verwendet, der bei Nässe leicht rostete, ist es heute Fiberglas, das weitaus elastischer und leichter ist, der Nässe dabei aber einiges verzeiht.
Derzeit wieder in Mode sind die transparenten, mit Folie bespannten Glockenschirme, die es bereits in den 70er-Jahren reichlich gab, und die dank ihrer Rundumsicht den Träger vor Zusammenstößen bewahren. Die Schirme der Extraklasse von Schirmmanufakturen, mit Pariser Pfiff und Chichi, passendem Täschchen und ausgesuchten
Stock- und Taschenschirme in reicher Auswahl. Stoffen finden ihre Kunden, die sich den Blick für das Besondere bewahrt haben. In etwa zwischen 29 und 300 Euro liegen die Preise der ausgestellten Schirme. Für Sonderanfertigungen liegt eine Vielzahl an Stoffmustern in Rolf Lippkes Werkstatt hinter
Märchenporzellan Schmuck von Coeur de Lion, Designer Uhren von Rolf Cremer, feine LederTaschen und -Accessoires von Picard sowie Glas und Porzellan von Goebel. Eigene Designs, vom Schmuck bis zum Dekorationsartikel, ausgewählte Einzelstücke, Kollektionen aus Naturmaterialien – präsentiert mit Liebe zum Detail. Entdecken Sie die Geschichte der patentierten Marke Märchenporzellan, Infos unter www.märchenporzellan.de
Schmuck & Geschenke
W. Sosnick · Oberhofer Weg 1 · 12209 Berlin Tel. 030 / 7721416 · Mo-Fr 10.00-18.00 · Sa 10.00-13.30
dem Laden bereit, und Schirmstöcke gibt es in jeder Ausführung und Belastbarkeit. Und auch der Luxus-Flanierstock mit Rundhaken oder der belastbare Stützstock mit seinem nach dem Alten Fritz benannten „FritzGriff“ hat zahlreiche Vertreter im Geschäft, kann angefertigt, umgearbeitet oder gekürzt werden.
„Ein guter Schirm hält ein Leben lang“ Davon ist der Schirmmacher überzeugt und setzt sich mit seinem ganzen handwerklichen Können dafür ein. Da ist der exzellente Taschenschirm, bei dem die Feder gebrochen war. Strahlend nimmt der ältere Herr seinen reparierten Wegbegleiter entgegen, der nun wieder für etliche Herbstregen-Spaziergänge ertüchtigt ist. Bei einem in elegantem Paisley-Muster gehaltenen Stockschirm fehlt lediglich die Messingkappe. Nach gezieltem Suchen in einer der Schublädchen-Schränkchen der Werkstatt wird Schirmmacher und –doktor Lippke fündig, und wenig später verlässt eine strahlende Kundin, elegant ihren
RADIO RADEMACHER
Lieblingsschirm schwingend den Laden. Etwas Geduld bei den Kunden für Sonderanfertigungen und Reparaturen ist besonders jetzt im Herbst und vor Weihnachten angesagt, denn Lippkes Auftragsbücher haben kaum noch freie Zeilen. Auch im Frühjahr ist es immer dasselbe: „Mit dem ersten Sonnenstrahl holen die Garten- und Balkonbesitzer die defekten Sonnenschirme aus dem Keller und möchten sie möglichst am nächsten Tag repariert zurück“, erzählt Lippke und bittet auch da um etwas mehr Vorausschau und Geduld. Abschließend erzählt er noch eine Anekdote, über die nicht nur er immer wieder schmunzeln muss: So erschien ein Kunde mit einem schon recht gebrechlichen Stockschirm, an dem eine Strebe repariert werden sollte. Als der Schirmmacher ihn darauf hinwies, dass der Schirmstoff außerdem ein Loch habe, das geflickt werden müsse, antwortete der Kunde in echtem Berliner Dialekt: „Det is nich nötich, ick nehm´ ihm nur bei Rejen.“ � Jacqueline Lorenz Anzeige
Elektroklein- und Großgeräte schnell repariert Gutes bewährt sich – dafür steht der bereits 1938 gegründete Fachbetrieb Radio Rademacher in Lankwitz. Egal, ob Herd oder Spülmaschine streiken, die Profis helfen Ihnen gerne. Rolf Grötzner und seine Mitarbeiter reparieren das defekte Gerät in Ihrer Einbauküche im Regelfall bei Ihnen vor Ort – egal, ob Backofen, Herd, Geschirrspüler, Waschmaschine oder anderes. Auch die passenden Ersatzteile sind meistens „an Bord“. Und sollte etwas fehlen, wird es zeitnah besorgt und die
RADIO RADEMACHER Radio · Fernseh · Elektrogeräte • Rasiererzentrale • Haushaltsgeräte • Kundendienst • TV / Sat / DVD • HiFi
erneute Anfahrt ist für Sie kostenfrei. Denn durch die Reparatur soll Ihr Gerät nicht nur funktionsfähig gemacht werden, auch Ihr Geldbeutel wird geschont. Dank der ausgebildeten
Techniker aus Lankwitz ist die Funktionsfähigkeit schnell wieder hergestellt und mühsamer Ausbau sowie Abtransport sind überflüssig. Auch bei der Anschaffung von Neugeräten haben Sie hier den passenden Ansprechpartner. Die komplette Palette Ihrer Elektrokleingeräte aus dem Haushalt wird in der eigenen Werkstatt zuverlässig und fachgerecht repariert, damit sie schnell wieder einsatzbereit sind. Das Team von Radio Rademacher freut sich auf Ihren Anruf unter ☎ 030781 24 61 oder auf Ihren Besuch im Geschäft in der Kaiser-Wilhelm-Straße 84. Öffnungszeiten: Mo-Fr 9 – 18 Uhr, Sa geschlossen.
Gazette Steglitz | Dezember 2019 | 13
Am Ende der Welt steht ein Haus aus Stein Ausstellung von Jens Schubert im Gutshaus Steglitz
Foto: Kulturamt Steglitz-Zehlendorf Die bilder von Jens Schubert offenbaren dunkle Welten, Szenarien und Stimmungen. Sie erzählen von alten Geschichten, berühren
Dinge, die im Verborgenen liegen, beschreiben Figuren, welche aus dem Schatten treten. Das alles erscheint im ersten moment Anzeige
Foto: Photographee.eu / AdobeStock
Jetzt Verhinderungspflegeplätze rechtzeitig reservieren!
Bald stehen die nächsten Ferien- und Feiertage vor der Tür. Pflegende Angehörige sollten sich deshalb schon jetzt um Verhinderungspflegeplätze kümmern, denn die Nachfrage übersteigt zum Jahresende das Angebot. „Pflegende Angehörige haben auch ein Recht auf Entspannung, Urlaub oder Freizeit, um dann wieder für Ihre ‚Lieben‘ da sein zu können“, sagt Janin Tiedemann, Residenzleitung in der Alloheim Senioren-Residenz Berlin “Lichterfelde“. Um pflegenden Angehörigen diese Sorge zu nehmen, sind freie Plätze in den Alloheim Residenzen in Berlin telefonisch zu erfragen, unter anderem in Berlin-Lichterfelde unter ☎ 030 71 09 50. Wir können bei der Suche nach freien Pflegeplätzen und bei der Koordination helfen, indem wir auch an andere Ber liner Standorte vermitteln. Ein Service für alle. Kurzzeit- bzw. Verhinderungspflege ist regulär auf 56 Tage im Jahr befristet und setzt voraus, dass mindestens Pflegegrad II vorliegt. Die Pflegebedürftigen werden dabei Tag und Nacht betreut – Pflege rund um die Uhr. So können sich die pflegenden Angehörigen entspannen und den „Akku“ aufladen. Die Pflegekassen beteiligen sich dabei an den Kosten. Nahezu alle Alloheim Einrichtungen, auch die Alloheim Senioren-Residenz “Lichterfelde“, bieten Verhinderungspflege an. Rechtzeitig organisiert, erhöhen sich die Chancen, einen Verhinderungspflegeplatz zu bekommen. So können auch die Angehörigen die Ferien- und Feiertage genießen.
merkwürdig vertraut und bleibt doch fremd und neu. Jens Schubert interessiert sich für die unterschiedlichen erscheinungen, Ausformungen und Abbilder von Symbolen, zeichen sowie archetypischen Figuren als Träger von Geschichte und geheimen Wissen – nicht nur zwischen unterschiedlichen Kulturen, sondern auch zwischen Generationen. Dabei bearbeitet er ein weites Feld: Von der Natur zur Hoch- und Popkultur, von Architektur, Design und mode bis hin zu zeichentrickfilmen, Comics, Computerspielen und Fantasy. In seinen Werken sammelt, kombiniert oder variiert Schubert diese Symbole und entwickelt daraus eigene Darstellungen oder leitet neue Figuren aus ihnen ab. Die Arbeiten schöpfen ihre Kraft aus einem Spiel mit unterbewussten Analogien, latenter erinnerung und emotionalen reflexen.
Am eNDe Der WeLT STeHT eIN WALD AUS STeIN ist ein neuer, für das Gutshaus Steglitz entstandener zyklus von mehr als 30 Werken. In ihnen setzt sich der Künstler nicht nur inhaltlich mit der erscheinung der Welt auseinander, sondern auch formal. Aus der Verbindung von zeichnung und einem darunter liegenden Siebdruckraster aus roten, grünen und blauen Streifen wird die Wahrnehmung von Farbe, räumlichkeit und optische „bewegtheit“ untersucht. Die bilder verändern sich, je nach Standpunkt, Licht und blickwinkel. es scheint keinen absoluten Punkt zu geben, von dem aus sie ihre „wahre“ Gestalt zeigen. Die Ausstellung ist noch bis Di, 17.12.2019 von 10 bis 18 Uhr geöffnet, Schließtage am Di, 5.11. und 3.12.2019. Der eintritt ist frei. Gutshaus Steglitz, Schloßstraße 48, 12165 berlin.
14 | Gazette Steglitz | Dezember 2019
Berlin ist ihm wichtig Investor Harald G. Huth will mit seinen Projekten das Weltstadtniveau heben Seinen Immobilien-Proist jeder, von dem ich mir Sein soziales Engagement für jektentwicklungen beetwas abgucken kann, ein Schwächere, „die einfach nur Hilgegnet man in Berlin Vorbild für mich“, erklärt fe brauchen.“ – Doch davon will auch im Südwesten – von Huth. Und dann wird er er nicht sprechen, er tut´s, um zu Grunewald bis Wannsee. fast philosophisch, wenn er helfen und nicht, um damit in der Seine Handschrift tragen von Demut spricht, die er Öffentlichkeit zu glänzen. Denn das Geschäftszentrum empfindet: „Wir Deutschen schließlich entscheide einmal Grunewald und das Nahhaben seit fast 75 Jahren nur „der da Oben“, was für ein versorgungszentrum keinen Krieg mehr gehabt, Mensch er wirklich war. wissen das aber gar nicht Sich persönlich in den MittelSchlachtensee ebenso wie die Zehlendorfer Welrecht zu schätzen.“ Etwas punkt und zur Schau zu stellen, le und die Wannseeterrasmehr Demut, geschöpft ist ohnehin nicht Huths Ding. So sen, die der Investor, Bauaus der Erfahrung der letz- steht er zwar voll hinter Projekherr sowie Inhaber und ten 100 Jahre müsse doch ten, Unternehmen und MitarGeschäftsführer der HGHI reichen, um nicht diesel- beitern, aber nur selten in der HOLDING GmbH wiederben Fehler noch einmal Öffentlichkeit, hält sein Privatbelebt hat. Für die Umsetzu machen. So werde mit leben raus und als Freund von zung seiner Vision „Das dem Brexit nun auch ein Ball-Sportarten den Ball flach. Schloss“ und die „WannWert zerstört, den wir mit Vom Mendelssohn-Palais in seeterrassen“ musste Harald G. Huth.� Foto: HGHI Holding GmbH aufgebaut haben. Berlin-Mitte aus, das nach fachkundiger Sanierung eine Kuler viel aushalten, wie Ohne Werte kein tur-Augenweide geworden ist, er sagt. Heute ist „Das Schloss“ Politik muss wieder attraktiver nachhaltiger Erfolg hält er mit einem 130 -köpfigen in Steglitz gut angenommene werden“, – was die derzeitige Erlebnis-Einkaufsmeile und die uneinige Parteienkultur mit ihren Werte, wie sie schon seit Aber- Team die Fäden für seine Immo„Wannseeterrassen“ sind wie- zahlreichen Parteien verhindere: tausenden von Jahren gelten, bilien-Projektentwicklungen fest der beliebtes Ausflugsziel. „Auch So sei von ihnen eine Mietpreis- darauf setzt Huth mit seinem in der Hand. Deren genaue Zahl wenn man mir vorab unterstell- bremse geschaffen worden, Unternehmen: An vorderster kann er auf Anhieb nicht nennen, te, ich wolle in die 80 Quadrat- ohne sich Gedanken darüber Stelle dabei Arbeitsmoral, An- denn: „Für mich gibt´s nur, was meter große Einliegerwohnung zu machen, wie von der Stadt strengung, Haltung, Leiden- gerade läuft.“ Schon sein Vater selbst einziehen“, erklärt Harald gleichzeitig rund 50.000 drin- schaft, Energie und Pünktlichkeit habe ihm geraten: „Schere dich G. Huth. Eine Pförtner-Wohnung gend notwendige zusätzliche und das unschlagbare Trio Ver- nicht um den Vorgarten der anhabe er lediglich eingebaut, um Wohnungen in zentraler Lage lässlichkeit, Verantwortung und deren, sondern konzentriere dich das Gebäude auch außerhalb der gebaut werden könnten. Vertrauen. Denn Harald G. Huth auf deine eigene Sache.“ Geschäftszeiten unter Beaufsichweiß aus Erfahrung: „Vertrauen Wie es mit dem Ferdinandmarkt „Ich fühle mich als Berliner“ tigung zu halten. verschafft man sich nur durch weitergeht? Harald G. Huth erIn Kürze soll von der HGHI nun Auch wenn Harald G. Huth in das, was man tut.“ Es könne ihn klärt, er sei bereit, auch an einer nach erfolgter Bauvoranfrage Hamburg aufwuchs, ist Berlin auf die Palme bringen, „wenn weiteren Informationsveranstalbeim Bezirk Steglitz-Zehlendorf heute seine Stadt. Mit seinen Dinge verzögert werden.“ Der tung zum Thema Kranoldplatz / der Bauantrag für eine weiteres Projekten, die ausschließlich Immobilien-Projektentwickler Ferdinandmarkt teilzunehmen, vieldiskutiertes Projekt gestellt in der Hauptstadt angesiedelt weiß auch: Schnell kann man wenn die Bezirksbürgermeisterin das vorsehe. werden – den Ferdinandmarkt sind, hat er ein Ziel: „Berlin soll vieles wieder verlieren. am Kranoldplatz in Lichterfelde wieder das Weltstadtniveau er- Und da gibt es noch einiges ne- Weitere Informationen unter Ost. Auch hier meldeten sich Kri- halten, das es in den 30er-Jahren ben seinen Projekten, das dem www.hghi.de tiker mit barschem Ton zu Wort. besaß.“ Das ist einer seiner Wün- Unternehmer am Herzen liegt: � Jacqueline Lorenz Doch Huth ist sicher, dass der Kra- sche, die sich außerdem auf eine noldplatz mit seiner Markttradi- geringere Arbeitslosenquote, das Impressum Gazette Steglitz · Dezember Nr. 12/2019 · 39. Jahrgang tion eine deutliche Verbesserung kontinuierliche Wachsen Berlins Das Gazette Verbrauchermagazin erscheint monatlich in Steglitz, erfahren wird, wenn seine Idee – und klügere Entscheidungen Zehlendorf, Wilmersdorf, Charlottenburg sowie Schöneberg & Friedenau. von zusätzlichen Verkaufsflächen der Politiker konzentrieren. Online-Ausgaben www.gazette-berlin.de und aufgestockter Etage umge- Doch Huth hat nicht zuletzt Verlag Gazette Verbrauchermagazin GmbH setzt werden kann. Auch hier gilt durch seine Projekte gelernt, Ruhlsdorfer Straße 95, Haus 42 · 14532 Stahnsdorf wie für alle seine anderen Berli- sich in Geduld zu fassen und – ☎ 03329 / 645 15 70 ner Projekte: „Ich halte mich an wie ein alter Freund ihm einmal Redaktion Karl-Heinz Christ · ☎ 03329 / 645 15 70 das, was genehmigt wird. Gibt es riet – in größeren Zeitabständen redaktion@gazette-berlin.de Probleme, wende ich mich direkt zu denken. Der Erfolg gibt ihm Freie Redakteurin Jacqueline Lorenz · ☎ 0172 630 26 88 an die Verwaltung.“ recht. Huth, der 2007 die HGHI Anzeigen Daniel Gottschalk ·☎ 030 / 323 38 54 · anzeigen@gazette-berlin.de Dabei ist der studierte Betriebs- Holding GmbH gründete und Druck Druckhaus Humburg · 28325 Bremen wirt und Wirtschaftswissen- seit über 25 Jahren im Bau- und Nächste Ausgabe Januar Nr. 1/2020 schaftler Huth durchaus nicht Immobiliensektor unterwegs ist, Anzeigen-/Redaktionsschluss 16.12.2019 mit allem, was die Politik macht, findet immer noch Menschen, Erscheinung 03.01.2020 einverstanden und erklärt: „Die von denen er lernen kann: „Dabei
Gazette Steglitz | Dezember 2019 | 15 Anzeige
Anderen Zeit schenken – Freiwillig für seine Mitbürger da sein Angelika Hartmann geht mit gutem beispiel voran: Nachdem sie 25 Jahre berlins ältestes bayerisches Wirtshaus „Weißes rössl“ in berlin-Lichterfelde geführt hat, arbeitet sie seitdem im Vivantes-Pflegeheim in der Leonorenstraße. Doch auch das reicht ihr noch nicht, um anderen menschen zuwendung und Glücksmomente zu schenken. Also meldete sie sich im bezirksamt, um freiwillig und durch flexible Arbeitszeitgestaltung ermöglicht, in einer der bezirklichen Senioren-Freizeitstätten, dem Hans-rosenthal-Haus, mitzuarbeiten – vom Kaffeekochen bis zur Kuchen- und brötchenausgabe, mit dem einen oder anderen netten Wort für ihre älteren mitmenschen. Und manchmal tut auch das bloße zuhören gut – dem zuhörer ebenso wie dem erzähler. Dabei kommt viel zurück, und es gibt spannende und bereichernde begegnungen, wie Angelika Hartmann betont: „Die Leute denken an mich, backen zu Weihnachten Kekse für mich, und zum Geburts Angelika Hartmann – das Ehrenamt bringt ihr und ihren Mitmenschen Freude. Foto: BA tag bekomme ich auch mal einen blumenstrauß.“ Die erfahrung zeigt: Freiwillig engagierte menschen sind ausgeglichener, positiv gestimmt und leben damit gesünder als manch andere. – Das ehrenamt also als besonderer Schatz und lebensverlängerndes Lebenselixier. Auf den Geschmack gekommen? Konkrete Vorschläge zu freiwilligem einsatz und Tätigkeiten des bürgerschaftlichen engagements bei birgit Weidner vom bezirksamt Steglitz-zehlendorf über Telefon: 030 – 90299-2843 oder e-mail: birgit.weidner@ba-sz.berlin.de PM/Jacqueline Lorenz
2. Lichterfelder Adventsmarkt Wochenmarkt und Adventsmarkt zugleich: Auf dem Ludwig-beckPlatz gibt es am Samstag, den 7. Dezember von 10 bis 16 Uhr frische Lebensmittel der region und alles, was der reguläre Wochenmarkt bietet. Darüber hinaus wird viel Weihnachtliches angeboten. Nach dem erfolg des 1. Adventsmarkts im vergangenen Jahr dürfen sich die besucher auch in diesem Jahr auf adventliches Kunsthandwerk freuen.
Weihnachtsschmuck, malerei, basteleichen, aber auch Papeterie, Gestricktes, bücher, handgemachte Schokolade und anderes sind an den Ständen zu haben. Damit beim Stöbern und Kaufen auch für das leibliche Wohl gesorgt ist, gibt es Kuchen, Suppe, Glühwein und heiße Schokolade. Die Schirmherrschaft über den 2. Lichterfelder Adventsmarkt hat bezirksbürgermeisterin Cerstin richter-Kotowski übernommen.
Darf es etwas mehr als Bio sein? Feinkost im Einklang mit der Natur! Darf es etwas mehr als Bio sein? Schweine der Rasse „Pata negra“, die in spanischen Eichenhainen weiden, Weideochsen aus der argentinischen Pampa, traditionelle spanische Rinderrassen wie Rubia Gallega, Charra und Retinta, die auf familienbetriebenen Höfen in freier Natur aufwachsen dürfen – bei Besteak Fleischhandel von Norbert Strauchmann gibt es Fleisch von Erzeugern, bei denen der Respekt vor dem Tier und die Nachhaltigkeit der Aufzucht auf natürlichen Weideflächen im Freiland im Vordergrund stehen. Das heißt auch: Keine Hormone, keine An tibiotika und keine sonstigen Futterzusätze. Norbert Strauchmann bietet auch Gänse an, die aus eigener Aufzucht in Beelitz stammen. Da die Vorjahresmenge nicht zur Verfügung steht, lohnt sich eine Vorbestellung. Erstmals im Angebot sind Brandenburger Flugenten, französische Barbarie-Enten und Cherry-Valley-Fleischenten aus England. Zicklein und Lamm aus Jaen/Spanien sowie Wild aus Toledo/Spanien. Eigener Wein aus der Mittelmeerregion, selbstgepresstes Olivenöl aus Murcia und Oliven aus Sevilla runden das Angebot ab. Besteak Fleischhandel, Handelsagentur Eurogroupe Berliner Straße 121, 14467 Potsdam, Tel. (030) 805 99 30 Mo-Fr 8-19 Uhr, www.besteak.de
Die
AUTOWERKSTATT Kamenzer Damm
Vormals Auto Service Tschuschke ▸ TÜV/AU ▸ Wartung eck Winterch ▸ Karosserie n erialkoste ▸ Lackiererei zzgl. Mat ▸ Wagenpflege ▸ Alle Fahrzeugtypen
Kamenzer Damm 76 12249 Berlin-Lankwitz
NEU: Lackierung und Beseitigung von Unfallschäden
Tel. (030) 853 40 73 und (030) 76 70 67 80
25,- €
Traditionsgeschäft schließt ende Dezember schließt bergemann bestecke und Silberwaren, das wohl einzige Spezialgeschäft für bestecke und Silberwaren in berlin. Über 35 Jahre gab es das Geschäft in der Drakestraße 43 a in Lichterfelde West. Als Fachbetrieb für sämtliche reparaturen sowie den Ankauf und Verkauf in und um den Silber-bereich war es überregional bekannt. Vom einsatz neuer Klingen in abgebrochenen messer bis zu Lötungen und Neuversilberungen konnten hier alle reparaturen ausgeführt
werden. Damit ist es jetzt vorbei. Familie bergemann schließt das Geschäft aus Altersgründen. Trotz langer Suche wurde kein Nachfolger gefunden. Auf der ca. 80 qm großen Verkaufsfläche findet derzeit der Ausverkauf statt. Im Angebot ist alles, was man sich in Silber oder in der günstigeren versilberten Version vorstellen kann. Als letztes hoffen die Geschäftsinhaber dann noch, die komplette hochwertige Juweliers-Ladeneinrichtung verkaufen zu können.
DAS SAITENSCHIFF ▪ Werkstatt mit Laden für Musikinstrumente und Zubehör ▪ Reparatur von Saiteninstrumenten, Xylophonen, Perkussionen u.v.m. ▪ Spenden von Musikinstrumenten sind sehr willkommen Wir sind ein Sozialbetrieb der Reha-Steglitz gGmbH. Wir fördern psychische Gesundheit. Wir begeistern uns für Musikinstrumente und arbeiten nachhaltig. Wir beraten Sie fachlich kompetent. Reha-Steglitz gGmbH · Das Saitenschiff · Bergstraße 1 12169 Berlin-Steglitz · Fon 030 / 319 805 – 151 saitenschiff@reha-steglitz.de
www.saitenschiff.de
der Im Hof ost Alten P
www.reha-steglitz.de
