Gazette Schöneberg & Friedenau - Dezember 2019

Gazette für Schöneberg und Friedenau

Seite 1

GAZETTE VERBRAUCHERMAGAZIN

Dezember 2019

Schöneberg & Friedenau

Weihnachtswünsche werden wahr

Wunschbaum im Rathaus Schöneberg

GRATIS ZUM MITNEHMEN

TIFFANY-Lampen ager L r nse !

ert duzi ensu m rk re a t u en rä Wir Viele Lamp 24 Std. online rund um die Uhr kaufen: www.stil-exclusiv-shop.de

Verkaufsausstellung freitags von 12 bis 17 Uhr Berliner Str. 159/nahe Prinzregentenstr. ∙ 10715 Berlin-Wilmersdorf Alfred Sobczak ∙ Tel. 030 / 211 82 60 ∙ E-Mail info@stil-exclusiv.de

Inspektionen & Reparaturen Neu- und Gebrauchtwagen Prinzregentenstr. 72 · 10715 Berlin-Wilmersdorf ☎ 030 / 857 57 90 · www.stolarsky.de

Unabhängiger Spezialist für:

Seite 2

2  |  Gazette Schöneberg & Friedenau  |  DEZEMBER 2019

Stressfreie Weihnachten Hat es früher nicht geschneit? – Kinder, wie vergeht die Zeit! Ehe man sich recht versieht, Weihnacht wieder Kreise zieht. „Diesmal“, sagt man streng zu sich, „hetze ich mich wirklich nicht.“ Bis zum Heiligabend man reichlich ja noch schaffen kann. Einen Tannenbaum? Wozu? Unterm Plastikbaum in Ruh es sich wunderbar entspannt, da er selten abgebrannt. Doch er riecht nach PVC, tut dazu der Umwelt weh. Noch drei Wochen bis zum Fest, einen ruhig durchatmen lässt! Nun ist es mit Arbeit so, dass sie einen macht auch froh. Zeitnah fällt dem Kunden ein: Eine Anzeige muss sein! Freundlich, wie es Eigenart, hat man ihm gleich zugesagt. Und, obwohl was andres dran, geht man forsch den Auftrag an. Noch zwei Wochen bis zum Fest, locker schaffen wir den Rest! Zum Kalender schweifen Blicke: Wann die Weihnachtspost verschicken? Päckchen brauchen ihre Zeit, da DIE POST nicht stets bereit. Und, wer gerne etwas schenkt, auch an seine Lieben denkt: Will in Ruhe sie beschenken, sich beim Schenken nicht verrenken. Wo fängt er am besten an, was ihm Zeit noch sparen kann? Eine Woche bis zum Fest. Das gibt einem nicht den Rest! Nun heißt es, genau bedenken, vorbestellen, planen, lenken, was als Nächstes wird gemacht, da ganz nah uns Weihnacht lacht. Noch zwei Tage, ach, erst dann kommt der Weihnachtsmann ja an! Plötzlich macht es Freude nun, dass man reichlich hat zu tun. Päckchen packen, Rotkraut kochen, noch dazwischen Kunden locken. Mit Kerzenschein und Weihnachtlied dies nun leicht vonstattengeht.

k

oc St

be

do /A

g

om :T to Fo

an W

Und man hat noch reichlich Zeit. Morgen ist´s ja erst soweit! Endlich, Weihnachtsmorgen dann, richtig man entspannen kann, sieht die Tanne, frisch und grün, bunt geschmückt im Zimmer stehn. Kaum man es erwarten kann, bis der Weihnachtsabend ran. Wird dafür dann reich belohnt, dass man sich nicht nur geschont. Hat es richtig wohl gemacht, die Zeiteinteilung recht bedacht. Endlich ist es nun soweit, und wir finden für uns Zeit! Lasst uns froh und munter sein, Weihnachtsmann, tritt endlich ein! Jacqueline Lorenz Wir wünschen unseren Lesern und Kunden das passende Zeitmanagement für ein entspanntes Fest sowie ein erfolgreiches und gesundes Jahr 2020! Ihr Gazette-Team

Seite 3

WORT DER BEZIRKSBÜRGERMEISTERIN

Gazette Schöneberg & Friedenau  |  Dezember 2019  |  3

Liebe Leser_innen,

Foto: Photo Huber

der Dezember steht vor der Tür sprächen, es ist 5 nach 12! Wir und es gibt wieder für uns alle als Bezirk machen uns schon seit viel zu tun. mehreren Jahren Gedanken, wie Vor den Rathäusern in Schö- wir ökologisch mitgestalten könneberg und Tempelhof stehen nen. So hat gerade zum Beispiel wieder Weihnachtsdie 9. Verleihung des bäume und künden Green Buddy Awards stattgefunden. Mit von der schönen Weihnachtszeit. Auch dem begehrten „Grüim Foyer des Rathaunen Bären“ zeichnen ses Schöneberg ist wir Betriebe und wieder ein ganz beUnternehmen aus, sonderes Bäumchen die nachhaltig und aufgestellt. Es ist ein ökologisch arbeiten. bunt geschmückter Angelika Schöttler Wer dieses Jahr den Wunschbaum, der IhBären gewonnen hat, nen die Möglichkeit bietet, Kin- können Sie auf der bezirklichen deraugen strahlen zu lassen. Wie Internetseite erfahren. Interesdas funktioniert, können Sie auf sant ist dies für Sie vielleicht auch Seite 4 erfahren. Ich danke Ihnen im Hinblick auf die 10. Auslobung im Jahr 2020! schon jetzt für Ihr Engagement! Infos: www.berlin.de/ Was fürs Klima tun! greenbuddy/ Am Ende des Jahres lassen wir Und es gibt etwas Neues im die Ereignisse des Jahres vor un- Bezirk, mit dem wir ein kleines serem geistigen Auge vorbeizie- Stück weiter in Richtung Verhen und planen auch schon für kehrswende arbeiten. Im Nodas nächste Jahr. Ich weiß nicht, vember ist das erste Lastenfahrwie es Ihnen geht, aber wenn rad in der Mittelpunktbibliothek ich zurückblicke, muss ich sofort (10827  Berlin, Hauptstraße  40) an den wieder viel zu warmen angelandet und bietet Ihnen die Sommer, die Winde und langan- Möglichkeit, ohne Auto „Lasten“ haltende Trockenheit in der Stadt bis 80 kg zu transportieren. Wir denken. Die Bäume in unserer wollten eigentlich schon früher Stadt, die sowieso schon unter im Herbst am Start sein. Aber den Autoabgasen massiv zu lei- aufgrund großer Nachfrage ist den haben, würden wohl laut es zu längeren Lieferzeiten geschreien, wenn sie es könnten. kommen. Nehmen wir es als guEs ist bedrückend, mit welchen tes Zeichen für die Umwelt. Bis Extremen der Klimawandel welt- Ende des Jahres sollen insgesamt weit sein Gesicht zeigt. zehn Lastenfahrräder in TempelWir alle wissen, wir müssen was hof-Schöneberg ausgeliehen tun. Die Schüler_innen der Welt werden können. Das erste Rad mahnen auf den „Fridays for Fu- heißt übrigens „Theo“, in Anspieture Demonstrationen“ massiv lung auf den zweiten Namen der an, dass wir ihre Zukunft nicht Bibliothek, die nach „Theodor zerstören sollen. Wir merken es Heuss“ benannt wurde. Von dem in den Medien und privaten Ge- übrigens viele nicht wissen, dass

er in jungen Jahren Mitglied der Bezirksverordnetenversammlung von Schöneberg war. Aber das nur am Rande. Die kostenlose Ausleihe wird über die Plattform www.flotte-berlin.de möglich sein und bietet Ihnen einen tollen Service. Ausleihen statt selbst besitzen ist hier die Devise. Vielleicht können Sie damit auch schon das eine oder andere Weihnachtsgeschenk einkaufen, ohne es mit dem Auto und Parken in zweiter Spur nach Hause zu bringen. Ich bin auf die Resonanz gespannt. Infos: Beauftragter für Klimaschutz und Nachhaltigkeit, ☎ 030 90277-1535 oder E-Mail an Fabian.Krueger@ba-ts. berlin.de

CrossKultur erleben Noch bis Freitag, dem 13.  Dezember 2019 bietet sich Ihnen die Gelegenheit, Crosskultur zu besuchen. Die interkulturelle Veranstaltungsreihe hat noch viel Musik zu bieten, aber auch das leibliche Wohl kommt nicht zu kurz. So können Sie zum Beispiel mit der Gruppe „Küche-Kultur-Kontakte, Deutsch lernen beim Kochen“ ein dreigängiges Weihnachtsmenü mit Rezepten und Zutaten aus unterschiedlichen Nationen zaubern und gemeinsam speisen. Ist das Lachen der kürzeste Weg zwischen Menschen, so steht gemeinsames Kochen und Essen bestimmt an zweiter Stelle! Anmeldung unter: tamara@ siebenmorgen.de Ort: Interkulturelles Haus, Geßlerstr. 11, 10829 Berlin Termin: 11.12.2019 um 18 Uhr

… in Geborgenheit leben

30 Jahre

Albestraße 31 12159 Berlin Telefon: 030-85 00 03-0 Telefax: 030-85 00 03-98 verwaltung@ev-seniorenheim.de www.ev-seniorenheim.de

Das Heim im Friedenauer Kiez Zögern Sie nicht, uns anzurufen

Wir wollen unseren Bewohnern die Gewissheit geben: Jemand ist für mich da – Menschen, die mich kennen. Meine Persönlichkeit wird geachtet, geliebt und gefördert. Ich finde eine Umgebung vor, die Rücksicht nimmt auf mich und meine Bedürfnisse. Dies entspricht unserem christlichen Selbstverständnis. Das persönliche Gespräch ist ein unersetzliches Gut. Gerne vereinbaren wir mit Ihnen einen Termin zur Hausbesichtigung.

Weitere Programminfos: www. cross-kultur.de

24. Dezember 2019 Abschließend lade ich Sie ganz herzlich am 24.  Dezember ab 16 Uhr zum traditionellen Weihnachtskonzert der Blechbläser vor das Rathaus Schöneberg ein. Ich bin immer wieder von der erwartungsvollen Stimmung begeistert, wenn sich Jung und Alt aus dem Schöneberger Kiez und ganz Berlin hier kurz vor oder nach der Bescherung treffen. Das gemeinsame Singen ist eine wunderbare Tradition, die keiner, der es miterlebt hat, missen möchte. Ich freue mich jedes Jahr auf dieses Ereignis, denn es ist ein Moment der Freude, der persönlichen Einkehr und macht wirklich richtig viel Spaß. Gemeinsam müssen wir uns alle anstrengen, dass wir Frieden bewahren und die Weihnachtsbotschaft von der „Liebe untereinander“ im Alltag nicht vergessen. Wenn am Ende die Freiheitsglocke läutet, werden wir immer wieder daran erinnert, wie wertvoll Freiheit und Frieden sind. Bewahren wir sie uns! Termin: 24.12.2019 um 16 Uhr Ort: Vorplatz vom Rathaus Schöneberg, John-F.-Kennedy-Platz, 10825 Berlin.   Ich wünsche Ihnen und Ihren Familien ein besinnliches Weihnachtsfest und ein friedvolles Neues Jahr 2020! Herzlichst Ihre   Angelika Schöttler, ­Bezirksbürgermeisterin Tempelhof-Schöneberg

Seite 4

4  |  Gazette Schöneberg & Friedenau  |  Dezember 2019

Weihnachtswünsche werden wahr Wunschbaum-Aktion im Rathaus Schöneberg Nach der erfolgreichen Wunschbaum­ aktion im letzten Jahr heißt es auch in diesem Jahr wieder, „Schenk doch mal ein Lächeln“. Bezirksbürgermeisterin Angelika Schöttler hat gemeinsam mit dem Vorsitzenden des Vereins „Schenk doch mal ein Lächeln“, Herrn Fayez Gilke und vielen Helfern den traditionellen Weihnachtsbaum im Rathaus Schöneberg mit den gebastelten Sternen und Wünschen der Kinder geschmückt und diesen in einen Wunschbaum verwandelt. Auch 2019 sollen so die Wünsche von Kindern aus Tempelhof-Schöneberg wieder erfüllt werden. Bezirksbürgermeisterin Angelika Schöttler: „Ich freue mich, dass wir auch in diesem Jahr einen Wunschbaum im Rathaus Schöneberg aufstellen können. Bereits jetzt haben wir zusammen mit Herrn Gilke rund 200 Kinder ausgewählt, denen wir gemeinsam einen Herzenswunsch erfüllen möchten. Tra gen Sie dazu bei, dass alle Kinderwünsche in Erfüllung gehen.“ Der festlich geschmückte Baum steht im Foyer des Rathauses Schöneberg. Alle Bürgerinnen und Bürger haben die Möglichkeit, mit einem Stern vom Wunschbaum die Patenschaft für den Herzenswunsch eines Kindes zu übernehmen. Die Geschenke im Wert von bis zu 25 Euro können dann bis zum Montag, dem 16. Dezember 2019 im Rathaus Schöneberg, Ehrenamtsbüro, Zimmer 122 abgegeben werden. Am Mittwoch, dem 18. Dezember um 18 Uhr werden die Vereinsmitglieder die Geschenke verpacken. Helferinnen und Helfer sind herzlich willkommen und können sich bei Herrn Gilke für das Einpacken der Geschenke anmelden. In der Woche vor Weihnachten werden die fertigen Päckchen dann von den Kitas und Vereinen abgeholt. Kontakt: Fayez Gilke, Telefon: 0171 8835960, E-Mail: fayez@gilke.info.

Auch 2018 stand ein Baum voller Kinderwünsche im Rathaus Schöneberg.� Foto: BA

Messer Vogel Schärfen Sie Ihre Messer selbst!

Alles scharf zum Fest

Mein Angebot: VICTORINOX Diamantstahl inkl. Einweisung 39,90 € Birkbuschstr. 86 · 12167 Berlin-Steglitz Nähe Schloß · Rathaus/Steglitz googlen Sie: „messer-vogel“

Mitglied im Berliner Verband Gewerblicher Schneeräumbetriebe e.V.

Schnee- und Glättebeseitigung Garten- und Landschaftsbau Baumdienst Bessemerstraße 24/26 12103 Berlin-Schöneberg

☎ 75 49 36-0

www.kanold.berlin Telefax: 75 49 36-99 info@kanold-berlin.de

Mo – Fr 10 – 18 Uhr · Sa. 9 – 13 Uhr und nach tel. Vereinbarung Tel./Fax.: 030 793 15 99

Seit über 30 Jahren Schlüssel- und Schlossdienst

Eingetragen in der polizeilichen Errichterliste Bundesverband Sicherungstechnik Deutschland Mitglied der Handwerkskammer Berlin

Türöffnungsnotdienst · Beratung · Reparatur · Montage

Trautenaustraße 16 · 10717 Berlin Tel. 030 / 873 50 50 · mail@sicherheitstechnik-eichhorst.de www.sicherheitstechnik-eichhorst.de Besuchen Sie auch die Galerie 16

Seite 5

Gazette Schöneberg & Friedenau  |  Dezember 2019  |  5

�Foto: ADFC

Lastenräder zum Ausleihen

Mit „Theo“ und „Eva“ kann in die Pedale getreten werden In Tempelhof-Schöneberg wird es schon bald 10 Lastenräder der fLotte Kommunal geben, die kostenlos ausgeliehen werden können. Den Anfang machte „Theo“, der am 14. November vorgestellt wurde. Theo hat seinen Standort an der Mittelpunktbibliothek „Theodor-Heuss-Bibliothek an der Hauptstraße  40. Er und seine Kollegen, die das Programm nach und nach ergänzen, bieten eine umweltfreundliche Möglichkeit, kleine und große Lasten zu transportieren. Das Lastenrad

kann über die fLotte-Plattform tageweise für bis zu drei Tage reserviert werden. Auch die Bezirkszentralbibliothek „Eva-Maria-Buch-Haus“ wird in Kürze Ausleihstation für das Rad „Eva“. Die Initiative fLotte Berlin geht auf den ADFC zurück. Die Lastenräder können auf kurzen und mittleren Strecken für den Transport des Wochenendeinkaufs, von Umzugskartons oder für die Beförderung von Kindern genutzt werden. Weitere Informationen und Ausleihbedingungen unter www.flotte-berlin.de.

Erinnerungen an den Mauerfall Bezirksbürgermeisterin Angelika Schöttler eröffnete am 12.  November die Ausstellung „Erinnerungen an den Mauerfall“ im Foyer des Rathauses Tempelhof am Tempelhofer Damm. Für die Ausstellung haben Zeitzeugen ihre persönlichen Erinnerungen an den November 1989 aufgeschrieben – und damit zu einer bewegenden und lebendigen Erzählung über die Ereignisse in Deutschland vor 30 Jahren beigetragen. Sie wird bis zum 13. Dezember 2019 im Eingangsbereich des Rathauses

Tempelhof zu sehen sein. Bezirksbürgermeisterin Angelika Schöttler: „Wir haben Bürgerinnen und Bürger dazu aufgerufen, uns ihre Erlebnisse im Wendejahr 1989 zu schildern. Daraus entstanden ist eine eindrucksvolle Ausstellung, die an die dramatischen Ereignisse vor 30 Jahren erinnert. Wir wollen dadurch dazu beitragen, dass die historischen Veränderungen und ihre Begleitumstände der älteren Generation im Gedächtnis bleiben und der jüngeren Generation anschaulich vermittelt werden.“

Ballett • Jazz • Hip Hop • Pilates

Int. Dance Academy Berlin / Ausbildungsstätte für Bühnentanz Ergänzungsschule nach § 102 / BAFÖG berechtigt

AM MEXIKOPLATZ Lindenthaler Allee 11 14163 Zehlendorf Tel. 030-873 88 18

STEGLITZ Rheinstr. 45-46 12161 Berlin Tel. 030-873 88 18

STAHNSDORF Ruhlsdorfer Str. 14-16 14532 Stahnsdorf Tel. 03329/ 645 262

www.ballettschulen-hans-vogl.de

Seite 6

6  |  Gazette Schöneberg & Friedenau  |  Dezember 2019

Yorckbrücken als Denkmal Ein Teil der Berliner Mobilitätsgeschichte Berlin und die Bahn – eine Geschichte, die Mitte des 19. Jahrhunderts ihren Anfang nahm. Die erste Bahn in Preußen fuhr im September 1838 zwischen Potsdam und Zehlendorf, ab Oktober 1838 rollten die Züge weiter nach Berlin, zum damaligen Potsdamer Bahnhof. Berlin wurde Verkehrsknotenpunkt und immer mehr Bahnhöfe wurden gebaut: Anhalter Bahnhof, Hamburger Bahnhof, Stettiner Bahnhof und Frankfurter Bahnhof (heute Ostbahnhof ). Zu den Personenbahnhöfen kamen die Güterbahnhöfe. Die neue Mobilität hielt Einzug.

Züge außerhalb Berlins Über die heutige Yorckstraße, die zum damaligen Zeitpunkt noch außerhalb Berlins lag, fuhren die Züge, die vom Anhalter Bahnhof und vom Anhalter Güterbahnhof kamen sowie die Bahnen vom Potsdamer Bahnhof, Potsdamer

Yorckbrücken 14 und 15 wurden im August nach ihrer Restauration wieder eingehängt.

Hunold & Co. Bestattungen GmbH Geschäftsführerin Martina Jacobsohn-Sehring Erd- und Feuerbestattungen Bestattungsvorsorge Gestaltung von Trauerfeiern Drucksachen Überführungen Versicherungsdienst Hunold & Co. Bestattungen GmbH Koburger Straße 9 10825 Berlin Telefon 030 | 781 16 85 (Tag und Nacht) Fax Mobil

030 | 782 50 88 0151 | 22 63 09 18

E-Mail hunoldco@aol.com www.hunold-bestattungen.de

Ein Helfer

Anzeige

in der Not

Neuen Lebensmut zu schenken und denen zu helfen, die schon ganz unten angekommen sind: Das hat sich Ernst Kurz zu seiner Aufgabe gemacht. Seit vielen Jahren engagiert er sich mit ganzem Herzen für den Verein BSTW e. V. (Betreuung, Soziales Training und Wohnen). Für dieses Engagement wur de Ernst Kurz mit dem Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet. Der Verein hilft wohnungslosen Menschen in betreuten Wohngemeinschaften den Weg zurück in die Gesellschaft sowie Arbeitswelt zu finden und eine erneute Teilhabe zu ermöglichen. Viele von ihnen sind alkoholabhängig – ihnen

werden Therapie- und Trainingsmaßnahmen vermittelt. Ein weiteres Angebot beim BSTW e. V. ist eine reine Wohngemeinschaft für Frauen und eine für Frauen mit Kindern.

Galerie-Café Bundesplatz 8 10715 Berlin ☎ 0172-3071307

Seite 7

Gazette Schöneberg & Friedenau  |  DEZEMBER 2019  |  7

Park am Gleisdreieck

Flaschenhalspark

Plan: OpenStreetMap

Derzeit kann die Yorckbrücke 17 als Querung vom Fuß- und Radverkehr zwischen dem Park am Gleisdreieck und Flaschenhalspark genutzt werden. Darüber hinaus werden ab Frühjahr 2020 die in diesem Jahr sanierten Brücken 10, 11 und 14 für den Fuß- und Radverkehr zur Verfügung stehen. Die Brücke 15 wird als historische Brücke saniert und nicht zugänglich sein (Denkmalbrücke). Güterbahnhof und dem kleineren Dresdener Bahnhof. Immer wieder kam es zu Unfällen, da die Schienen anfangs auf Straßenniveau lagen. Die wachsende Stadt breitete sich Richtung Kreuzberg und Schöneberg aus. Die Stadtplanung und die Eisenbahn kamen sich ebenfalls in die Quere und schließlich wurde die Verkehrssituation entschärft.

Die Gleise verliefen über neu gebaute Brücken. Die Yorckstraße wurde von über 40 Brücken überquert.

Bekannte Architekten Heute steht mit der Brücke 5 die älteste erhaltene stählerne Brücke Berlins an der Yorckstraße. Sie wurde um 1875 als eine der ersten Brücken über die Yorck straße gebaut und entstand im Auftrag der Dresdener Bahn. Brücken der Potsdamer Bahn sowie der Berlin-Anhaltinischen Eisenbahn wurden von dem Architekten Franz Schwechten und dem später als Schriftsteller bekannten Ingenieur Heinrich Seidel geplant. Von Franz Schwechten stammt auch der Entwurf für die Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis kirche. Die mit Trägergelenken ausgerüsteten Yorckbrücken ruhen auf den sogenannten Hartungschen Säulen. Dieser aufwändig gestalteten Säule mit Dreifachflechtband und floralen Motiven stand die schlichtere Hartwichsche Säule gegenüber, für deren antike Gestaltung sich die anderen Gesellschaften entschieden hatten.

autotechnik koy

TÜV · AU · BREMSEN · UNFALL · ELEKTRIK · REIFEN

Peter Koy Inhaber

Kfz-Werkstatt

n Ihnen ein Wir wünschehnachtsfest ei frohes W ndes und ein gesu hr a J s ue ne

Frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr IAlarmanlagen IVideoüberwachung ISchließanlagen

Albestraße 35 · 12159 Berlin am Rathaus Friedenau Tel. 030/852 23 50 Fax 030/852 48 98 www.autotechnik-koy.de

bsferien Wegen Betrie rkstatt bleibt die We 3.1.2020 vom 20.12. bis . geschlossen

ADDICTIVE STOCK - Fotolia

IZutrittskontrollen ISchlösser I Tresore ISchlüssel I Zylinder

Rehbein − seit 1890 in Berlin Reichsstraße 2 in Westend Schmiljanstraße 16 in Friedenau NEU: Alt-Moabit 37 in Moabit

030 / 308 111 31 030 / 859 655 00 030 / 391 55 25

info@rehbein.berlin · www.rehbein.berlin

Seite 8

8  |  Gazette Schöneberg & Friedenau  |  Dezember 2019

Gelbe Pfeile weisen auf den Geschichtsparcours hin. �

Deportationen ab Anhalter Bahnhof Ein finsteres Kapitel deutscher Geschichte machte auch vor den Yorckbrücken nicht Halt. Von Oktober 1941 bis März 1945 fuhren auch ab Anhalter Bahnhof Züge nach Theresienstadt. Fast 10 000 Menschen wurden über die Yorckbrücken deportiert und kamen in die Vernichtungslager.

An zentraler Stelle stehen die sieben Informationstafeln.

Während des Zweiten Weltkriegs verstärkte man die Yorckbrücken mit Betonsockeln. So sollten Zerstörungen durch Luftdruckwellen nach Bombenabwürfen vermieden werden.

Verbindung zwischen den Parks Nach Kriegsende wurde es kompliziert, denn die Brücken lagen zwar auf West-Berliner Gebiet, gehörten jedoch zur Reichsbahn.

Nach der Wiedervereinigung gab es Stimmen, die den Abriss der Brücken forderten. Doch als Bindeglied zwischen den neu entstandenen Parks nehmen sie eine neue Funktion im Stadtraum wahr und laden mit den zentralen sieben Informationstafeln und weiteren kleineren Tafeln zu einer kleinen Entdeckungsreise ein. Zur Zeit ist die Brücke 17 für Fußgänger und Radfahrer geöffnet und

verbindet den Park am Gleisdreieck mit dem Flaschenhalspark. Bis Frühjahr 2020 sollen auch die Brücken 10, 11 und 14 wieder zur Verfügung stehen. Ausführliche Broschüren zum Geschichtsparcours Yorckbrücken gibt es bei den Museen Tempelhof-Schöneberg, Hauptstraße 40/42, 10827 Berlin. Weitere Informationen unter yorckbruecken.de.

Wenn es wirklich sicher sein soll • • • • • • • Doppelzimmer pro Person ★★★ SUPERIOR

ab Inkl. Frühstücksbuffet

35, €

Tür- und Fenstersicherung für Privat und Gewerbe Beratung (kostenlos) Planung Montagen (fachgerecht + sauber) Tresore 24 h Notdienst Alarmsysteme (Daitem + Telenot) optimal zur Nachrüstung, kein Kabel, kein Schmutz, saubere Montage

Tel. 782 44 34

Sonntags großes Frühstücksbuffet 10,- €

Sicherheitstechnik Schmidt

iern Familienfe nen so ab 20 Per

Akazienstraße 5 10823 Berlin www.sicherheitstechnik-schmidt.de mail@sicherheitstechnik-schmidt.de

Hauptstr. 135 · 10827 Berlin · (030) 780 966-0 · www.hotel-schoeneberg.de

Errichterverzeichnis der Berliner Polizei

Seite 9

Gazette Schöneberg & Friedenau  |  DEZEMBER 2019  |  9

ALL INCLUDED! – queer unterwegs Wanderausstellung des Jugend Museums kann ausgeliehen werden Ab dem 6. Dezember kann die Wanderausstellung ALL INCLUDED! auf Reisen gehen. Sie beleuchtet entlang der Themen Diversity, Gender und Liebe unterschiedliche Lebensweisen. Die Ausstellung, die sich an Kinder ab 10 Jahren und Erwachsene richtet, lädt zu einem Perspektivwechsel ein, blickt auf eine Geschichte der Emanzipation und den Kampf um gleiche Rechte. Informationen, Ausleihbedingungen und Reservierungen unter museum@ba-ts. berlin.de und ☎ 902 77 61 63. Die Ausstellung ist Teil des Modellprojekts „ALL INCLUDED! Museum und Schule gemeinsam für sexuelle und geschlechtliche Vielfalt“ gefördert vom Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend.

Berlin, Neue Kulmer Straße 2, 10827 Berlin gezeigt. Vorführzeiten unter www.cross-kultur.de.

Grandmother Film Festival

One Community – gemeinsames Tanzen

Dokumentar-, Animations- und Spielfilme aus aller Welt nehmen das Thema „Großmutter“ ins Visier. Auf geht es zu einer filmischen Reise, die Einblicke in die Beziehungen zwischen den Generationen gibt. Mal begegnet man der Großmutter, mal lebt sie durch die Erinnerungen weiter. Das Grandmother Film Festival ist eine Veranstaltung der Reihe CrossKultur 2019. Die Filme werden vom 6. bis 8.12. im The Word

Tanzen ist eine kreative Sprache, in der es keine Barrieren gibt. Die Künstler des Netzwerks„One Community“ bieten eine Plattform mit Shows, in denen die pure Kreativität und Freiheit des Tanzes hautnah erlebt werden kann. Im Anschluss haben alle die Möglichkeit erlernt, mit den Künstlern und Künstlerinnen dieselbe Sprache zu sprechen. 7.12., 19 Uhr im Theater Morgenstern, Rheinstraße 1, 12159 Berlin.

DDR Zuwanderung 1989/90

Abschluss CrossKultur 2019 Nach dem vierwöchigen Programm zum Thema CrossKultur wird ein temperamentvoller Abschied gefeiert. Highlight des Programms ist das Remix-Projekt Antropoloops aus Spanien. Mit einer beeindruckenden Performance durch Kulturen und Zeiten laden sie zum Tanzen und Staunen ein. 13.12., 19 Uhr, Rathaus Schöneberg, Louise-Schröder-Saal. Einlass ab 18.30 Uhr. Weitere Informationen unter www. cross-kultur.de.

Anzeige

Vielfalt erleben mit der Wanderausstellung ALL INCLUDED!Foto: Museen Tempelhof-Schöneberg

Aufnahme unter veränderten Bedingungen: 1989 kamen immer mehr Menschen aus Ostdeutschland in den Westen. Nach der Maueröffnung schnellten die Zahlen nochmals in die Höhe. Bettina Effner, Leiterin der Erinnerungsstätte Notaufnahmelager Marienfelde berichtet über diese Zeit. Welche Erfahrungen machten die Geflüchteten und Übersiedler damals? Welchen Einfluss hatte die steigende Zahl der Menschen auf die westdeutsche Aufnahmepolitik und die öffentliche Wahrnehmung? Vortrag am 10.12. um 19 Uhr im Schöneberg Museum, Hauptstraße 40/42, 10827 Berlin.

Artgerecht aus Tradition

www.fleischerei-bachhuber.de

Mit gutem Gewissen genießen Ob Geflügel, Wild, Grillsaison, zart oder deftig – wir treffen (fast) jeden Geschmack! Wir verarbeiten Fleisch von Betrieben, die für eine humane Form der Tierhaltung stehen. Mit innovativen sowie traditionellen Rezepten, unserem bekannt hohen Niveau und eigener Produktion bieten wir Qualität, die allen schmeckt! Eine besondere Spezialität ist das Delta Dry Aged Beef. Dieses stammt von Rindern, die auf den saftigen Salzwiesen in Norddeutschland, MecklenburgVorpommern und Polen aufgewachsen sind. Durch die traditionelle, bis zu sechs Wochen dauernde Trockenreifung am Knochen bewahrt sich das Fleisch den Saft. Klassiker wie Fleischwurst nach Art der Provence sind ebenfalls beste und

feste Bestandteile auf den Tischen der Berliner. Auch Käsefans kommen bei Bachhuber auf ihre Kosten. Bei formaggino in der Nassauische/Ecke Güntzelstraße haben Sie die Auswahl zwischen 100 Käsesorten von regionalen sowie internationalen Höfen. Delikatessen wie Olivenöl und mehr sind ebenfalls im Angebot. Ein Plus für die Umwelt: Ob Fleisch, Wurst oder Käse – bringen Sie eine saubere Kunststoffbox mit, die wir füllen! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Bayerischer Platz 5

10779 Berlin

Güntzelstraße 47 Mexikoplatz 1 Baseler Straße 3 Steglitzer Damm 35

10717 Berlin 14163 Berlin 12205 Berlin 12169 Berlin

Tel. 030 / 23 62 25 37

Wir leben Schöneberg!

Vollstationäre Pflege und Tagespflege Immanuel Seniorenzentrum Schöneberg Hauptstraße 121 A · 10827 Berlin Tel. 030 780 04 - 0 Fax 030 780 04 - 150 schoeneberg@immanuel.de schoeneberg.immanuel.de

Seite 10

10  |  Gazette Schöneberg & Friedenau  |  DEZEMBER 2019

Berlin ist ihm wichtig Investor Harald G. Huth will mit seinen Projekten das Weltstadtniveau heben Seinen Immobilien-Projektentwicklungen begegnet man in Berlin auch im Südwesten – von Grunewald bis Wannsee. Seine Handschrift tragen das Geschäftszentrum Grunewald und das Nahversorgungszentrum Schlachtensee ebenso wie die Zehlendorfer Welle und die Wannseeterrassen, die der Investor, Bauherr sowie Inhaber und Geschäftsführer der HGHI HOLDING GmbH wiederbelebt hat. Für die Umsetzung seiner Vision „Das Schloss“ und die „Wannseeterrassen“ musste er viel aushalten, wie er sagt. Heute ist „Das Schloss“ in Steglitz gut angenommene Erlebnis-Einkaufsmeile und die „Wannseeterrassen“ sind wieder beliebtes Ausflugsziel. „Auch wenn man mir vorab unterstellte, ich wolle in die 80 Quadratmeter große Einliegerwohnung selbst einziehen“, erklärt Harald G. Huth. Eine Pförtner-Wohnung habe er lediglich eingebaut, um das

Gebäude auch außerhalb werden“, – was die derzeider Geschäftszeiten unter tige uneinige ParteienkulBeaufsichtigung zu halten. tur mit ihren zahlreichen In Kürze soll von der HGHI Parteien verhindere: So nun nach erfolgter Bauvorsei von ihnen eine Mietanfrage beim Bezirk Stegpreisbremse geschaffen litz-Zehlendorf der Bauworden, ohne sich Geantrag für eine weiteres danken darüber zu mavieldiskutiertes Projekt gechen, wie von der Stadt stellt werden – den Ferdingleichzeitig rund 50.000 andmarkt am Kranoldplatz dringend notwendige in Lichterfelde Ost. Auch zusätzliche Wohnungen hier meldeten sich Kritiker in zentraler Lage gebaut werden könnten. mit barschem Ton zu Wort. Doch Huth ist sicher, dass „Ich fühle mich der Kranoldplatz mit seiner als Berliner“ Markttradition eine deutliche Verbesserung erfahren Auch wenn Harald G. Huth wird, wenn seine Idee von in Hamburg aufwuchs, ist zusätzlichen Verkaufsflä- Harald G. Huth. Foto: HGHI Holding GmbH Berlin heute seine Stadt. Mit seinen Projekten, die chen und aufgestockter Etage umgesetzt werden kann. Dabei ist der studierte Betriebs- ausschließlich in der Hauptstadt Auch hier gilt wie für alle seine an- wirt und Wirtschaftswissen- angesiedelt sind, hat er ein Ziel: deren Berliner Projekte: „Ich halte schaftler Huth durchaus nicht „Berlin soll wieder das Weltstadtmich an das, was genehmigt wird. mit allem, was die Politik macht, niveau erhalten, das es in den Gibt es Probleme, wende ich mich einverstanden und erklärt: „Die 30er-Jahren besaß.“ Das ist einer direkt an die Verwaltung.“ Politik muss wieder attraktiver seiner Wünsche, die sich außer Gregor Römhild Andrea Kuhr Dr. Axel von Stein-Lausnitz

Wir in bieten Ihnen en allen Bereich izin der Zahnmed nte eine kompete und moderne . Behandlung

n

he c b ü t S r y‘s Haa

Bett

etrieb Meisterb

Damen 30,- €

Waschen, Schneiden, Föhnen

Herren 18,- €

Waschen, Schneiden, Föhnen

Zahnärzte am Bundesplatz Bundesallee 55 10715 Berlin

Tel. 030 853 51 13

www.zahnaerzteambundesplatz.de

auch Hausbesuche ☎ 852 19 63 Betty Kaluza Moselstraße 3 12159 Berlin Friedenau

Mo 13.00 – 18.00 Uhr Di – Fr 9.30 – 18.00 Uhr Sa 9.00 – 13.00 Uhr

Apotheke Am Bayerischen

Platz

Apotheken Siegel 91 Punkte sehr gut

Für unsere pharmazeutische Beratungsqualität wurde uns nach einem anspruchsvollen Prüfverfahren (Ergebnis: „sehr gut“) das ApothekenSiegel verliehen.

Kompetenz für Gesundheit und Wohlbefinden

Kompetenz für Gesundheit und Wohlbefinden seit 98 Jahren Bayerischer Platz 6, 10779 Berlin Tel.: 030 - 218 27 65 www.apotheke-am-bayerischen-platz.de

Seite 11

Gazette Schöneberg & Friedenau  |  Dezember 2019  |  11 dem auf eine geringere Arbeitslosenquote, das kontinuierliche Wachsen Berlins – und klügere Entscheidungen der Politiker konzentrieren. Doch Huth hat nicht zuletzt durch seine Projekte gelernt, sich in Geduld zu fassen und – wie ein alter Freund ihm einmal riet – in größeren Zeitabständen zu denken. Der Erfolg gibt ihm recht. Huth, der 2007 die HGHI Holding GmbH gründete und seit über 25 Jahren im Bau- und Immobiliensektor unterwegs ist, findet immer noch Menschen, von denen er lernen kann: „Dabei ist jeder, von dem ich mir etwas abgucken kann, ein Vorbild für mich“, erklärt Huth. Und dann wird er fast philosophisch, wenn er von Demut spricht, die er empfindet: „Wir Deutschen haben seit fast 75 Jahren keinen Krieg mehr gehabt, wissen das aber gar nicht recht zu schätzen.“ Etwas mehr Demut, geschöpft aus der Erfahrung der letzten 100 Jahre müsse doch reichen, um nicht dieselben Fehler noch einmal zu machen. So werde mit dem Brexit nun auch ein Wert zerstört, den wir mit aufgebaut haben.

Ohne Werte kein nachhaltiger Erfolg Werte, wie sie schon seit Abertausenden von Jahren gelten, darauf setzt Huth mit seinem Unternehmen: An vorderster Stelle dabei Arbeitsmoral, Anstrengung, Haltung, Leidenschaft, Energie und Pünktlichkeit und das unschlagbare Trio Verlässlichkeit, Verantwortung und Vertrauen. Denn Harald G. Huth weiß aus Erfahrung: „Vertrauen verschafft man sich nur durch das, was man tut.“ Es könne ihn auf die Palme bringen, „wenn Dinge verzögert

werden.“ Der Immobilien-Projektentwickler weiß auch: Schnell kann man vieles wieder verlieren. Und da gibt es noch einiges neben seinen Projekten, das dem Unternehmer am Herzen liegt: Sein soziales Engagement für Schwächere, „die einfach nur Hilfe brauchen.“ – Doch davon will er nicht sprechen, er tut´s, um zu helfen und nicht, um damit in der Öffentlichkeit zu glänzen. Denn schließlich entscheide einmal nur „der da Oben“, was für ein Mensch er wirklich war. Sich persönlich in den Mittelpunkt und zur Schau zu stellen, ist ohnehin nicht Huths Ding. So steht er zwar voll hinter Projekten, Unternehmen und Mitarbeitern, aber nur selten in der Öffentlichkeit, hält sein Privatleben raus und als Freund von Ball-Sportarten den Ball flach. Vom Mendelssohn-Palais in Berlin-Mitte aus, das nach fachkundiger Sanierung eine Kultur-Augenweide geworden ist, hält er mit einem 130 -köpfigen Team die Fäden für seine Immobilien-Projektentwicklungen fest in der Hand. Deren genaue Zahl kann er auf Anhieb nicht nennen, denn: „Für mich gibt´s nur, was gerade läuft.“ Schon sein Vater habe ihm geraten: „Schere dich nicht um den Vorgarten der anderen, sondern konzentriere dich auf deine eigene Sache.“ Wie es mit dem Ferdinandmarkt weitergeht? Harald G. Huth erklärt, er sei bereit, auch an einer weiteren Informationsveranstaltung zum Thema Kranoldplatz / Ferdinandmarkt teilzunehmen, wenn die Bezirksbürgermeisterin das vorsehe. Weitere Informationen unter www.hghi.de � Jacqueline Lorenz

… wenn das Haus nasse Füße hat … Planung + Ausführung: 

Innen-/Außenabdichtung

Schimmelbeseitigung

Innendämmung

Altbausanierung

Um-/Aus- und Neubau

Wärmebildaufnahmen

Einbau Regenwassertanks 0 800 / 0 33 55 44 info@batrole.de

Batrole

Ingenieurgesellschaft mbH & Co. KG

Potsdamer Straße 16 14532 Stahnsdorf OT Güterfelde Telefon: 0 33 29/ 69 96 0-0 Telefax: 0 33 29/ 69 96 0-29

z. B. Korfu für Singles und Alleinreisende Gemeinsam mit dem Studiosus-Reiseleiter durch die Bergwelt wandern, Sisis Traumschloss bewundern und Ihr tolles Badehotel mit Privatstrand genießen: der perfekte Urlaubsmix!

8 Tage in 5-Sterne-Hotel im Einzelzimmer ab 1555 €

Seite 12

12  |  Gazette Schöneberg & Friedenau  |  Dezember 2019

„Ich möchte Tempelhof-Schöneberg verändern...“ Kinder- und Jugendparlament Tempelhof-Schöneberg konstituiert sich im Rathaus „Ich stehe hier und möchte so wie ihr etwas in Tempelhof-Schöneberg verändern.“ – mit diesen Worten fasste Sammy die Stimmung im Luise-Schröder-Saal treffend zusammen, denn am 6. November 2019 fand die konstituierende Sitzung des Kinder- und Jugendparlamentes statt. Ein aufregender Tag – nicht nur für alle neu gewählten Parlamentarier*innen! Gemeinsam mit dem Kooperationspartner UNICEF stand das Plenum auch unter dem Motto Kinderrechte! Denn seit einigen Jahren ist UNICEF ein wichtiger Kooperationspartner, wenn es um das Bekanntmachen der Kinderrechte geht. Um 7.45 Uhr haben sich die Vorstandsmitglieder zur Vorbereitung der Plenarsitzung getroffen. Wir haben den Saal vorbereitet und probierten die Technik aus. Wir bauten den Check-In im Foyer des Rathauses auf und bereiteten die Unterlagen für die neuen Mitglieder des Kinder- und Jugendparla � mentes vor. Dann gab es noch mal eine Besprechung, wie der Tag verlaufen soll. Ab 8.45 gingen wir ins Foyer und dann kamen auch schon die ersten neuen Mitglieder an und wurden von einigen Mitgliedern des Vorstandes begrüßt und in den Veranstaltungssaal im Erdgeschoss gebracht. Sammy und Ramon aus dem Vorstand begrüßten die neuen KJP-Mitglieder und die anwesenden Gäste noch einmal offiziell. Jugendstadtrat Oliver Schworck hielt

Rechtsanwalt Dr. Tomasz J. Liczba´nski Familienrecht / Lebenspartnerschaftsrecht Scheidung / Aufhebung, Zugewinnausgleich, Unterhalt, elterliche Sorge, Adoption Erbrecht Vorsorgeregelung, Nachlass Allgem. Zivilrecht Die Beratung erfolgt in deutscher und polnischer Sprache

In Bürogemeinschaft mit Rechtsanwalt Kai Lenwerder Rechtsanwältin, Fachanwältin für Steuerrecht und Steuerberaterin Sabine Starita M.A.

Lauterstraße 14/15 12159 Berlin-Friedenau direkt am Breslauer Platz

Telefon (030) 69 20 97 78-0 Fax (030) 69 20 97 78-9 Web www.liczbanski.de

Foto: Justin Sudbrak eine motivierende Eröffnungsrede und sprach von den Schwierigkeiten, aber auch den Chancen der politischen Beteiligung. Auch der stellvertretende Bezirksbürgermeister und Leiter der Abteilung Stadtentwicklung und Bauen Jörn Oltmann und Mitglieder der BVV waren anwesend! Im Anschluss an die Reden haben die UNICEF-Vertreterinnen ein Quiz zum Thema Kinderrechte durchgeführt. Dann trafen sich alle Mitglieder in

ihren regionalen Gruppen, in denen wichtige Dinge zur Arbeit im Kinder- und Jugendparlament erklärt wurden. Nach ungefähr einer Stunde gab es eine Pause mit ganz leckeren Brötchen und Brezeln und wie immer einem Corny! Dann ging es wieder in den Regionalen Arbeitsgemeinschaften weiter. In den Regionalen Arbeitsgemeinschaften lernten sich die neuen Mitglieder erst mal kennen und erklärten dann, was sie so erreichen wollen. Danach trafen sich alle noch mal im Saal. Die nächsten Termine wurden angesagt und der Vorstand bedankte sich bei den Neuen für ihr Kommen. Gleichzeit wurde der „alte“ Vorstand mit Blumen und Schokolade verabschiedet und bekam ein großes Dankeschön für das Engagement in der vergangenen Wahlperiode. Gegen 13 Uhr wurden alle verabschiedet und bekamen noch eine Teilnahmebestätigung.� Text: KJP

Seite 13

RATGEBER

Gazette Schöneberg & Friedenau  |  Dezember 2019  |  13

Der Weihnachtsbaum und seine vier Steuersätze Verkäufer und Aufzuchtform bestimmen den Steuersatz

zent sind Weihnachtsbäume zu versteuern, die von einem landbzw. forstwirtschaftlichen Betrieb verkauft werden. Dies geht jedoch nur, wenn der Betrieb gegenüber dem Finanzamt eine wirksame Optionserklärung abgegeben hat. Bei land- bzw. forstwirtschaftlichen Betrieben, die nicht optiert haben, wird bei der Umsatzsteuer nach freigeschlagenen Bäumen aus dem Wald oder nach Bäumen aus einer Sonderkultur unterschieden. Bei Weihnachtsbäumen

aus Sonderkulturen außerhalb des Waldes handelt es sich nicht um Umsätze aus forstwirtschaftlichen Erzeugnissen, sondern um eigenständige landwirtschaftliche Umsätze. Somit erfolgt die Besteuerung mit einem Steuersatz von 10,7  Prozent. Hingegen werden Christbäume als forstwirtschaftliche Erzeugnisse angesehen, welche frei im Wald gefällt wurden und nicht aus einer Sonderkultur stammen. In diesem Fall gilt ein Steuersatz von 5,5 Prozent. Um satzsteuerfrei ist der Verkauf von Weihnachtsbäumen durch sogenannte Kleinunternehmer. Künstlich hergestellte Weihnachtsbäume hingegen sind nicht nur praktisch und über viele Jahre hinweg verwendbar, sondern auch die Umsatzsteuerfrage ist leicht beantwortet. Bei Plastikweihnachtsbäumen wird ein Regelsteuersatz von 19  Prozent angesetzt. Ebenfalls 19  Prozent werden fällig, wenn der Baum von einem Unternehmen beschafft wird, welches den Baum auch schmückt. Die anstehenden drei Weihnachtsfeiertage geben ausreichend Gelegenheit, sich über die Umsatzbesteuerung Ihres Weihnachtsbaumes zu unterhalten. Prof. Hillers Tipp zum Christbaumkauf: „Ein Blick auf die Rechnung lässt spannende Rückschlüsse auf die Herkunft des Baumes zu und bietet ganz sicher Gesprächsstoff für die Feststage.“

Erna M. sitzt zu Hause in ihrem Wohnzimmer und spielt Memory. Lisa P. ist ihre Spielpartnerin und kommt zweimal die Woche für jeweils eine Stunde von der Diakoniestation Schöneberg zu ihr. Frau M. genießt diese Zeit mit Lisa, die je nach augenblicklicher Muße, mit Gesellschaftsspielen, aus der Zeitung Vorlesen oder einfach nur mit Zuhören und miteinander sprechen, genutzt wird. Möglich ist diese Betreuungszeit seit einem Jahr durch die Umsetzung des Pflegebedürftigkeitsbegriffes. Das neue Verständnis der sozialen Pflegeversicherung (SGB XI) berücksichtigt nun die sozialen und psychischen Bedürfnisse der Menschen.

Seit 2017 gelten nicht mehr der Verrichtungsbezug und der Faktor Zeit als einzigem Maßstab für die Schwere der Betroffenheit. Nunmehr zählt der Grad der Selbstständigkeit. Aus den 3  Pflegestufen sind 5 Pflegegrade geworden. Für die Betreuungsleistungen ist in Berlin eine zeitbezogene Möglichkeit geschaffen. Frau M. wird somit weiterhin, dank des neuen Pflegebedürftigkeitsbegriffes, mit Lisa ohne Zeitdruck Betreuungsleistungen erhalten können. Gerade für einen Einstieg in die Pflege ist die Betreuungsleistung gegenüber den hauswirtschaftlichen Leistungen deutlich im Vorteil.

Anzeige Foto: Andrey Popov / AdobeStock

Lichterglänzend und geschmückt verleiht er jedem Raum eine weihnachtliche Stimmung. Doch Weihnachtsbaum ist nicht gleich Weihnachtsbaum. So wirft die Besteuerung von Christbäumen umsatzsteuerliche Fragen auf, welche jedes Jahr aufs Neue für ein Schmunzeln sorgen. Warum dies so ist, wie die Umsatzsteuer der Weihnachtsbäume geregelt wird und welche Rolle die Herkunft dabei spielt, erklärt Prof. Dr. Matthias Hiller, Professor für Rechnungswesen an der SRH Fernhochschule – The Mobile University. Im Grunde gibt es vier unterschiedliche Steuersätze für Christbäume, dies hängt vor allem vom jeweiligen Verkäufer und der Aufzuchtform der Bäume ab. Werden Weihnachtsbäume von Gewerbetreibenden, wie zum Beispiel Baumärkten oder Lebensmittelgeschäften, verkauft, gilt der ermäßigte Steuersatz von sieben Prozent. Ebenfalls mit sieben Pr

Seite 14

14  |  Gazette Schöneberg & Friedenau  |  DEZEMBER 2019

RATGEBER

Neuer Online-Service hilft bei Ärger mit dem Telefon- oder Internetanbieter Verbraucherzentralen bieten individualisierte Musterbriefe an Rund jeder Dritte gibt an, innerhalb der letzten drei Jahre Ärger mit einem Internet-, Festnetzoder Mobilfunkvertrag gehabt zu haben. Die Verbraucherzentralen bieten nun einen kostenlosen Online-Service (www. verbraucherzentrale-berlin.de/ musterbriefe) an, mit dem Betroffene ihre Rechte von den Unternehmen einfordern können. Das Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz (BMJV) fördert das innovative Projekt. 32 Prozent der Deutschen geben an, innerhalb der letzten drei Jahre Probleme mit einem Telekommunikationsunternehmen gehabt zu haben, so das Ergebnis einer repräsentativen Umfrage. Rund 40 Prozent davon erhielten die gebuchte Leistung nicht wie vereinbart, rund 30 Prozent hatten Probleme bei der Kündigung

Die

ihres Vertrages. Hinzu kommen weitere Schwierigkeiten wie ungewollte Abo-Kosten oder eine nicht nachvollziehbare, beziehungsweise zu hohe Telefonrechnung. Für alle diese Themen können Verbraucherinnen und Verbraucher mit dem neuen Service anhand von Fragen zu ihrem Fall kostenlos den passenden Brief an das Unternehmen erstel len, um ihre Rechte einzufordern. „Die Teilhabe an der Digitalen Welt ist für Verbraucherinnen und Verbraucher essenziell. Gut funktionierende Internet- und Telefonverträge sind dafür im Alltag unverzichtbar. Mit unserem Online-Service versetzen wir sie in die Lage, bei Problemen schnell zu handeln und ihre Rechte gegenüber Telekommunikationsun AUTOWERKSTATT

DREI KÄSE HOCH

Kamenzer Damm

Vormals Auto Service Tschuschke ▸ TÜV/AU ▸ Wartung eck Winterch ▸ Karosserie n erialkoste ▸ Lackiererei zzgl. Mat ▸ Wagenpflege ▸ Alle Fahrzeugtypen

Kamenzer Damm 76 12249 Berlin-Lankwitz

NEU: Lackierung und Beseitigung von Unfallschäden

Tel. (030) 853 40 73 und (030) 76 70 67 80

25,- €

ternehmen geltend zu machen“, sagt Irina Krüger, Fachbereichsleiterin Recht der Verbraucherzentrale Berlin. Neben dem Angebot der individualisierten Briefe bieten die Verbraucherzentralen schon länger standardisierte Musterbriefe für besonders häufige Problemfälle an. Dabei handelt es sich um das beliebteste Angebot auf den Webseiten der Verbraucherzentralen. Die genannten Zahlen wurden im Rahmen einer online durchgeführten bevölkerungsrepräsentativen Mehrthemenumfrage durch das Umfrageinstitut GfK erhoben (GfK eBUS). Befragt wurden in der Bundesrepublik Deutschland im Zeitraum vom 10. bis 14. Juli 2019 insgesamt 1.001 deutschsprachige Personen im Alter von 18 bis 74 Jahren.

KinderSecond-Hand-Laden • Kindermode bis Gr. 140 • Umstandsmode • Spielzeug • Bücher • Gitterbetten • Wickeltische • Babywipper • Babyautoschalen • Kinderwagen • Buggys • Fahrräder • Roller • Dreiräder und Laufräder Wickeltisch und Stillecke Hauptstraße 73 · 12159 Berlin www.drei-kaese-hoch.berlin Mo. Mi. Fr. 12-18 Uhr Di. Do. 14-18 Uhr Sa. 12-16 Uhr

Seite 15

RATGEBER

Krank an den Feiertagen – wer hilft?

Gazette Schöneberg & Friedenau  |  Dezember 2019  |  15

Ein guter Ort, um alt zu werden. Ein guter Ort, um zu arbeiten.

Wichtige Telefonnummern im Überblick Schmerzzuständen und bei Verdacht auf Schlaganfall sollte der Notruf gewählt werden.

Ärztlicher Bereitschaftsdienst – Rufnummer 116117

In lebensbedrohlichen Situationen sollte sofort der Rettungsdienst unter der Rufnummer 112 alarmiert werden.� Foto: GettyImages Weihnachten steht vor der Tür. Für viele Menschen ist jetzt die schönste Zeit des Jahres. Damit kann es schnell vorbei sein, wenn ausgerechnet an den Feiertagen Fieber, Husten, Halsschmerzen – oder schlimmer noch: ein Unfall oder bedrohlich wirkende Symptome – die Weihnachtsstimmung kaputt machen. Ärztlicher Bereitschaftsdienst, Notfallpraxis, Notaufnahme oder gleich der Rettungsdienst – an wen wende ich mich, wenn der Hausarzt erst im neuen Jahr wieder erreichbar ist? Wer hilft, wenn der Zahn schmerzt? Und welche Apotheke in meiner Nähe hat an den Feiertagen geöffnet?

Lebensbedrohlicher Notfall – Rufnummer 112 In lebensbedrohlichen Situationen, etwa nach einem Verkehrsunfall, schweren Verbrennungen, Störungen des Atmungssystems oder auch starken Herzbeschwerden sollte sofort der Rettungsdienst unter der Rufnummer 112 alarmiert werden. Auch bei akuten Blutungen, Bewusstlosigkeit oder Bewusstseinstrübung, Vergiftungen, anhaltenden Krampfanfällen, anhaltenden schweren Impressum Online-Ausgabe Verlag Redaktion Anzeigen Druck Nächste Ausgabe

Bei nicht lebensbedrohlichen Krankheiten, mit denen man auch zum Hausarzt gehen würde, hilft während der Feiertage der ärztliche Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen Vereinigungen. Den Standort der nächstgelegenen kassenärztlichen Bereitschaftspraxis (auch als Notfallpraxis bezeichnet) erfährt man unter der bundesweit kostenfreien Rufnummer 116117.

Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Zu viel genascht? Bei Zahnschmerzen hilft der Zahnärztliche Bereitschaftsdienst in Berlin.. Auf der Seite www.kzv-berlin.de –finden Sie alle Informationen.

Stationäre Pflege Wohnen mit Service Tagespflege

werner bockelmann haus Im grünen Herzen von Berlin-Wilmersdorf www.werner-bockelmann.de Telefon: (030) 863 91 69-0

Welche Apotheke in der Nähe hat geöffnet? • Handy: Kurzwahl 22 8 33 (69 Cent/Min) • Festnetz: 0800 00 22 8 33 (kostenlos) • Alternativ: SMS mit dem Inhalt „apo“ oder der 5-stelligen Postleitzahl an 22 8 33 (69 Cent/SMS) Egal ob gesetzlich, privat oder nicht krankenversichert – Das Team der Unabhängigen Patientenberatung Deutschland (UPD) berät Ratsuchende unter der aus allen Netzen gebührenfreien Telefonnummer 0800 011 77 22 (montags bis freitags von 8 bis 22 Uhr und samstags von 8 bis 18 Uhr). Weitere Informationen: www.patientenberatung.de

Gazette Schöneberg & Friedenau ∙ Dezember Nr. 12/2019 ·  24. Jahrgang Das Gazette Verbrauchermagazin erscheint monatlich in Schöneberg & Friedenau sowie Steglitz, Zehlendorf, Charlottenburg und Wilmersdorf. www.gazette-berlin.de Gazette Verbrauchermagazin GmbH · Ruhlsdorfer Straße 95, Haus 42 · 14532 Stahnsdorf ☎ 03329 / 645 15 70 Karl-Heinz Christ · ☎ 03329 / 645 15 70 · redaktion@gazette-berlin.de Freie Redakteurin Jacqueline Lorenz · ☎ 0172 / 630 26 88 Titelbild: Bezirksamt Tempelhof-Schöneberg Daniel Gottschalk · ☎ 030 / 323 38 54 · anzeigen@gazette-berlin.de Humburg Media Group · 28325 Bremen Januar Nr. 1/2020 Anzeigen-/Redaktionsschluss 16.12.2019 Erscheinung 03.01.2020

Auf den Zahn gefühlt... mit Prophylaxe, Zahnerhaltung und Ästhetik. Neu: Spätsprechstunde Donnerstag, 14–21Uhr

Aus Wissen und Erfahrung entsteht Können. Master of Science Orale Inplantologie und Parodontologie

Motzstraße 22 · 10777 Berlin · Tel.: 214 20 78 · www.zahnarzt-albrecht.de

Seite 16

16  |  Gazette Schöneberg & Friedenau  |  DEZEMBER 2019