GAZETTE VERBRAUCHERMAGAZIN
Juli 2022
Schöneberg & Friedenau
Buddy Bären auf dem Wittenbergplatz
GRATIS ZUM MITNEHMEN
Inspektionen & Reparaturen Neu- und Gebrauchtwagen Prinzregentenstr. 72 · 10715 Berlin-Wilmersdorf ☎ 030 / 857 57 90 · www.stolarsky.de
Unabhängiger Spezialist für:
2 | Gazette Schöneberg & Friedenau | JuLI 2022
Neues Gebäude für Vattenfall am Südkreuz Deutschlands aktuell größtes Holzhybrid-Gebäude Rund drei Jahre nach der Grundsteinlegung übernimmt Vattenfall das Gebäude der künftigen Deutschland-Zentrale vom Projektentwickler Edge. In dem modernen, innovativen und nachhaltigen Bauwerk werden künftig rund 1.600 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von Vattenfall auf rund 22.000 Quadratmeter Mietfläche arbeiten. Durch die innovative Kombination von Holz mit Beton reduzieren sich die für die Herstellung des Rohbaus anfallenden CO2-Emissionen massiv – und zwar um bis zu 80 Prozent pro Quadratmeter Nutzfläche im Vergleich zur konventionellen Stahlbetonbauweise. Damit setzt Vattenfall das selbstgesteckte Ziel, ein fossilfreies Leben innerhalb einer Generation zu ermöglichen, künftig auch in den eigenen Räumlichkeiten konsequent um. Christian Barthélémy, Vattenfall Deutschland-Chef: „Mit der Übergabe des Holzhybrid-Gebäudes erreichen wir einen großen Meilenstein. Denn dieses Projekt unterstreicht: unsere Ziele der Dekarbonisierung und einer fossilfreien Energieversorgung verfolgen wir auch in unserer eigenen Arbeitswelt. Ich möchte mich beim Projektentwickler Edge für die Zusammenarbeit bedanken, sowie bei den Architekten, der Stadt Berlin und insbesondere allen am Bau mitwirkenden unternehmen und deren
– auch für das kleinere Nachbargebäude. Durch den Bezug von Biomethan erfolgt dies bilanziell CO2-frei.
Moderne Arbeitsumgebung
Das Atrium der neuen Vattenfall Zentrale am Bahnhof Berlin Südkreuz. Foto: Vattenfall Beschäftigten. Es war für alle Beteiligten nicht einfach, unter Pandemie-Bedingungen so ein herausragendes Pionierprojekt umzusetzen. umso schöner ist es, nun das fertige Gebäude mit dem spektakulären Atrium zu sehen und zu wissen, dass wir diese moderne Arbeitsumgebung bald gemeinsam mit unseren Beschäftigten mit Leben füllen werden.“
Nachhaltiger Gebäudebetrieb In den nächsten Monaten wird Vattenfall die Gebäudeausstattung vorantreiben, IT-Technik installieren und die Möblierung vornehmen. Die umzüge der etwa 1.600 Beschäftigten sollen Ende August beginnen und bis Mitte September 2022 abgeschlossen sein. Damit werden
erstmalig Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus ursprünglich fünf Standorten in Berlin vereint. Der Mietvertrag ist für 10 Jahre geschlossen, mit der Option auf Verlängerung. Mit dem Einzug in eine gemeinsame Zentrale reduziert Vattenfall die bisher genutzten Büroflächen, optimiert den eigenen Energieverbrauch und schont Ressourcen. Das neue und nachhaltige Bürohaus wird energiebilanzoptimiert betrieben. Es verfügt über eine moderne digitale Ausstattung sowie eine E-Mobility-Ladeinfrastruktur für Fuhrparkfahrzeuge und E-Bikes. Die Vattenfall Energy Solutions GmbH übernimmt, u. a. mittels eines Blockheizkraftwerks, die Wärme- und Kälteversorgung
Erster Standort, 1922 Bayerischer Platz 11
Vattenfall startet mit dem umzug auch die Einführung einer neuen Arbeitskultur, die den tiefgreifenden Wandel des unternehmens unterstreicht. Die aktivitätsbasierten Arbeitsflächen entsprechen höchsten ergonomischen Standards. Alle Beschäftigten können sich je nach Tätigkeit den richtigen Arbeitsplatz suchen: Zum Beispiel einen Fokusarbeitsplatz für konzentriertes Arbeiten, verschiedene Meetingräume, Solo- oder Duoboxen zum Telefonieren oder für Videokonferenzen. Aber auch verschiedene Möglichkeiten zur informellen Kommunikation. Auch im Atrium, auf den Dachterrassen oder der Skylounge ist das Arbeiten problemlos möglich.
GASAG ganz nah Die umgebung rund um das Südkreuz ist quasi energiegeladen bezeichnet. Auf dem nahen EuREF Campus befindet sich seit 2021 ein Standort der GASAG mit etwa 720 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern sowie die NBB Netzgesellschaft Berlin-Brandenburg, ebenfalls ein unternehmen der GASAG-Gruppe. Sie ist mit 200 Mitarbeitern dort eingezogen.
Apotheke Am Bayerischen
Platz
Kompetenz für Gesundheit und Wohlbefinden
Kompetenz für Gesundheit und Wohlbefinden seit 100 Jahren
Heutiger Standort, seit 1951 Bayerischer Platz 6
Bayerischer Platz 6, 10779 Berlin Mo - Fr 8:30 - 18:30 Uhr · Sa 8:30 - 13:00 Uhr Tel.: 030 - 218 27 65 www.apotheke-am-bayerischen-platz.de
WORT DES BEZIRKSBÜRGERMEISTERS
Gazette Schöneberg & Friedenau | JuLI 2022 | 3
Liebe Leser_innen, der Hochsommer steht vor der Tür und mit ihm die großen Open-Air-Veranstaltungen bei uns im Bezirk.
Rocktreff und Spielfest
Foto: Laurence Chaperon
Endlich ist es wieder soweit, die beiden traditionellen Open-AirFeste im Volkspark Mariendorf können wieder an den Start ge Jörn Oltmann hen. Ich bin sehr froh, dass wir nach zweijähriger pandemiebedingter Pause diese beiden weit über die Bezirksgrenzen hinaus bekannten Veranstaltungen wieder anbieten können. Der dreitägige Rocktreff ist das größte Amateurbandfestival in Berlin. Er begeistert bereits seit 1984 Tausende von Gästen von Nah und Fern und bietet an drei Tagen im Fußballstadion des Volksparks Mariendorf ein unvergessliches Konzerterlebnis. Aus Hunderten von Bewerbungen wurden 16 Bands ausgewählt, die die Bühne rocken werden. Die Jury hat es sich wie immer nicht leichtgemacht. Der Rocktreff wird vom Jugendamt Tempelhof-Schöneberg ver anstaltet, der Veranstaltungsträger ist der CPYE e. V. Der Eintritt ist wie immer kostenfrei. Termin: 1.-3. Juli 2022 (Fr von 18-23 uhr, Sa 16-23 uhr und So von 16-20 uhr). Infos: www.rocktreff.de Genau gegenüber vom Rocktreff findet am 2.-3. Juli 2022 auch nach pandemiebedingter Pause wieder das beliebte Spielfest statt. Das Motto des zweitätigen Festes „Dein Spiel. Dein Spaß. Dein Recht.“ wird hier gelebt. An den vielen Ständen und Mitmachstationen dreht sich alles um das Spielen. Dieses ist, wie wir alle wissen, für die geistige und körperliche Entwicklung unerlässlich. Es fördert Mut und lässt Kinderherzen höherschlagen. Mit dabei sind das Jugendamt Tempelhof-Schöneberg, die kommunalen Jugendfreitzeiteinrichtungen, der DLRG, der Mitmachzirkus Cabuwazi und viele mehr. Das Spielfest ist wirklich für die ganze Familie – auch hier ist der Eintritt frei. Beide Feste können natürlich nur durch hervorragendes ehrenamtliches Engagement und Sponsoring ermöglicht werden. Hierfür auch auf diesem Wege meinen herzlichen Dank. Infos: www.spielfest-mariendorf. de Ort für Rocktreff und Spielfest: Volkspark Mariendorf, Prühßstraße 90, 12109 Berlin
Regenbogenzeit
maligen Bezirksbürgermeisterin, Dr. Elisabeth Ziemer, vor dem Rathaus Schöneberg gehisst. Damals nicht ohne Widerstände, weht die Regenbogenfahne heute ganz selbstverständlich vor vielen öffentlichen Gebäuden. Ich lade Sie herzlich ein, am Donnerstag, dem 14. Juli 2022 um 13 uhr dabei zu sein, wenn Gerhard Hoffmann vom Regenbogenfonds e. V. und Dr. Elisabeth Ziemer mit mir gemeinsam mehrere Regenbogenfahnen vor dem Rathaus Schöneberg hissen. Hiermit kündigen wir traditionell das Lesbisch-schwule Stadtfest im Nollendorfkiez an. Dieses Jahr soll es – auch nach pandemiebedingter Pause – unter dem bekannten Motto „Gleiche Rechte für ungleiche – weltweit!“ am 16. und 17. Juli 2022 jeweils ab 11 uhr wieder an den Start gehen und weltweite Akzeptanz einfordern. Neben viel Spaß, Informationsständen und tollen Bühnenprogrammen empfehle ich Ihnen ein politisches Highlight des Stadtfestes zu besuchen: „Das wilde Sofa“. Dieses Jahr werden hier zum Thema „Gemeinsam gegen Gewalt und für Geschlechtergerechtigkeit“ Seyran Ates und Lala Süsskind erwartet. Ich bin sicher, dass das bunte Stadtfest wieder ein ganz besonderes Fest wird. Termin: 16./17. Juli 2022 jeweils ab 11 uhr Weitere Infos: www.stadtfest. berlin/de/index.html
Der Monat Juli steht wieder ganz im Zeichen des Regenbogens – Green Buddy Award überall in der Stadt, aber natürlich besonders in Tempelhof-Schöne- Mit einem wunderbaren Event im berg, wo die größte queere Com- Metropol Berlin wurden am 2. Juli munity Berlins beheimatet ist. 2022 zum elften Mal die Green Zum ersten Mal wurde 1996 die Buddy Awards verliehen. Mit der Regenbogenfahne von der da- Auslobung dieser umweltpreise
… in Gemeinschaft leben
seit
1986
Albestraße 31 12159 Berlin Telefon: 030-85 00 03-0 Telefax: 030-85 00 03-98 verwaltung@ev-seniorenheim.de www.ev-seniorenheim.de
Das Heim im Friedenauer Kiez Zögern Sie nicht, uns anzurufen
Wir wollen unseren Bewohnern die Gewissheit geben: Jemand ist für mich da – Menschen, die mich kennen. Meine Persönlichkeit wird geachtet, geliebt und gefördert. Ich finde eine Umgebung vor, die Rücksicht nimmt auf mich und meine Bedürfnisse. Dies entspricht unserem christlichen Selbstverständnis. Das persönliche Gespräch ist ein unersetzliches Gut. Gerne vereinbaren wir mit Ihnen einen Termin zur Hausbesichtigung.
würdigt das Bezirksamt Tempelhof-Schöneberg gemeinsam mit der Wirtschaftsförderung und ihren Kooperationspartner_innen unternehmen, für die Ökologie und Nachhaltigkeit Teil der eigenen unternehmensphilosophie sind. Zukunftsweisende Entwicklungen, die nachhaltig wirken, werden durch die Verleihung des Green Buddy Awards anerkannt und honoriert. Er fördert innovative Ideen und motiviert Ökologie und Nachhaltigkeit voranzutreiben. Ich freue mich sehr, dass es in unserer Stadt und im Bezirk Tempelhof-Schöneberg so viele unternehmen, Initiativen und Projekte gibt, die gemeinsam daran arbeiten, Berlin grüner und dadurch lebenswerter zu machen. Ausgezeichnet wurde in fünf verschiedenen Kategorien mit einem individuellen Bären und einem Preisgeld von 2.000 Euro sowie einer urkunde. Der Preis des Bezirks in der Kategorie „umweltschonende Produktion“ ging an die Soulproducts GmbH, einem Berliner Sozialunternehmen, das Trinkflaschen aus Glas und Edelstahl vertreibt. Mit ihren Produkten motivieren sie Verbraucher_innen nachhaltiger zu konsumieren. Allen Gewinner_innen des diesjährigen Green Awards gratuliere ich aufs Herzlichste. Infos: www.berlin.de/ba-ts/ wirtschaftsfoerderung Es wird ein spannender Juli – hoffen wir das Beste. Ihr Jörn Oltmann Bezirksbürgermeister von Tempelhof-Schöneberg
4 | Gazette Schöneberg & Friedenau | Juli 2022
Buddy Bären auf dem Wittenbergplatz Berliner Street-Art-Projekt für Toleranz und Respekt Am 13. Mai wurde auf dem Wittenbergplatz die Installation des Street-Art-Künstlers „DYR Wandbrand“, Damian Yves Rohde, feierlich enthüllt. Bei dem Kunstwerk handelt es sich um sieben 2 Meter große Buddy Bären, die unter dem Motto „Hand-in-Hand für Toleranz“
konzipiert wurden. Die Skulpturen visualisieren die Vielfalt der in Berlin lebenden Bevölkerung. In ihrer Gestaltung veranschaulichen Rohdes Buddy Bären das Lebensgefühl der Stadt und sollen als Sinnbild für die Einbeziehung und Zusammengehörigkeit aller Berliner verstanden werden. Die Regierende Bürgermeisterin Franziska Giffey sagte: „Seit über
20 Jahren stehen die Buddy Bären für Berlin und damit auch für das, was unsere Stadt ausmacht: Toleranz, Vielfalt, Freiheit und ein
DREI KÄSE HOCH
friedliches Miteinander. Diese Botschaft tragen die Buddy Bären in unsere Berliner Gesellschaft hinein und weit darüber hinaus.
Gregor Römhild Andrea Kuhr Dr. Axel von Stein-Lausnitz
KinderSecond-Hand-Laden • Spielzeug • Bücher • Gitterbetten • Wickeltische • Babywipper • Babyautoschalen • Kinderwagen • Buggys • Fahrräder • Roller mit • Dreiräder und Ab sofort gena rw e d in K Laufräder urs Wickeltisch und Stillecke
Sie stehen für eine bunte Gesellschaft – in Berlin und weltweit.“ Jörn Oltmann, Bezirksbürgermeister von Tempelhof-Schöneberg,
Wir in bieten Ihnen en allen Bereich izin der Zahnmed nte eine kompete und moderne . Behandlung
Parco
Hauptstraße 73 · 12159 Berlin www.drei-kaese-hoch.berlin Mo. Mi. Fr. 12-18 Uhr Sa. 12-16 Uhr
Zahnärzte am Bundesplatz Bundesallee 55 10715 Berlin
Tel. 030 853 51 13
www.zahnaerzteambundesplatz.de
Gazette Schöneberg & Friedenau | JuLI 2022 | 5
standsvorsitzende BSR), Steffen Schröder (Geschäftsführer Bürgerstiftung Berlin) sowie weitere Persönlichkeiten aus der Berliner Wirtschafts- und Kulturszene. Geschäftsführer der Buddy Bär Berlin GmbH, Dr. Klaus Herlitz, fand bei der feierlichen Enthül machte deutlich, dass die Ausstellung und die Bären perfekt in den Bezirk und zu dem Bezirk passen: „Sie sind so bunt und viel fältig wie die Bürger_innen von Tempelhof-Schöneberg und werben somit für genau die Werte, für die auch der Bezirk einsteht.“
unter den Anwesenden befanden sich auch Dr. Andreas Knieriem (Direktor des Zoologischen Garten), Stephanie Otto (Vor Für sene Erwach der und Kin
BALLETTSCHULEN HANS VOGL
Praxis für
Kieferorthopädie An der Kaisereiche
Dr. Selva Can, MSc. Fachzahnärztin für Kieferopthopädie Master of Science, England Mo - Do: 9 - 18 Uhr Freitag nach Vereinbarung Saarstraße 1 12161 Berlin-Schöneberg Tel. 85 10 90 77 www.kfo-kaisereiche.de
lung der Toleranz-Installation folgende Worte: „Das größte Geschenk, das einem Volk gegeben werden kann, ist Freiheit. Berlin ist die Stadt der Freiheit. Ich bin glücklich in einem freien und toleranten Berlin aufgewachsen zu sein und hier leben zu dürfen.“ Die Buddy Bären sind bis November 2022 auf dem Wittenbergplatz zu sehen.
AUSBILDUNGSSTÄTTE FÜR BÜHNENTANZ
Ballett Jazz Pilates/Gymnastik Kindertanz Streetdance/HipHop ab 3 Jahren
auch für Jungen ab 5 Jahren
Int. Dance Academy Berlin / Ausbildungsstätte für Bühnentanz Ergänzungsschule nach § 102 / BAFÖG berechtigt
FRIEDENAU Rheinstr. 45-46 12161 Friedenau
AM MEXIKOPLATZ Lindenthaler Allee 11 14163 Zehlendorf
Tel. 030-873 88 18
DAHLEM NEU! Berliner Str. 94 14169 Berlin
www.ballettschulen-hans-vogl.de
6 | Gazette Schöneberg & Friedenau | JuLI 2022
Geschafft! Tape-Art-Workshop im Jugend Museum 2021.
Foto: Ilkan Kir
Ausstellung „Hey, was geht?“ Demokratie aus jugendlicher Perspektive im Jugend Museum Im Internet unterwegs sein, mit Freundinnen und Freunden diskutieren, neue Ideen auf den Weg bringen: Was das mit Demokratie zu tun hat, zeigt die neue Ausstellung „Hey, was geht?“ im Jugend Museum. Hier erleben Kinder und Jugendliche – und natürlich auch Erwachsene – wie sie sich engagieren und wo sie mitbestimmen können. In den letzten zwei Jahren hat das Jugend Museum gemeinsam mit Kindern und Jugendlichen zahlreiche Aktionen, Workshops und künstlerische Interventionen rund um das Thema Demokratie auf die Bei ne gestellt. Was muss passieren, damit Demokratie funktioniert? Welche Themen brennen jungen Menschen unter den Nägeln? Was wollen sie ändern? und: Wie geht das?
Die Ausstellung gibt einen Ein- Die Ausstellung wurde gemeinblick in jugendliche Perspekti- sam mit den Critical Young Friven auf Wahlen, Gleichberechti- ends des Jugend Museums im gung, Rassismus, Klimawandel Rahmen des Modellprojektes oder Fake News. und sie zeigt, „Discover History – Act now!“ was wir ändern können. Aber entwickelt. nicht nur das: unter dem Motto Die Ausstellung ist bis zum „Pitch it!“ können Jugendliche 13. November zu sehen. Ort: Juihre eigenen Projektideen ent- gend Museum, Hauptstr. 40/42, wickeln und in der Ausstellung 10827 Berlin. Alle Infos zu Auszeigen. Die überzeugendsten stellung, Workshops und ProVorschläge werden von einer gramm auf der Internetseite Jury ausgewählt und 2023 mit www.discoverhistory-actnow. unterstützung des Jugend Mu- de/heywasgeht. „Pitch it!“ – Anseums umgesetzt. Ab sofort kön- meldungen zu den Workshops nen sich Gruppen und Schul- für Schulen und Gruppen ab 6. klassen für diese Workshops Klasse Mo bis Do 9 bis 13 uhr anmelden. unter mail@jugendmuseum.de.
Doppelzimmer pro Person ★★★ SUPERIOR
ab Inkl. Frühstücksbuffet
45, €
Sonntags großes Frühstücksbuffet 12,- €
iern Familienfe nen so ab 20 Per
Hauptstr. 135 · 10827 Berlin · (030) 780 966-0 · www.hotel-schoeneberg.de
Gazette Schöneberg & Friedenau | JuLI 2022 | 7
Hilfe aus der Sucht
Katzenleid verhindern
Freilaufende Hauskatzen müssen in Berlin seit Juni gechippt und kastriert sein.
In Berlin gibt es eine hohe Zahl freilebender, fortpflanzungsfähiger Katzen, die teils in Kolonien zusammenleben. Diese Tiere – sogenannte Streuner – sind durch Nahrungsknappheit, Revierkämpfe, Krankheiten und Verletzungen erheblichen Leiden ausgesetzt, was mit den Zielen des Tierschutzes nicht in Einklang zu bringen ist. Daher soll die neue Katzenschutzverordnung dazu beitragen, die Anzahl freilebender, fortpflanzungsfähiger Katzen durch die Eindämmung ihrer unkontrollierten Vermehrung deutlich zu reduzieren und auf diese Weise ihren Leidensdruck insgesamt zu mindern. Die vom Berliner Senat bereits im vorigen Jahr beschlossene Verordnung über den Schutz freilebender Katzen im Stadtgebiet Berlin trat im Juni in Kraft. Ziel ist ein verbesserter Tierschutz für freilebende Katzen. Wer seine Katze nur in Wohnung oder Haus hält bzw. nur einen kontrollierten Auslauf (etwa an der Leine oder in einem umzäunten Bereich) zulässt, braucht nichts weiter zu unternehmen. Die neue Verordnung hat auch Folgen für sogenannte Hauskatzen, die in Obhut von Menschen leben: Weil fortpflanzungsfähige Hauskatzen mit freiem Auslauf in erheblichem Maß zur Erhöhung der Population freilebender Katzen beitragen, sieht die Verordnung vor, dass Berliner Tierhalter ihren fortpflanzungsfähigen
Foto: Sgalagaev / unsplash.com
Unkontrollierte Vermehrung freilebender Katzen soll eingedämmt werden
Katzen im gesamten Stadtgebiet keinen unkontrollierten, freien Auslauf mehr gewähren dürfen. Nur noch kastrierte und durch einen Chip (Transponder) gekennzeichnete Tiere dürfen künftig freien Auslauf erhalten – und sie müssen zudem bei einer anerkannten Registerstelle, z. B. Tasso, Findefix, IFTA, registriert werden: Die Senatsverwaltung für umwelt, Mobilität, Verbraucher- und Klimaschutz stellt auf ihrer Internetseite eine Linkliste der anerkannten Registerstellen sowie weitere Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQ) zur Verfügung. Nur durch die Kennzeichnung und Registrierung ist beispielsweise feststellbar, ob eine Katze bereits kastriert wurde, beziehungsweise wer die Halterin oder der Halter ist. Auch die Rückführung einer aufgefundenen entlaufenen Katze wird auf diese Weise erleichtert. Wer seine noch nicht registrierte Katze vermisst, kann sich an das Fundbüro für verlorengegangene Haustiere, die Tiersammelstelle Berlin, wenden: unter 030/76 888-200 oder -201 bzw. unter tiersammelstelle@ tierschutz-berlin.de. Die zuständigen Bezirksbehörden dürfen laut Verordnung zwar ein aufgefundenes, nicht registriertes Tier auf Kosten des Halters oder der Halterin kastrieren lassen, aber erst nach fünf Tagen und nach einer Abfrage bei der Tiersammelstelle.
Neuen Lebensmut zu schenken und denen zu helfen, die schon ganz unten angekommen sind: Das hat sich Ernst Kurz zur Lebensaufgabe gemacht. Dass der engagierte Leiter des Suchthilfevereins BSTW e. V. (Betreuung, Soziales Training und Wohnen) selbst in seinem Leben Suchtprobleme bewältigen musste, hat er nicht vergessen. Ernst Kurz, der am 13. Februar seinen 86. Geburtstag feierte, war einst selbst Alkoholiker. Unglücklich in einer Ehe, die er jung einging und die einfach nicht zu ihm passte. Denn der junge Mann fühlte sich auch zu Männern hingezogen – was damals streng verboten war. Auch bei der Berufswahl hatte er wenig Mitspracherecht – er musste Landwirt lernen, um den elterlichen Hof zu übernehmen. 15 Jahre lang war er süchtig nach Alkohol, in diese Zeit fiel auch sein Umzug von Hessen nach Berlin. Er hatte eine weitere Ausbildung als Krankenpfleger absolviert, seine Stelle in einer Klinik verlor er jedoch aufgrund seiner Alko Anzeige
holprobleme. Nach einem halben Jahr Entzug unter professioneller Betreuung war er „trocken“ und ist es bis heute. Anderen zu helfen wurde seine Berufung. Er leitete die Entzugsstation im DRK-Klinikum in Mariendorf. Und er rettete den BSTW e. V., dessen Vorsitzender er bis heute ist, vor der Insolvenz. Dank seiner eigenen Erfahrungen konnte er vielen obdachlosen und an Alkoholsucht erkrankten Menschen helfen. Der BSTW e. V., der ein Café am Bundesplatz betreibt, in dem es keine alkoholischen Getränke gibt, hilft wohnungslosen Menschen in betreuten Wohngemeinschaften den Weg zurück in die Gesellschaft sowie Arbeitswelt zu finden und eine erneute Teilhabe zu ermöglichen. Bei Bedarf werden Therapie- und Trainingsmaßnahmen vermittelt. Ein weiteres Angebot ist eine reine Wohngemeinschaft für Frauen und eine für Frauen mit Kindern. Für sein Engagement wurde Ernst Kurz im Jahr 1990 mit dem Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet.
Galerie-Café Bundesplatz 8 10715 Berlin ☎ 0172-3071307
umgezo W ir sind
gen
n
bche ü t S r a a y‘s H
Bett
Damen 31,- €
Waschen, Schneiden, Föhnen
Herren 18,- €
Waschen, Schneiden, Föhnen
auch Hausbesuche ☎ 852 19 63 Betty Kaluza Rheinstraße 2-3 12159 Berlin Friedenau
Mo 13.00 – 18.00 Uhr Di – Fr 9.30 – 18.00 Uhr Sa 9.00 – 13.00 Uhr
etrieb Meisterb
10 | Gazette Schöneberg & Friedenau | Juli 2022
Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer Die als Glücksboten geltenden Vögel benötigen unsere Hilfe Schwalben mögen die Nähe zum Menschen, und alle Jahre wieder freuen wir uns über die erste Schwalbe als Vorbotin des nahen Sommers. Doch die fleißigen Insektenfresser haben es heute nicht leicht, geeignete Nistmöglichkeiten zu finden. Innerhalb der letzten 30 Jahre hat sich die Zahl der Rauch- und Mehlschwalben halbiert. Deshalb heißt es, sich auch in Großstädten wie Berlin dafür einzusetzen, dass sie schwalbenfreundlicher werden. Kaum jemand weiß, dass die Rauchschwalbe ein ausgesprochener „Indoor-Brüter“ ist, während die Mehlschwalbe als „Outdoor-Brüter“ gilt. Ihnen eine artgerechte Umgebung und Unterstützung anbieten zu können, bedarf es aber eines gewissen Grundwissens über diese Flugkünstler, die alljährlich zweimal einen gefahrvollen und anstrengenden Weg auf sich nehmen, wenn sie die bis zu 13.000 Kilometer von Südafrika nach Deutschland und zurück absolvieren. Und längst nicht alle kommen wohlbehalten an, viele Gefahren lauern auf der Reise. Dass die gefiederten Gäste während ihres Aufenthalts bei uns eine gute Zeit haben und sie nach all den Strapazen nicht auch noch erfolglos nach einer artgerechten Unterkunft suchen müssen, dazu soll dieser Artikel beitragen.
Outdoor- und IndoorSchwalben willkommen Innenbrütende Rauchschwalben sind in den noch ländlichen Bereichen der Stadt eher in Ställen von Reitanlagen oder Gartenscheunen, aber auch in geschlossenen Carports und Garagen anzutreffen. Eindrucksvoll sind sie mit ihrem rötlichen Gesicht, dem gegabelten Schwanz, hellbeigen Bauch und dem blauschwarz glänzenden Rückengefieder. Häufiger zu sehen bekommt der Städter jedoch die kleinere Mehlschwalbe, die mit schneeweißem Bäuchlein und tiefbefederten Beinen etwas später zurückkehrt und sich wettergeschützt an rau des Bundesnaturschutzgesetzes ist das Abschlagen oder Zerstören der Nester sogar ausdrücklich verboten. Die Verschmutzung der Hausfassade durch die Vögel lässt sich leicht vermeiden: Mit der Montage eines Brettes an der richtigen Stelle wird der Kot aufgefangen und damit nicht mehr zum Ärgernis für Hausbewohner und -besitzer.
Rauchschwalben ohne Wohnungsnot Rauchschwalben.�
Foto: Susanne Edele / Pixabay
en Außenfassaden unter Dachvorsprüngen und in Balkonnischen wohlfühlt. – Beiden Schwalbenarten diesen durch Offenstallhaltung und glatt-sanierte Fassaden selten gewordenen Wohn- und
Landwirte behördlich verpflichtet fühlen, Rauchschwalbennester aus „Futtermittelhygiene-Gründen“ aus ihren Ställen zu entfernen und den Vögeln den Zugang zu verschließen. Unwissende
Mehlschwalbe.�
Foto: Georg Wietschorke / Pixabay
Brutkomfort zu bieten, ist der Mensch gefragt. Dafür setzt sich auch der Naturschutzbund NABU ein, bei dem sich jeder Schwalbenfreund, der diesen Vögeln eine Nistmöglichkeit bietet, unter www.bit.ly/3OfYd7s um die Plakette „Schwalbenfreundliches Haus“ bewerben kann. Haben die Vögel durch das in den vergangenen Jahren stark zurückgegangene Insektenangebot doch einen eh schon beschwerlichen Schwalbenalltag zu meistern, wird der häufig auch noch dadurch erschwert, dass sich
Hausbesitzer aber zerstören nicht selten aus Angst vor Verschmutzung die außenliegenden Nester der Mehlschwalben. Doch wie der NABU erklärt, bedrohen Schwalbenansiedlungen weder die Gesundheit noch die Lebensmittelsicherheit. Vielmehr sind die Nester der kleinen Koloniebrüter geschützt und dürfen grundsätzlich nicht beschädigt beziehungsweise abgeschlagen werden. Auch der Zugang zu den bestehenden und genutzten Nestern darf nicht durch Netze versperrt werden. Nach Paragraph 41
Einen fachkundiger Schwalben-Ratgeber weiß der NABU hinter sich: Klaus Janke, seit seiner Jugend aktiver Schwalbenfreund und –schützer, setzt sich auch noch in fortgeschrittenem Alter weit über seine Bayerische Heimat in Finning am Ammersee hinaus für diese faszinierenden Vögel ein und freut sich, wenn seine Tipps und neue Nisthilfen – Schwalbenwinkel, die er zum Selbstkostenpreis herstellt und versendet – oder die Bauanleitungen dazu auf Interesse stoßen und angenommen werden. Jankes Schwalbenwinkel ist aus sägerauem Holz, nach vorne offen mit Dach, Seitenwänden und Boden. In modernen Ställen fehlen meist geeignete Nistplatzflächen für Rauchschwalben, außerdem haftet das Nistmaterial nicht an glatten Wänden. In Jankes Nisthilfe als geschütztem Brutraum können die Rauchschwalben ihr Nest ganz nach „eigenem Geschmack“ einrichten. – Fehlt es an geeignetem Nistmaterial, kann im Winkel eine angepasste Nistschale eingesetzt werden. Spezielle, gut konzipierte Kunstnester – meist Doppelnester – zur Unterstützung der außenbrütenden Mehlschwalben sind u. a. in Baumärkten und im Tierbedarf-Fachhandel sowie beim NABU erhältlich.
Für eine erfolgreiche Familienplanung Zusätzlich Tipps vom Fachmann für den Schwalbenschutz in der
Gazette Schöneberg & Friedenau | JuLI 2022 | 11 Praxis sind, Einfl ugöff nungen und Zugang zum Stall oder zur Garage zu gewähren, horizontal Leinen im Raum als Ansitz zu spannen sowie Lehmpfützen für den Nestbau anzulegen und feucht zu halten. Denn die Nester von Schwalben werden aus mit Speichel versehenen Lehmklümpchen, in die Tierhaare und Pflanzenhalme eingearbeitet sind, kunstvoll angelegt. Offene, feuchte Bodenstellen sind daher unverzichtbar für Schwalben, um das notwendige Nistmaterial beschaffen zu können, doch nicht zuletzt durch zunehmende Bodenversiegelung und übertriebene Ordnungsliebe in Gärten immer seltener geworden. Schnell blick“ erlauben und während kann vom Menschen dem ent- der gesamten Brutperiode (April gegnet und eine Lehmlacke – Juli) feucht gehalten werden. gegraben werden, die keiner Liegt sie beim Auslass einer großen Betreuung bedarf. Sind Regenrinne, ist dies ideal. Als potentielle Nistplätze 300 Me- untergrund eignet sich fest geter von der Lacke entfernt vor- stampfter Boden oder mit einer handen, nutzen sowohl Rauch- Schicht lehmiger Erde bedeckals auch Mehlschwalben dieses te Teichfolie. und wenn dann Angebot gerne. Eine möglichst im direkten umfeld auch noch katzensicher angelegte ca. 1,5 heimische Wildblumen den x 1,5 Meter große Lehmlacke Insektenteller und damit auch in Hof oder Garten sollte „Weit- den Teller der Schwalben reich
A U G E N
Schwalbenwinkel als Nisthilfe für innenbrütende Rauchschwalben. Fotos: Detlef Fiebrandt/Finning decken, ist das Paradies perfekt. sind. Ende September flieht die Bestenfalls legen die Schwal- Schwalbenschar dann vor unben dann zweimal jährlich vier serer ungemütlichen Jahreszeit bis sechs Eier, die jeweils zwei und startet gen Süden. Wochen bebrütet werden. Sind Zufriedene Schwalben – bis zu die Küken geschlüpft, ist es für 16 Jahre alt können sie werden – die Schwalbeneltern vorbei mit kehren im nächsten Jahr wieder der Ruhe: Dann geht´s für sie zurück und bringen uns neues auf unermüdliche Insektenjagd Glück. nach Mücke & Co. Rund 1,3 Kilo Kontakt und Informationen zu dieser proteinreichen Nahrung Klaus Jankes Schwalbenwinkel vertilgen die Jungen, bis sie unter likla.janke@gmx.de nach ca. drei Wochen flügge Jacqueline Lorenz
K R A F T
Wenn es wirklich sicher sein soll • • • • • • •
Tür- und Fenstersicherung für Privat und Gewerbe Beratung (kostenlos) Planung Montagen (fachgerecht + sauber) Tresore 24 h Notdienst Alarmsysteme (Daitem + Telenot) optimal zur Nachrüstung, kein Kabel, kein Schmutz, saubere Montage
Tel. 782 44 34
CBD Augencreme www.augenkraft.com
NEU: statt 28,90 Euro JETZT: 24,50 Euro Erhältlich in Apotheken im Bayerischen Viertel
Sicherheitstechnik Schmidt Akazienstraße 5 10823 Berlin www.sicherheitstechnik-schmidt.de mail@sicherheitstechnik-schmidt.de
Errichterverzeichnis der Berliner Polizei
12 | Gazette Schöneberg & Friedenau | Juli 2022
Engagiert gegen die Vermüllung Entstanden ist die Idee im Bibliothekskollegium: Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter hatten den Wunsch, ein Zeichen gegen die ständig stark vermüllten Zugänge und Flächen rund um die Bezirkszentralbibliothek zu setzen und initiierten eine Müllsammel-Aktion mit Hilfe der BSR-Plattform „Kehrenbürger“. Am 8. Juni fand nun der erste Termin statt. Das Kollegium, ausgestattet mit orangen Westen, Handschuhen und Greifzangen, wurde dabei tatkräftig von Bezirksbürgermeister Jörn Oltmann und Bezirksstadtrat Tobias Dollase unterstützt. Weitere Termine sind am 6. Juli, 3. August und 7. September, jeweils ab 16 Uhr. Treffpunkt ist immer am Eingang der Bibliothek an der Götzstr. 8/10/12, 12099 Berlin. Das Kollegium freut sich über alle engagierten Bürgerinnen und Bürger, die mithelfen möchten.
Brandenburg per E-Bike entdecken Neuer Reiseführer mit 18 Tagestouren Berlins Umland leicht und genussvoll entdecken! Der neue Fahrradführer aus dem via reise verlag wendet sich an die E-Bike-Nutzer und stellt 18 Touren in der Region um die Hauptstadt ausführlich vor, darunter vier Tagestouren. Die abwechslungsreichen Ausflüge sind zwischen 37 und 74 Kilometer lang. Sie führen zum Beispiel zu Schlössern im wunderschönen Havelland, durch den Naturpark Uckermärkische Seen mit ausgedehnten Buchenund Kiefernwäldern oder zu Fontanes Sehnsuchtsorten rund um die Ruppiner Schweiz. Auf alten Schifffahrtswegen geht es ins Oderbruch, wo malerische Städtchen in stiller, weiter Landschaft locken. Damit man unbeschwert Rad fahren und die Natur genießen
und GPS-Tracks zum Herunterladen. So lassen sich die Wegstrecken auf dem Smartphone oder anderen GPS-Geräten auf einer digitalen Karte darstellen. Infos zu Streckencharakteristik, Fahrradverleihen und Ladestationen helfen bei der Ausflugsplanung. Kilometerangaben zu den einzelnen Etappen, Einkehr-, Freizeit und Badetipps sowie die flexible Spiralbindung machen den Radführer zu einem praktischen Begleiter vor Ort. Viele der Touren sind miteinander kombinierbar, sodass sich auch mehrtägige Fahrradreisen planen lassen. Der Fahrradführer „Die besten E-Bike-Touren rund um Berlin“ kann, verlaufen die Ausflüge hat 192 Seiten mit vielen Abbilweitgehend auf Wegen abseits dungen und Karten. Er ist im via des Autoverkehrs. Für die optima- reise verlag erschienen ist für le Orientierung gibt es zu jeder 16,95 Euro im Buchhandel erhältTour eine detaillierte Routenkarte lich, ISBN 978-3-945983-97-3. Anzeige
Artgerecht aus Tradition
www.fleischerei-bachhuber.de
Mit gutem Gewissen genießen Die Grillsaison startet! Dabei dürfen unsere Bratwurstklassiker und Neuerungen – wie die „Sai Ua Bratwurst nach Ciang Mai Art“, beliebtes Streetfood aus Nordthailand – nicht fehlen.Wir verarbeiten Fleisch von Betrieben, die für eine humane Form der Tierhaltung stehen. Mit innovativen sowie traditionellen Rezepten, unserem bekannt hohen Niveau und eigener Produktion bieten wir Qualität, die allen schmeckt! Eine besondere Spezialität ist das Delta Dry Aged Beef. Dieses stammt von Rindern, die auf den saftigen Salzwiesen in Norddeutschland, MecklenburgVorpommern und Polen aufgewachsen sind. Durch die bis zu sechs Wochen dauernde Trockenreifung am Knochen bewahrt sich das Fleisch den Saft. Neu ist Neuland-Rindfleisch aus eigener Trockenreifung am Knochen.
Klassiker wie Fleischwurst nach Art der Provence sind ebenfalls feste Bestandteile auf den Tischen der Berliner. Auch Käsefans kommen bei Bachhuber auf ihre Kosten. Bei formaggino in der Nassauische/Ecke Güntzelstraße haben Sie die Auswahl zwischen 100 Käsesorten von regionalen sowie internationalen Höfen. Delikatessen wie Olivenöl und mehr sind ebenfalls im Angebot. Ein Plus für die Umwelt: Ob Fleisch, Wurst oder Käse – bringen Sie eine saubere Kunststoffbox mit, die wir füllen! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Bayerischer Platz 5
10779 Berlin
Güntzelstraße 47 Mexikoplatz 1 Baseler Straße 3 Steglitzer Damm 35
10717 Berlin 14163 Berlin 12205 Berlin 12169 Berlin
Tel. 030 / 23 62 25 37
Gazette Schöneberg & Friedenau | JuLI 2022 | 13
Reif für die (Pfauen)-Insel? Das Eldorado für Mensch, Tier und Pflanze in der Videoserie „Wildes Berlin“ Sie sind auf der Suche nach einem paradiesischen Erholungsort in der Natur mit extravaganter Lage, der dennoch leicht zu erreichen ist? Dann ist die Pfaueninsel genau die richtige Adresse. Ein besonderer Zauber längst vergangener Zeiten umhüllt den Ort mit seiner Meierei im pittoresken Ruinenstil und dem weißen Lustschlösschen. Auf einem Spaziergang über die Insel, die Teil des uNESCO-Welterbes ist, präsentiert der Wildtierexperte Derk Ehlert in der 21. Folge „Wildes Berlin“ die Besonderheiten der Parkanlage. Die Videoserie „Wildes Berlin: unterwegs mit Derk Ehlert“ ist eine Produktion der Stiftung Naturschutz Berlin und präsentiert die grünen Hotspots der Hauptstadt. Auf der Seite des umweltkalenders Berlin unter www.umweltkalender-berlin.de erscheinen alle Folgen. Schon der Weg zur 67 Hektar großen Pfaueninsel ist ein kleines Abenteuer, denn zu erreichen ist
Wildtierexperte Derk Ehlert unterwegs auf der Pfaueninsel. Foto: Stiftung Naturschutz Berlin / Susanne Jeran sie nur per Fähre. „Zu jeder Jahreszeit lohnt sich ein Ausflug“, weiß Derk Ehlert. Im Frühjahr trifft man hier zum Beispiel auf Mandarinenten, die in luftigen Höhen ihr Nest in Baumhöhlen bauen und dort brüten. Hier auf der Insel finden sie ausreichend hohe und alte Bäume. So wie die exotisch anmutenden Enten durch ihr Gefieder bestechen, trumpft der
Wertsachen
sicher verwahren
Wir bieten hochwertige Tresore, Wert- und Waffenschränke sowie einen umfassenden Service, inkl. Befestigung vor Ort. Tresore, die nichts taugen, können uns gestohlen bleiben.
www.rehbein.berlin Alt-Moabit 37 030 / 3915525 | Schlösser | Schlüssel
| Tresore | Zylinder
Reichsstraße 21 030 / 308 111 31 | Alarmanlagen | Videoüberwachung
Schmiljanstr. 16 030 / 859 655 00 | Schließanlagen | Zutrittskontrollen
Zaunkönig mit seinem Gesang auf. Bis zu 70 Dezibel laut trällert der kleine Sänger seine Melodien. Konkurrenz bekommt er dabei von der Singdrossel, die sich neben vielen anderen Vögeln wie dem Kolkraben, der Graugans oder dem Schwarzmilan auf der Insel wohlfühlt. Über 50 Brutvogelarten leben hier insgesamt. Im Frühling gleicht die Pfaueninsel
einem Meer aus Vogelgesängen. Zu Recht gilt sie als eines der „interessantesten Naturschutzgebiete Berlins“, so Ehlert. Den Reiz macht der Mix aus: Die faszinierende Landschaft mit der historisch gewachsenen Parkanlage wird dominiert von vielen mächtigen Bäumen – darunter mehrere hundert uralte Eichen. Dazwischen bieten Langrasenwiesen, Schilfund Trockenrasenflächen ganz unterschiedlichen Tier- und Pflanzenarten einen Lebensraum. Die Hauptattraktion der Pfaueninsel sind aber natürlich die stattlichen blauen Pfauen. Sie laufen überall frei herum und konkurrieren mit ihren farbenprächtigen Rädern mit dem Wildtierexperten Derk Ehlert um den Platz vor der Kamera. Eine wahre Augenweide und die heimlichen Könige der Pfaueninsel. Aktuelle Fo l g e : w w w. umweltkalender-berlin.de/e/ unterwegs-mit-derk-ehlert-304
14 | Gazette Schöneberg & Friedenau | Juli 2022
RATGEBER
Weniger Abfall, mehr Natur Littering vermeiden Einweggetränkebecher, Chipstüten, Kronkorken – wer sich auf ein Picknick im Grünen freut, findet dort nicht selten achtlos weggeworfene Abfälle. Für das Problem der zunehmenden Vermüllung von Grünanlagen, Parks oder öffentlichen Plätzen gibt es einen Namen: Littering. Littering schadet Umwelt, Mensch und Tier und verursacht hohe Kosten. Die Initiative „Mülltrennung wirkt“ gibt Tipps, wie Bürgerinnen und Bürger mit richtiger Mülltrennung Littering vermeiden und so einen wichtigen Beitrag zum Schutz von Klima und Ressourcen leisten können. Abfälle, die in die Natur geraten, gefährden Tiere, Pflanzen, Seen und Flüsse bis hin zu den Ozeanen dieser Erde. Kunststoffe zum Beispiel belasten die Umwelt durch sich absetzendes Mikroplastik oder übertragene Schadstoffe. Der Umweltschaden, den das sogenannte „Littering“ – das achtlose Wegwerfen oder Liegenlassen von Abfällen im öffentlichen Raum – verursacht, ist erheblich. Was Verbraucher tun können, um Littering zu vermeiden, erklärt Axel Subklew, Experte der Initiative „Mülltrennung wirkt“: „Wer zum Beispiel ein Picknick plant, sollte die passenden Abfalltüten gleich mit einpacken. Abfälle können so direkt vor Ort getrennt, mitgenommen und zu Hause in die Gelbe Tonne oder den Gelben Sack, in den Bio- und Restmüll sowie in den Altpapier- oder Glascontainer entsorgt werden. Das schont
Umweltfreundliche Alternativen für den Picknickkorb
� sowohl die Umwelt als auch Parks und Grünanlagen.“
Auch unterwegs Abfall trennen Die Regel lautet: Verpackungen aus Kunststoff, Aluminium, Weißblech und Verbundmaterialien gehören in die Gelbe Tonne oder in den Gelben Sack. Beim Picknick sind das zum Beispiel Kunststoffschalen und -folien, Eisverpackungen, leere Joghurtbecher, Chipstüten, Senftuben oder Kronkorken, Alu-, Blechoder Kunststoffdeckel. Dabei gilt: Verpackungen sollten komplett leer sein, bevor sie in die Gelben Tonne oder den Gelben Sack entsorgt werden. Wichtig ist außerdem, Verpackungsbestandteile aus unterschiedlichen Materialien wie Deckel oder Schraubverschlüsse und die Verpackung getrennt voneinander einzuwerfen.
Foto: Marcella Merk Verpackungen aus Papier, Pappe und Karton kommen in die Papiertonne. Das gilt auch für Papiertragetaschen oder kleine Papiertüten vom Bäcker, Metzger und Obstladen. Pappteller und Papierservietten hingegen sind ein Fall für die Restmülltonne. Dort hinein gehören auch Lebensmittelreste und sogar Einweggrills sowie die verbrannte Holzkohle. Sie muss vollständig gelöscht und erkaltet sein. Leere Glasverpackungen wie Saft- und Weinflaschen, Gurken- oder Olivengläser werden, nach Farben Weiß, Braun und Grün sortiert, in die jeweiligen Glascontainer geworfen. Andere Farben, wie zum Beispiel blaue Flaschen, gehören in den Container für Grünglas, da Grün bei der anschließenden Verwertung die meisten Fehlfarben verträgt.
Für das Picknick zubereitete Sandwiches oder geschnittenes Obst lassen sich in Brot- bzw. Lunchboxen nicht nur sicherer transportieren, sie sind auch umweltfreundlicher als zum Beispiel Butterbrottüten oder Plastikbeutel. Solche Boxen sind außerdem bestens geeignet für Salate und andere Leckereien. Einweggeschirr oder Besteck aus Plastik darf inzwischen nicht mehr verkauft werden. Eine umweltfreundliche Alternative ist Mehrweggeschirr. Falls noch Restbestände von Plastikgeschirr aufgebraucht werden: Sie gehören in den Restmüll, denn sie sind keine Verpackung.
Ressourcen und Klima schonen Zuhause korrekt in die Gelbe Tonne oder den Gelben Sack entsorgte Verpackungen gelangen nicht in die freie Natur oder Ozeane. Im Gegenteil: Sie werden nach der getrennten Sammlung durch die Verbraucher in Sortieranlagen in die verschiedenen Materialarten sortiert und können recycelt werden. Wichtige Rohstoffe bleiben auf diese Weise erhalten. Mehr noch, das Verpackungsrecycling schont das Klima. So vermeidet zum Beispiel jede Tonne Recyclingkunststoff, die anstelle vergleichbarer Neuware zum Einsatz kommt, zwischen 1,5 und 3,2 Tonnen klimarelevante Treibhausgase in Form von CO2-Äquivalenten.
Messer Vogel Fachgeschäft für feine Schneidwaren aus Solingen und aller Welt
Luftdruck Schleifservice Air-Soft LaserGaswaffen gravurdienst
Schloßstraße 49 · 12165 Berlin (gleich neben dem Schloßparktheater)
Tel: 030 - 68 32 91 83 · www.stahl-hart.com
Wir schleifen fast sofort Ihre Gartengeräte Rasenmesser – Scheren – Spaten – Ast- und Heckenscheren und vieles mehr Birkbuschstr. 86 · 12167 Berlin-Steglitz Nähe Schloß · Rathaus/Steglitz www.messer-vogel.de
seit 1935
Mo – Fr 10 – 18 Uhr · Sa. 9 – 13 Uhr und nach tel. Vereinbarung Tel./Fax.: 030 793 15 99
RATGEBER
Gazette Schöneberg & Friedenau | Juli 2022 | 15
Kontaktlos oder mobil bezahlen Stiftung Warentest: Das sollten Sie wissen Kontaktloses Bezahlen ist mittlerweile mit nahezu allen Girocards und Kreditkarten möglich – und zwar überall da, wo das Zeichen mit den vier Funkwellen angebracht ist. Es steht für NFC, dem internationalen Standard für kontaktlose Datenübertragung.
alle Zahlungsvorgänge mit Smartphone oder Smartwatch müssen die Geräte mit einem NFC-Chip ausgestattet sein.
KundenApps Eine Besonderheit sind Kunden-Apps etwa von Edeka, Netto oder Payback. Hier funktioniert kontaktloses Bezahlen auch ohne NFC-Technologie. Als Kundin oder Kunde sollten Sie wissen, dass solche Anbieter jede Menge Kundendaten sammeln.
Testergebnisse
�
Der Test Bezahlen mit dem Handy der Stiftung Warentest (12/2019) befasst sich mit Sicherheit, Allgemeinen Geschäftsbedingungen, Datensendeverhalten und Datenschutzerklärungen von zwölf populären Bezahl-Apps. Auf test.de finden Sie zudem einen großen Vergleich von Kreditkarten, und auch Girokonten testet die Stiftung Warentest regelmäßig.
Foto: Jonas Leupe / Unsplash
Bezahlen per Smartphone Mit Apps wie „Apple Pay“ und „Google Pay“ oder Banken-Apps wie „Mobiles Bezahlen“ der Sparkassen oder „Postbank Finanzassistent“ können Sie mit Ihrem Smartphone oder Ihrer Smartwatch kontaktlos bezahlen. Dafür muss Ihre Bank mit diesen Dienstleistern kooperieren. Das tut nicht jede Bank. Für fast
Bezahlen mit der Swatch Das Besondere am Schweizer Bezahldienst Swatch-Pay ist, dass Kunden auch mit einer analogen Uhr zahlen können, die mit einem NFC-Chip ausgestattet ist. Solche Uhren gibt
Seit über 30 Jahren Schlüssel- und Schlossdienst
Eingetragen in der polizeilichen Errichterliste Bundesverband Sicherungstechnik Deutschland Mitglied der Handwerkskammer Berlin
Türöffnungsnotdienst · Beratung · Reparatur · Montage
Trautenaustraße 16 · 10717 Berlin Tel. 030 / 873 50 50 · mail@sicherheitstechnik-eichhorst.de www.sicherheitstechnik-eichhorst.de Besuchen Sie auch die Galerie 16 Impressum
Gazette Schöneberg & Friedenau Juli Nr. 7/2022 · 27. Jahrgang Das Gazette Verbrauchermagazin erscheint monatlich in Schöneberg & Friedenau sowie Steglitz, Zehlendorf, Charlottenburg und Wilmersdorf.
Online-Ausgaben www.gazette-berlin.de Verlag
Gazette Verbrauchermagazin GmbH Ruhlsdorfer Straße 95, Haus 42 · 14532 Stahnsdorf ☎ 03329 / 645 15 70
Redaktion
Karl-Heinz Christ · redaktion@gazette-berlin.de
Freie Redakteurin Jacqueline Lorenz · ☎ 0172 / 630 26 88
Anzeigen
Daniel Gottschalk ☎ 030 / 323 38 54 · anzeigen@gazette-berlin.de
Nächste Ausgabe
August Nr. 8/2022 Anzeigen-/Redaktionsschluss 08.07.2022 Erscheinung 28.07.2022
es schon ab 75 Euro – weitaus günstiger als Smartwatches. Welche Vorteile und Schwächen dieses Bezahl-Verfahren hat, erfahren Sie im Schnelltest SwatchPay.
Sicherheit Girocard und Kreditkarten sind auch mit der Kontaktlos-Funktion sichere Zahlungsmittel. Missbrauch erschweren Sie, indem Sie die Karten sorgfältig aufbewahren und die Geheimnummern keinem verraten. Beim Zahlen mit Smartphone oder Smartwatch werden Zahlungsdaten durch die sogenannte Tokenization abgesichert. Kreditkarten oder Kontonummer der Kunden bleiben stets geheim. Kontrollieren Sie bei beiden Zahlungsarten die Kontobewegungen regelmäßig, damit Sie falsche Abbuchungen sofort melden können.
Sperre Lassen Sie eine Kontaktlos-Karte sofort sperren, wenn Sie sie verloren haben oder sie Ihnen gestohlen wurde. Das geht meist über den zentralen Sperrnotruf 116 116, der rund um die Uhr erreichbar ist. Geht Ihr Smartphone oder Ihre Smartwatch verloren, melden Sie das Ihrer Bank oder Ihrem Finanzdienstleister.
16 | Gazette Schöneberg & Friedenau | Juli 2022
Am 6. Juli ist Weltkusstag Duo Schwarzblond besingt Berliner Küsse Die Berliner Luft mit ihrem tollen Duft, Duft, Duft wird oft und gerne besungen. Jetzt gibt es aber auch musikalische Küsse aus Berlin. Anlässlich des internationalen „Tag des Kusses“ komponierte und textete der Songwriter Benny Hiller „Kisses from Berlin“; besingt zusammen mit Monella Caspar als Popduo „Schwarzblond“ diese Berliner Küsse in einem Videoclip vor Berliner Kulisse, wie dem Brandenburger Tor, am Kudamm
oder vor dem KaDeWe und auch im Lippenstiftmuseum. Grund genug, sich mit dem Thema Kuss näher zu beschäftigen. Wussten Sie eigentlich, dass intensives Küssen mehr als 30 Gesichtsmuskeln aktiviert und somit als genüssliches Facelift bezeichnet werden kann? Dazu verbrennt ein leidenschaftlicher Kuss ähnlich viele Kalorien wie ein 100-Meter-Lauf. Außerdem werden Endorphine, sogenann te Glückshormone im Gehirn freigesetzt. Vielküsser sind, so die Wissenschaft, glücklichere Menschen. Apropos Vielküsser: Laut einer europäischen Studie stehen die Franzosen beim Küssen ganz vorne und die Deutschen leider ziemlich am Schluss. Das will René Koch, prominenter Schönheitsexperte und Initiator des Lippenstiftmuseums, ändern und rät: Nutzen Sie Mittwoch, den 6. Juli – den
Das Gesangsduo „Schwarzblond“ bei René Koch im Lippenstiftmuseum mit dem Song „Kisses from Berlin“. � Fotos: Ralf Krüll, Dieter Stadler
Tag des Kusses – um Ihre Liebste oder Ihren Liebsten mal wieder richtig zu busseln, zu knutschen, zu liebkosen. Nach dem Motto: Küss mich, sonst küss ich dich. Übrigens – die Kussabdrücke zahlreicher Prominenter und viel Wissenswertes und Spannendes rund um den Lippenstift gibt es im Lippenstiftmuseum in Charlottenburg-Wilmersdorf zu sehen. Weitere Informationen unter www.lippenstiftmuseum.de
Hunold & Co. Bestattungen GmbH Geschäftsführerin Martina Jacobsohn-Sehring Erd- und Feuerbestattungen Bestattungsvorsorge Gestaltung von Trauerfeiern Drucksachen Überführungen Versicherungsdienst
Rechtsanwalt Dr. Tomasz J. Liczba´nski Familienrecht / Lebenspartnerschaftsrecht Scheidung / Aufhebung, Zugewinnausgleich, Unterhalt, elterliche Sorge, Adoption Erbrecht Vorsorgeregelung, Nachlass Gesetzliche Betreuungen Die Beratung erfolgt in deutscher und polnischer Sprache
Hunold & Co. Bestattungen GmbH Koburger Straße 9 10825 Berlin Telefon 030 | 781 16 85 (Tag und Nacht) Fax Mobil
030 | 782 50 88 0151 | 22 63 09 18
E-Mail hunoldco@aol.com www.hunold-bestattungen.de
In Bürogemeinschaft mit
weiterhin Wir sind a! für Sie d
Rechtsanwalt Kai Lenwerder Rechtsanwältin, Fachanwältin für Steuerrecht und Steuerberaterin Sabine Starita M.A.
Lauterstraße 14/15 12159 Berlin-Friedenau direkt am Breslauer Platz
Telefon (030) 69 20 97 78-0 Fax (030) 69 20 97 78-9 Web www.liczbanski.de
