GAZETTE VERBRAUCHERMAGAZIN
September 2026
Schöneberg & Friedenau Industriegeschichte vor der Haustür erleben 12. September bis 4. Oktober – Festival der Berliner Industriekultur
GRATIS ZUM MITNEHMEN
Inspektionen & Reparaturen Neu- und Gebrauchtwagen Prinzregentenstr. 72 · 10715 Berlin-Wilmersdorf ☎ 030 / 857 57 90 · www.stolarsky.de
Unabhängiger Spezialist für:
2 | Gazette Schöneberg & Friedenau | SEPTEMBER 2026
Stell dir vor, deine App spart bei jedem Einkauf.
Jetzt Denns Bio App laden und lossparen!
Ab zu Denns BioMarkt – über 50 x in Berlin!
JETZT BEI
Teatro San Carlo in Neapel Erleben Sie im legendären Teatro San Carlo die größten Klassikstars unserer Zeit in einer konzertanten Aufführung von „Aida“: Anna Netrebko und Jonas Kaufmann! Außerdem auf dem Programm: Königliche Prachtbauten – und die Promi-Insel Capri. Linienflug nach Neapel und zurück, 4 Übernachtungen mit Frühstück in zentralem 4-Sterne-Hotel, ein Abendessen in einer Trattoria, Opernkarte, qualifizierte Studiosus-Reiseleitung u. v. m. 5 Reisetage ab 2590 €
URLAUB IST UNSERE LEIDENSCHAFT.
Reiseland · Passat Reisen am Bayerischen Platz
Grunewaldstraße 47 10825 Berlin Mo-Fr 10-18 Uhr Tel.: 030 2128060 / 695820 info@passat-reisen.de www.passat-reisen.de
WORT DES BEZIRKSBÜRGERMEISTERS
Gazette Schöneberg & Friedenau | SEPTEMBER 2026 | 3
Liebe Leser_innen,
Foto: Laurence Chaperon
im September 2026 wird in – Smartphone, Tablet und PC“ und enge Verbindung von Baukultur, wurden. Die genauen VorschlagsBerlin gewählt, die Volkshoch- eine Entdeckungstour für mehr technischer Entwicklung und ge- modalitäten finden Sie auf der Inschule (VHS) startet ihr Herbst- Stadtgrün. Ich bin sicher, dass sellschaftlichem Zusammenhalt ternetseite des Ehrenamtsbüros programm und Sie können sich Sie aus der Vielzahl an Angebo- in den Fokus. In unserem Bezirk oder Sie können sich telefonisch auf eine Vielzahl von Veranstal- ten das für Sie Passende finden öffnen Kirchen, Gedenkorte und unter der 0171/922 9400 beraten tungen in unserem Bezirk freuen. werden. Bauwerke für Sie ihre Pforten. lassen. Bitte reichen Sie Ihre VorInfos: www.berlin.de/vhs- Unter anderem können Sie die schläge schriftlich bis zum 2. OkFünfte Lange Tafel tempelhof-schoeneberg/ evangelische Königin-Luise-Ge- tober 2026 ein: Die Veranstaltungsreihe der „Landächtniskirche am Gustav-Mül- Anschrift: Ehrenamtsbüro, John7. Kultursommerfest gen Tafeln“ für Gemeinschaft und ler-Platz jeweils von 14 bis 18 Uhr F.-Kennedy-Platz 1, 10825 Berlin gegen Einsamkeit in Tempel- Am 12. September 2026 lädt besichtigen. Besonders beliebt E-Mail: ehrenamtsbuero@ba-ts. hof-Schöneberg habe ich Ihnen das Amt für Weiterbildung und ist der begleitete Aufstieg zum berlin.de in den vorherigen GaKultur von 15 bis Turm mit Rundblick über die Infos: www.berlin.de/ba-ts/ zetten vorgestellt. Ich 20 Uhr zum siebten Rote Insel. Das vollständige Pro- ehrenamtsbuero/ freue mich sehr, dass Kultursommer fest gramm erhalten Sie in der PresDemokratie leben – dieses offene Format ein. Dieses Jahr wird sestelle im Rathaus Schöneberg wählen gehen! in den verschiedenen am Rathaus Tempel- (1. OG) oder online: www.tagKiezen so gut angehof und rund um die des-offenen-denkmals.de/ Am 20. September 2026 finden Bezirkszentralbiblio- Für einige Veranstaltungen ist in Berlin die Wahlen zum Abnommen wurde. Ich thek (Götzstraße 8-12 eine Anmeldung erforderlich. geordnetenhaus und zu den lade Sie herzlich zur fünften „Langen Tafel“ in 12099 Berlin) gefeiBezirksverordnetenversammVerdienstmedaille am 5. September 2026 ert. Hier können Sie lungen statt. Das Wahlrecht ist und Förderpreis von 15 bis 17 Uhr ein. Jörn Oltmann sich über das Projekt eines der wichtigsten Säulen Diese findet auf dem zur künftigen „Neuen Bürgerschaftliches Engagement unserer Demokratie und sollte Metzplatz in Tempelhof in Ko- Mitte Tempelhof“ austauschen ist für unser Zusammenleben unbedingt von allen Wahlberechoperation mit der evangelischen und die vielfältigen Kulturange- von unschätzbarem Wert. Als tigten wahrgenommen werden. Freikirche statt. Machen Sie mit bote der Musikschule, Volkshoch- Bezirk ist es uns eine Herzensan- Erstmals dürfen Jugendliche ab und seien Sie Teil der Gemein- schule, Museen und Galerien, der gelegenheit, für dieses Engage- 16 Jahren an der Wahl zum Abgeschaft! Es kostet keinen Eintritt dezentralen Kulturarbeit, der ment zu danken und es sichtbar ordnetenhaus teilnehmen – ein – eine Anmeldung ist nicht erfor- Jugendkunstschule und der Bi- zu machen. Seit 2003 zeichnen wichtiger Schritt für mehr Mitbebliotheken erleben. Sie erwarten wir jährlich besonders verdiente stimmung. Gewählt werden kann derlich. Infos: www.berlin.de/ba-ts/ unter anderem Live-Konzerte auf Ehrenamtliche mit bezirklichen vorab per Briefwahl, in unseren ehrenamtsbuero/ der Open-Air-Bühne und im Ro- Verdienstmedaillen aus. Ausge- Briefwahlstellen im Rathaus sengarten der Bibliothek, Artistik, zeichnet werden herausragende Schöneberg, Rathaus Tempelhof VHS Tempelhof-Schöneberg Tanz und Kindertheater sowie Leistungen für die Allgemein- oder im Bürgeramt Lichtenrade Ab dem 7. September 2026 startet Kreativstationen und Workshops. heit, insbesondere im sozialen, und natürlich am Wahltag in den die VHS Tempelhof-Schöneberg Ein großartiges Kulturprogramm kulturellen und wirtschaftlichen Wahllokalen! Stützen Sie mit Ihmit ihrem spannenden Angebot. zum Erleben und Mitmachen. Bereich. Voraussetzung hierfür rer Stimme die Demokratie und Über 1.000 Kurse, Workshops und Infos: www.museen-tempelhof- ist ein mindestens achtjähriges die Zukunft unserer Stadt! Veranstaltungen bieten Ihnen bis schoeneberg.de/ Engagement. I nfos: w w w.ber lin.de/bazum Jahresende zahlreiche MögVerliehen wird zudem der dieses tempelhof-schoeneberg/ Tag des offenen Denkmals lichkeiten zum Lernen, Erleben Jahr mit 1.500 Euro dotierte För- Ich wünsche Ihnen eine gute Zeit! und Ausprobieren. Mit dabei sind In Berlin findet der bundesweite derpreis der Bezirksverordnetendie altbewährten Formate wie Tag des offenen Denkmals am versammlung. Hiermit werden Sprachen lernen, Spaziergänge, 12./13. September 2026 statt. die vorbildlichen Leistungen von Sportkurse und weitere. Neu im Dieses Jahr steht es unter dem Personen, Gruppen oder Projek- Jörn Oltmann Programm sind zum Beispiel die Motto „netzWerke: Denkmale ten gewürdigt, die im Dienst der Bezirksbürgermeister „Digitale Sprechstunde für 65 plus und Infrastruktur“ und stellt die Gemeinschaft im Bezirk erbracht von Tempelhof-Schöneberg
… in Gemeinschaft leben
seit
1986
Albestraße 31 12159 Berlin Telefon: 030-85 00 03-0 Telefax: 030-85 00 03-98 verwaltung@ev-seniorenheim.de www.ev-seniorenheim.de
Das Heim im Friedenauer Kiez Zögern Sie nicht, uns anzurufen
Wir wollen unseren Bewohnern die Gewissheit geben: Jemand ist für mich da – Menschen, die mich kennen. Meine Persönlichkeit wird geachtet, geliebt und gefördert. Ich finde eine Umgebung vor, die Rücksicht nimmt auf mich und meine Bedürfnisse. Dies entspricht unserem christlichen Selbstverständnis. Das persönliche Gespräch ist ein unersetzliches Gut. Gerne vereinbaren wir mit Ihnen einen Termin zur Hausbesichtigung.
4 | Gazette Schöneberg & Friedenau | SEPTEMBER 2026
Industriegeschichte vor der Haustür erleben 12. September bis 4. Oktober – Festival der Berliner Industriekultur Wenn im Herbst das stadtweite „Festival der Berliner Industriekultur“ beginnt, können Berlinerinnen und Berliner ein buntes Programm miterleben. Vom 12. September bis zum 4. Oktober 2026 rückt das Festival zahlreiche Orte im Südwesten der Stadt in den Mittelpunkt – von geschichtsträchtigen Stellwerken über historische Verkehrswege bis hin zum tiefen Bunker. Natur Park Südgelände
Historische Müllabfuhr und Bunker Der Auftakt in Tempelhof-Schöneberg findet statt am Samstag, den 12. September – um 10 Uhr führt der Verein Saubere Zeiten e. V. über das Gelände des ehemaligen Garde-Train-Bataillons und in das denkmalgeschützte BSR-Werkstattgebäude aus den 1970er-Jahren, das vom Architekten Josef Paul Kleihues entworfen wurde. Zu sehen ist eine Sammlung historischer Müllfahrzeuge und Kehrmaschinen.
Flughafen-Geheimnisse Nur eine halbe Stunde später, um 10.30 Uhr, startet am Flughafen Tempelhof die Sonderführung „Bunkermythen debunked.“. Gemeinsam mit dem Berliner Unterwelten e. V. und der Tempelhof Projekt GmbH begeben sich die Teilnehmer auf Spurensuche im Tempelhofer Untergrund und im benachbarten Fliegerviertel. Dabei werden historische Tatsa Schwerbelastungskörper in der General-Pape-Straße.
Alte Mälzerei. Foto: Jacqueline Lorenz
chen von Legenden über unterirdische Gänge und Bunkeranlagen getrennt.
alten Schienen, Lokomotiven und der sich ausbreitenden Natur.
Acker e. V. kennen und verkosten zum Abschluss einen Wildkräuter-Snack.
Kopfhörer-Clubbing
Kräuterkunde mit Snack
Größenwahn in Beton
Am Sonntag, den 13. Septem- Am darauffolgenden Freitag, den Am Sonntag, den 20. September, ber, um 20 Uhr verwandelt sich 18. September, steht ab 16 Uhr steht der Schwerbelastungskörder Natur-Park Südgelände zur die Natur auf einem alten Indus- per in der General-Pape-Straße Kulisse für ein leises Club-Er- trieareal im Fokus. Auf dem Ge- ab 10 Uhr im Mittelpunkt des lebnis. Auf dem Gelände des lände der historischen Malzerei Aktionstags. Der gewaltige Beehemaligen Rangierbahnhofs der Schultheiss-Brauerei in Tem- tonzylinder ist ein einzigartiges Tempelhof findet die 60-minüti- pelhof, der heutigen Malzfabrik, Relikt der nationalsozialistischen ge Kopfhörer-Party „silent.beats“ wird eine Wildkräuter-Tour ange- Stadtplanung für die geplante statt. Ausgestattet mit kabello- boten. Neben der Geschichte der „Welthauptstadt Germania“. Um sen Kopfhörern bewegen sich Fabrik lernen Besucher bei einem zu testen, ob der Baugrund das die Teilnehmer zu elektronischer Rundgang über den „Malzacker“ Gewicht der vorgesehenen MoMusik eines Live-DJs zwischen den urbanen Gemüseanbau des numentalbauten tragen kann, Doppelzimmer pro Person
★★★ SUPERIOR
ab
45, MEIN GUTER STERN €
iern Familienfe nen so ab 20 Per
Hauptstr. 135 · 10827 Berlin · (030) 780 966-0 · www.hotel-schoeneberg.de
Winterdienst Baumdienst Eckard Kanold Garten- und Landschaft- und Sportplatzbau Schnee- und Glättebeseitigung GmbH & Co. KG Telefon 0 30 / 75 49 36-0 www.kanold.berlin info@kanold-berlin.de
IM WINTER
Gazette Schöneberg & Friedenau | SEPTEMBER 2026 | 5 ließ NS-Architekt Albert Speer 1942 den 13.000 Tonnen schweren, 14 Meter hohen und 18 Meter tiefen Koloss errichten. Bei einem Rundgang über das Gelände kann auch die Aussichtsplattform bestiegen werden. Zudem verkehrt im 30-Minuten-Takt ein kostenfreier Hopon-Hop-off-Oldtimerbus, der die Besucher zu weiteren Schauplätzen der Industriekultur im Bezirk Tempelhof-Schöneberg bringt.
U-Bahn-Museum am Olympiastadio. Machnower Schleuse.
Vom Stellwerk zur Porzellanmanufaktur Den Auftakt in CharlottenHaus des Rundfunks burg-Wilmersdorf macht am Kesselhaus im Ökowerk. Samstag, 19. September, eine Auf den Spuren der Stammbahn Tanzveranstaltung an einem Ökowerk im Grunewald ab ungewöhnlichen Or t: Im 12.30 Uhr zur „Langen Tafel der Am Donnerstag, 24. September, U-Bahn-Museum am Olympia- Industriekultur“. Im ehemaligen startet in Steglitz-Zehlendorf um stadion legt ab 20 Uhr DJ John Kesselhaus des ältesten erhal- 10 Uhr eine geführte, rund 14 Ki– bekannt aus dem ehemaligen tenen Wasserwerks Berlins wird lometer lange Bahndamm-WanCharlottenburger Club „Abraxas“ ein vegetarisches oder veganes derung unter dem Titel „Alte – Funk, Soul und R&B auf. Das Zwei-Gänge-Menü serviert, be- Verkehrswege im Südwesten“. Museum befindet sich im histo- gleitet von Musik und Mitma- Nach einer kurzen gemeinsarischen Stellwerk von 1931, das changeboten für Kinder zum men Busfahrt beginnt der Weg einst das größte Hebelstellwerk Thema Wasser. Im Anschluss am ehemaligen S-Bahnhof DüpEuropas war. kann das historische Wasserwerk pel-Kleinmachnow. Dieser liegt aus dem Jahr 1873 bei einer Füh- an der „Stammbahn“, Preußens Radtour und Führung rung besichtigt werden. ältester Eisenbahnstrecke von Wer die Industriegeschichte lie1838. Abschluss auf dem Funkturm ber tagsüber und in Bewegung Die Route führt weiter zur Macherkunden möchte, kann sich am Zum Abschluss des Festivals am nower Schleuse am Teltowkanal, Dienstag, 22. September, um Sonntag, 4. Oktober, wird ab wo ein historischer Straßenbahn10 Uhr der geführten Radtour „In- 12 Uhr eine kombinierte Führung wagen an die einstige Anbindung novation und Eleganz“ anschlie- durch das Haus des Rundfunks erinnert. Vorbei am ehemaligen ßen. Auf einer Strecke von acht und den Funkturm angeboten. Checkpoint Bravo (Albrechts Kilometern führt die Tour vorbei Teilnehmer erhalten Einblicke Teerofen) und der Trasse der alan verschiedenen Epochen der in die Arbeit des Rundfunks ten Friedhofsbahn geht es über Industriearchitektur. Ein fester Berlin-Brandenburg (rbb) und Kohlhasenbrück bis nach SteinProgrammpunkt ist dabei eine besichtigen die Architektur des stücken. Die einstige bewohnte Führung durch die Produktion Hauses an der Masurenallee West-Berliner Exklave lag zu der Königlichen Porzellan-Manu- samt Großem Sendesaal. Danach Mauerzeiten isoliert auf Potsfaktur (KPM) an der Wegelystraße. geht es hinauf auf die Aussichts- damer Gebiet. Zum Abschluss plattform des gegenüberliegen- besichtigen die Teilnehmer den Kulinarik im Grunewald den Funkturms, von wo aus die ehemaligen HubschrauberlanAm Samstag, 26. September, Geschichte Berlins als Medien- deplatz, den die amerikanischen Alliierten zur Versorgung der Exlädt das Naturschutzzentrum metropole erläutert wird. Für sene Erwach der und Kin
An der Kaisereiche
Dr. Selva Can, MSc. Fachzahnärztin für Kieferopthopädie Master of Science, England Mo - Do: 9 - 18 Uhr Freitag nach Vereinbarung Saarstraße 1 12161 Berlin-Schöneberg Tel. 85 10 90 77 www.kfo-kaisereiche.de
klave nutzten. Unterwegs gibt es an den einzelnen Stationen Erläuterungen zur Historie.
Radtour am Teltowkanal Am Freitag, den 25. September, folgt um 16 Uhr die zwölf Kilometer lange „After Work Radtour: Kanal und Industrie“. Diese Tour beleuchtet die wirtschaftliche Rolle des Teltowkanals, thematisiert jedoch auch den Einsatz von Zwangsarbeitern während des Nationalsozialismus sowie die spätere Funktion des Kanals als deutsch-deutsche Grenze. Teil der Tour ist eine einstündige Führung an der Schleuse Kleinmachnow und die Besichtigung des historischen Triebwagens einer elektrischen Straßenbahn. Die Route verläuft teils auf unbefestigten Waldwegen und Nebenstraßen. Für die meisten Programmpunkte sind Anmeldungen und/oder vorab gekaufte Tickets erforderlich. Weitere Informationen sowie zahlreiche weitere Termine finden Sie unter www.industriekultur.berlin.
BALLETTSCHULEN HANS VOGL
Praxis für
Kieferorthopädie
Ehemaliger Checkpoint Bravo
AUSBILDUNGSSTÄTTE FÜR BÜHNENTANZ
Ballett Jazz Pilates/Gymnastik Kindertanz Streetdance/HipHop ab 3 Jahren
auch für Jungen ab 5 Jahren
Int. Dance Academy Berlin / Ausbildungsstätte für Bühnentanz Ergänzungsschule nach § 102 / BAFÖG berechtigt
FRIEDENAU Rheinstr. 45-46 12161 Friedenau
AM MEXIKOPLATZ Lindenthaler Allee 11 14163 Zehlendorf
Tel. 030-873 88 18
DAHLEM Berliner Str. 94 14169 Berlin
www.ballettschulen-hans-vogl.de
6 | Gazette Schöneberg & Friedenau | September 2026
Geschichte vor der Haustür Tag des offenen Denkmals am 12. und 13. September
Die Rote Insel war für ihre widerständigen Bewohner bekannt.
Das Tor zum Lindenhof an der Reglinstraße.
Einmal im Jahr öffnen Denkmalei- Arbeitskreis über die künftige daneben liegen das Landhaus der gesundem Wohnen im Grünen gentümer und Vereine historische Nutzung, begleitet von einer Familie sowie ein Atelierhaus von umgesetzt und in eine Park- und Orte für die Öffentlichkeit, die Mitmach-Aktion auf dem Gelän- 1900. Auf dem gegenüberliegen- Teichlandschaft eingebettet sonst meist verschlossen bleiben. de. Rundgang Leber-Gedenkort: den Grundstück befanden sich wurden. Führung: Samstag um Der Denkmaltag, der seit 1993 als Sonntag um 11 Uhr (Treffpunkt: die Bildhauerwerkstätten von Va- 13 Uhr. Treffpunkt vor dem WerkTeil der European Heritage Days Elßholzstraße 30–33, Anmeldung lentino Casal, wo im kaiserlichen raum, Eythstraße 32. stattfindet, steht in diesem Jahr unter veranstaltung@gedenkort- Auftrag Marmorstatuen gefertigt Museumsdepot im Kornspeicher unter dem Motto „NetzWERKE: leber.de). Die Informations- und wurden – was dem Ort den BeiDenkmale & Infrastruktur“. In Pflegeaktion vor Ort läuft von namen „Klein Carrara“ einbrach- Einen seltenen Blick hinter die Tempelhof-Schöneberg können 12 Uhr bis 16 Uhr. te. Eine Innenbesichtigung der Kulissen bietet das SammlungsInteressierte an diesem Wochen- Ebenfalls am Sonntag erinnert Gebäude ist nicht möglich, die depot des Museums für Komende bei tief in die bewegte Ge- ein Spaziergang in Friedenau an Führungen erschließen jedoch munikation. Untergebracht im schichte des Bezirks eintauchen. ehemalige Bewohner, darunter die Außenanlagen. Führungen: ehemaligen Kornspeicher des Akteure der Widerstandsgruppe Samstag und Sonntag jeweils preußischen Militärs von 1894/95, Spuren des Widerstands Rote Kapelle sowie verschiedene um 14 Uhr. Treffpunkt: Görress- lagern hier heute auf 8.800 QuaEin wichtiger Schwerpunkt im Schriftsteller und bildende Künst- traße 23, 12161 Berlin. dratmetern Hunderttausende Bezirk liegt auf der Erinnerung ler. Der Rundgang führt unter kulturhistorische Exponate der Gartenstadt Lindenhof an den Widerstand während des anderem durch die Stierstraße, Post- und KommunikationsNationalsozialismus. Am Sonntag wo 58 Stolpersteine verlegt sind. Wer sich für die Geschichte des geschichte – von historischen führt ein Stadtspaziergang vom Sonntag um 11 Uhr, Anmeldung genossenschaftlichen Wohnens Briefkästen bis hin zu Uniformen. Kammergericht über die Schö- erforderlich unter petra.fritsche@ interessiert, sollte die Garten- Führung: Sonntag um 14 Uhr. neberger Rote Insel zur Torgauer magenta.de. Der Treffpunkt wird stadtsiedlung Lindenhof in Treffpunkt vor dem Hofgebäude, Straße 24. Julius Leber traf sich bei Anmeldung bekannt gege- Schöneberg besuchen. Die zwi- Ringbahnstr. 130, 12103 Berlin. schen 1918 und 1921 von Martin Anmeldung unter t.jabs@mspt. hier mit Gleichgesinnten; seine ben. Wagner und Bruno Taut erbaute de erforderlich. Frau Annedore führte später Müllabfuhr und Bildhauerkunst Siedlung gilt als das erste typi- Weitere Informationen und alle das Geschäft fort und förderte das demokratische Bewusstsein Der ehemalige Fuhrhof Pählchen sierte Großsiedlungsprojekt nach Angebote am Tag des offenen durch ihren Verlag. Am künfti- von 1892 war der Sitz der ersten dem Ersten Weltkrieg. Sie zeigt, Denkmals unter https://denkmalgen Gedenkort informiert ein Schöneberger Müllabfuhr. Direkt wie damalige Reformideen von tag.berlin.de.
u z g e i t s Ihr Ein r Bad-Komfort meh MeineWannentür: Ohne aufwendige Umbau arbeiten zur barrierearmen Badewanne IHRE VORTEILE Niedriger Einstieg Kostengünstiger Einbau in nur 1 Tag Keine neue Badewanne erforderlich 12207 Berlin • www.bazuba.de
bequem einsteigen
se Kostenlo g: Beratun 3 26 24 030 6521 sicher aussteigen
Gazette Schöneberg & Friedenau | September 2026 | 7
„Reorganisation Bürgerämter 2030“ Pilotprojekt im Rathaus Schöneberg
Wenn es wirklich sicher sein soll • • • • • • •
Tür- und Fenstersicherung für Privat und Gewerbe Beratung (kostenlos) Planung Montagen (fachgerecht + sauber) Tresore 24 h Notdienst Alarmsysteme (Daitem + Telenot) optimal zur Nachrüstung, kein Kabel, kein Schmutz, saubere Montage
Tel. 782 44 34 Sicherheitstechnik Schmidt Akazienstraße 5 10823 Berlin www.sicherheitstechnik-schmidt.de mail@sicherheitstechnik-schmidt.de Von links nach rechts: Matthias Steuckardt (Stellvertretender Bezirksbürgermeister und Bezirksstadtrat Tempelhof-Schöneberg), Kai Wegner (Regierender Bürgermeister von Berlin) und Janet Schütz (Leitung Amt für Bürgerdienste Tempelhof-Schöneberg). � Foto: BA TS Das Rathaus Schöneberg wird zum Ausgangspunkt für eine geplante Modernisierung der Berliner Verwaltung. Am Donnerstag, dem 6. August 2026, besuchte der Regierende Bürgermeister Kai Wegner das dortige Bürgeramt, um den Startschuss für das Pilotprojekt „Reorganisation Bürgerämter 2030“ zu geben. In Schöneberg soll erprobt werden, wie die Bürgerämter der Hauptstadt in Zukunft organisiert und gestaltet werden können. Im Zentrum des Modellprojekts steht die Einrichtung eines neuen Großraumbüros im Rathaus Schöneberg. Dieses soll verschiedene Arbeitsbereiche flexibler miteinander verknüpfen. Vorgesehen ist eine Aufteilung in ein sogenanntes Front-Office für den direkten Kundenservice, ein Backoffice für die Sachbearbeitung im Hintergrund sowie einen eigenen Bereich für die Ausbildung von Nachwuchskräften. Ziel des Bezirks und des Senats ist es, neue Formen der Büroorganisation und des modernen Arbeitens in der Praxis zu testen. Die dort
gesammelten Erfahrungen sollen später als Vorlage für die Modernisierung weiterer Bürgerämter in ganz Berlin dienen. Nach Angaben des Senats habe sich die Terminsituation in den vergangenen Monaten durch zusätzliche Stellen, neue Standorte und erweiterte digitale Angebote bereits verbessert. Mit dem Schöneberger Projekt wolle man nun die internen Abläufe und die Arbeitsumgebung für die Beschäftigten zukunftsfähig aufstellen. Matthias Steuckardt, stellvertretender Bezirksbürgermeister und Stadtrat für Bürgerdienste in Tempelhof-Schöneberg, sieht in dem Vorhaben eine wichtige Weiterentwicklung. Die engere Zusammenarbeit von Senatskanzlei und Bezirken habe bereits erste Fortschritte bei der Terminvergabe gezeigt. Mit dem Pilotprojekt vor Ort wolle man nun den nächsten Schritt gehen, um sowohl den Service für die Bürger als auch die Arbeitsbedingungen für die Mitarbeiter im Rathaus Schöneberg zeitgemäß zu gestalten.
Errichterverzeichnis der Berliner Polizei
8 | Gazette Schöneberg & Friedenau | September 2026
Herbstprogramm der Volkshochschule Über 1.000 Kursen und neue Stornierungsregeln Die Volkshochschule (VHS) Tempelhof-Schöneberg hat ihr Programm für das kommende Semester vorgelegt. Ab Montag, 7. September 2026, stehen im Bezirk über 1.000 Kurse, Seminare und Workshops zur Auswahl. Begleitend zum Semesterstart wird im Haus am Barbarossaplatz die Fotoausstellung „Steht doch da“ des Fotografen Jesús Cabrera Hernández eröffnet. Das neue Programm deckt unterschiedliche gesellschaftliche und praktische Themen ab. Zu den neuen Kursangeboten gehören unter anderem Kurse zur Erstellung von Web-Videos, zur Planung von Fotoausstellungen sowie ein Informationsangebot für Eltern zum Thema Gaming bei Grundschulkindern. Im Gesundheitsbereich ergänzen Bewegungsmethoden wie „Energy Dance“ und „Cantie- Volkshochschule am Barbarossaplatz, www.berlin.de/vhs-tempelhof-schoeneberg/ nica“ das Programm. Praktische Fragen zur Klimaanpassung im Bezirk werden in einem im Haus am Barbarossaplatz ist am Dienstag, Zudem weisen die Berliner VolkshochschuKurs über Stadtgrün behandelt, während eine 18. August 2026, von 10 bis 14 Uhr möglich. len auf eine Änderung der Allgemeinen Gedigitale Sprechstunde Senioren bei Fragen zu Die regulären Sprechzeiten sowie die Bera- schäftsbedingungen (AGB) hin, die zum 1. AuSmartphone und PC unterstützt. tung in der Alten Mälzerei in Lichtenrade gust 2026 wirksam wurde. Demnach können Während der Sommerferien gelten geänderte und für die Deutschkurse werden am Mon- gebuchte Kurse künftig innerhalb von 14 TaServicezeiten. Vom 2. bis zum 16. August 2026 tag, 24. August 2026, wieder aufgenommen. gen nach der Buchung kostenfrei storniert bleiben die Standorte der Volkshochschule Online-Anmeldungen sind weiterhin durch- werden. Nach Ablauf dieser Frist greift eine geschlossen. Eine persönliche Anmeldung gehend möglich. gestaffelte Gebührenregelung.
Hunold & Co. Bestattungen GmbH Geschäftsführerin Martina Jacobsohn-Sehring Erd- und Feuerbestattungen Bestattungsvorsorge Gestaltung von Trauerfeiern Drucksachen Überführungen Versicherungsdienst
Hunold & Co. Bestattungen GmbH Koburger Straße 9 10825 Berlin Telefon 030 | 781 16 85 (Tag und Nacht) Mobil
0151 | 22 63 09 18
E-Mail info@hunold-bestattungen.de www.hunold-bestattungen.de
Glückwünsche für Hochbetagte Bezirk sucht Ehrenamtliche Ein runder Geburtstag oder ein ho- Je nach Wunsch der Jubilare bleibt hes Ehejubiläum sind besondere oft auch Zeit für ein persönliches Meilensteine im Leben. Im Bezirk Gespräch. Tempelhof-Schöneberg ist es Tradi- Der Bezirk bietet den Ehrenamtlition, dass Mitglieder des Ehrungs- chen für ihren Einsatz eine fachlidienstes den ältesten Bürgerinnen che Begleitung durch regelmäßige Fortbildungsveranstaltungen sowie eine kleine Aufwandsentschädigung, die nicht auf die Grundsicherung angerechnet wird. Einmal im Jahr lädt das Bezirksamt zudem und Bürgern persönlich gratulie- alle Helferinnen und Helfer als Anren. Um diese Besuche auch wei- erkennung zu einer Dankeschönterhin verlässlich durchführen zu feier mit Kulturprogramm und können, sucht die Sozialkommissi- Buffet ein. on Schöneberg-Süd – mit Schwer- Wer sich für diese Aufgabe engapunkt im Bayerischen Viertel – ab gieren möchte, kann sich direkt sofort neue ehrenamtliche Unter- an die bezirkliche Seniorenarbeit stützung für ihren Ehrungsdienst. wenden. Ansprechpartner sind Zu den Aufgaben gehören der Ein- telefonisch unter den Nummern kauf von Blumen oder kleinen Prä- 030 90277-8756 oder 030 90277senten im Vorfeld des Besuchs. An- 6506 sowie per E-Mail unter schließend übergeben die Helfer seniorenarbeit@ba-ts.berlin.de die Präsente im Namen des Bezirks. erreichbar.
Gazette Schöneberg & Friedenau | SEPTEMBER 2026 | 9
Frisch vom Acker auf den Teller Am 19. und 20. September lädt die Domäne Dahlem zum traditionellen Kartoffelfest mit Selbsternte
Feste auf der Domäne Dahlem – ein Magnet für die ganze Familie. Ein herbstlicher Ausflug nach Dahlem gehört für viele Berlinerinnen und Berliner einfach dazu: Am Samstag, 19. September, und Sonntag, 20. September 2026, veranstaltet die Domäne Dahlem ihr traditionelles Kartoffelfest. Das historische Rittergut bietet an beiden Tagen von 10 bis 18 Uhr ein vielseitiges Programm, bei dem die Besucherinnen und Besucher auch selbst aktiv werden können.
müssen, empfiehlt es sich, eigene Körbe, Taschen oder Behälter für den Heimtransport mitzubringen.
Geschichte und Handwerk zum Anfassen Neben der Arbeit auf dem Feld befasst sich das Fest mit der Ver Für jüngere Gäste gibt es ein historisches Kinderkarussell, historische Spiele sowie verschiedene Mitmachaktionen. Das weitläufige Gelände des Gutes lässt sich bei einem Spaziergang oder im Rahmen einer Kutschfahrt hinter dem Trecker erkunden. Die Domäne Dahlem verbindet mit dem Fest ihren Fokus auf biologische Landwirtschaft, Ökologie und Nachhaltigkeit mit praktischen Einblicken in die landwirtschaftliche Arbeit. Weitere Informationen unter www.domaenedahlem.de.
Foto mit KI bearbeitet
n
bche ü t S r a a y‘s H
Bett
etrieb Meisterb
Damen 36,- €
Waschen, Schneiden, Föhnen
Herren 18,- €
Waschen, Schneiden, Föhnen
auch Hausbesuche ☎ 852 19 63 Betty Kaluza Rheinstraße 2-3 12159 Berlin Friedenau
So wird unter anderem gezeigt, wie mit einer historischen Presse frischer Apfelsaft hergestellt wird. Ein bunter Markt mit über 30 Ständen lädt zum Rundgang ein. Begleitet wird das Fest von Live-Musik und einem gastronomischen Angebot, bei dem Kartoffelgerichte im Mittelpunkt stehen.
Angebote für Familien
Ernte auf dem Feld Die Ernte direkt auf dem Acker ist das Kernstück des Festes. Bis 17 Uhr sind die Felder für Besucher geöffnet, die dort Bio-Kartoffeln selbst sammeln können. Zur Auswahl stehen verschiedene moderne und historische Sorten, darunter Spezialitäten wie das „Bamberger Hörnchen“ oder die „Blaue Anneliese“. Für das Sammeln auf dem Feld werden Pfandsäcke ausgegeben in die die Kartoffeln gesammelt werden. Da diese wieder abgegeben werden
arbeitung der Knolle. Besucher haben die Möglichkeit, Kartoffeln mit historischen Geräten zu schälen und eigene Kartoffelchips herzustellen. Zudem werden auf dem Gutsgelände historische Landmaschinen ausgestellt und vorgeführt.
Mo 13.00 – 18.00 Uhr Di – Fr 10.00 – 18.00 Uhr Sa 9.00 – 13.00 Uhr
10 | Gazette Schöneberg & Friedenau | September 2026
Kindermuseum ausgezeichnet Preis für nachhaltige Entwicklung für das Kindermuseum unterm Dach Eine gute Nachricht aus Lichtenrade: Das Kindermuseum unterm Dach ist mit der „Nationalen Auszeichnung – Bildung für nachhaltige Entwicklung“ gewürdigt worden. Die Ehrung, die gemeinsam von den zuständigen Bundesministerien und der Deutschen UNESCO-Kommission vergeben wird, zeichnet bundesweit Initiativen aus, die sich für zukunftsfähige Bildung engagieren. Die Auszeichnung wurde am 20. Juli 2026 verliehen.
Spielerischer Zugang zu komplexen Themen Die Jury hob in ihrer Begründung vor allem den praxisnahen Ansatz der Einrichtung hervor. Das Kindermuseum bereitet Zukunftsfragen für Kinder und Familien anschaulich auf. In interaktiven Ausstellungen und Projekten setzen sich die jungen Besucher mit Themen wie Klimaschutz, Ernährung, dem Umgang mit Ressourcen und dem gesellschaftlichen Zusammenleben auseinander. Dabei wird vermittelt, dass auch junge Menschen bereits konkrete Möglichkeiten haben, ihre Umwelt positiv mitzugestalten.
Hintergrund des Preises Mit der nationalen Auszeichnung werden
Christina Scholz, Leiterin des Kindermuseums unterm Dach, bei der Preisverleihung „Nationale Auszeichnung – Bildung für nachhaltige Entwicklung“. � Foto: Martin Stollberg regelmäßig Organisationen, Netzwerke und Kommunen gewürdigt, die beispielhafte Lernangebote machen. Das übergeordnete Ziel des Programms ist es, Nachhaltigkeit fest im Bildungssystem zu verankern und Menschen aller Altersklassen dazu zu befä higen, aktiv an einer lebenswerten Zukunft mitzuwirken. Für Familien aus dem Bezirk bietet das Kindermuseum somit eine lokal verankerte Anlaufstelle, um wichtige gesellschaftliche Fragen gemeinsam zu überdenken.
Wenn Schrift zur Hürde wird Die VHS Schöneberg zeigt Fotoausstellung zum Weltalphabetisierungstag Ob Fahrpläne an der Bushaltestelle, behördliche Formulare oder die Bedienung des Smartphones: Geschriebene Sprache begegnet den Menschen auf Schritt und Tritt. Für viele ist das Entziffern von Hinweisen eine Selbstverständlichkeit, für Erwachsene mit geringen Lese- und Schreibkenntnissen wird der Alltag jedoch oft zum Hindernislauf. Anlässlich des Weltalphabetisierungstags greift die Albert-Einstein-Volkshochschule Tempelhof-Schöneberg dieses Thema auf. Vom 7. September bis zum 30. Oktober 2026 ist im Haus am Barbarossaplatz die Fotoausstellung „Steht doch da“ zu sehen. Der Künstler Jesús Cabrera Hernández fängt in seinen Fotografien Situationen aus dem Alltag ein – von der Orientierung im Verkehr über digitale Nachrichten bis hin zu Besuchen bei der Ärztin oder dem Arzt. Die Motive basieren auf Erfahrungs nung findet am Mittwoch, 9. September 2026, um 16 Uhr gemeinsam mit Gabriele Schäfer vom AOB statt. Direkt im Anschluss, von 16.30 bis 18 Uhr, liest die Berliner Autorin Alexandra Lüthen aus ihrem Werk „Das Leben, die Liebe und ein paar Wunder“. Ihre Geschichten sind in einfacher Sprache verfasst und erzählen von alltäglichen Begebenheiten, besonderen Begegnungen und kleinen Überraschungen des Lebens. Die Veranstaltung richtet sich an alle Interessierten, unabhängig von Vorbildung oder Leseerfahrung. Die Schau ist in den Einstein-Bögen im ersten Obergeschoss der „Schilder“ von Jesús Cabrera Hernández. Volkshochschule am Barbarossaplatz 5 zu finden. Die regulären berichten von Lernenden des Ar- habe am gesellschaftlichen Le- Öffnungszeiten sind montags bis beitskreises Orientierungs- und ben erschweren. freitags von 8.30 bis 21.30 Uhr soBildungshilfe e. V. (AOB). Die Bilwie am Wochenende von 9.30 bis Eröffnung und Lesung der verdeutlichen, wo Schriften 17 Uhr (in den Schulferien gelten am 9. September im öffentlichen Raum unbemerkt abweichende Zeiten). Der Eintritt Barrieren errichten und die Teil- Die offizielle Ausstellungseröff- ist kostenfrei.
Gazette Schöneberg & Friedenau | September 2026 | 11
„Pink*Zone“ für schnelle Hilfe Pilotprojekt an Berliner U-Bahnhöfen
Urlaubszeit = Einbruchzeit Schützen Sie sich jetzt! www.rehbein.berlin Die Notrufsäule ist dank der „Pink*Zone“ besser erkennbar. � Foto: BVG, Florian Bündig Wer auf den Berliner U-BahnFahrgäste können höfen Hilfe sucht, soll die Notmitentscheiden rufsäulen künftig schneller im Blick haben. Die Berliner Die Nutzer der U-Bahn haben vor Verkehrsbetriebe (BVG) testen Ort die Möglichkeit, die verschiedafür ab sofort auffällige Mar- denen Gestaltungsvarianten zu kierungen auf dem Boden und bewerten. Über einen QR-Code an den Wänden rund um die- auf den Plakaten an den Stationen se Säulen. Unter dem Namen kann eine Rückmeldung abgege„Pink*Zone“ läuft das Pilotpro- ben werden. Dieses Feedback jekt zunächst auf ausgewählten soll direkt in die Auswertung des Stationen an. Vorhabens einfließen. Laut dem Verkehrsunternehmen soll die Hilfspunkte besser erkennen optische Hervorhebung die beDie farbigen Markierungen stehende Sicherheitsinfrastruktur, sollen sicherstellen, dass die zu der rund 570 Notrufsäulen im Hilfspunkte selbst im dichten Netz gehören, sinnvoll ergänzen. Gedränge sofort erkennbar sind. Rückgang bei den Straftaten Ein Knopfdruck an der Säule genügt, um eine direkte Sprech- Der Testlauf fällt in eine Phase und Videoverbindung zur Si- sinkender Kriminalitätszahlen im cherheitsleitstelle herzustellen. Berliner Nahverkehr. Nach einem Die dortigen Mitarbeiter kön- Rückgang im Vorjahr verzeichnenen die Situation über Kameras te das Landesunternehmen auch bewerten, direkt Unterstützung im ersten Halbjahr 2026 eine rückanfordern und bei Bedarf Video- läufige Tendenz bei den registrierdaten sichern. Das Projekt wird ten Straftaten. Im Vergleich zum auf den U-Bahnhöfen Alexander- Vorjahreszeitraum sank die Zahl platz, Kurfürstenstraße, Britz-Süd der Delikte insgesamt um rund sowie Walther-Schreiber-Platz 16 Prozent. Besonders deutlich fiel und Osloer Straße getestet. Um der Rückgang bei den Taschenherauszufinden, welche visuelle diebstählen mit einem Minus von Gestaltung im Alltag am besten rund 31 Prozent aus. Auch die erhilft, werden unterschiedliche fassten Körperverletzungen (miFarb- und Designkonzepte er- nus 14 Prozent) und Sexualdelikte probt. (minus 5 Prozent) gingen zurück.
Schmiljanstr. 16 030 / 859 655 00
Alt-Moabit 37 030 / 3915525
Reichsstraße 21 030 / 308 111 31
| Schlösser | Schlüssel
| Alarmanlagen | Videoüberwachung
| Schließanlagen | Zutrittskontrollen
| Tresore | Zylinder
GRABMALE STEINMETZHÜTTE Grabmale
Natursteine
Kurze Wege: Grana Steinmetzhütte ist in Steglitz und an zehn weiteren Standorten in Berlin und im Umland vertreten. Das Unternehmen hat sich auf die Gestaltung von Gräbern mit Grabmalen, Liegesteinen, Grabfassungen und mehr nach Kundenwunsch spezialisiert. Vereinbaren Sie einen Termin, wir sind gern für Sie da!
Altmarkstraße 1 Ecke Bergstraße 12169 Berlin-Steglitz www.grana-steinmetzhuette.de
Roy Siebert · Telefon 70 76 03 67 Unsere Öffnungszeiten: Mo., Mi., Do. 9–16 Uhr, Di. 9–18 Uhr, Fr. 9–14 Uhr Foto: Eyetronic / Fotolia
Sie können jeder Zeit mit uns Termine auch außerhalb dieser Zeiten vereinbaren!
12 | Gazette Schöneberg & Friedenau | SEPTEMBER 2026
100 Jahre Berliner Rugby-Club Feiern mit Film Der Berliner Rugby-Club (BRC) e. V. mit Trainingsplatz an der Zehlendorfer Sachtlebenstraße hat guten Grund, in diesem Jahr sein 100-jähriges Bestehen groß zu feiern: Er ist der einzige Berliner Verein mit einer Bundesliga-Mannschaft und einer kompletten Jugend U8 bis U18. Während der offizielle Festakt am 28. August 2026 in der Villa im Olympiapark stattfand, hat sich der Verein für seine Feier mit den Jugendlichen etSpielbegeisterung Rugby auch bei Regen. Foto: BRC was ganz Besonderes ausgedacht: anlässlich des beson- den Trainingsbetrieb der TraiAn zwei tollen Nachderen Jubiläums mit ningsgruppen unter fachlicher mittagen können sie allen Mannschaften Betreuung kennenzulernen. Anden BRC bei der Filmauf dem Trainingsplatz meldung per Kontaktformular vorführung des besten an der Sachtlebenstraße unter www.berliner-rugby-club. Rugby-Films aller Zeiprofessionell gedreht wur- de/probetraining/ ten „Invictus“ im BALI Kino de. Eingeladen sind sportinRugby im Berliner Südwesten Berlin, Teltower Damm 33 in teressierte Jugendliche zwischen „für Ruhm und Ehre“ 14169 Berlin hochleben lassen. 12 und 18 Jahren, gerne mit einer Der Film spielt in Südafrika, wo- Begleitperson nach dem Motto Seit etwa 1880 wird Rugby in her auch der aktuelle Rugby- „Bring your friend – Rugby for Berlin gespielt. 46 Jahre später World-Cup-Sieger kommt. Dank free!“. Tickets sind telefonisch gründete sich 1926 der Berliner der großzügigen Unterstützung ab 5. September 2026 unter Rugby-Club (BRC), im Ursprung durch Andreas Neun, Betreiber 030 – 811 46 78 zu reservieren. ein Charlottenburger Verein, der des modernisierten BALI, wird je- Begrenzte Sitzplätze. Flyer mit aber seit Jahrzehnten bereits mit weils am Samstag, den 12. und allen Event-Informationen gibt Zehlendorf verankert war. Mit am Sonntag, den 13. September es in den Zehlendorfer Schulen dem Umbau der Sportanlage 2026 um 13 Uhr der weltbekann- sowie im BALI-Kino. – Und wer Sachtlebenstraße in Zehlendorf te Film unter der Regie von Clint beim Rugby dann selbst mal im Jahr 2023 erhielt der Verein, Eastwood mit Matt Damon und mitkicken möchte, kann das der vorher auf der Sportanlage Norman Freemann bei freiem beim Probetraining des BRC: Er Jungfernheide sein „WohnzimEintritt gezeigt, mit vorheriger bietet vor dem rechtsverbindli- mer“ hatte, in Zehlendorf seinen Einführung und Vorstellung des chen Beitritt zum Verein für 4 Wo- eigenen Trainingsplatz. Der VerBRC anhand eines Vorfilms, der chen die kostenlose Möglichkeit, ein begrüßt, dass beim Zehlen BRC-Spieler im Jahr 1931.
Archiv BRC
dorfer Sportamt nicht nur Fachbereichsleiterin Götze Herz für Rugby zeigt. Tobias Streng, 1. Vorsitzender des BRC, erklärt dazu: „Man muss aktiv auf die Leute zugehen.“ So konnten 2025 durch Crowdfunding ermöglicht drei neue Lagercontainer aufgestellt werden. Streng fand 1989 im Alter von 20 über einen Freund zum Rugby und blieb – frei nach dem heutigen Vereinsmotto „Bring Your Friend“. An seiner Seite weiß er Sportskollegen Florian Kaletta, der nach erfolgreichem Berufsleben nun die Fäden der Vereins-Öffentlichkeitsarbeit versiert in der Hand hält. Und auch, wenn Rugby in Deutschland – nicht zuletzt wegen des großen Fußballinteresses – immer noch Amateurssport-Status hat und der BRC als Amateurverein für „Ruhm und Ehre“ spielt, gibt Tobias Streng zu bedenken: „Rugby ist eine Sportart, die sich weltweit stark entwickelt. Immerhin hat Rugby die drittgrößte WM hinter der Fußball-WM und der Olympiade vorzuweisen.“ Einst gegründet aus fünf Gründungsmitgliedern, entwickelte sich der Verein des BRC über die Jahre zu einer konstanten Rugbyschmiede und zählt heute rund 300 Mitglieder. Der Jahres-Mitgliedsbeitrag bis 18 Jahre beträgt 240 Euro, darüber 300 Euro. Das älteste noch spielende Mitglied ist 76 Jahre, doch immerhin 2/3
Foto: BRC
Gazette Schöneberg & Friedenau | September 2026 | 13
Rugby-Spielidee
Jubiläumsfoto von 1956 BRC-Mannschaft: Fritz Feyerherm (5. stehend v.l.).� des Vereins sind Jugendliche. So kann der BRC durchaus als Jugendverein bezeichnet werden. Die Jugendlichen lernen hier
Nach dem Spiel ist vor dem Spiel. � Foto: BRC „spielerisch“ neben Teamgeist auch Toleranz und Solidarität. Ein wichtiger Erfolgsbaustein des BRC ist das Ehrenamt; ein Gedanke, den der Verein immer weiter trägt, denn: Noch aktive ältere Spieler werden häufig Trainer und coachen meist im Doppelgespann jüngere. Dabei zählt neben der Trainerlizenzierung und -weiterbildung besonders die hohe menschliche Qualifikation. – Ein gelungenes Konzept, das den BRC deutschlandweit auszeichnet. Mit dem steten Anspruch, in der obersten Liga zu spielen, gelingt ihm dies als einzigem Berliner Verein seit Jahren. – Wer 1. Bundesliga spielen möchte, kommt zum BRC. Bereits 1989 konnte eine deutsche Vize-Meisterschaft gewonnen werden, noch arbeiten die Jungs am Meistertitel. Die Erfolge der BRC-Jugendmannschaften sind hingegen zahlreich, 50 Meistertitel sind die nächste Benchmark. Hier zeigt sich die erfolgreiche Jugendarbeit, aus der etliche Nationalmannschaftsspieler hervorgegangen sind. Und auch wenn die Zahl der männlichen
Archiv BRC
Spieler beim BRC überwiegt, ist Vereinspräsident des Berliner Rugby auch Frauensport: Im Rugby-Club prägte er den RugBRC spielen sie bis in die U16 in by-Sport wie kein Zweiter. Mit seigemischten Mannschaften oder ner unermüdlichen und prägenin Spielgemeinschaften mit an- den Jugendarbeit, die der BRC bis deren Vereinen. Vom gemein- heute weiterführt, konnten viele nützigen BRC e. V. werden stets Jugendteams zum deutschen Sponsoringpartner und Förderer Meistertitel geführt werden. gesucht, um weitere erfolgreiche Für seinen Einsatz für diesen Jugendarbeit und Sportförde- Sport und sein unermüdliches rung leisten zu können. ehrenamtliches Engagement wurde er 2005 mit dem BundesSave the Date: Fritz-Feyerhermverdienstkreuz ausgezeichnet.
Gedächtnisturnier
Tradition hat das Fritz-Feyerherm-Turnier, das jährlich zum Gedenken an den Rugby-Union-Spieler und Nationalspieler Fritz Feyerherm (1935-2008) vom BRC veranstaltet wird. Das Turnier mit über 1.000 Jugendlichen und bis zu 70 teils internationalen Rugby-Mannschaften haben den BRC weit über die Grenzen Deutschlands hinaus bekannt
Bis zu 15 Spieler stehen auf dem Platz, wobei ihre Spielpositionen sehr speziell sind. Dadurch finden alle Spieler – auch kleine und leichte – ihren Platz in der Mannschaft. Beim Rugby geht es darum, den Gegner zu überwinden und den Ball ins gegnerische Feld zu tragen. Gelingt dies nicht, darf der Ball zu einem Mitspieler gepasst werden. Aber: Nur nach hinten, nie nach vorne. – Oder der Ball wird nach vorne zum Gegner gekickt. Rugby wird ohne Schutz gespielt, wobei die Spieler von ihrer Körperlichkeit und Schnelligkeit leben. Getackelt (festgehalten, zu Boden gebracht werden) darf nur der Ballträger. Der Unterschied zum American Football: Es handelt sich beim Rugby nur um einen ähnlichen Ball, es gibt keine Schutzkleidung und keinen genialen Pass nach vorne. Tackling ist allein auf den Ballträger erlaubt. Weitere Informationen zum BRC unter www.berliner-rugby-club. de � Jacqueline Lorenz
Anzeige
schoeneberg.immanuel.de �
Foto: BRC
gemacht. In diesem Jahr findet es am 3. Oktober ab 13 Uhr und am 4. Oktober ab 9 Uhr auf der Sportanlage Jungfernheide statt. Als Zehlendorfer Lehrer für Latein und Alt-Griechisch arbeitete Fritz Feyerherm am Dahlemer Arndt-Gymnasium. U.a. als deutscher Nationalspieler, Schiedsrichter und langjähriger
Wir leben Schöneberg! Vollstationäre Pflege Vollstationäre Pflege Tagespflege . Servicewohnen Verhinderungspflege Servicewohnen
Immanuel Seniorenzentrum Schöneberg Hauptstraße 121 A . 10827 Berlin Tel. 030 780 04 - 0 . Fax 030 780 04 - 150 schoeneberg@immanuel.de
14 | Gazette Schöneberg & Friedenau | September 2026
Bildband „Glücksmomente II“ erschienen Mehr als eine Hommage an die Nordsee und ihre tierischen Bewohner Bereits mit seinem ersten Glücksmomente-Bildband zum Nationalpark Unteres Odertal hat sich der Tierfotograf Wolfgang Stürzbecher aus Lichterfelde Ost in die Herzen vieler Tier- und Naturliebhaber fotografiert. Eine Steigerung dazu bietet nun der rechtzeitig zur Ferienzeit erschienene Band „Glücksmomente II“, der in Zusammenarbeit mit der Schutzstation Wattenmeer e. V. entstanden ist. Die in den letzten Jahren u. a. bei Urlaubsaufenthalten von Texel bis Sylt von Stürzbecher mit der Kamera festgehaltenen Erlebnisse und Begegnungen mit wildlebenden Tieren an der Nordseeküste hat Nordsee-Urgestein Johann „Jonny“ Waller mit ebenso informativen wie mit spürbarer Liebe zum Schutzgebiet und Weltkulturerbe Wattenmeer erfüllten Texten ergänzt. Waller ist heute als Naturschutzbeauftragter für den Kreis Dithmarschen und ehrenamtlich in der 1962 gegründeten Schutzstation Wattenmeer e. V. tätig, deren Vorstandsvorsitzender er
Neugeborene Kegelrobbe. � Fotos: Wolfgang Stürzbecher 16 Jahre lang war. 1962 wurde auch Wolfgang Stürzbecher geboren, der inzwischen kurz vor Renteneintritt steht. Als Jugendbewährungshelfer für verurteilte Berliner Straftäter zwischen 14 und 23 Jahren tätig, dienten dem renommierten Tierfotografen seine Foto-Safaris stets als Kraftdepot für nervenzehrende Arbeitstage. Stundenlang auf dem Bauch liegend beobachtete er beispielsweise Helgoländer Kegelrobben: Die belohnten seine
(v.l.n.r.) Mitautor „Johnny“ Waller, Geschäftsführerin der Schutzstation Wattenmeer e. V. Nora Reimers und Herausgeber und Fotograf Wolfgang Stürzbecher bei der Buchübergabe im Nationalpark-Haus Husum.� Fotos: Wolfgang Stürzbecher Geduld mit einer Geburt vor gezückter Kamera. Und als kürzliche eine Sumpfohreule nur 20 Meter von der Kamera entfernt posierte, konnte mit ihr ein Glücksmoment mehr festgehalten werden. Mit diesem zweiten Bildband will Stürzbecher einmal mehr etwas zurückgeben und auch andere Menschen an Glücksmomenten teilhaben lassen, die ihm selbst so viel neue Energie für den Alltag und Erfüllung gebracht haben. „Unsere Zeit wird immer durchgedrehter und roher, da sind solche besonderen Momente dringend notwendig“, weiß Naturfreund Stürzbecher nur zu gut. Gleichzeitig erinnert der zum Selbstkostenpreis produzierte, für 20 Euro erhältliche Bildband aber gerade zur Urlaubszeit, die viele Besucher in diese Region führt, auch daran, wie fragil und schützenswert doch die Natur und Tierwelt des Wattenmeeres ist, für die sich der Verein Schutzstation Wattenmeer seit Jahrzehnten stark macht. Bei direktem Kauf in den Verkaufsläden der Station und dem Nationalpark-Haus in Husum fließen 8 Euro in die Arbeit der Schutzstation. Der mit seinen Motiven in vier Jahreszeiten untergliederte Bildband ist aber auch in
Buchläden sowie über den Online-Handel erhältlich und als erschwingliche Urlaubslektüre ebenso wie als nachhaltiges Urlaubsmitbringsel geeignet.
Glücksmomente und Urlaubsglück für Zuhause Im Frühsommer war Wolfgang Stürzbecher wieder an den Küsten Schleswig-Holsteins unterwegs, einer Gegend, „die ihn schwer begeistert“. Inzwischen wird er gerade bei Ausflügen rund um die dänische Grenze häufig begleitet von seinem Sohn, der als eigentlich bekennender PC-Freak die Natur-Leidenschaft des Vaters durchaus teilt. Süderlügum, Rickelsbüller Koog, Neukirchen – Orte, die gerade in Sachen Nordsee-Tierwelt dem genau Hinschauenden viel zu bieten haben. Mit seinen 294 KI-freien Bildern ehrt Stürzbecher im Buch sowohl die gefiederten, als auch vierbeinigen (und -flossigen) Nordsee-Bewohner, vom Austernfischer bis zum Seeadler und vom Feldhasen bis zur Kegelrobbe. Wertvolle Ergänzung leisten angeführte Zahlen und Fakten zum Thema Nordseeküste, Beobachtungstipps sowie die Vorstellung zweier aktueller Projekte der
Glücksmomente II, Bildband, 150 Seiten mit 294 Tierfotos von Wolfgang Stürzbecher sowie Vorwort von Johann Waller und Projektvorstellungen der Schutzstation Wattenmeer, Selbstkostenpreis 20 Euro, Herausgeber Wolfgang Stürzbecher, Erhältlich im Buchhandel, bei Verkaufsstellen der Schutzstation Wattenmeer e. V. und über Online Shops. ISBN 978-3-69028-822-4 Schutzstation Wattenmeer e. V. : So werden Maßnahmen zum Schutz der Strandbrüter wie besondere Vorsicht und Anleinen von Hunden für am Dünensaum angelegte Nester und Bodenbrüter thematisiert, die jeder Besucher dieser Gegend beherzigen sollte. Die Schutzstation selbst setzt sich für während der Brutzeit geschützte Brutareale ein, führt Beringungs- und Kontrollaktionen durch. In einem zweiten Projekt geht es um den Schutz der Brutvögel auf den Halligen: Mit Wildtierkameras werden die Nester überwacht, um frühzeitig festzustellen, welche über Dämme zugewanderten Säugetiere wie Wanderratte und Marderhund für den Bestand Gefahr bringen. In Folge darauf konnten bereits durch das Aufstellen von Rattenfallen höhere Bruterfolge auf Hooge dokumentiert werden. – Interessante Informationen, die das Buch neben Glücksmomenten zusätzlich liefert. Und so macht es nicht wenig Lust, Richtung Meer aufzubrechen und seine eigene Erfahrung mit der Natur und Tierwelt in dieser Gegend zu sammeln – nicht ohne nötigen Respekt und Rücksichtnahme für Nordsee und ihre Bewohner. � Jacqueline Lorenz
RATGEBER
Gazette Schöneberg & Friedenau | September 2026 | 15
Reparieren statt Wegwerfen Ein neues Gesetz stärkt das Recht auf Reparatur Seit dem 31. Juli gelten neue Rechte für kaputte Elektrogeräte. Wie das Gesetz den schnellen Neukauf verhindern soll – und wo noch Hürden lauern. Ein heißer Sommertag, und ausgerechnet jetzt gibt der Kühlschrank den Geist auf. Oftmals führte der Weg in solchen Momenten direkt zum Neukauf, besonders wenn das Gerät bereits einige Jahre alt war. Seit dem 31. Juli 2026 bekommen Verbraucher in solchen Fällen jedoch bessere Alternativen: Ein neues Gesetz zur Reparierbarkeit und eine Ausweitung des Gewährleistungsrechts sollen dafür sorgen, dass kaputte Elektronik nicht mehr so schnell im Müll landet.
Hersteller müssen Reparaturen anbieten Im Kern verpflichtet das neue Recht auf Reparatur die Hersteller, defekte Geräte zu angemessenen Preisen wieder instand zu
setzen. Damit Kunden die Kosten vorab besser einschätzen können, müssen typische Reparaturpreise transparent im Internet veröffentlicht werden. Für viele alltägliche Geräte sind Hersteller zudem verpflichtet, Ersatzteile auf Lager zu haben. Das betrifft unter anderem Kühlgeräte, Waschmaschinen und Trockner, Spülmaschinen, Fernseher, Monitore sowie Smartphones und Tablets. Neu in das Gesetz aufgenommen wurden Staubsauger, Saugroboter, bestimmte Akkus und Datenspeicher – für diese speziellen Gruppen gilt die Pflicht zur Ersatzteilvorhaltung vorerst allerdings noch nicht. Der große Vorteil für Verbraucher: Dieser kostenpflichtige Reparaturanspruch gegenüber dem Hersteller greift auch dann, wenn die gesetzliche Gewährleistung bereits abgelaufen ist, der Schaden selbst verursacht wurde oder das Gerät schon vor dem Stichtag
am 31. Juli gekauft wurde.
Ein Jahr extra: Reparatur wird belohnt Geht ein Gerät hingegen in den ersten zwei Jahren nach dem Kauf kaputt, greift weiterhin die kostenlose Gewährleistung durch den Händler. Hier hat der Gesetzgeber einen neuen Anreiz geschaffen: Wer sich bei einem Defekt für eine Reparatur anstelle eines Neugeräts entscheidet, wird belohnt. Die Gewährleistungsfrist verlängert sich in diesem Fall um weitere zwölf Monate auf insgesamt drei Jahre. Diese neue Regelung gilt für alle Produkte, die nach dem 31. Juli 2026 über die Ladentheke gegangen sind.
Kritik an unklaren Kosten und Fristen Obwohl das Gesetz einen wichtigen Schritt hin zu mehr Umweltschutz markiert, bleibt die praktische Umsetzung aus Sicht von
Verbraucherschützern herausfordernd. Die Verbraucherzentrale Berlin (www.verbraucherzentraleberlin.de) warnt davor, dass Kunden sich schnell in einem Dschungel aus verschiedenen Zuständigkeiten und Fristen verlieren könnten. Benjamin Räther, Experte der Berliner Verbraucherzentrale, kritisiert zudem, dass es mangels konkreter Vorgaben schwer einzuschätzen bleibe, was eigentlich ein „angemessener Preis“ für eine Reparatur sei. Um zu verhindern, dass Instandsetzungen auch künftig an fehlenden Bauteilen scheitern, fordert er zudem, die Ersatzteilpflicht schnellstmöglich auf weitere Produktgruppen auszuweiten. Wer unsicher ist, ob im Einzelfall der Händler oder der Hersteller zuständig ist, kann sich online über Portale wie den Umtausch-Check der Verbraucherzentralen eine rechtliche Ersteinschätzung einholen.
FÜR MENSCHEN, DIE AUCH IM ALTER WERT AUF QUALITÄT UND PRIVATSPHÄRE LEGEN.
Dachdecker hat noch Kapazitäten für Klein-Aufträge • Dacharbeiten aller Art • Marder- und Waschbärbekämpfung • Dachrinnenreinigung Mobil 0163-95 30 609 Impressum
Gazette Schöneberg & Friedenau September Nr. 9/2026 · 31. Jahrgang Das Gazette Verbrauchermagazin erscheint monatlich in Schöneberg & Friedenau sowie Steglitz, Zehlendorf, Charlottenburg und Wilmersdorf.
Online www.gazette-berlin.de Verlag
Gazette Verbrauchermagazin GmbH Am Bürohochhaus 2-4 · 14478 Potsdam ☎ 0331 / 379 734 50
Redaktion
Karl-Heinz Christ · redaktion@gazette-berlin.de
Freie Redakteurin Jacqueline Lorenz · ☎ 0172 / 630 26 88
Anzeigen
Daniel Gottschalk ☎ 030 / 323 38 54 · anzeigen@gazette-berlin.de
Nächste Ausgabe
Oktober Nr. 10/2026 Anzeigen-/Redaktionsschluss 18.09.2026 Erscheinung 08.10.2026
Lernen Sie uns kennen.
Der KATHARINENHOF AM PREUßENPARK verbindet individuelle Betreuung, Wohnkomfort und ein kultiviertes Umfeld. Verlässliche Begleitung gibt Sicherheit und bewahrt Selbstbestimmung. Sächsische Str. 46 · 10707 Berlin Tel. 030 84 71 51-0 am-preussenpark@katharinenhof.net www.katharinenhof.net QR-Code scannen und mehr erfahren
16 | Gazette Schöneberg & Friedenau | SEPTEMBER 2026
Bunte Riesen über dem Tempelhofer Feld Festival der Riesendrachen am 12. September Mitte September verwandelt sich das weitläufige Tempelhofer Feld wieder in eine große Aktionsbühne unter freiem Himmel: Das „STADT UND LAND-Festival der Riesendrachen“ geht in seine 13. Auflage. Am Samstag, dem 12. September 2026, steigen hier von 11 Uhr bis 20 Uhr zahlreiche bunte Konstruktionen in den Himmel.
Profis aus dem In- und Ausland Auf der offenen Westseite des Feldes, die aufgrund ihrer guten Windverhältnisse ideal für den Event ist, werden rund 75 Drachenpiloten und 32 Teams aus dem In- und Ausland erwartet. Unter den Teilnehmern befinden sich auch erfahrene Lenkdrachensportler, die teils internationale Titel tragen. Gezeigt werden moderierte Vorführungen mit verschiedenen Drachentypen – von klassischen Einleinern über lenkbare Varianten bis hin zu historischen chinesischen Modellen.
Moderierte Shows
Eulen und andere Riesentiere bevölkern den Tempelhofer Himmel.
Insgesamt sollen an diesem Tag mehr als 2.000 Drachen zu sehen sein. Darunter befinden sich bis zu 40 Meter lange, oft in Handarbeit hergestellte Großdrachen, die Fabelwesen, Tiere oder Comicfiguren darstellen. Die Einleiner-Drachenflieger bringen ihre größten Drachen mit, die sie über den Winter neu genäht
haben. Moderierte Vorführungen mit Lenk- und Großdrachen, chinesischen Drachen sowie Ein-, Zwei- und Vierleinern geben spannende Einblicke in die faszinierende Welt der Drachenfliegerkunst. Als Highlight kündigen die Organisatoren für dieses Jahr die sogenannten Schleyerdeldas an. Diese speziellen Drachen be sitzen lange, breite Schweife, die im Wind wie schwebende Schleier wirken und bei gemeinsamen Flügen für ein abwechslungsreiches Bild sorgen. Das Fest richtet sich an alle Generationen; der Eintritt ist wie gewohnt frei. Neben dem Beobachten der Profis haben die Besucher auch die Möglichkeit,
Erster Standort, 1921 Bayerischer Platz 11
Foto: City-Press Berlin eigene Drachen mitzubringen und steigen zu lassen. Ein Rahmenprogramm auf dem Boden bietet zudem Live-Musik, kulinarische Angebote sowie verschiedene Mitmachaktionen für Kinder. Damit bleibt die Veranstaltung auch in diesem Jahr ein herbstlicher Treffpunkt an einem beliebten Erholungsort in Berlin.
Apotheke Am Bayerischen
Platz
Kompetenz für Gesundheit und Wohlbefinden
Kompetenz für Gesundheit und Wohlbefinden seit über 100 Jahren
Heutiger Standort, seit 1951 Bayerischer Platz 6
Bayerischer Platz 6, 10779 Berlin Mo - Fr 8:30 - 18:30 Uhr · Sa 8:30 - 13:00 Uhr Tel.: 030 - 218 27 65 www.apotheke-am-bayerischen-platz.de
