GAZETTE VERBRAUCHERMAGAZIN
Januar 2020
Schöneberg & Friedenau
Wer ist Gabi? Live-Talkshow im Café Haberland GRATIS ZUM MITNEHMEN
Inspektionen & Reparaturen Neu- und Gebrauchtwagen Prinzregentenstr. 72 · 10715 Berlin-Wilmersdorf ☎ 030 / 857 57 90 · www.stolarsky.de
Unabhängiger Spezialist für:
2 | Gazette Schöneberg & Friedenau | Januar 2020
Foto-Ausstellung „Interventionen“ Kunst trifft Wirtschaftsförderung Junge Künstler haben es nicht immer einfach, einen direkten Einstieg in den Kunstmarkt zu finden. Bevor der Traumjob Künstler zum Hauptberuf werden kann, müssen sie sich beweisen und viele Hürden überwinden. Um jungen Künstler mit Bezirksbezug eine Ausstellungserfahrung zu ermöglichen, soll der weiße Flur vor den Räumen der Wirtschaftsförderung für Ausstellungen genutzt werden. Bezirksbürgermeisterin Angelika Schöttler: „Kunst schafft Kommunikation, fördert es, mutig zu sein und kreiert neue Perspektiven. Das kommt vor allem in den Werken der jungen Schüler des Lette-Vereins zum Ausdruck. Ich freue mich, dass wir den jungen Künstlerinnen und Künstlern hier vor den Räumen der Wirtschaftsförderung einen Ort bieten können, ihre Werke zu zeigen.“ Kurzfristige Störungen, erfundene Realitäten, ephemere Merkwürdigkeiten, Irritationen im scheinbar Bekannten: Die Ausstellung umfasst Bilder von 24 Interventionen, entstanden im gleichnamigen Modul bei Sabine Schründer im Herbst 2019. Fotografieschüler des 2. und 3. Ausbildungsjahres vom Lette Verein Berlin zeigen fliegende Objekte, sinkende Folien, gespiegelte Leere. Die Bilder
� bewegen sich zwischen Fiktion und Hypothese. Der Weg zur Ausstellung: Durch den Haupteingang, am Pförtnerhäuschen vorbei, nach rechts und bis ans Ende des Foyers laufen.
Foto: Wirtschaftsförderung Eine kurze Treppe hinauf und wieder rechts. Dort befindet sich die Wirtschaftsförderung. Die Ausstellung kann zu den Geschäftszeiten von 10 bis 15 Uhr besichtigt werden, sie wird bis September 2020 gezeigt.
WORT DER BEZIRKSBÜRGERMEISTERIN
Gazette Schöneberg & Friedenau | Januar 2020 | 3
Liebe Leser_innen,
Foto: BA
ich wünsche ein glückliches NeuKiezspaziergang es Jahr und freue mich, mit Ihnen wieder viele Veranstaltungen ge- Natürlich werden wir auch in 2020 meinsam zu erleben. 2020 wird die beliebten Kiezspaziergänge ein ganz besonderes Jahr – denn fortführen. Im Januar entführe schließlich feiern wir ich Sie in den Süden in der ganzen Stadt unseres Bezirks. Mitgehen lohnt sich, „das Themenjahr denn wir werden den 100 Jahre Groß-Berlin“. Marienpark kennenDamals wurden auch lernen, in dem sich die selbständige Stadt immer mehr Leben Schöneberg und die entwickelt und Arbeitsplätze entstehen. Landgemeinde Friedenau ein Teil Berlins. Angelika Schöttler Empfangen werden Über die geplanten wir vom GeschäftsAusstellungen in unseren bezirk- führer, Guido Schütte, der uns lichen Museen, werde ich Sie ger- über die neuesten Entwicklunne in den kommenden Gazetten gen des Areals informieren wird. auf dem Laufenden halten. Ver- Natürlich besuchen wir auch das sprechen kann ich schon jetzt: Es dort ansässige „BrewDog“, wo Sie wird spannend. Einblicke in die schottische Braukunst erhalten können. Der MaDank nager, Dominik Tosch, wird uns Ich danke allen ganz herzlich, die durch die Brauerei führen. die Wunschbaumaktion „Schenk Der Kiezspaziergang ist wie imdoch mal ein Lächeln“ unterstützt mer kostenfrei – eine Anmeldung haben. Alle 200 Wünsche der Kita- ist nicht erforderlich. kinder in unserem Bezirk gingen Termin: Sonnabend, den 18. Januar in Erfüllung. Ehrenamtliche ha- 2020 von 14 bis 16 Uhr ben Ihre Geschenke eingepackt Treffpunkt: Marienpark, Busstation und ich kann Ihnen versichern, Greinerstraße, Bus 181 sie lagen rechtzeitig unter dem Infos: www.berlin.de/ba-tempelhofWeihnachtsbaum. Mich berührt schoeneberg/kiezspaziergang/ diese vom bezirklichen EhrenBürger_innencafé amtsbüro begleitete Aktion und Schöneberg Süd Ihre Spendenbereitschaft immer sehr. Mein Dank geht an alle und Wie bereits berichtet, haben natürlich auch an Fayez Gilke, der wir im Sommer letzten Jahres diese Aktion 2014 in unserem mit einer neuen Form der BürBezirk ins Leben gerufen hat. Da- gerbeteiligung begonnen. Per mals wurden 55 Wünsche wahr. Zufallsgenerator ausgewählte Mittlerweile findet die Wunsch- Bürger_innen haben sich bereits baumaktion berlinweit statt und in vier Bezirksteilen Gedanken so konnten beim letzten Weih- gemacht, wie ihre Kieze gestaltet nachtsfest 2.187 Kinderwünsche werden können. Herausgekomin Erfüllung gehen. Eine Aktion men sind interessante Vorschläge, mit Herz und ein Riesenerfolg! die in Bürger_innencafés vorge stellt und weiterentwickelt werden. Das Pilotprojekt wurde gut angenommen – bis März folgen weitere Bezirksregionen. Ich bin auf die Empfehlungen des Bürger_innenrates für den Schöneberger Süden und die spätere Umsetzung schon jetzt gespannt. Wenn auch Sie an der Zukunft dieses Stadtteils interessiert sind, kommen Sie vorbei und bringen Sie sich ein – Ihre Meinung ist gefragt! Termin: 22. Januar 2020 von 18 bis 20 Uhr Ort: Rathaus Schöneberg. LouiseSchroeder-Saal Weiter Infos: www.berlin.de/ba-ts/ buerger-innenrat
Erinnern und nicht vergessen Ein kontinuierlicher Beitrag unserer bezirklichen Erinnerungskultur ist die Ausstellung „Wir waren Nachbarn“ im Rathaus Schöneberg. Sie zeigt in biographischen Alben das Leben ehemaliger Schöneberger und Tempelhofer Jüdinnen und Juden. 2020 ist das Themenjahr „Nicht kampflos – die vielfältigen Formen des jüdischen Widerstands“. Eine Thematik, die viel zu selten beleuchtet wird. Zudem wird noch bis Juni die Sonderausstellung „Hinter der Kamera – Jüdische Fotografinnen“ gezeigt. Die jungen Frauen sind im Schöneberger Lette-Verein und anderen Ateliers in den 1920er-Jahren ausgebildet worden. Ihre Karrieren wurden 1933 jäh durch die Machtübergabe an die Nationalsozialisten abgebrochen. Wie sie dem begegneten, zeigen ihre Biographien eindrücklich. Ich empfehle den Besuch der Ausstellung „Wir waren Nachbarn“
… in Geborgenheit leben
30 Jahre
Albestraße 31 12159 Berlin Telefon: 030-85 00 03-0 Telefax: 030-85 00 03-98 verwaltung@ev-seniorenheim.de www.ev-seniorenheim.de
Das Heim im Friedenauer Kiez Zögern Sie nicht, uns anzurufen
Wir wollen unseren Bewohnern die Gewissheit geben: Jemand ist für mich da – Menschen, die mich kennen. Meine Persönlichkeit wird geachtet, geliebt und gefördert. Ich finde eine Umgebung vor, die Rücksicht nimmt auf mich und meine Bedürfnisse. Dies entspricht unserem christlichen Selbstverständnis. Das persönliche Gespräch ist ein unersetzliches Gut. Gerne vereinbaren wir mit Ihnen einen Termin zur Hausbesichtigung.
nicht nur Erwachsenen, sondern vor allem auch Jugendlichen und Schülergruppen, weil hier pädagogisch und altersgerecht informiert wird. „Erinnern und nicht Vergessen“ ist für mich eine der zentralsten Forderungen unserer Gedenkkultur. Wir leben sie, um an das Schicksal der Opfer des Nationalsozialismus zu erinnern und um über unsere Verantwortung zu sprechen. Ein sehr wichtiger Gedenktag ist für mich der „Holocaustgedenktag“, der an die Befreiung des Konzentrationslagers Auschwitz am 27. Januar 1945 durch die sowjetische Armee erinnert. 1996 wurde er vom damaligen Bundespräsidenten Roman Herzog in Deutschland – eigentlich erst sehr spät – eingeführt. Seit November 2005 ist er durch die Resolution der Vereinten Nationen als weltweiter Gedenktag anerkannt. Im Bezirk werden wir diesen Tag mit einer Gedenkveranstaltung am 26. Januar 2020 in der Apostel-Paulus-Kirche begehen. Den genauen Programmablauf können Sie zeitnah der Internetseite der Ausstellung „Wir waren Nachbarn“ entnehmen. Termin: Sonntag, den 26. Januar 2020 um 17 Uhr Ort: Apostel-Paulus-Kirche, Akazienstraße 18, 10823 Berlin Weitere Infos: www. wirwarennachbarn.de
Ich hoffe, Sie auf den Veranstaltungen begrüßen zu können. Herzlichst Ihre Angelika Schöttler, Bezirksbürgermeisterin Tempelhof-Schöneberg
4 | Gazette Schöneberg & Friedenau | JAnUAR 2020
Gabi ist zurück
Live-Talkshow „Wer ist Gabi?“ im Café Haberland Der Berliner Moderator Frank Sandmann startet am Mittwoch, den 22. Januar um 20 Uhr die Live-Talkshow „Wer ist Gabi?“ im Café-Restaurant Haberland am Bayerischen Platz. Die Talkshow mit, von und für Menschen rund um das Quartier Bayerischer Platz findet in loser Reihenfolge alle drei Monate statt. Organisiert wird diese Veranstaltung vom Quartier Bayerischer Platz e. V., in dem Frank Sandmann auch im Vorstand ist. Der Verein organisiert Veranstaltungen unter der Überschrift „Wir sind nachbarn“, um die Menschen im Bezirk Schöneberg und darüber hinaus miteinander zu verbinden. Ihm ist es ein Anliegen, mit solchen Veranstaltungen der momentan wahrnehmbaren Spaltung der Gesellschaft entgegenzuwirken. Am Bayerischen Platz befindet sich das Café-Restaurant Ha die Bewohnerinnen und Bewohner die, weil sie Juden waren, Deutschland verlassen mussten, deportiert und umgebracht wurden. Das waren zum Beispiel Albert Einstein, Alfred Kerr, Erich Fromm, Gottfried Benn, Erwin Piscator, Inge Deutschkron und Marcel Reich-Ranicki.
Die Talkshow
Moderator Frank Sandmann hatte die Idee zu „Wer ist Gabi“ und führt durch den Abend. Foto: Katharina Behling berland auf dem U-Bahnhof Bayerischer Platz. Dort wird in einer Dauerausstellung die außergewöhnliche Geschichte des Viertels gezeigt. Sie erinnert an
Auf den Zahn gefühlt... mit Prophylaxe, Zahnerhaltung und Ästhetik. Neu: Spätsprechstunde Donnerstag, 14–21Uhr
Menschen rund um den Bayerischen Platz begegnen sich in vielen verschiedenen Lebenssituationen und fragen sich möglicherweise: welcher Mensch verbirgt sich hinter der immer gut gelaunten Kassiererin bei Thörner, wie schafft es die Briefträgerin eigentlich, immer freundlich zu bleiben oder wer ist dieser nette Mann, der immer im Park sitzt und Zeitung liest? All diese Menschen werden die „Stars“ bei „Wer ist Gabi?“ sein. In sehr persönlichen Gesprächen
Volker Sondershausen übernimmt den musikalischen Part. Foto: Jörn Hartmann wird Frank Sandmann die andere, unbekannte Seite dieser Menschen auf der Bühne zeigen. Pro Show wird es drei Gäste geben. Jedes Gespräch dauert 15 Mi n
he c b ü t S r y‘s Haa
Bett
etrieb Meisterb
Damen 30,- €
Waschen, Schneiden, Föhnen
Herren 18,- €
Waschen, Schneiden, Föhnen Aus Wissen und Erfahrung entsteht Können. Master of Science Orale Inplantologie und Parodontologie
Motzstraße 22 · 10777 Berlin · Tel.: 214 20 78 · www.zahnarzt-albrecht.de
auch Hausbesuche ☎ 852 19 63 Betty Kaluza Moselstraße 3 12159 Berlin Friedenau
Mo 13.00 – 18.00 Uhr Di – Fr 9.30 – 18.00 Uhr Sa 9.00 – 13.00 Uhr
Apotheke Am Bayerischen
Platz
Apotheken Siegel 91 Punkte sehr gut
Für unsere pharmazeutische Beratungsqualität wurde uns nach einem anspruchsvollen Prüfverfahren (Ergebnis: „sehr gut“) das ApothekenSiegel verliehen.
Kompetenz für Gesundheit und Wohlbefinden
Kompetenz für Gesundheit und Wohlbefinden seit 98 Jahren Bayerischer Platz 6, 10779 Berlin Tel.: 030 - 218 27 65 www.apotheke-am-bayerischen-platz.de
Gazette Schöneberg & Friedenau | JAnUAR 2020 | 5 nuten. Danach sind Zuschauer mit ihren Fragen dran. Sind alle Fragen gestellt, gibt es Musik. Volker Sondershausen und Frank Sandmann bereiten ein kurzes, individuell auf den Gast zugeschnittenes Lied vor, bei dem dieser auch mitperformen soll.
Und wieso „Gabi“? Als Frank Sandmann 2002 in die Schönberger Akazienstraße gezogen ist, war Gabi die Frau, die ihm das Gefühl gegeben hat, nun zu Hause zu sein. Sie arbeitete in der Bäckerei um die Ecke. „Sie ist eine typische Berlinerin und hat einen hart- aber herzlichen Charme. Es war der Klassiker. Ich sagte, dass ich gern zehn Brötchen haben möchte. Sie erwiderte: ‚Ick habe keene Brötchen. Ick hab nur Schrippen.‘ Da wusste ich: hier bin ich richtig. So wie sie meine alltägliche Anlaufstelle war, haben sicher viele ihre eigene ‚Gabi‘. Mit der Show finde ich immer wieder neue ‚Gabis‘.“ Der gebürtige Westfale Frank Sandmann hat Theater- und Medienwissenschaft sowie Journalistik in nürnberg und Berlin
studiert. Seit 1990 arbeitete er als Radiomoderator, Journalist, Schauspieler und Sänger. Seit 2011 ist er Referent für Öffentlichkeitsarbeit am renommierten Lette Verein Berlin. Derzeit spielt er außerdem in Zürich und Berlin das Bodo Kirchhoff-Stück „Der Ansager einer Stripteasenummer gibt nicht auf“. Der Berliner Volker Sondershausen hat seine musikalische Ausbildung an der HDK absolviert. Seit 1997 ist er Bühnenpartner von diversen Künstlerinnen und Künstlern. Darunter Desiree nick, Malediva, Sabine Schwarzlose und Jutta Hartmann. Mit Frank Sandmann arbeitet Sondershausen seit 2006 in unterschiedlichen Formaten zusammen. Die Gäste der ersten Ausgabe am Mittwoch, dem 22. Januar 2020 sind Peter Fuchs, Autor des Krimis „Schöneberger Steinigung“; Musa Kaya, neuer Betreiber des Café-Restaurants Haberland und Carlos Tielesch, nachbar im Quartier Bayerischer Platz. Der Eintritt zu der Talkshow ist frei, frühes Kommen sichert Sitzplätze!
TIFFANY-Lampen ger
La nser !
Wir
n urk reduziert e m räu en sta mp e La
Viel
24 Std. online rund um die Uhr kaufen: www.stil-exclusiv-shop.de Verkaufsausstellung freitags von 12 bis 17 Uhr
Berliner Str. 159/nahe Prinzregentenstr. ∙ 10715 Berlin-Wilmersdorf Alfred Sobczak ∙ Tel. 030 / 211 82 60 ∙ E-Mail info@stil-exclusiv.de
z. B. Korfu für Singles und Alleinreisende Gemeinsam mit dem Studiosus-Reiseleiter durch die Bergwelt wandern, Sisis Traumschloss bewundern und Ihr tolles Badehotel mit Privatstrand genießen: der perfekte Urlaubsmix!
8 Tage in 5-Sterne-Hotel im Einzelzimmer ab 1555 €
6 | Gazette Schöneberg & Friedenau | Januar 2020
Neues Wohnquartier am Lichterfelder Ring Ponyclub „Zu den flotten Hufen“ muss umziehen Werden Halfter und Sättel bald in Umin Berlin entgegenzuwirken. Um dies zugskartons gepackt? Der Marienfelumsetzen zu können, ist der Umzug der Ponyclub „Zu den flotten Hufen“ des Ponyclubs erforderlich. ist mehr als ein gemeinnütziger VerBezirksamt möchte neuen ein, in dem Kinder und Jugendliche Standort anbieten das Reiten und zugleich den verantwortungsbewussten Umgang mit Bezirksstadtrat Jörn Oltmann betont: Ponys erlernen können. Neben den „Die gemeinnützige Arbeit, die der Angeboten für Kinder und JugendliVerein für Kinder und Jugendliche leistet, hat eine große Bedeutung und che, versteht sich der Verein auch als eine Begegnungsstätte für Menschen liegt mir sehr am Herzen. Im weiteren jeden Alters und jeder Herkunft. Von Verlauf der Planungen möchte ich den Ponyclub bei der neuen Standortsuche der wertvollen Arbeit des Ponyclubs konnte sich der Bezirksstadtrat Jörn und den notwendigen UmzugsmaßOltmann, Leiter der Abteilung Stadt- Werden beim Ponyclub „Zu den flotten Hufen“ bald die nahmen bestmöglich unterstützen.“ entwicklung und Bauen, bei seinem Umzugskartons gepackt? Das Bezirksamt möchte dem Verein Foto: Stadtentwicklungsamt Tempelhof-Schöneberg einen Ersatzstandort in der Nähe des Besuch Mitte November ein Bild ma- � Marienfelder Freizeitparkes anbieten chen. eigenen Wohnungsbauunternehmen ist auf und ist hierzu in enger Absprache mit dem EiWohnquartier auf Ponyhof-Gelände dem Areal des Ponyclubs „Zu den flotten Hu- gentümer und dem WohnungsbauunternehIm gemeinsamen Gespräch konnten sich die fen“ der Bau eines neuen Wohnquartiers ge- men. Über den Fortgang der Planungen für Mitglieder des Ponyclubs und der Bezirks- plant. Der Bezirk beabsichtigt mit ca. 340 Woh- das geplante Wohnquartier sowie die Beteilistadtrat über die Planungen des Bezirksamtes nungen und Angeboten für Geflüchtete der gungsmöglichkeiten werden die Bürger sowie austauschen. Zusammen mit einem landes- großen Nachfrage an bezahlbaren Wohnraum alle betroffenen Akteure frühzeitig informiert. Anzeige
Jeder 2. Erwachsene hat Rückenbeschwerden. Um den Rücken zu stärken, braucht es gezieltes Training. Kieser Training ist seit über 50 Jahren spezialisiert auf gesundes Rückentraining an Maschinen – persönlich begleitet.
Besuchen Sie uns zum Tag des gesunden Rückens, am 11.01.2020. und erfahren Sie selbst wie gesundheitsorientiertes Krafttraining wirkt.
Kieser Training: die Basis für alles.
sowie Stoffwechselerkrankungen vor, fördern
schmerzfrei, sondern auch stark. Mit dem Ge Jeder zweite Erwachsene leidet gemäß einer
die Fettverbrennung, straffen Ihre Figur und
fühl, etwas Wichtiges erfahren zu haben, be Studie des Robert Koch-Instituts an Rücken steigern das Selbstbewusstsein.
fasste Kieser sich fortan mit Krafttraining, studierte die damals noch spärliche Literatur,
schmerzen, jeder dritte sogar mehrmals pro Woche. Das muss nicht sein. Denn 80 Prozent
Der Rückenspezialist:
schweißte aus Alteisen vom Schrottplatz seine
der Rückenbeschwerden können mit gezieltem
über 50 Jahre Erfahrung
ersten Maschinen zusammen und eröffnete
Rückentraining verhindert werden. Es bedarf
Effizient Muskeln trainieren und Kraft aufbauen
1967 in Zürich sein erstes Studio. Ein Jahr spä keiner Medikamente, es braucht kein Wärme – dafür steht Kieser Training seit über 50 Jah ter gründete er die Kieser Training AG. Gegen pflaster: 2x pro Woche Krafttraining reicht. Mit
ren. Das Unternehmen gilt als Pionier im ge wärtig umfasst die Gruppe über 150 Studios
Krafttraining aktivieren Sie Ihre Muskeln und
sundheitsorientierten Krafttraining für den Rü in Australien, Deutschland, Österreich, Luxem setzen den Grundbaustein für mehr Lebens cken und den ganzen Körper. Gründer Werner
burg und in der Schweiz.
qualität. Egal, ob Sie sich für den Arbeitsalltag
Kieser erkannte schon früh die zentrale Bedeu kieser-training.de
und dessen Auswirkungen auf Ihren Rücken
tung der Rückenmuskulatur und den Effekt des
wappnen oder die Muskelkraft für Ihren Lieb Krafttrainings. Als sich der jugendliche Boxer
lingssport aufbauen wollen. Mit Kieser Training
1957 eine Rippenfellquetschung zugezogen
erhalten Sie die Kraft für das, was Ihnen wichtig
hatte, verordneten Arzt und Trainer monate ist. Im Vordergrund stehen der altersunabhän lange Schonung. Doch Kieser hörte lieber auf
gige Aufbau sowie die Erhaltung von Kraft und
den Rat eines Boxkollegen und begann mit
Beweglichkeit. Sie beugen Rückenschmerzen
Krafttraining. Mit Erfolg: Er war bald nicht nur
Gazette Schöneberg & Friedenau | Januar 2020 | 7
8 | Gazette Schöneberg & Friedenau | Januar 2020
Winterspielplatz Turnhalle Springen, klettern, rutschen und schweben mit dem Sportkinder Berlin e. V. In Deutschland hat fast jedes zehnte Vorschulkind Übergewicht, und etwa jeder fünfte Schulanfänger zeigt laut jährlicher Einschulungsuntersuchung Koordinationsstörungen. Dem will der 2017 gegründete Verein „Sportkinder Berlin“ mit seinem Projekt „Sommer- und Wintersport“ entgegenwirken und bietet dazu seit Oktober 2019 nun nach Spandau und Neukölln zum ersten Mal auch im Bezirk Steglitz-Zehlendorf sogenannte Winterspielplätze für Kinder zwischen ein und sechs Jahren in Begleitung. In drei offenen Sporthallen des Bezirks besteht das kostenfreie Angebot bis zum 22. März 2020 an jedem Sonntag von 15 – 18 Uhr. Die Teilnahme ist zu jeder vollen Stunde möglich, ohne Voranmeldung. Lizenzierte Trainer sind beratend und assistierend vor Ort und die
Stationen des Bewegungs-Parcours jedes Mal etwas anders aufgebaut, so dass keine Langeweile beim Eltern-Kind-Turnen aufkommt. Das Angebot wird durch das Bezirksamt Steglitz-Zehlendorf und die AOK Nordost in Zusammenarbeit mit den Vereinen TuSLi, SSC-Südwest und VFL-Zehlendorf ermöglicht.
Bildung braucht Bewegung – Das ist auch die Überzeugung des Sportkinder Berlin Vereinsteams, dessen erster Vorsitzender Simon Schulte, Hochschuldozent für Gesundheit und Sport, ist. „Kinder erschließen sich über die Motorik. Sie ist wichtige Bildungsgrundlage“, weiß er und betont: „Unser Ziel ist es, über Spiel und Bewegung die Gesundheit und Bildung von Kindern zu fördern.“ Als Bindeglied zwischen Eltern,
Sportwissenschaftlerin Dr. Salman und Trainer Luca. Kitas, Schulen und Vereinen will der Sportkinder Berlin e. V. Kindern ganzheitlich frühe Bewegungsangebote und passende Bewegungsräume schaffen.
Die gemeinnützige Organisation bietet neben den Winterspielplätzen auch Eltern-Kind-Turnen, Ballschule und Familiensport. Die derzeitigen Winterspielplä
Gazette Schöneberg & Friedenau | Januar 2020 | 9 ze machen erst den Anfang: Das Angebot soll stetig erweitert werden. Der 800 Mitglieder starke Sportkinder Berlin e. V., der aktuell überwiegend in Spandau, Neukölln und Steglitz-Zehlendorf aktiv ist, zählt rund 800 Mitglieder, von denen allein 500 aus Steglitz-Zehlendorf kommen.
Früh übt sich Bereits eine halbe Stunde vor Öffnung der Turnhalle an der Schweizerhof-Grundschule in Zehlendorf drängen sich Kinder, Eltern und Großeltern vor dem Tor, bis Diplom-Sportwissenschaftlerin Dr. Saffana Salman vom Sportkinder Berlin e. V. sie einlässt.
Nachwuchs-Turnerin Lou Martha. Ein spannender Parcours erwartet die kleinen Sportler, der alle Bewegungselemente berücksichtigt: Matten, Kästen, Balancierstange, Ringe und Sprossenwand, Gymnastikbank und Bälle verwandeln die Halle in einen bunten Spielplatz, auf dem an kalten Winternachmittagen an verschiedenen Stationen nach Herzenslust geklettert, geschwungen, gesprungen, gerutscht und balanciert werden kann. Auch eine Rennstrecke steht bereit. An diesem Nachmittag ist besonders die Sprossenwand beliebt: Matten bilden eine Art senkrechten Tunnel und Sichtschutz, so
dass kleine Kletterer erst wieder sichtbar werden, wenn sie die oberen Sprossen erreicht haben. Zum zweiten Mal ist Lou Martha (18 Monate) dabei. In Papas sicheren Armen geht es noch etwas tapsig die Sprossenwand hinauf, alleine aber erobert die kleine Turnerin schon kurze Zeit später eine Matte und kugelt jauchzend darauf herum. Dahinter erklimmt die zweijährige Blanca die Bank, klettert stolz auf den Kasten und springt in die Tiefe – von Mama unterstützt. Auch die Großeltern sind dabei und mächtig stolz auf ihre mutige Enkelin. Mit rund 30 Kindern stößt die Halle fast an ihre Kapazität – zumal an diesem Nachmittag deutlich mehr als eine Begleitperson pro Kind dabei sind, die den „Spielplatz“ füllen. Hier sitzen sich eine Mama und ein Papa gegenüber und rollen sich den Ball zu, da versucht ein Papa die Balancierstange zu erklimmen. Dr. Salman, die mit Assistenztrainer Luca ihre Augen überall hat, erklärt: „Manchmal spielen die Eltern wie die Kinder, und besonders die Väter werden dann wieder zu Jungs.“ – Auch das ist es, was den Reiz dieses Spielplatzes ausmacht: Kinder und Eltern auf Augenhöhe. Es rollt, klettert, krabbelt, rennt und springt durcheinander, doch alle arrangieren sich, und es geht dabei erstaunlich harmonisch zu. Nach einer Stunde ist Wechsel. Die nächste Gruppe wartet bereits in den Umkleideräumen. Die Matten werden wieder in Position gerückt, und schon geht´s weiter auf dem spannenden Winterspielplatz für kleine Leute. Hallen-Winterspielplätze: Zehlendorf: Schweizerhof Grundschule (alte Halle), Teltower Damm 123 in 14167 Berlin Lichterfelde: Giesendorfer Grundschule, Ostpreußendamm 63 in 12207 Berlin Lankwitz: Alt-Lankwitzer Grundschule, Schulstraße 17 in 12247 Berlin Bitte Sportkleidung mitbringen, Hallen nicht mit Straßenschuhen betreten, und aus Platzgründen sollte pro Kind möglichst nur eine Begleitperson mitkommen. Eine Spendenbox steht bereit. Weitere Informationen unter www.sportkinder-berlin.de, Telefon 030 / 894 00 740 � Jacqueline Lorenz
Rechtsanwalt Dr. Tomasz J. Liczba´nski Familienrecht / Lebenspartnerschaftsrecht Scheidung / Aufhebung, Zugewinnausgleich, Unterhalt, elterliche Sorge, Adoption Erbrecht Vorsorgeregelung, Nachlass Allgem. Zivilrecht Die Beratung erfolgt in deutscher und polnischer Sprache
In Bürogemeinschaft mit Rechtsanwalt Kai Lenwerder Rechtsanwältin, Fachanwältin für Steuerrecht und Steuerberaterin Sabine Starita M.A.
Lauterstraße 14/15 12159 Berlin-Friedenau direkt am Breslauer Platz
Telefon (030) 69 20 97 78-0 Fax (030) 69 20 97 78-9 Web www.liczbanski.de
K N E R E S N U N E H C S N Ü WIR W S E G D N U S E H C I L K C Ü L EIN G
0 2 0 2 JAHR
Saturn in der Mall o punktet mit Service und
Anschauen, anfassen und ausprobieren, bei uns kei
Bei uns finden Sie alle aktuellen Neuheiten unter e die die moderne Konsumer-Elektronik zu
Im Vordergrund stehen natürlich auch unsere Service die Ihnen Sicherheit geben und das Leben
Wir würden uns freuen, Sie als Kunden weiterhin betreuen um Ihnen ein angenehmes und gelungenes Einkaufserlebn
FINANZIERUNG Damit Sie sich Ihre Wünsche erfüllen können, bieten wir Ihnen eine 0 % Finanzierung mit bis zu 12 Monaten Laufzeit. Über die genauen Bedingungen informieren wir Sie gerne in einem persönlichen Gespräch.
ONLINESHOP Sollten Sie das gewünschte Produkt nicht bei uns im Markt finden, dann wenden Sie sich an unsere Mitarbeiter. Wir bestellen gemeinsam mit Ihnen unkompliziert über unseren Onlineshop, denn hier ist unser Angebot fast unendlich.
SATURN
AM LEIPZIGER PLATZ in der Mall of Berlin Tel.: 030 25 92 40 Öffnungszeiten: Mo – Sa 10:00 – 21:00 MALL OF BERLIN
KUNDEN SUNDES
AM LEIPZIGER PLATZ
of Berlin d Vielfalt
in Problem…
einem Dach, u bieten hat.
eleistungen, erleichtern.
n zu können, nis zu bieten.
QUALITÄT UND SICHERHEIT FÜR IHRE GEWÜNSCHTEN PRODUKTE Kopfhörer, Smartphone, Laptop – wer kennt das nicht, nach einer gewissen Zeit lässt der Akku nach und die Geräte bringen nicht mehr die gewünschte Leistung. Wir versichern Sie dagegen und wir sorgen dafür, dass die Geräte funktionieren, wie am ersten Tag. Weiterhin bieten wir eine Garantieverlängerung für Großgeräte an, ob 5 Jahre oder länger, das entscheiden Sie. Ihr großes Plus bei dieser Garantie: Sie haben den Service vor Ort. Sollte sich der Mangel nicht beheben lassen, bekommen Sie von uns ein neues Produkt, gleicher Qualität und Güte.
CEWE FOTO SOFORTDRUCK Verewigen Sie Ihre unvergessliche Momente oder designen Sie das persönliche Geschenk. Ob Fotobücher, Handyhüllen, Wandbilder oder alte VHS Aufnahmen, die Sie hier einfach auf eine DVD übertragen können. Entdecken Sie die vielseitigen Möglichkeiten.
REPARATUR DIREKT IM MARKT Ein Service, den bereits viele unserer Kunden nutzen. Wir sind direkt im Markt für Sie da. Ob das Aufbringen von Schutzfolien, der Wechsel eines defekten Akkus oder das Installieren von Software, unser geschultes Personal kümmert sich sofort und ohne lange Wartezeiten um Ihre Belange.
LIEFERUNG Unsere Lieferung erfolgt schnell und professionell, ob eine einfache Zustellung oder eine komplette Installation direkt vor Ort. Kauf, Lieferung, Montage, Anschluss – auf eine unkomplizierte Abwicklung können Sie sich verlassen – garantiert. Es besteht natürlich auch die Möglichkeit, die gewünschten Waren bei uns im Markt direkt abzuholen. Unsere Warenausgabe befindet sich direkt in der Voßstraße 24 und die Kollegen sind Ihnen beim Beladen gerne behilflich.
12 | Gazette Schöneberg & Friedenau | JAnUAR 2020
Michael Fink und Wolfgang Peißker (Mitte) mit AG-Mitgliedern.
Großer Bahnhof für die Gustav-Heinemann-Oberschule Modellbahn-AG begeistert Schüler, Lehrer und Ehemalige
Messer Vogel Wir schleifen fast sofort Ihre Gartengeräte Rasenmesser – Scheren – Spaten – Ast- und Heckenscheren und vieles mehr Birkbuschstr. 86 · 12167 Berlin-Steglitz Nähe Schloß · Rathaus/Steglitz www.messer-vogel.de
Mitglied im Berliner Verband Gewerblicher Schneeräumbetriebe e.V.
Schnee- und Glättebeseitigung Garten- und Landschaftsbau Baumdienst Bessemerstraße 24/26 12103 Berlin-Schöneberg
☎ 75 49 36-0
www.kanold.berlin Telefax: 75 49 36-99 info@kanold-berlin.de
seit 1935
Mo – Fr 10 – 18 Uhr · Sa. 9 – 13 Uhr und nach tel. Vereinbarung Tel./Fax.: 030 793 15 99
Seit über 30 Jahren Schlüssel- und Schlossdienst
Eingetragen in der polizeilichen Errichterliste Bundesverband Sicherungstechnik Deutschland Mitglied der Handwerkskammer Berlin
Türöffnungsnotdienst · Beratung · Reparatur · Montage
Trautenaustraße 16 · 10717 Berlin Tel. 030 / 873 50 50 · mail@sicherheitstechnik-eichhorst.de www.sicherheitstechnik-eichhorst.de Besuchen Sie auch die Galerie 16
Gazette Schöneberg & Friedenau | JAnUAR 2020 | 13 AGs gibt es viele, eine ganz besondere aber kann man in der Gustav-Heinemann-Oberschule an der Marienfelder Waldsassener Straße finden: Schüler und Ehemalige geben sich da begeistert das Stellpult an die Hand und bringen auch manchen Besucher mit ihrer analogen Anlage in Modulbauweise bei öffentlichen Veranstaltungen ins Schwärmen. Begleitet wird die freiwillige Modellbahn-AG von zwei inzwischen pensionierten Lehrern der Schule, Michael Fink (Mathematik, Erdkunde, Geschichte) und Wolfgang Peißker (Mathematik, Physik und ehem. stellvertretender Schulleiter). Sie waren es, die 1982 ihre Idee von der Modellbahn-AG in der Lehrerkonferenz vorstellten und dann in die Tat umsetzten, mit einigen Schienenfahrzeugen und Werkzeug aus dem Fundus von Michael Fink. Den anfangs 12 interessierten Schülern folgten bald mehr. Jeden Freitag ab 14 Uhr wird heute von den 25 Aktiven der Oberschule, von denen zehn relativ frisch dabei sind, an der rund 70 Meter langen Anlage mit namen „Rund um den Bahn Von der Bahnsteinkante zurücktreten!
Per Bahn von „Heinefelde“ bis Potsdam-Süd
Jens Keller am sogenannten Schattenbahnhof der Modellbahn-Anlage.
Gregor Römhild Andrea Kuhr Dr. Axel von Stein-Lausnitz
Wir in bieten Ihnen en allen Bereich izin der Zahnmed nte eine kompete und moderne . Behandlung
Zahnärzte am Bundesplatz Bundesallee 55 10715 Berlin
Tel. 030 853 51 13
www.zahnaerzteambundesplatz.de
autotechnik koy
TÜV · AU · BREMSEN · UNFALL · ELEKTRIK · REIFEN
Peter Koy Inhaber
Kfz-Werkstatt
Ihnen Wir wünscheneues Jahr n s ein gesunde
Albestraße 35 · 12159 Berlin am Rathaus Friedenau Tel. 030/852 23 50 Fax 030/852 48 98 www.autotechnik-koy.de
hof Zoo“ in der Schulwerkstatt in ihrer Freizeit geplant, gewerkelt, verkabelt, repariert und gelötet, 60 Module wollen gepflegt sein. Fahren und steuern ist dann in der aufgebauten Phase des Modells während der Wintermonate angesagt. Schulleiter Carsten Hintze, der die AG gerne unterstützt, erklärt dazu: „Die AG hat ein großes Altersspektrum. Interessierte zwischen 9 und 75 Jahren bringt die Modellbahn zusammen. Und auch viele Ehemalige halten darüber den Kontakt zur Schule, sowohl Schüler als auch Lehrer.“
Ihr Auto in besten Händen
Die Modellbauanlage in der Gustav-Heinemann-Oberschule verbindet geschickt Realität mit künstlerischer Freiheit: So sucht man den Abstellbahnhof „Heinefelde“ mit Autozugverladung in und um Berlin vergebens, vielmehr ist die namensgebung eine liebevolle Hommage an die Oberschule und an Marienfelde. Da fahren aus Privat- und Schulbesitz rund 30 Züge und 10 S-Bahnen der Spur HO (1:87)
14 | Gazette Schöneberg & Friedenau | JAnUAR 2020 im Zweileitergleichstrom-System u. a. über Bahnhof Alexanderplatz, Hansaviertel, Tiergarten, Zoologischer Garten, Uhlandstraße, Charlottenburg, Bahnhof Grunewald, Spreebrücken, Griebnitzsee bis S-Bahnhof Potsdam-Süd. Lebensnahe Szenen sind längs der Strecke in liebevoller Kleinarbeit dargestellt: Dazu gehört ein Verkehrsunfall ebenso wie die Demo „Erhaltet den Bahnhof Zoo“ oder die Anlegestelle am Griebnitzsee. Es grüßen der Fernsehturm und der Schlachtensee, der Liter Benzin kostet noch ganze 58 Pfennige, und sogar der Schultheiss-Brauerei wird im Modell gedacht. nach den Weihnachtsferien lassen die Schüler und AG-Mitglieder jedes Jahr ihre „neuen“ Schienenfahrzeuge im großen Modell der AG fahren. Ein Angebot, das immer gern angenommen wird. Finanziert wird die Anlage aus Spenden öffentlicher Ausstellungen und Veranstaltungen und aus Mitgliedsbeiträgen. Und dann sind da noch die Sachspenden: „Von einem älteren Herrn haben wir vier Schränke voll mit
relang im Schrank aufbewahrt hatte, in der Hoffnung, dass ihr Mann ihr einmal eine Anlage bauen würde. Diese Hoffnung gab sie in fortgeschrittenem Alter schließlich auf und die Schienensätze an die Schule „in gute Hände“.
Vom Hobby zum Beruf
Ohne Technik fährt kein Zug. Schienenfahrzeugen geschenkt bekommen, von der Lok bis zum Tender“, erzählt Wolfgang Preißke. Der Modellbahn-Freund habe seine über die Jahre aufgebaute Sammlung lieber in gute Hände abgegeben, damit sie einmal nicht auf dem Müll lande. Derartige Zuwendungen sind nicht selten, denn nicht immer frönen die Kinder von Modellbaufans demselben Hobby
IAlarmanlagen IVideoüberwachung ISchließanlagen
ADDICTIVE STOCK - Fotolia
IZutrittskontrollen ISchlösser ITresore ISchlüssel IZylinder
Rehbein − seit 1890 in Berlin Reichsstraße 21 in Westend 030 / 308 111 31 Schmiljanstraße 16 in Friedenau 030 / 859 655 00 NEU: Alt-Moabit 37 in Moabit 030 / 391 55 25
info@rehbein.berlin · www.rehbein.berlin
wie ihre Eltern und schätzen die Schienenfahrzeuge kaum wert. „Was wir in der AG nicht verwenden können, geben wir für kleines Geld an unsere Schüler oder verkaufen es auf einer unserer öffentlichen Ausstellungen zugunsten der AG-Kasse an interessierte Besucher“, erklärt Preißke. – So wie mehrere noch originalverpackte Schienensätze, die eine Modellbahn-Freundin jah Was oftmals in der AG begann, hat einige der „Ehemaligen“ zu ihrem Beruf finden lassen, bringen sie doch bemerkenswertes Grundwissen mit. So ist am jährlichen Berufsparcours-Tag der Oberschule auch die Deutsche Bahn regelmäßig vertreten. Auch Jens Keller, der bis heute die Modellbahn-AG mit einer Begeisterung begleitet, die man ihm bei jedem Satz anmerkt, fand über die AG zu seinem Beruf. Bis zum Abitur im Jahr 2014 ging er auf die Gustav-Heinemann-Oberschule, studiert heute Eisenbahnwesen, begeisterte sich schon früh für Bahnen. „Am Tag der offenen Tür im Jahr 2005 hier in der Schule war ich sofort fasziniert von dem Schulmodell und dem AG-Angebot.“ Ab 2006
Gazette Schöneberg & Friedenau | Januar 2020 | 15
Die Trix-Express-Freunde Berlin: Schul-Kooperationspartner der Modellbahn-AG. Jens Keller bereitet derzeit den Modellbahn-Erlebnistag in Leipzig vor, an dem das Schul-Modell auch teilnehmen wird, und zählt die regelmäßigen AG-Exkursionen und Veranstaltungen auf, welche die zunehmende Schulkooperation mit der Deutschen Bahn beweisen: Schulpraktika der 9. Klassen werden bei der DB absolviert, Stellwerke besucht sowie verschiedene an dere Einrichtungen der DB. „Um den Schülern zu zeigen, wie es in der Wirklichkeit rund um die Schiene zugeht“, betont Jens Keller. Mehr als einmal habe die DB dabei den AG-erfahrenen Schülern eine spätere Zusammenarbeit in Aussicht gestellt. Aber auch unterschiedlichste Modellbahn-Ausstellungen besuchen die Mitglieder zum Austausch mit Gleichgesinnten.
Besucher von außen erhalten an Veranstaltungstagen die Gelegenheit, die AG-Modellbahn-Anlage zu bestaunen. Sei es beim Tag der Offenen Tür oder – Save The Date – an den Modelleisenbahntagen, die in diesem Jahr in der Gustav-Heinemann-Oberschule in der Marienfelder Waldsassener Straße 62 am 1. Februar von 13-18 Uhr und am 2. Februar von 10-17 Uhr stattfinden. Unterstützt wird die Schule auch an diesem Tag von den mit der Schule kooperierenden Trix Express Freunden Berlin unter Dieter Weißbach, die zum Berliner Sammlerkreis für historische Modelleisenbahnen und Spielzeug gehören. In der Gustav-Heinemann-Oberschule halten sie ihre regelmäßigen Treffen ab, und einmal im Jahr – in diesem Jahr am 17. und 18. Oktober – findet dort auch die Große Historische Modellbahnausstellung statt, die sich zur größten dieser Art in Deutschland entwickelt hat. Weitere Informationen unter www.modellbahn-gho.de www.trixstadt.de und www. maetrix.net � Jacqueline Lorenz Anzeige Foto: Andrey Popov / AdobeStock
besuchte er dann die Oberschule. Er wählte Japanisch als 2. Fremdsprache und ist seitdem aus der Modellbahn-AG nicht mehr wegzudenken. Und dann erzählt er von der ersten festinstallierten Anlage, die im Jahr 1998 aufgrund von Sanierungsarbeiten der Schule zerstört werden musste. Mit dem Campus-Neubau entschied man sich dann für die mobile analoge Modellvariante, wie sie bis heute besteht und bei der nur die Straßenbahn digital fährt. Derzeit bleibt die Anlage von Mitte November bis Mitte Februar temporär im Theaterzentrum im Erdgeschoss der Schule komplett aufgebaut, was die Theater- und Musikschüler in die Mensa zwingt. Eine bessere Lösung wünschen sie alle für die Zukunft: Wenn demnächst der Schulneubau entsteht, hoffen sie auf die Berücksichtigung des Raumbedarfs ihrer Modellbahn-Anlage. Doch man vermutet, dass die Räume eher kleiner werden und die Anlage vor Ort dann nur noch mit einzelnen Modulen aufgebaut werden könne.
Erna M. sitzt zu Hause in ihrem Wohnzimmer und spielt Memory. Lisa P. ist ihre Spielpartnerin und kommt zweimal die Woche für jeweils eine Stunde von der Diakoniestation Schöneberg zu ihr. Frau M. genießt diese Zeit mit Lisa, die je nach augenblicklicher Muße, mit Gesellschaftsspielen, aus der Zeitung Vorlesen oder einfach nur mit Zuhören und miteinander sprechen, genutzt wird. Möglich ist diese Betreuungszeit seit einem Jahr durch die Umsetzung des Pflegebedürftigkeitsbegriffes. Das neue Verständnis der sozialen Pflegeversicherung (SGB XI) berücksichtigt nun die sozialen und psychischen Bedürfnisse der Menschen.
Seit 2017 gelten nicht mehr der Verrichtungsbezug und der Faktor Zeit als einzigem Maßstab für die Schwere der Betroffenheit. Nunmehr zählt der Grad der Selbstständigkeit. Aus den 3 Pflegestufen sind 5 Pflegegrade geworden. Für die Betreuungsleistungen ist in Berlin eine zeitbezogene Möglichkeit geschaffen. Frau M. wird somit weiterhin, dank des neuen Pflegebedürftigkeitsbegriffes, mit Lisa ohne Zeitdruck Betreuungsleistungen erhalten können. Gerade für einen Einstieg in die Pflege ist die Betreuungsleistung gegenüber den hauswirtschaftlichen Leistungen deutlich im Vorteil.
16 | Gazette Schöneberg & Friedenau | Januar 2020
Kein Verein ohne Vereinskasse Die Friedenauer Kammerkonzerte suchen einen neuen Kassenwart „Gesellschaft der Freunde der Friedenauer Kammerkonzerte e. V.“ ist der offizielle Name des Vereins, der im Friedenauer Kammermusiksaal seit gut dreißig Jahren Alte Musik auf historischen Instrumenten zur Aufführung bringt. Etwa zwanzig Mal im Jahr lassen Künstler aus aller Welt im Erdgeschoss des Kronprinzenhauses in der Isoldestraße Suiten und Sonaten auf Hammerklavier und Cembalo, auf Flöten und Lauten im Originalton erklingen. Lange Jahre lag die Organisation dieser Konzerte in bewährten Händen. Doch nun steht diesen Freunden der Kammermusik ein Generationswechsel bevor, von dessen Gelingen tatsächlich die Existenz ihres Vereins abhängt. Denn sowohl der seit vielen Jahren tätige Kassenwart als auch seine Frau, die für Saalvorbereitung und Abendkasse zuständig ist, wollen demnächst ihre Ehrenämter aus Altersgründen
Kammerkonzerte Friedenau.� abgeben. Viele Aufgaben, die für Vorbereitung und Durchführung der Friedenauer Kammerkonzerte anfallen, sind in der Vergangenheit schon in jüngere Hände übergegangen. Dazu zählen beispielsweise die Auswahl der Konzerte und der Einsatz am Weinbuffet während der Konzertpausen. Doch mit Liebe zur Musik und gelegentlicher Hilfsbereitschaft lässt sich kein Zweckverein füh Foto: UdK ren. Gerade für Buchhaltung, Vertragsabschlüsse, Jahresbilanz und Steuererklärung braucht es gesicherte Vorkenntnisse und Talent zur Aufrechnung. Und auch für andere Aufgaben sucht der Verein kompetente Helfer: Homepage, Adressdatenbank und Öffentlichkeitsarbeit benötigen dringend eine Modernisierung. Denn auch Alte Musik will zeitgemäß präsentiert werden.
Wer also Interesse daran hat, seine Begeisterung für das Verwalten von Zahlen und Daten bei den Freunden der Friedenauer Kammerkonzerte e. V. einzubringen, ist bei ihnen hochwillkommen. Als Gegenleistung bieten sie freien Eintritt zu den Konzerten und die Zugehörigkeit zu einem Verein mit hoher Reputation bei Stammgästen, Musikern und Musikliebhabern, in Friedenau, in Schöneberg, in Berlin. Wer sich für die Aufgabe des Kassenwarts oder anderweitige Mithilfe interessiert, wendet sich bitte an Natalie Pfeiffer, Vorsitzende des Vereins info@kammermusiksaalfriedenau.de oder Hans Peter Thun, Kassenwart, thun@kammermusiksaalfriedenau.de Mehr Infos auch unter www. kammermusiksaal-friedenau.de
Hunold & Co. Bestattungen GmbH Geschäftsführerin Martina Jacobsohn-Sehring Erd- und Feuerbestattungen Bestattungsvorsorge Gestaltung von Trauerfeiern Drucksachen Überführungen Versicherungsdienst Hunold & Co. Bestattungen GmbH Koburger Straße 9 10825 Berlin Telefon 030 | 781 16 85 (Tag und Nacht) Fax Mobil
030 | 782 50 88 0151 | 22 63 09 18
E-Mail hunoldco@aol.com www.hunold-bestattungen.de
Wenn es wirklich sicher sein soll • • • • • • •
Tür- und Fenstersicherung für Privat und Gewerbe Beratung (kostenlos) Planung Montagen (fachgerecht + sauber) Tresore 24 h Notdienst Alarmsysteme (Daitem + Telenot) optimal zur Nachrüstung, kein Kabel, kein Schmutz, saubere Montage
Tel. 782 44 34 Sicherheitstechnik Schmidt Akazienstraße 5 10823 Berlin www.sicherheitstechnik-schmidt.de mail@sicherheitstechnik-schmidt.de
Errichterverzeichnis der Berliner Polizei
RATGEBER
Gazette Schöneberg & Friedenau | JAnUAR 2020 | 17
Der letzte Wille Notariell beurkundetes Testament spart Ärger Ein Testament kann eigenhändig geschrieben oder von einem notar beurkundet werden. Eigenhändige Testamente sind allerdings immer wieder Anlass zu Streitigkeiten, weil sie oft unklar formuliert sind. Deshalb empfiehlt die Wüstenrot Bausparkasse, ein Unternehmen der Wüstenrot & Württembergische-Gruppe (W&W). Es ist empfehlenswert, insbesondere bei vorhandenem Grundbesitz zu einem notar zu gehen, so die Wüstenrot Bausparkasse. Sie weist dabei auf einen vom Oberlandesgericht Braunschweig (1 W 42/17) kürzlich entschiedenen Fall hin.
gericht einen Erbschein, der sie als Alleinerbin auswies. Sie legte dabei einen von der Verstorbenen geschriebenen und unterzeichneten notizzettel vor. Dort hatte sie verfügt, dass die Person, die auf sie aufpasst und sie nicht ins Heim steckt, ihr Haus und alles, was sie hat, bekommen soll. Das nachlassgericht und – im Beschwerdeverfahren – das Oberlandesgericht Braunschweig wiesen den Erbscheinantrag zurück und
sahen den notizzettel aus verschiedenen Gründen nicht als wirksames Testament an. Zwar könne ein Testament eigenhändig auch auf einem notizzettel geschrieben werden, wenn klar sei, dass es sich dabei nicht nur um einen Entwurf oder eine Absichtserklärung handle. Die Erbfolge müsse jedoch zumindest durch Auslegung eindeutig ermittelt werden können. Dies sei aber hier nicht der Fall. Es kamen nämlich nach der Überzeugung des Gerichts verschiedene Personen in Betracht, die in der einen oder anderen Weise auf die Verstorbene„aufpassten“. Da somit kein wirksames Testament vorlag, erbten nach dem Gesetz entfernte Verwandte. Ergänzend weist Wüstenrot darauf hin, dass in aller Regel ein Erbschein und die damit verbundenen Gerichtskosten nicht notwendig seien, wenn die Erbfolge durch ein notarielles Testament nachgewiesen werden könne.
tervermietung. Dies wollten die Mieter nicht einsehen. Das Urteil: nach Informationen der D.A.S. entschied das Gericht, dass die Mieter hier keinen Anspruch mehr auf eine Zustimmung des Vermieters zur Untervermietung hatten. Denn ein „berechtigtes Interesse“ an der Untervermietung sei nicht zu erkennen. Offenbar habe keiner von beiden vor, irgendwann wieder in die Wohnung einzuziehen.
Die Wohnung nur „auf Vorrat“ behalten zu wollen, reiche nicht aus. Das Gericht wies darauf hin, dass es auch in Anbetracht der Wohnungsknappheit nicht Sinn der Untervermietung sei, eine Art zweiten, inoffiziellen Wohnungsmarkt zu eröffnen, in dem Untermieter gutes Geld für Zimmer bezahlen, ohne irgendeinen Mieterschutz zu genießen. Landgericht Berlin, Urteil vom 8. Februar 2017, Az. 65 S 433/16
Foto: Perfectlab / AdobeStock Eine kinderlose Witwe hatte einer ihr vertrauten Frau eine Vorsorgevollmacht erteilt und wollte sie auch zur Alleinerbin einsetzen. Sie ließ von einem notar einen entsprechenden Testamentsentwurf erstellen. Wenige Monate später starb sie, ohne dass die notarielle Beurkundung erfolgt war. Gleichwohl beantragte die Frau, die sich aufgrund der Vorsorgevollmacht um die Belange der Verstorbenen gekümmert hatte, beim nachlass Untervermietung Nur mit berechtigtem Interesse Wer eine Mietwohnung untervermieten möchte, muss vorher den Vermieter um Erlaubnis fragen. Außerdem muss er ein berechtigtes Interesse an der Untervermietung nachweisen. Hat der Mieter sich schon längst eine neue, feste Wohnung gesucht, besteht ein solches Interesse nicht mehr. Dies entschied das Landgericht Berlin in seinem Urteil vom 8. Februar 2017. Mieter, die ihre Wohnung untervermieten wollen, benötigen dafür in jedem Fall die Zustimmung ihres Vermieters. Wollen sie nicht die ganze Wohnung, sondern nur einzelne Räume untervermieten, können sie auf diese Zustimmung einen Anspruch haben. Voraussetzung dafür ist, dass der Mieter einen guten Grund – ein sogenanntes „berechtigtes Interesse“ – an der Untervermietung hat. Dies kann zum Beispiel ein bevorstehender Auslandsaufenthalt oder ein längerer Arbeitseinsatz in einer anderen Stadt sein. Auch Geldknappheit ist ein Grund, wenn
der Mieter sich die Wohnung alleine nicht mehr leisten kann. Ablehnen kann der Vermieter dann nur bei ernsthaften Bedenken gegen den Untermieter in spe oder bei Überbelegung der Wohnung. Für Untermieter ist jedoch Vorsicht geboten: Handelt es sich um möblierte Zimmer zur Untermiete und wohnt der Hauptmieter mit in der Wohnung, gelten viele Mieterschutz-Vorschriften für den Untermieter nicht, zum Beispiel die „Mietpreisbremse“ oder die Regelungen zur Kündigung. Der Fall: Zwei Mieter in Berlin hatten ihre gemeinsame Wohnung untervermietet. Allerdings hatten beide keinen wirklichen Bedarf mehr an der Wohnung. Der eine Mieter war mit seiner Familie in eine andere Wohnung gezogen, der zweite Mieter hatte sich auf Dauer in der Schweiz angesiedelt. Einer der Mieter hatte in der Wohnung noch ein Zimmer zum gelegentlichen „Abschalten“. Eines Tages entzog ihnen der Vermieter die Erlaubnis zur Un Die
AUTOWERKSTATT Kamenzer Damm
Vormals Auto Service Tschuschke ▸ TÜV/AU ▸ Wartung eck Winterch ▸ Karosserie n erialkoste ▸ Lackiererei zzgl. Mat ▸ Wagenpflege ▸ Alle Fahrzeugtypen
Kamenzer Damm 76 12249 Berlin-Lankwitz
NEU: Lackierung und Beseitigung von Unfallschäden
Tel. (030) 853 40 73 und (030) 76 70 67 80
25,- €
18 | Gazette Schöneberg & Friedenau | Januar 2020
GESUNDHEIT
Entspannung per Fingerdruck Shiatsu kann Blockaden im Körper und Geist lösen
Anzeige
Zu viel Stress und zu wenig Bewegung, dazu eine unausgewogene Ernährung und permanente Hektik: Heute haben viele das Gefühl, nicht mehr mit sich selbst im Reinen und permanent überlastet zu sein. Auf der Suche nach Entspannung finden traditionelle Methoden wie etwa Shiatsu großes Interesse. „Dabei handelt es sich um eine überlieferte, ursprünglich aus Japan stammende Technik, die sich unter den modernen, westlichen Vorzeichen weiterentwickelt hat“, erläutert Gesundheitsexpertin Katja Schneider. Die Besonderheit dabei: Tief wirkende Berührung und wohldosierter, entspannter Druck, den der Therapeut oder die Therapeutin mit Händen und Fingern ausübt, lösen energetische Störungen und führen zu tiefer Entspannung.
Den Energiefluss verbessern Im Mittelpunkt steht der körpereigene Energiefluss (auf Japanisch „Ki“), der durch gezielte Berührungen aktiviert werden soll. Der Klient liegt dabei entspannt auf einer Matte und spürt, wie die Therapeutin mit Händen, Fingern, Handballen, Daumen und Ellenbogen sanften Druck auf gezielte Körperregionen ausübt. Die achtsame, tiefe Berührung soll die körpereigenen Energieströme wieder harmonisieren und sie anregen und stärken. Shiatsu kann innere Spannungen lösen und so Körper und Geist ins Gleichgewicht bringen. Bemerkenswert ist dabei: Jede Sitzung verläuft individuell, auf den jeweiligen Klienten zugeschnitten. Der Shiatsu-Praktiker kann allerdings eine medizinisch notwendige Be handlung nicht ersetzen. Doch es gibt auch Heilpraktiker, die diese Methode anwenden.
Shiatsu kennenlernen Um die Qualität von Shiatsu sicherzustellen, hat der Berufsverband, die Gesellschaft für Shiatsu in Deutschland, hohe Ausbildungsstandards entwickelt. Der Weg zum Shiatsu-Praktiker mit GSD-Anerkennung umfasst Impressum
mindestens 500 Unterrichtsstunden und dauert mindestens drei Jahre. Auch danach sind regelmäßige Weiterbildungen selbstverständlich. Unter www. shiatsu-gsd.de kann man gezielt nach anerkannten Shiatsu-Praktikern in der Nähe suchen. Hier gibt es auch Informationen und Termine zu Einführungskursen, die erste Einblicke in das System Shiatsu ermöglichen.
Gazette Schöneberg & Friedenau ∙ Januar Nr. 1/2020 · 25. Jahrgang Das Gazette Verbrauchermagazin erscheint monatlich in Schöneberg & Friedenau sowie Steglitz, Zehlendorf, Charlottenburg und Wilmersdorf.
Online-Ausgabe Verlag
www.gazette-berlin.de Gazette Verbrauchermagazin GmbH · Ruhlsdorfer Straße 95, Haus 42 · 14532 Stahnsdorf ☎ 03329 / 645 15 70
Redaktion
Karl-Heinz Christ · ☎ 03329 / 645 15 70 · redaktion@gazette-berlin.de Freie Redakteurin Jacqueline Lorenz · ☎ 0172 / 630 26 88
Anzeigen
Daniel Gottschalk · ☎ 030 / 323 38 54 · anzeigen@gazette-berlin.de
Druck
Humburg Media Group · 28325 Bremen
Nächste Ausgabe
Februar Nr. 2/2020 Anzeigen-/Redaktionsschluss 13.01.2020 Erscheinung 30.01.2020
FRAUEN PACKEN AN – Unternehmerinnen und ihre Angebote Freude an der Bewegung mit Ballett und Tanz
Ballett • Jazz • Hip Hop • Pilates
Int. Dance Academy Berlin / Ausbildungsstätte für Bühnentanz Ergänzungsschule nach § 102 / BAFÖG berechtigt
AM MEXIKOPLATZ Lindenthaler Allee 11 14163 Zehlendorf Tel. 030-873 88 18
STEGLITZ Rheinstr. 45-46 12161 Berlin Tel. 030-873 88 18
STAHNSDORF Ruhlsdorfer Str. 14-16 14532 Stahnsdorf Tel. 03329/ 645 262
www.ballettschulen-hans-vogl.de
In der schönen Villa an der Lindenthaler Allee 11 fing es an: Hier eröffnete vor vielen Jahren die Ballettschule am Mexikoplatz, die erste von derzeit drei Ballettschulen. Eine zweite Ballettschule befindet sich im benachbarten Stahnsdorf und die dritte in der Rheinstraße 45-46, nahe Walter-Schreiber-Platz. Heute liegt die Organisation zum überwiegenden Teil in den Händen von Ballettpädagogin Juliane Uluocak. Die engagierte Fachfrau ist nicht nur für die Erteilung von Unterricht zuständig, sondern auch tonangebend in der Planung und Durchführung von Kursen. Wer Freude am klassischen
Ballett hat und die notwendige Disziplin aufbringt, kann hier alles von den ersten Schritten bis zur beruflichen Ausbildung als professionelle/r Tänzer/in absolvieren. Selbstverständlich ist es genauso möglich, dem schönen Ballett als Hobby nachzugehen. Auch moderne Tänze wie Hip-Hop und Modern-Jazz haben ihren festen Platz im Programm, genauso wie Yoga, Pilates, und Zumba. Vom Kind über den Erwachsenen bis zum Senior ist jeder willkommen. Eine kostenlose Probestunde ist möglich. Juliane Uluocak, Hans Vogl und ihr Team freuen sich darauf, Sie kennen zu lernen!
HÖRIMPULS – Meisterbetrieb in Schöneberg
www.hoerimpuls.de
HÖRGERÄTE HANKEL • Hörsysteme aller Hersteller • Hörberatung • technisches Zubehör • Reparaturen • Hausbesuche Grunewaldstraße 46
rn Wir meiste Hören!
10825 Berlin
☎ 030 / 236 075 03
Hörimpuls ist ein Meisterbetrieb für Hörakustik und seit mehr als zwölf Jahren für die Schöneberger Kunden vor Ort. Unsere Vorteile als inhabergeführtes Einzelunternehmen liegen auf der Hand: Wir sind ein konstanter Ansprechpartner, bieten herstellerunabhängige Spitzentechnik, selbstverständlich Fachwissen und individuellen Service. Finden Sie bei uns heraus, wie modernste Hörsysteme Ihren Hör-Alltag verändern können. Verbesserung beim Hören und Verstehen in unruhigen Hörsituationen, beim Telefonieren, im Theater und beim Fernsehen, das sind Herausforderungen, die jetzt mit der
neuen Hörgerätegeneration gemeistert werden können. Je früher Sie etwas gegen eine Hörminderung unternehmen, desto einfacher und effektiver kann ein Hörverlust ausgeglichen werden. Übrigens ist gutes Hören keine Frage des Alters – bei uns werden auch Kinder schon mit Hörsystemen versorgt. Aber auch bei der Vorbeugung sind wir für Sie da: Wir bieten Schutz für die Ohren beim Schwimmen, Lärmschutz für die Freizeit, z. B. bei Konzerten oder beim Motorsport, aber auch Gehörschutz für Industrie und Handwerk. Und auch bei Tinnitus können wir helfen. Lassen Sie sich unverbindlich und kostenfrei beraten.
DREI KÄSE HOCH KinderSecond-Hand-Laden • Kindermode bis Gr. 140 • Umstandsmode • Spielzeug • Bücher • Gitterbetten • Wickeltische • Babywipper • Babyautoschalen • Kinderwagen • Buggys • Fahrräder • Roller • Dreiräder und Laufräder Wickeltisch und Stillecke Hauptstraße 73 · 12159 Berlin www.drei-kaese-hoch.berlin Mo. Mi. Fr. 12-18 Uhr Di. Do. 14-18 Uhr Sa. 12-16 Uhr
MODE-COACHING S T Y L I N G B E R AT U N G
Damit Sie wissen, was Ihnen steht.
Zeigen Sie der Welt, wer Sie in Wahrheit sind. Caroline Sommer Style Guide Woman Systemische Therapie & Beratung Breite Straße 20 (im Hof) 14199 Berlin-Schmargendorf Tel. 0176 - 20 77 00 13
Kinderwagen, Autobabyschalen und mehr Das Dutzend ist mehr als erfüllt – seit 15 Jahren ist das Drei Käse Hoch an der Hauptstraße 73 in Friedenau. Es würde einfach etwas fehlen ohne diesen schönen, großen und gut sortierten Kinder-SecondHand-Laden, in dem die Inhaberin Bianca Wegener, den Kundinnen und Kunden nach wie vor freundlich mit Rat und Tat zur Seite steht. Der 200 m² große und helle Laden lässt keine Kinderwünsche unerfüllt. Auch die Eltern kommen hier voll auf ihre Kosten. Die neuwertige Markenware reicht von FINKID, HESS Natur, über Petit Bateau
bis hin zu Ticket to Heaven. Neben der reichhaltigen Auswahl an Textilien finden Sie hier auch Buggys, Autositze, Babywipper, Gitterbetten und Wickeltische. Ein Schwerpunkt liegt auf dem Verkauf von Kinderwagen und Babyschalen für die sichere Autofahrt. Auch auf Schuhe, Umstandsmode, Bücher und Spiele muss hier nicht verzichtet werden. Die Kleinen können sich im Spielzimmer mit Bällebad und Rutsche amüsieren, während die Eltern einkaufen. Das Team heißt Sie herzlich willkommen und berät Sie gern.
Mode und Persönlichkeit – ein Weg zu dir selbst Coaching und Mode? Passen perfekt zusammen, denn in einem gelungenen Outfit fühlt frau sich sofort wohler und attraktiver. Mode und Psyche bedingen sich gegenseitig. Kleidung kann Sie lebendiger werden lassen, weiblicher, selbstbewusster. Und mit Energie und Selbstbewusstsein fällt es leichter, Herausforderungen anzunehmen und eine gute Lösung zu finden. Beim Erreichen Ihrer Ziele steht Caroline Sommer Ihnen zur Seite. Sie ist seit 2014 systemische Therapeutin und bildet sich im Bereich der Mode als Stil- und Imageberaterin ständig weiter. Wenn Sie Ihr Leben verändern wollen oder müssen, finden Sie hier Ihre Mitte. Das Mode-Coaching
lädt dazu ein, Ihre Aufgaben, Verpflichtungen und Arbeit für einen Moment ruhen zu lassen und den Kontakt zu sich selbst aufzunehmen. Einfühlsam und ohne Druck werden Zusammenhänge aufgedeckt, die hinter Ihren Problemen stehen und Ihre Weiterentwicklung blockieren. Wie beginnen – wie erreichen Sie Ihr Ziel? Welcher Weg passt zu Ihnen? Gemeinsam mit Caroline Sommer begeben Sie sich auf eine Reise in Ihr Inneres und findest die wegweisenden Antworten. So bietet sie weit mehr als eine herkömmliche Stilberatung, sondern hilft, Neues zu entdecken und andere Wege zu gehen – in der Mode und im Leben.
Lust auf Veränderung? Mein Name ist Bettina Krohn. Ich leite die ekon Haus- und Vermögensverwaltung GmbH und Kurt Lohmüller Immobilien GmbH als alleinige Geschäftsführerin. Unser 20-köpfiges, hochqualifiziertes Team verwaltet mehr als 3.000 Einheiten. Seit 27 bzw. 80 Jahren vertrauen uns Eigentümer ihr Eigentum in Berliner Miethäusern und Eigentümergemeinschaften an. Wichtig ist uns eine persönliche Betreuung und Beratung. Hier ist es von Vorteil, dass wir auch eigene Techniker beschäftigen, die unseren Eigentümern mit Rat und Tat zur Seite stehen. Unsere Eigentümerversammlungen finden frühzeitig, in entspannter Atmosphäre statt – gerne
auch in unseren Büroräumen in einer stilvollen Gründerzeitvilla. Lernen Sie unseren exzellenten Service schätzen und lassen Sie sich davon überzeugen, dass Eigentum nicht nur verpflichtet, sondern auch Freude bringen kann. Zusätzlich sind wir auch bei der Erstellung von Gutachten, bei Um- und Ausbau sowie bei Fragen rund um die Finanzierung für Sie da. Auch wenn Sie sich beruflich verändern wollen, können Sie sich gerne bei uns melden. Gute qualifizierte Mitarbeiter mit Berufserfahrung, die gerne im Team arbeiten, sind bei uns immer willkommen. Wir freuen uns darauf, Sie persönlich kennenzulernen!
30 Jahre Körpernah – Dessous und BHs fürs Leben Bereits mit 18 Jahren machte sich Caroline Kratzsch mit dem Verkauf von Strümpfen und Wäsche auf Märkten selbständig. So verdiente sie das Geld für ihr erstes Geschäft und eröffnete vor 30 Jahren Körpernah Dessous & Bademode auf nur 21 qm in der Maaßenstraße. Der Platz wurde bald zu knapp – als im Nachbarhaus ein Geschäft mit 75 qm frei wurde, zog Körpernah um. Filialen in Zehlendorf und Wilmersdorf folgten. So unterschiedlich wie die Kundinnen in den Bezirken sind auch die Angebote in den einzelnen Filialen. Doch eins haben sie gemeinsam – Körpernah begleitet Mädchen und Frauen vom ersten BH an. Über passende Wäsche zum ersten
Ballkleid, Schönes unter dem Hochzeitskleid, Still-BH, Shapewear, Bademode – egal, wie sich Ihr Körper mit der Zeit verändert, bei Körpernah sind Sie in jeder Lebenslage richtig und Beratung wird hier groß geschrieben. Das 30. Jubiläum wird gebührend gefeiert: Zum Beispiel mit einer BH-Sammelaktion. Sie geben einen gut erhaltenen BH ab und bekommen einen Gutschein. Die gesammelten BHs werden nach Afrika gespendet. Im März gibt es einen Infotag über Still-BHs samt Stillberatung durch eine Hebamme und die April-Aktion dreht sich um Dessous für Ball- und Hochzeitskleider. Diese und weitere Termine unter www.koerpernah-berlin.de.
Anzeige
FRAUEN PACKEN AN – Unternehmerinnen und ihre Angebote
20 | Gazette Schöneberg & Friedenau | JAnUAR 2020
