GAZETTE VERBRAUCHERMAGAZIN
März 2016
Schöneberg & Friedenau
GRATIS ZUM MITNEHMEN
VITALIX AKTIV Kompetenz in Physiotherapie
Freier KFZ Meisterbetrieb
Service · Verkauf · Ersatzteile
Physiotherapie bei Rückenbeschwerden und Arthrose Manuelle Therapie · Faszientherapie
Südwestkorso 1 (am Bundesplatz) Fon 850 732 32 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9.00 bis 19.00 Uhr www.vitalix-online.de
Ihr persönliches Autohaus zwischen Ku´damm & Steglitz
Prinzregentenstraße 72 · 10715 Berlin-Wilmersdorf ☎ 030 / 857 57 90 · www.stolarsky.de
2 | Gazette Schöneberg & Friedenau | März 2016
Hunold & Co. Bestattungen GmbH Geschäftsführerin Martina Jacobsohn-Sehring
Wenn es wirklich sicher sein soll • • • • • • •
Tür- und Fenstersicherung für Privat und Gewerbe Beratung (kostenlos) Planung Montagen (fachgerecht + sauber) Tresore 24 h Notdienst Alarmsysteme (Daitem + Telenot) optimal zur Nachrüstung, kein Kabel, kein Schmutz, saubere Montage
Tel. 782 44 34 Sicherheitstechnik Schmidt Akazienstraße 5 10823 Berlin www.sicherheitstechnik-schmidt.de mail@sicherheitstechnik-schmidt.de
Errichterverzeichnis der Berliner Polizei
Erd- und Feuerbestattungen Bestattungsvorsorge Gestaltung von Trauerfeiern Drucksachen Überführungen Versicherungsdienst Hunold & Co. Bestattungen GmbH Koburger Straße 9 10825 Berlin Telefon 030 | 781 16 85 (Tag und Nacht) Fax Mobil
030 | 782 50 88 0151 | 22 63 09 18
E-Mail hunoldco@aol.com www.hunold-bestattungen.de
Gazette Schöneberg & Friedenau | März 2016 | 3
Liebe Leserinnen und Leser, der März hat begonnen und damit sollte auch dem Frühlingsanfang nicht mehr viel im Wege stehen. Freuen wir uns gemeinsam auf die ersten wärmenden Sonnenstrahlen und schauen wir, womit unser Bezirk uns in diesem Monat unterhalten aber auch zum Nachdenken anregen möchte.
Frauenmärz Bei Veröffentlichung dieser Gazette-AusAngelika Schöttler gabe ist der Frauenmärz 2016 schon im vollen Gange. Bereits im Februar hatte ich Sie auf diese Veranstaltungsreihe des Bezirksamtes Tempelhof-Schöneberg hingewiesen, die unter dem Motto „WeibsBilder“ steht. Hier werden die Frauen als solche, das Bild von ihnen, in der Gesellschaft
Fashion“ ans Herz! Eintritt frei! Termin: Sonnabend, 12. März 2016, ab 20 Uhr Ort: Die Weisse Rose, Martin-LutherStraße 77, 10825 Berlin
Oder besuchen Sie die Vernissage zu der Ausstellung „Bild der Frau“. Schon die Referenz auf den Zeitschriftentitel zeigt: es geht um Typisierungen, um Klischees und um deren ironische Brechung. Eintritt frei! Termin: Dienstag, 22. März, 18 Uhr Ort: Argentinische Botschaft, Kleiststraße 23–26, 10787 Berlin
Dies sind aber bei weitem nicht alle Veranstaltungen des Frauenmärzes. Infos zum gesamten Programm finden Sie unter: www.berlin.de/ba-t empelhofschoeneberg/frauenmaerz Männliche Besucher sind selbstverständlich auch willkommen, sofern es nicht explizit heißt: Ladys only!
Gedenkstein für Kitty Kuse (1904-1999)
und das im Verborgenen, gefeiert. Noch bis zum 22. März läuft das vielschichtige Programm mit Lesungen, Filmvorführungen, Konzerten und vielem mehr. Haben Sie z. B. Interesse an Jazz, Rockabilly und Swing der 30er bis 50er-Jahre und können sich an ausgefallener Fashion von jungen Designerinnen erfreuen? Dann lege ich Ihnen „Rockabilly Meets
Im Rahmen des Frauenmärzes werden wir auch eine Frau ehren, die nicht nur Gründerin der ersten Lesbengruppe für ältere Frauen nach dem Zweiten Weltkrieg in Deutschland war, sondern auch für das Überleben der jüdischen Malerin Gertrude Sandmann sorgte. Quer durch Berlin brachte sie Lebensmittel zu ihrem Versteck. Für Kitty Kuse, die auf der „Roten Insel“ aufwuchs, werden wir auf dem Alten St.-Matthäus-Kirchhof einen Gedenkstein einweihen. Zeitzeuginnen werden dabei über ihr Leben und Wirken berichten. Treffpunkt: Donnerstag, 17. März, um 15 Uhr am Eingang des Friedhofes, Großgörschenstraße 12–14, 10829 Berlin.
Engagement gegen Rechtsextremismus So wie sich Kitty Kuse für das Überleben von Gertrude Sandmann einsetzte, engagieren sich heute viele Menschen dafür, dass die Opfer des Nationalsozialismus nicht vergessen werden. Bedauerlicherweise gibt es aber auch die Rechtsradikalen und Vergangenheitsleugner, die Objekte des Gedenkens schänden. Anfang Februar wurden im Ortsteil Friedenau 35 Stolpersteine beschmiert. Wieder einmal! Und erneut waren es engagierten Bürger_innen, die die Schmierereien schnell und beherzt entfernten. Ich bedanke mich sehr herzlich bei den Initiativen und Bürger_innen für ihren Einsatz. Es ist erschreckend, dass in unserem Kiez diese Vorfälle immer wieder auftreten und ich verurteile diese rechtsextremistischen Taten zutiefst. Umso mehr freue ich mich über die Engagierten, die sich von diesen Vorfällen nicht abschrecken lassen und damit Bürgercourage zeigen!
Kieztouren Wer aufmerksam durch unseren Bezirk geht, wird neben den Stolpersteinen noch viele weitere Gedenkorte finden. Aber auch andere Sehenswürdigkeiten und Besonderheiten sind zu entdecken. Für den Ortsteil Schöneberg wurde ein neues Tourismusformat entwickelt, das an interessierte Berlin-Besucher_innen in Schöneberger Hotels ausgegeben wird, um ihnen die Erkundung des Kiezes schmackhaft zu machen. Das Paket mit den Spaziergängen „Schöneberger Norden“, „Rund
… in Geborgenheit leben
Albestraße 31 12159 Berlin Telefon: 030-85 00 03-0 Telefax: 030-85 00 03-98 verwaltung@ev-seniorenheim.de www.ev-seniorenheim.de
Das Heim im Friedenauer Kiez Zögern Sie nicht, uns anzurufen
Wir wollen unseren Bewohnern die Gewissheit geben: Jemand ist für mich da – Menschen, die mich kennen. Meine Persönlichkeit wird geachtet, geliebt und gefördert. Ich finde eine Umgebung vor, die Rücksicht nimmt auf mich und meine Bedürfnisse. Dies entspricht unserem christlichen Selbstverständnis. Das persönliche Gespräch ist ein unersetzliches Gut. Gerne vereinbaren wir mit Ihnen einen Termin zur Hausbesichtigung.
ums Rathaus“ und „Regenbogenkiez“ richtet sich an alle, die abseits der Hauptattraktionen das Umfeld ihrer Hotels erkunden wollen. Dabei wird mit den Spaziergängen ein anwohnerfreundlicher Tourismus gefördert. Mit einer Einleitung, die den Gästen den individuellen Charakter eines jeden Gebietes nahebringt, sollen die Touren insbesondere jene locken, die die einzigartige Lebensart in den Schöneberger Kiezen schätzen und diese ebenso genießen wollen wie die Einwohner_innen. Wir geben den Gästen die Möglichkeit, auch die verborgenen Schätze im Kiez zu entdecken und ihnen eine Verbindung zwischen bekannten und noch nicht so bekannten Gebieten des Bezirks schaffen. Die Faltblätter wurden von der bezirklichen Wirtschaftsförderung in Zusammenarbeit mit dem Regionalmanagement City West entwickelt und sind Teil der Arbeit innerhalb des bezirklichen Hotelnetzwerkes. Wenn Sie Interesse an den Kieztouren haben, brauchen Sie jetzt aber nicht unbedingt ein Hotelzimmer in Schönberg buchen. Sie finden die drei Spaziergänge auch im Internet unter: www.berlin.de/ba-t empelhofschoeneberg/tourismus Kommen Sie gut in den Frühling und genießen Sie die Osterfeiertage! Herzlichst Ihre
Angelika Schöttler, Bezirksbürgermeisterin Tempelhof-Schöneberg
4 | Gazette Schöneberg & Friedenau | März 2016
Tradition im Herzen von Schöneberg Kultur und Geschichte am Bayerischen Platz
K
ulturelle Vielfalt in bester Schöneberger Lage – rund um den Bayerischen Platz waren von der ersten Fertigstellung der Bebauung an Künstler, Wissenschaftler und Intellektuelle zu Hause. Der Kultur verschrieben hat sich auch der Buchladen Bayerischer Platz, der seit mittlerweile 97 Jahren besteht. Einige, die nur gelegentlich hineinschauten wurden Stammkunden. Und hier werden noch schwarze zahlen geschrieben. Kein Wunder, denn die gute Beratung verhilft jedem
und jeder zu dem richtigen Lesestoff. Ein Geschäft, in das man immer wieder gerne reinschaut. Inhaberin Christiane FritschWeith übernahm das Geschäft im Jahr 1975 und besteht bis heute erfolgreich neben großen Anbietern und der Konkurrenz durch das Internet.
Bücher seit fast 100 Jahren Der beliebte Buchladen – mittlerweile eine Institution am Platz – wurde im Jahr 1919 von
dem jüdischen Schriftsteller Benedikt Lachmann eröffnet. Eine Buchhandlung war genau das richtige für den großbürgerlichen Kiez. Das Angebot wurde auf Anhieb gut angenommen, Größen wie Albert Einstein und Gottfried Benn zählten zu den Kunden. Nach 1933 hatte auch Lachmann unter den Schikanen des Naziregimes zu leiden. 1937 übergab er den Buchladen sei nem langjährigen Mitarbeiter Paul Behr. Er blieb dennoch in Berlin und entging der Deportation nicht. Mit dem ersten zug ab dem Bahnhof Grunewald wurde er am 18. Oktober 1941 ins Lager Lodz/Litzmannstadt gebracht. Unter den dortigen grausamen Bedingungen starb Lachmann am 4. Dezember 1941. Paul Behr führte das Geschäft während des
Wir kümmern uns um Ihre Reise ... aus gutem Grund Ihr Partner in Schöneberg „rund ums Reisen“
Reisebüro Ehlert Bayerischer Platz 9 · 10779 Berlin ☎ 030/780 97 76 · www.derpart.com/ehlert
Aktuelle Angebote unter www.reformhaus-hoefeler.de Bayerischer Platz 7 · 10779 Berlin Tel: 030/853 40 50
Gazette Schöneberg & Friedenau | März 2016 | 5
Krieges und des Wirtschaftswunders in den 1950er-Jahren. Er erlebte auch den Mauerbau. 1975 ging der Buchladen am Bayerischen Platz in die Hände von Christiane Fritsch-Weith über. Er ist nach wie vor ein beliebter Treffpunkt für die Lesebegeis terten der Umgebung. Die regelmäßig veranstalteten Lesungen sind stets gut besucht und wer Freude am Lesen hat oder neu entdecken möchte, findet in dem Traditionsgeschäft eine reiche Auswahl.
DAS FACHGESCHÄFT FÜR STIMMUNGSVOLLE FLORISTIK FRANK HÖFTMANN FLORISTTECHNIKER · BAYERISCHER PLATZ 6 · 10779 BERLIN TEL 030 218 38 68 · FAX 030 217 62 35 · MAIL BLUMEN.HUEBNER@T-ONLINE.DE
6 | Gazette Schöneberg & Friedenau | März 2016
Das historische Bild des Buchladens am Bayerischen Platz hängt im Zugang zum U-Bahnhof. Christiane Fritsch-Weith gab unter dem Titel „Klein, aber voller Köstlichkeiten“ ein Buch über ihren Buchladen heraus. 2015 wurde der Buchladen mit dem Deutschen Buchhandlungspreis ausgezeichnet.
Die nächsten Lesungstermine: 20. Mai, 20 Uhr: Oliver Hilmes liest aus „Berlin 1936“ – Die Diktatur im Pausenmodus: Stadt und Spiele im Sommer 1936
Im Sommer 1936 steht Berlin ganz im zeichen der Olympischen Spiele. zehntausende strömen in die deutsche Hauptstadt, die die Nationalsozialisten in diesen sechzehn Tagen als weltoffene Metropole präsentieren wollen. Oliver Hilmes folgt prominenten und völlig unbekannten Personen, Deutschen und ausländischen Gästen durch die fiebrig-flirrende zeit der Sommerspiele und verknüpft die Ereignisse dieser
BUCHLADEN BAYERISCHER PLATZ Christiane Fritsch-Weith (Hrsg.) KLEIN, ABER VOLLER KÖSTLICHKEITEN Buchladen Bayerischer Platz, Mit Texten von Benedict Lachmann, Curt Riess, Paul Marcus, Horst Pillau, Eva Menasse, Monika Maron und Pascale Hugues. Gebunden mit Abb. 160 S. 2015 Transit Verlag, Berlin ISBN 978-3-88747-325-9 17,80 EURO
Grunewaldstr. 59 · 10825 Berlin-Schöneberg Telefon 782 12 45 · Fax 787 13 693 Internet:www.buchladen-bayerischer-platz.de Mo - Fr 9.00 - 18.30 Uhr · Sa 9.00 - 14.00 Uhr
Tage kunstvoll zum Panorama einer Diktatur im Pausenmodus. In „Berlin 1936“ erzählt Oliver Hilmes präzise, atmosphärisch dicht und mitreißend von Sportlern und Künstlern, Diplomaten und NS-Größen, Transvestiten und Prostituierten, restaurantbesitzern und Nachtschwärmern, Berlinern und Touristen. Es sind Geschichten, die faszinieren und verstören, überraschen und bewegen. Es sind die Geschichten von Opfern und Tätern, Mitläufern und zuschauern. Es ist die Geschichte eines einzigartigen Sommers. 27. Mai, 20 Uhr F. C. Delius liest aus „Die Liebesgeschichtenerzählerin“ Dem neuen roman von Friedrich Christian Delius liegt die bewegte Geschichte seiner eigenen Familie zugrunde. Er erzählt die reise einer Frau zwischen Scheveningen, Heiligendamm und deutschem rhein, eine reise von fünf Tagen und durch ein ganzes Jahrhundert. Der Eintritt zu den Lesungen ist frei. Weitere Termine unter www. buchladen-bayerischer-platz.de.
Langer Freitag In diesem Jahr findet der beliebte „Lange Freitag“ rund um den Bayerischen Platz bereits zum 14. Mal statt. Initiator ist der Quartier Bayerischer Platz e. V.. Der Verein engagiert sich für Freitag einen lebenswerten Bayerischen Platz, so führten die Mitglieder beJuni reits Säuberungsaktionen auf dem Platz durch und stellen zur Weihnachtszeit einen geschmückten Tannenbaum auf, der das Auge erfreut und auf die festliche Zeit einstimmt.
24
Am 24. Juni 2016 bieten die anliegenden Geschäfte und Restaurants bis um 22 Uhr ein buntes Programm. In den vergangenen Jahren gab es Live-Musik, besondere Spezialitäten, Mitmach-Aktionen, Spiele, ein Quiz und vieles mehr. Auch in diesem Jahr können Sie sich auf einen bunten, abwechslungsreichen „Langen Freitag“ freuen und miteinander ins Gespräch kommen. Weitere Informationen unter www.quartierbayerischerplatz.de.
Apotheke Am Bayerischen
Platz
Kompetenz für Gesundheit und Wohlbefinden
Bei uns werden Sie sich wohlfühlen In unserer Apotheke stehen Sie im Mittelpunkt. Das halten wir schon seit 95 Jahren so. Wir nehmen uns Zeit für Sie und beraten Sie freundlich und individuell. Je mehr Vertrauen Sie uns schenken desto besser. Dann können wir Ihnen mit allen unseren Möglichkeiten helfen und zur Seite stehen.
Apotheken Siegel 91 Punkte sehr gut Für unsere pharmazeutische Beratungsqualität wurde uns nach einem anspruchsvollen Prüfverfahren (Ergebnis: „sehr gut“) das ApothekenSiegel verliehen.
Bayerischer Platz 6, 10779 Berlin Tel.: 030 - 218 27 65 www.apotheke-am-bayerischen-platz.de
Gazette Schöneberg & Friedenau | März 2016 | 7
Moderne Technologie – zum Wohl Ihrer Augen in unserer Makulasprechstunde
Anzeige
Mit der hochauflösenden Optischen Die Untersuchung ist dabei berüh Kohärenztomografie (OCT) steht rungslos, ein Weittropfen der Pupille Ihnen in unserer Praxis am Bayeri- ist nicht erforderlich. Auch Gefäßer schen Platz 9 eines der krankungen, die zu Herzin modernsten Geräte zur farkt oder Schlaganfall füh Untersuchung Ihrer Augen ren könnten, können bei zur Verfügung. Das compu einer augenärztlichen Un terbasierte Messverfahren tersuchung diagnostiziert der HD OCT Cirrus liefert werden. Eine weitere Säule exakte Bilder für die Früh ist die Feindiagnostik des erkennung von Netzhaut Sehnervenschadens bei erkrankungen und eignet Glaukom mittels OCT. Wir Dr. Lubos Frano, sich zudem besonders gut Facharzt für beraten Sie gerne (augen zur Diagnosestellung und Augenheilkunde am aerzteschoeneberg@ Verlaufsdokumentation. Bayerischen Platz googlemail.com)
Der Name des Themencafés „Haberland“ erinnert an die Gründer des Bayerischen Viertels.
Interaktive Geschichte im Café Einen Streifzug durch die Geschichte des Bayerischen Platzes bietet das Café Haberland mit seinem zeithistorischen Portal. Nach dem Umbau des U-Bahnhofes wurde ein Vorschlag des Vereins Verein Quartier Bayerischer Platz umgesetzt. Er hatte eine Umgestaltung des Bereichs angeregt, um einen Treffpunkt für Bürger und Touristen zu schaffen. Mit dem neuen Themencafé Haberland wurde diese Idee umgesetzt. Das aufgestockte U-Bahngebäude beherbergt in seinem oberen Geschoss ein gläsernes Themencafé, dessen Namen „Haberland“ an die Gründer des Bayerischen Viertels erinnert. Die Einrichtung, mit Tischen im Stil der Gründerjahre und Kerzenleuchtern wirkt mit hellen Farben modern und einladend. Viele Informationen über das Bayerische Viertel und die Geschichte seiner Bewohner liegen im Café bereit und an Bildschirmen sowie an Hörstationen werden die Besu cher auf eine virtuelle Entdeckungsreise mitgenommen. Von den lichtdurchfluteten Räumen bietet sich ein schöner Ausblick auf den Bayerischen Platz und seine Umgebung. Ergänzend befindet sich im Zugang zum U-Bahnhof eine Ausstellung mit historischen Bildern des Bayerischen Platzes.
Aktuelle Termine Die nächsten Termine im Café Haberland: 16. März, 20 Uhr: Fred Thieler zum 100. Geburtstag. Der Sohn des Malers erinnert sich. 20. April, 20 Uhr: Geflüchtete. Dieter Glietsch und Eduard Heußen berichten über ihre Arbeit. Der ehemalige Polizeipräsident, heute Chef des Koordinierungsstabs des Senats, im Gespräch mit dem ehemaligen Pressesprecher der SPD, heute ehrenamtlicher Unterstützer.
Ausführliches über das Café Haberland unter www.cafe- haberland.de
JETZT SOMMERFERIEN BUCHEN !
Kombi Knüller Kreuzfahrt & Baden 7 Tage AIDA Aura – Westliches Mittelmeer Route A 7 Tage Mallorca Paguera Hotel Morlans Doppelzimmer HP Ab/bis Berlin Tegel vom 30.07. - 13.08.2016 Kombi Preis ab 1925,- pro Person (Vario Innenkabine) 7 Tage AIDA Stella – Östliches Mittelmeer Route B 7 Tage Türkei Side Hotel Defne Star Doppelzimmer All incl. Ab/bis Berlin Tegel vom 12.08. - 26.08.2016 Kombi Preis ab 1698,- pro Person (Vario Innenkabine) Weitere Touren und Termine auf Anfrage. Wir beraten Sie gerne!
Ihr Urlaub ist unsere Leidenschaft!
Besuchen Sie uns im Reiseland am Bayerischen Platz. Wir bringen Sie an Ihr Traumziel, denn Ihr Urlaub ist unsere Leidenschaft! Reiseland am Bayerischen Platz Grunewaldstr. 47 • 10825 Berlin Tel.: 030 2128060 • Fax: 030 21280620 E-Mail: berlin.bayerischerplatz@reiseland.de www.passat-reisen.de
Öffnungszeiten: Montag-Freitag 09:00-18:00 Uhr Samstag 09:00-14:00 Uhr
8 | Gazette Schöneberg & Friedenau | März 2016
Mit Leib und Seele Tierpräparator Im Steglitzer Tierkabinett von Michael Weiss
Dem Waschbär am Fell flicken.
Damhirsch ohne Cape
Verwunschen liegt das Geschäft hinter wucherndem Efeu in der Markelstraße 48. Nur wenige Schritte vom hektischen Treiben der Schloßstraße entfernt hat seit 45 Jahren der gelernte „zoologische Präparator und Dermoplastiker“ Michael Weiss sein stilles Refugium mit Laden und Werkstatt. Mit viel Feingefühl und mindestens ebenso viel echter Begeisterung für seinen Beruf, der wohl eher eine Berufung ist, erschafft der Berliner aus einem toten Tier ein lebensechtes Abbild, um es der Nachwelt zu erhalten.
Lebensechte Tier-Reproduktionen Betritt man den kleinen Laden, taucht man ein in eine schummrige Welt der tierischen Faksimiles und wird zuerst freundlich von zwei Bretonischen Vorstehhunden begrüßt, die sich erfreulich lebendig zwischen den von ihrem Herrchen erschaffenen Reproduktionen bewegen. Der Schäferhund in der Ecke bleibt ruhig liegen, mit prüfendem Blick. Erst beim zweiten Hinsehen wird klar: auch er ein Abbild, dessen Leben tragisch endete, wie der Tierpräparator später erzählt. – Nach Abzug
der sowjetischen Truppen in den Neunzigern zurückgelassen und auf einer Schnellstraße totgefahren. Dort fand ihn Michael Weiss und setzt zahlreichen Artgenossen gleichen Schicksals sozusagen mit dem Abbild dieses „Fundtieres“ ein symbolisches Denkmal. Von der einen Wand blicken lebensechte Säugetier-Köpfe, Elch, Antilope und Co; von der anderen Vögel und Fische, dazwischen spitzt neugierig ein Eichhörnchen, ein Wolf lauert Richtung Schaufenster. Sie alle stehen zum Verkauf oder werden von Michael Weiss für Film, Fernsehen und The ater verliehen. Heute war es gerade eine Wildsau, die Filmdreh hatte, und nun wieder wohlbehalten im heimatlichen „Stall“ eingetroffen ist. Auch Sonderanfertigungen liefert Weiss und kreierte für Loriots Film „Pappa ante Portas“ den dauerwedelnden Schwanzhund.
Im Reich des Präparators Ist der Besucher bereits im Laden gefangen von der mystischen, aber gemütlichen Enge, die hier herrscht, erfährt das eine gewaltige Steigerung, betritt er erst die Werkstatt, das Heiligtum des Präparators. Kein Winkel, der nicht
Teppichklinik Berlin Ein Helfer in der Not
70 Jahre Erfahrung
bei Carpet House Rose UG · Inhaber H. Rose WIR SIND UMGEZOGEN. JETZT AM TELTOWER DAMM 241
Winterdreck? Wir machen ihn weg! Unsere Dienstleistungen für Ihren Teppich: • Fachmännische Restauration jeglicher Art • Professionelle Biohandwäsche und • Befreiung von Schmutzflecken • Rückfetten und Imprägnieren t rabat • Kostenloser Abholäums urationen il b u J und Bringservice esta auf R her Art (begrenzt auf 70 km) 25% c li g je • Reparieren von Fransen und Kanten
7,90 €
Ab für W ä
sche
er
vorh
m²
her
nach
Lernen Sie uns kennen!
Gutschein 50,- € gültig bis 22.03.2016 (p. Person nur ein Gutschein; ab 7 qm)
Warenbestände aus Insolvenzmassen bis zu 70% reduziert Seriöser Ankauf
er
vorh
her
nach
Teltower Damm 241 · 14167 Berlin · Tel: 20 29 17 24 & 0170-464 02 25 www.teppichklinik-berlin.de · Mo-Fr 10 – 19 Uhr · Sa 11 – 18 Uhr
Die ersten 10 Anrufer täglich erhalten 10% Rabatt auf die volle Summe
Neuen Lebensmut zu schenken und denen zu helfen, die schon ganz unten angekommen sind: Das hat sich Ernst Kurz zu seiner Aufgabe gemacht. Seit vielen Jahren engagiert er sich mit ganzem Herzen für den Verein BSTW e. V. (Betreuung, Soziales Training und Wohnen). Für dieses Engagement wurde Ernst Kurz mit dem Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet. Der Verein hilft wohnungslosen Menschen in betreuten Wohngemeinschaften den Weg zurück in die Gesellschaft sowie Arbeitswelt zu finden und eine erneute Teilhabe zu ermöglichen. Viele von ihnen sind alkoholabhängig – ihnen werden Therapie- und Trainingsmaßnahmen vermittelt. Ein weiteres Angebot beim BSTW e. V. ist eine reine Wohngemeinschaft für Frauen und eine für Frauen mit
Anzeige
Kindern. Kontakt zum BSTW e. V. und Ernst Kurz bekommen Sie über das Galerie-Café Bundesplatz 8, 10715 Berlin ☎ 0172-3071307
Gazette Schöneberg & Friedenau | März 2016 | 9 von Utensilien, halbfertigen und fertigen Tieren und Dingen, die für dieses besondere Handwerk von Nutzen sein könnten, besetzt ist. An den Wänden Tierfotos, die dem Präparator zur Ansicht dienen, um besonders naturgetreu arbeiten zu können. In 45 Jahren kommt viel zusammen. Die Mitte des Raumes bietet gerade noch so viel Platz, dass ein kapitaler Damhirsch hier auf seine Vollendung durch Meisterhand warten kann; sein Cape fehlt noch, der modellierte Körper teigig weiß. Ein passionierter Jäger lässt ihn für sich präparieren. Jäger machen einen Großteil des Kundenstamms aus, wovon die Vorräte an Bock- und Trophäenbrettern aller Größen in den Regalen sowie die zahlreichen Skelettschädel von Reh & Co zeugen. An diesem Nachmittag ist eine besonders filigrane Arbeit angesagt: Ein am Morgen verstorbener kleiner Hund soll für seine Besitzer präpariert werden. Die Kosten dafür liegen bei ca. 700 Euro bis er als lebensechtes und mottensicheres Abbild zu seinen Besitzern zurückkehrt. Wichtig ist, dass ein zum Präparieren vorgesehenes verstorbenes Tier sofort zum Präparator gebracht wird, ältere Tierleichname eignen sich dafür dann kaum noch, wie Michael Weiss betont. Kopf, Gliedmaßen des toten Tieres sowie sein „Cape“ – Haut, Federkleid, Pelz oder Fell – werden erhalten. Der Korpus-Grundkörper wird aus Holzwolle geformt und gewickelt, vorher wurden die genauen Körpermaße genommen. Das Reinigen der Fellinnenfläche, an der keinerlei Muskel- und Fettreste verbleiben dürfen, bedarf bei kleinem Präparat besonderer Konzentration, um keine Löcher in der Haut zu erzeugen, die später genäht werden müssten. Ein Foto des verstorbenen Tieres soll helfen, es später besonders lebensnah darzustellen. Wichtige Voraussetzung für seinen Beruf ist eine gute Beobachtungsgabe, um „genau umsetzen zu können, was man sieht“, so Michael Weiss. Etwa 14 Arbeitsstunden wird der Tierpräparator mit dem kleinen Hund zubringen, bis der lebensecht fertig präpariert ist. Auch für NABU, Heimatmuseen, Forschung und Lehre arbeitet der Tierpräparator, und mit dem Artenschutz kennt er sich bestens
Eichhörnchen mit Fixiernadeln Tierpräparator und -freund Michael Weiss. aus. Und so hat er auch vor großen Tieren keine Angst. Ein Pferd verließ schon seine Werkstatt, und ein halber Elefant mit abgeklappten Ohren passte kaum durch die Tür. Bei größeren Tieren lässt Michael Weiss von einem Kollegen den Körper aus PU-Schaum formen. Die Glasaugen bezieht er vom Fachmann, doch „Glasauge ist nicht gleich Glasauge“. Die Muskeln modelliert Weiss aus KnetTon, ein Kürschner übernimmt für ihn das Gerben der Fell- und Pelzhäute. „Beim Pelzkleidungstück muss die Haut elastisch bleiben, beim Präparat jedoch fest werden und trocknen“, erklärt Michael Weiss die unterschiedlichen Gerbarten. Feinste Fixiernadeln – ähnlich den Akupunkturnadeln – helfen dabei, dass sich die Tierhaut beim Trocknen nicht verzieht und Falten schlägt. Beim Präparieren, besonders von Vögeln, ist es gut, ein fundiertes anatomisches Wissen zu haben, um beispielsweise die am Knochen verankerten Schwungfedern naturgetreu nachmodellieren zu können.
Tierfreund und mehr „Am natürlichsten sehen Tiere aus, wenn sie liegend oder schlafend dargestellt werden“, weiß Michael Weiss, der nicht nur beim Präparieren, sondern auch beim Umgang mit seinen Kunden ein sicheres Händchen haben muss. Dass er dies hat, beweisen Dankesschreiben, auf die er besonders stolz ist. „Da ich selbst immer
Tiere hatte, weiß ich sehr wohl, wie es ist, wenn man sie verliert“, erklärt er, der einmal einen Habicht führte, und aktuell außer seinen beiden Hunden auch acht Frettchen hält. Kein Widerspruch ist da, dass er als Tierkenner und -freund als Stadtjäger und Schädlingsbekämpfer regelmäßig im Bezirk unterwegs ist. Er erinnert sich an einen Notfall, zu dem er gerufen wurde, und der alles andere als „Jägerlatein“ ist: Ein Waschbär war durch die morsche Klinikdecke eines Krankenhauses gebrochen, im OP direkt neben dem in Narkose liegenden Patienten gelandet, und hatte dann panisch den Operationssaal verwüstet. Vieles hat er schon erlebt, der große Mann mit der grünen Schürze, seit ihn ein Schulfreund in jungen Jahren in Charlottenburg zu einem Tierpräparator am Gierkeplatz mitnahm, der dann sein Chef wurde, bei dem er drei Jahre
lernte und lange Jahre blieb, und mit dem er sogar nach Koblenz ging. Auch ein paar Semester Zoologie hat er studiert. „Denn mit den Tieren hatte ich es eben schon immer, sie haben mich von Kindheit an interessiert“, gesteht Michael Weiss. Eigentlich könnte er schon in Rente gehen, aber noch ist er mit Leib und Seele fest mit seinem Beruf verbunden und denkt nicht ans Aufhören. Einen Luxus erlaubt er sich jedoch: „Ich präpariere keine Fische mehr“, erklärt er, da Angler sehr „spezielle“ Kunden seien – er selbst angelt übrigens auch. So wird hoffentlich noch lange dem Bezirk dieser alteingesessene Fachbetrieb erhalten bleiben und lebensecht Fuchs und Hase durch die Schaufensterscheibe die Vorbeieilenden grüßen. � Jacqueline Lorenz Tierpräparator Michael Weiss Markelstraße 48, 12163 Berlin Telefon 030 – 791 29 21 Öffnungszeiten Mo. – Fr. 10 – 18 Uhr
HAUS- UND GRUNDSTÜCKSSERVICE ... FÜR EIN SAUBERES & ANGENEHMES WOHNUMFELD
Wohnungsauflösung Sperrmüllentsorgung Entsorgung Kleinreparaturen
HomeTech HGS GbR
Inhaber: Ingo & Elen Wenzeck Holtzendorffstraße 15 • 14057 Berlin ☎ 030 - 31 80 76 72 Fax 030 - 31 01 63 51 Mobil 0175 - 410 16 09 hometech@email.de
www.hometech-hgs.de
10 | Gazette Schöneberg & Friedenau | März 2016
„Tarantino hängt an den Gleisen.“ Fotoausstellung zum 150. Jubiläum des Lette Vereins Vor 150 Jahren wurde der Grundstein für den Lette Verein Berlin gelegt. Rund 130 Jahre später lernte Martin Schoeller hier das Fotografieren. Er hat den Kult-Regisseur Quentin Tarantino in eine Zwangsjacke gesteckt und das Foto dazu hängt seit dem 27. Februar an den Gleisen, denn an diesem Tag feiert der Lette Verein Berlin sein 150. Jubiläum. Die Bezirksbürgermeisterin von Tempelhof-Schöneberg, Angelika Schöttler, eröffnete als Schirmherrin die Ausstellung „Sozialfiguren der Gegenwart“ im U-Bahnhof Viktoria-Luise-Platz. Der Station, die viele der fast 900 Schülerinnen und Schüler täglich anfahren, um ihre Berufsausbildung im Lette Verein Berlin zu absolvieren. Am 27. Februar 1866 gründete Wilhelm Adolf Lette den „Verein zur Förderung der Erwerbsfähigkeit des weiblichen Geschlechts“. Unter der Leitung seiner Tochter,
Quentin Tarantino in der Zwangsjacke. � Anna Schepeler-Lette, wurde aus dem Verein schnell ein über die Grenzen Berlins hinaus renommierter Schulträger. Sie gründete 1890 die Photographische Lehranstalt, aus der sich bereits ein
Werner-Bockelmann-Haus Seniorenzentrum Tagespflege
Pflegeeinrichtung ■ Alle Pflegestufen ■ 70 Einbettzimmer, 22 Doppelzimmer
■ zentrale Lage neben dem Volkspark ■ helle, komfortable Zimmer ■ hauseigene Küche, Wahlmenüs ■ Festsaal, Räume auch für private Feiern ■ Ambulanter Pflegedienst im Haus ■ Internistische und orthopädische Praxis ■ Krankengymnastik-Praxis ■ Fußpflege, Friseur ■ Kosmetikstudio
Senioren-Wohnhaus ■ 103 Ein-ZimmerWohnungen mit 35 m2 ■ 30 Zwei-ZimmerWohnungen mit 47 m2
Angebote im Haus ■ Gymnastik, Hundetherapie, Seniorenkurse ■ Kreatives Gestalten, Handarbeiten ■ Chor, Musiktherapie, Konzerte, Theater ■ Wander-, Koch-, Kegel-, Literaturgruppe
■ Abholung durch eigenen Fahrdienst
ST EL LE NA NG EB OT
eine neue Sind Sie in der Pflege tätig und suchenIhre Bewerbung: auf Herausforderung? Wir freuen uns job@werner-bockelmann.de
Werner-Bockelmann-Haus Seniorenzentrum Bundesallee 48b-50 10715 Berlin ☎ 030/863 91 69-0 www.werner-bockelmann.de
Foto: Martin Schoeller
Jahr später der Ausbildungsgang Metallographie entwickelte. 2016 feiert der Lette Verein Berlin sein 150. Jubiläum mit zehn vollschulischen Berufsausbildungsmöglichkeiten, zum Beispiel in
Chemie/Biologie, Ernährung und Versorgung, Fotografie, Grafik, Medieninformatik, Metallographie, Mode, MTA Labor, MTA Radiologie und PTA. In der Ausstellung „Sozialfiguren der Gegenwart“ werden Arbeiten von Absolventinnen und Absolventen der fotografischen Ausbildung des Lette Vereins der zurückliegenden 30 Jahre gezeigt. Dazu gehören: Uwe Düttmann, Alexander Gnädinger, Annette Hauschild, Olaf Heine, Meiko Herrmann, Vera Hofmann, Malte Jäger, Ali Kepenek, Boris Kralj, Felix Lammers, Thomas Lohr, Martin Schoeller, Gitta Seiler, Alfred Steffen, Simone Wallinger, Juliane Werner. Die 16 Arbeiten stehen in Bezug zu dem Buch „Diven, Hacker, Spekulanten – Sozialfiguren der Gegenwart“, herausgegeben von Markus Schroer und Stephan Moebius. Die Bilder werden noch bis Jahresende im U-Bahnhof gezeigt.
Tagespflege Jakob & Adele Zu Hause ist es einsam, ein Tag gleicht dem anderen? In der Tagespflege Jakob & Adele im Werner Bockelmann-Haus genießen Sie Ihren Tag in Gesellschaft. Hier können Sie an einer Vielzahl von Aktivitäten teilnehmen. So wird die Tageszeitung nach dem gemeinsamen Frühstück zusammen gelesen, dabei können aktuelle Ereignisse diskutiert werden. Die Gesundheit kommt nicht zu kurz, deshalb machen wir mit Ihnen spezielle Bewegungsübungen und geben aktivierende Hilfestellungen zur Bewältigung von Alltagsproblemen. Wir wollen Ihre Fähigkeiten und Interessen erhalten und diese fördern, daran arbeiten wir gemeinsam mit Ihnen. Selbstverständlich werden Sie auch bei Arztgängen in der näheren Umgebung unterstützt. Immer in Bewegung bleiben: Je nach Jahreszeit, Wetter und Laune nutzen wir unsere Terrasse, die schön gestalteten Innenhöfe oder besuchen den unmittelbar angrenzenden Park. Natürlich kommen viele Anregungen von außen. Wir unternehmen mit Ih Anzeige
nen gemeinsame Ausflüge, wie einen Museumsbesuch oder die Besichtigung von Sehenswürdigkeiten. Das Frühstück, Mittagessen und Kaffeetrinken finden selbstverständlich in der Gemeinschaft statt. Senioren, die an der Tagespflege teilnehmen, werden von unserem Fahrdienst morgens abgeholt und nachmittags zurück gebracht. Das Werner-Bockelmann-Haus erweitert sein Angebot von Wohn- und stationärer Pflege um die Tagespflege für Senioren. Wir sind Ihr kompetenter Ansprechpartner rund um die Pflege und Betreuung! Und die Kosten? Keine Sorge – wir haben einen Versorgungsvertrag mit allen Pflegekassen abgeschlossen. Diese übernehmen bei den entsprechenden Voraussetzungen die Kosten zu einem festgelegten Tagessatz. Dazu kommt lediglich noch ein Eigenanteil, der in besonderen Fällen vom Sozialamt/Sozialhilfeträger übernommen wird. Hier sind Sie herzlich willkommen, Informationen unter ☎ 030/863 91 69-0.
RATGEBER
Gazette Schöneberg & Friedenau | März 2016 | 11
Künstlerische Förderung von Kindern Künstler ziehen in Grundschulen ein Um Kindern Impulse für die eigene künstlerische Arbeit und Entwicklung zu geben, ermöglichen die Stiftung Brandenburger Tor und die „grund_schule der künste“ der Universität der Künste Berlin Begegnungen zwischen Künstlern und Schülern. Das Besondere: Die Künstler verlagern ihre Ateliers direkt in die teilnehmenden Schulen in Berlin und Brandenburg und arbeiten mit den Kindern in deren gewohnten schulischen Umfeld. Die Initiatoren reagieren mit dem Projekt auf die in den Lehrplänen unzureichend verankerte Bedeutung künstlerischer und ästhetischer Bildung. Das Artists-in-Residence-Programm fördert die ästhetische Bildung in der Schule dabei über den Fachunterricht hinaus und integriert diese in den Schulalltag. Teilnehmende Künstler sind die Installationskünstlerinnen Merle Richter (Johann-Peter-Hebel-Schule, Wilmersdorf )
und Petja Ivanova (Nelson-Mandela-Schule, Wilmersdorf ) sowie der Maler Niels Trannois (Picasso-Grundschule, Weißensee). Die Pilotphase des mehrjährig angelegten Programms begann bereits im Oktober 2015 und startet nun in das zweite Halbjahr. Drei Künstlerinnen und Künstler haben die Möglichkeit erhalten, für ein Schuljahr ihr Atelier in einer Berliner Grundschule einzurichten. Sie arbeiten dort an eigenen Projekten. Durch den Standort des Ateliers direkt in der Schule haben Kinder wie Lehrkräfte die Gelegenheit, die Künstler zu besuchen, bei der Arbeit zu beobachten sowie selbst künstlerisch tätig zu werden. Zum Ende des Jahres ist eine Ausstellung der entstandenen Arbeiten vorgesehen. Das in dieser Form einmalige Artists-in-Residence-Programm wird eingerahmt von Möglichkeiten des Austauschs, von
Classimo
Das Artists-in-Residence-Programm fördert die ästhetische Bildung in der Schule und in den Schulalltag (Johann-Peter-Hebel-Schule, Wilmersdorf).� Foto: Nick Ash Workshops und Vorträgen. Die Atelierpraxis in den Schulen wird von Beginn an wissenschaftlich begleitet. Auf diese Weise sollen Entwicklungen prozessbegleitend verfolgt werden, um die Qualität des Programms zu untersuchen sowie stetig und nachhaltig auszubauen. Die Ergebnisse werden auch für die künstlerische Lehrkräfte Seit über 30 Jahren Schlüssel- und Schlossdienst
Größen von 38 bis 48
Eingetragen in der polizeilichen Errichterliste Bundesverband Sicherungstechnik Deutschland Mitglied der Handwerkskammer Berlin
Rheinstraße 6 · 12159 Berlin Tel. 33 84 65 25 www.classimo-berlin.de
ausbildung genutzt. Bereits im nächsten Schuljahr werden in Berlin sechs Künstlerinnen und Künstler ihre Ateliers in Grundschulen einrichten können – für weitere Kunstbegegnungen in der Schule. Weitere Informationen: www. stiftungbrandenburgertor.de und www.grundschulekunstbildung. de
Türöffnungsnotdienst · Beratung · Reparatur · Montage
Trautenaustraße 16 · 10717 Berlin Tel. 030 / 873 50 50 · mail@sicherheitstechnik-eichhorst.de www.sicherheitstechnik-eichhorst.de Besuchen Sie auch die Gallerie 16
autotechnik koy
TÜV · AU · BREMSEN · UNFALL · ELEKTRIK · REIFEN
Peter Koy Inhaber
Kfz-Werkstatt Albestraße 35 · 12159 Berlin am Rathaus Friedenau Tel. 030/852 23 50 Fax 030/852 48 98 www.autotechnik-koy.de
Ihr Auto in besten Händen
12 | Gazette Schöneberg & Friedenau | März 2016
Engagement gegen Rechtsextremismus
Lesung
In der Nacht zum 3. Februar wurden in Friedenau – vor den Häusern in der Dickhardt-,Saar-, Wilhelm-Hauff-, Handjery-, Sponholz- und Wielandstraße – 35 Stolpersteine beschmiert. Das vom Künstler Gunter Demnig vor ca. 20 Jahren initiierte Projekt „Stolpersteine“ ist in seiner Gesamtheit eines der größten dezentralen Mahnmale zur Erinnerung an die Opfer des Nationalsozialismus. Der antisemitische Anschlag auf die Gedenksteine war leider nicht der erste in Friedenau. „Sie sind offensichtlich ein ‚Stein des Anstoßes‘ für Rechtsradikale
schen Taten zutiefst. Umso mehr freue ich mich über die Engagierten, die sich von diesen Vorfällen nicht abschrecken lassen und damit Bürgercourage zeigen“, so Frau Schöttler. Im Bezirk Tempelhof-Schöneberg sind bereits über 600 Stolpersteine verlegt worden. Das Bezirksamt ist dabei, eine halbe Stelle für die Koordinierung von Stolpersteinen im Bezirk auszuschreiben. Bis diese besetzt ist, soll ein Halbjahresvertrag abgeschlossen werden, damit die Verlegung neuer Stolpersteine endlich wieder unterstützt werden kann.
Im Rahmen des Frauenmärz findet die Lesung „Mädchenmeute“ mit Kirsten Fuchs am Dienstag, dem 22. März 2016, um 20 Uhr in der Theodor-Heuss-Bibliothek, Hauptstr. 40 in Schöneberg statt. Der Eintritt ist frei.
des Wohngeldes erhalten nicht nur die bereits Wohngeld beziehenden Haushalte eine deutlich höhere Leistung, sondern es können auch erheblich mehr Haushalte erstmals Wohngeld bekommen. Wer Interesse an einer Wohngeldgewährung hat, sollte unbedingt einen Antrag auf Wohngeld stellen. Antragsformulare sind bei
allen Bürgerämtern sowie im Internet im Formularcenter der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt erhältlich. Für Bürger, die im Bezirk Tempelhof-Schöneberg wohnen, stehen folgende Kontaktmöglichkeiten zur Verfügung: Telefon: 90277-2739, 90277-2984, 90277-253, Fax: 90277-7857, E-Mail: wohngeld@ba-ts.berlin.de
oder Vergangenheitsleugner“, so Bezirksbürgermeisterin Angelika Schöttler. Engagierte Bürgerinnen und Bürger haben die Schmierereien schon beherzt selbst entfernt. „Die Stolpersteine zu pflegen ist eine bedeutsame Art zu zeigen – wir stehen hier für die Erinnerung an einen Menschen und möchten nicht, dass sein Schicksal verschwiegen wird‘. Ich bedanke mich sehr herzlich bei den Initiativen und Bürger_innen für Ihren Einsatz. Es ist erschreckend, dass in unserem Kiez diese Vorfälle immer wieder auftreten und ich verurteile diese rechtsextremisti Fit für die Straße Zum Thema „Fit für die Straße“ informiert und berät der Verkehrsicherheitsberatungsdienst des Polizeiabschnitts 44 am 16. März von 11 bis 14 Uhr in der Bezirkszentralbibliothek Eva-Maria-Buch-Haus, Götzstr. 8/10/12.
Mehr Wohngeld zum 1. Januar 2016 Bereits zum 1. Januar 2016 ist eine Reform des Wohngeldgesetzes in Kraft getreten, die eine deutliche Erhöhung des Wohngeldes zur Folge hat. Wohngeld wird als Zuschuss zur Miete zur wirtschaftlichen Sicherung familiengerechten Wohnens gewährt. Mit der Reform wird das Wohngeld an die Entwicklung der Einkommen und der Warmmieten angepasst.
Es wurden die sogenannten Tabellenwerte um durchschnittlich 39 Prozent angehoben, womit der Anstieg der Mieten und des Einkommens berücksichtigt werden sollen. Außerdem wurden die Miethöchstbeträge, also die Mietbeträge, die bei der Berechnung des Wohngeldes höchstens angerechnet werden dürfen, erheblich angehoben. Durch die Erhöhung
n
he c b ü t S r y‘s Haa
Bett
etrieb Meisterb
Damen 30,- €
Waschen, Schneiden, Föhnen
Herren 18,- €
Waschen, Schneiden, Föhnen
auch Hausbesuche ☎ 852 19 63 Betty Kaluza Moselstraße 3 12159 Berlin Friedenau
Mo 13 – 18 Uhr Di – Fr 9 – 18 Uhr Sa 9 – 13 Uhr
DREI KÄSE HOCH KinderSecond-Hand-Laden • Kindermode bis Gr. 164 • Umstandsmode • Spielzeug • Bücher • Gitterbetten • Wickeltische • Babywipper • Babyautoschalen • Kinderwagen • Buggys • Fahrräder • Roller • Dreiräder und Laufräder Wickeltisch und Stillecke
Hauptstraße 73 12159 Berlin www.drei-kaese-hoch.de Mo-Fr 10-18 Uhr, Sa 10-14 Uhr
nd gen u n le erwa r Kind babyscha ü f t s li Auto Spezia
GESUNDHEIT
Gazette Schöneberg & Friedenau | März 2016 | 13
Pollenalarm im Frühling Viele Allergiker leiden unter dem Erwachen der Natur Tag für Tag wird die Sonne kräftiger, die Temperaturen klettern und überall zeigt sich junges Grün – endlich Frühling. Und schon geht es wieder los: Denn mit den ersten Pollen von Hasel, Erle und Birke kehren für Allergiker auch Niesanfälle und rote Augen in den Alltag zurück. Der quälende Heuschnupfen kann die Freude an der schönen Jahreszeit nachhaltig trüben.
Natürliche Mittel können Allergikern dabei helfen, den Frühling unbeschwerter zu genießen.� Foto: djd/Allvent/ BestPhotoStudio/Fotolia
Tipps für Heuschnupfengeplagte: • Auslöser für Heuschnupfen möglichst meiden und mithilfe der Pollenflugvorhersage an Tagen mit starkem Pollenflug lieber keine Außenaktivitäten planen
Pollenflug checken
Schniefen, Niesen, Juckreiz – für viele Heuschnupfenpatienten beginnt die Leidenszeit mit den ersten Frühblühern. � Foto: djd/Allvent/detailblick-foto/fotolia Patient allergisch reagiert, bilden sich Rötungen oder Quaddeln an den entsprechenden Stellen. Stehen die Heuschnupfen auslösenden Pollen fest, kann man mithilfe eines Pollenflugkalenders die kritischen Zeiten her ausfinden. Da ein komplettes Meiden der Pollen häufig nicht möglich ist, kann das Immunsystem gezielt mit natürlichen Mitteln gestärkt werden, so dass das Auftreten der Allergiesymptome nachhaltig verhindert wird.
• Pollenfilter an den Fenstern anbringen, in der Stadt frühmorgens, auf dem Land abends lüften • Urlaub am Meer oder im Hochgebirge machen • Pollenfilter ins Auto einbauen • Abends die Haare waschen und getragene Kleidung nicht im Schlafzimmer lagern • Im Haus häufig wischen und staubsaugen
Anzeige
Um Abhilfe zu schaffen und die Outdoor-Saison unbeschwert genießen zu können, sollte man zunächst die Auslöser der Beschwerden kennen. Hier kann ein Allergologe beispielsweise mit dem gängigen sogenannten Pricktest die verantwortlichen Allergene identifizieren. Dafür werden Tropfen verschiedener Testlösungen auf die Haut gebracht, die dann mit einer Lanzette angestochen wird. Bei Stoffen, auf die der
◾ Ambulante Krankenpflege ◾ Dienstleistungen und Hilfe im Haushalt ◾ Wohngemeinschaften für Menschen mit Demenz Faschingsfeier in der Tagespflege Stierstraße In diesem Jahr wurde in der Tagespflege an fünf Tagen Fasching gefeiert, damit alle Gäste in den Genuss der heiteren Stimmung kommen konnten. Es war sehr lustig, bunt und die stimmungsvolle Musik oft ziemlich laut! An jedem Tag gab es Pfannkuchen, Sekt und ein leckeres Frühstücksbuffet an einer großen Tafel. Viele Gäste haben Kostüme mitgebracht oder zumindest einen Party Hut getragen. Eine Tagespflegebesucherin hat sogar ihren großen Leierkasten von zuhause mitgebracht und bekannte Berliner Lieder gespielt. Dazu wurde gesungen, geschunkelt und auch getanzt. Viele verkleidete Kinder aus dem benachbarten Kindergarten und der Vorschule haben an einem Vormittag ihre schönen Kostüme vorgeführt und
zusammen mit den Tagespflegegästen gesungen und Bewegungslieder getanzt. Es war eine tolle Stimmung! Die Tagespflege Stierstraße ist von Montag-Samstag geöffnet und bietet täglich Platz für 18 Gäste. Wer sich die Räumlichkeiten einmal anschauen oder einen Termin für einen Probetag vereinbaren möchte, ist dazu sehr herzlich eingeladen. Bei Interesse können Sie sich gerne unverbindlich informieren unter der Telefonnummer: 030/343 34 499.
◾ Zusätzliche Betreuungsleistungen für Menschen mit Demenz ◾ Soziale Beratung und Kostenklärung zusätzlich Tagespflege in Friedenau in der Stierstraße
☎ 70 72 47-0 Hauptstraße 47, Haus III 10827 Berlin PFLEGE HEISST VERTRAUEN VERTRAUEN HEISST DIAKONIE
Es grüßt Sie herzlich, das Team der Tagespflege Stierstraße
www.diakoniestation-schoeneberg.de
14 | Gazette Schöneberg & Friedenau | März 2016
RATGEBER
Depots für Geldanlage Festpreis-Angebote von Online-Banken weit vorne
� allerdings auf den ersten Blick etwas unübersichtlich. Finanztip hat daher die Anbieter für verschiedene Nutzertypen unter die Lupe genommen.
Flatex und Onvista bei allen drei Profilen vorne Ob zehn Aufträge pro Jahr über je 1.000 Euro beziehungsweise 3.000 Euro oder fünf Aufträge über je 12.000 Euro: Die günstigsten Wertpapierdepots für die drei getesteten Profile bieten nach den Ergebnissen von Finanztip Flatex und Onvista an. Bei beiden Unternehmen können Kunden alle gängigen Wertpapiere handeln und zahlen pro Auftrag 5,90 Euro (Flatex) beziehungsweise 6,50 Euro (Onvista-Festpreis). Für Verbraucher,
Foto: tashka2000 / fotolia die eine bekanntere Marke bevorzugen und bereit sind, dafür etwas mehr zu zahlen, empfiehlt Finanztip je nach Profil folgende Alternativen: Die DAB Bank für kleine Orderbeträge, für mittlere Beiträge Maxblue sowie die Targobank und bei hohen Beträgen die DKB.
Besitzer ausländischer Aktien zahlen bei Flatex Sondergebühr „Einen Wermutstropfen gibt es allerdings beim Depot von Flatex“, erklärt Kayl. „Wer ausländische Aktien besitzt, zahlt für jedes Einbuchen der Dividende eine Gebühr in Höhe von fünf Euro. Ausgenommen sind Investmentfonds und Indexfonds.“ Die übrigen von Finanztip empfohlenen Anbieter berechnen diese Gebühr nicht.
Für Besitzer ausländischer Aktien empfiehlt Finanztip daher vor allem das Festpreis-Depot von Onvista.
Wechseln ist einfach Ein Wechsel des Wertpapierdepots ist ähnlich schnell erledigt wie die Einrichtung eines Tagesgeldkontos: Der Anleger beauftragt die neue Bank, das Wertpapierdepot zu eröffnen und erteilt gleichzeitig einen Auftrag, das alte Depot zur neuen Bank zu übertragen und das bei der alten Bank aufzulösen. Der Wechsel darf den Kunden nach einem Urteil des Bundesgerichtshofs zudem nichts kosten. Sobald der Wechsel abgeschlossen ist, kann der Anleger auch wieder handeln.
Freude an der Bewegung mit Ballett und Tanz In der schönen Villa an der Lindenthaler Allee 11 fing es an: Hier eröffnete Hans Vogl seine Ballettschule am Mexikoplatz, die erste von derzeit drei Ballettschulen. Seine zweite Ballettschule ist im benachbarten Stahnsdorf und die dritte in der Rheinstraße 45-46, nahe Walter-Schreiber-Platz. Der international anerkannte Ballettpädagoge ist für eine erstklassige Ausbildung bekannt und bietet ein vielseitiges Programm, in dem Ballett zwar einen hohen Stellenwert hat, aber auch andere tänzerische Aktivitäten mit viel Freude ausgeübt und vermittelt werden. Wer Freude am klassischen Ballett hat und die notwendige Disziplin aufbringt,
kann hier alles von den ersten Schritten bis zur beruflichen Ausbildung als professionelle/r Tänzer/in absolvieren. Selbstverständlich ist es genauso möglich, dem schönen Ballett als Hobby nachzugehen. Auch moderne Tänze wie Hip-Hop und Modern-Jazz haben ihren festen Platz im Programm, genauso wie Yoga, Pilates, und Zumba. In gepflegten, großzügigen Räumen macht das Training Spaß! Vom Kind bis zum Erwachsenen ist jeder willkommen. In einer kostenlosen Probestunde kann herausgefunden werden, ob der gewählte Kurs der Richtige ist. Hans Vogl und sein Team freuen sich darauf, Sie kennen zu lernen!
Anzeige
Wer Wertpapiere wie Aktien oder Fonds selbst kauft, wickelt das Geschäft am besten über Online-Banken ab. Das gemeinnützige Online-Verbrauchermagazin Finanztip hat 39 Wertpapierdepots getestet und anhand von drei Nutzerprofilen die günstigsten Banken ermittelt. Die Angebote von Flatex und das Festpreis-Depot der Onvista Bank haben mit einem deutlichen Vorsprung am besten abgeschnitten. Das Besondere bei deren Depots: Kunden zahlen immer den gleichen Festpreis – unabhängig von der Höhe der Auftragssumme. Rund 25 Millionen Wertpapierdepots gibt es laut Bundesbank in Deutschland. Sie kosten manchmal viel und schmälern so die Rendite. Denn für Kauf, Verwahrung oder Verkauf von Wertpapieren fallen häufig überzogene Gebühren an. Wer beispielsweise bei der Stadtsparkasse München Aktien im Wert von 5.000 Euro kauft und zehn Jahre hält, muss mit Kosten von etwa 250 Euro rechnen. Im Test von Finanztip werden beim günstigsten Anbieter hingegen nur 5,90 Euro fällig. „Wer einige einfache Regeln beachtet, kann seine Geldanlage problemlos selbst in die Hand nehmen“, sagt Geldanlage-Experte Manuel Kayl von Finanztip. „Und mit einem kostengünstigen Depot kommen die Wertsteigerungen auch wirklich beim Kunden an. Online-Banken machen hier mit Abstand die besten Angebote.“ Die Tarifstrukturen sind
RATGEBER
Gazette Schöneberg & Friedenau | März 2016 | 15
Was Radfahrer beim Sportbrillenkauf beachten sollten Tipps für CityCruiser, Montainbiker und Brillenträger 72 Prozent aller Deutschen sind jede Woche mit dem Fahrrad unterwegs. Sie fahren damit zur Arbeit, zum Einkaufen oder raus in die Natur. Doch egal wo es hingeht, eine Sportbrille sollte zum Equipment gehören und auf die Anforderungen von Fahrer und Strecke abgestimmt sein.
Was Radsportbrillen leisten Vier Millionen Bundesbürger haben 2014 eine Radreise von vier und mehr Tagen gemacht. Eine Sportbrille sollte der Teil ihres Equipments sein, der die Augen vor UV-Licht, Blendung, Fahrtwind und Insekten schützt. Sie darf weder rutschen noch drücken. Bruchsichere Kunststoff-Fassungen und Gläser aus Polycarbonat mindern die Verletzungsgefahr.„Grundsätzlich sind für Radfahrer Polarisationsgläser empfehlenswert“, so der Augenoptikermeister und Dozent für Sportoptik an der HWK Dortmund, Jens Heymer, „sie verhindern die Blendung durch Flirren, nasse Straßen oder tiefstehende Sonne.“
Mehr Sehschärfe durch die richtige Tönung An wenig sonnigen Tagen sind für die Straße Brillenglastönungen in Amber und Rosé geeignet. Sie erhöhen die Sehschärfe und machen Unebenheiten und Details gut erkennbar. Wer schnell von sonnigen in schattige Bereiche wechselt, wie z. B. beim Moun Sportbrillen mit Polarisationsgläsern sind für Radfahrer empfehlenswert. Sie verhindern die Blendung durch Flirren, nasse Straßen oder tiefstehende Sonne.� Foto: Adidas tainbiken, für den empfehlen sich kontraststeigernde Brillengläser in den Farben Orange bis Braun. Ideal lässt sich die Gläserfarbe mit Austauschsystemen variieren, die für Sportbrillen angeboten werden.
Radfahren im Stadtverkehr Knapp drei Millionen Menschen fahren mit dem Rad zur Arbeit. Da sie keine Knautschzone schützt, ist der Sicherheitsaspekt in Stadtverkehr besonders wichtig. Eine Fliege im Auge oder ein Moment der Blendung können schwere Folgen haben. Schon alleine
deshalb sollte eine Sportbrille genauso zur Ausrüstung gehören wie ein Helm, den mittlerweile 38 Prozent aller Radfahrer tragen – Tendenz steigend.
Durchblick für fehlsichtige Radsportler 40,1 Millionen Menschen in Deutschland tragen heute eine Brille. Die Alltagsbrille ist auf dem Rad aber häufig ungeeignet, gar keine Brille natürlich noch gefährlicher. Dichter Verkehr, hohe Geschwindigkeiten und Unfallgefahren stellen enorme Anforderungen an Sehen, ReaktionsImpressum
Verlag
Redaktion Anzeigen Druck Nächste Ausgabe
fähigkeit und (Bruch)Sicherheit. Eine preiswerte und praktische Lösung sind da Sportbrillen mit Clip-In-Systemen, bei denen die separaten Korrektionsgläser hinter die Scheiben geklemmt werden. Sogar Direktverglasungen mit Korrektionen zwischen +4 und -6 Dioptrien lassen sich mittlerweile in die gebogenen Sportbrillen einarbeiten. Im Alter um die 45 bekommen viele Radfahrer Schwierigkeiten beim Lesen von Karten und elektronischem Equipment. Für sie sind Gleitsichtgläser eine der komfortabelsten Alternativen. Auf Grund der Besonderheiten beim Radfahren sollte hier aber ein Beratungstermin, am besten mit Rad und Helm, bei einem spezialisierten Sport-Augenoptiker vereinbart werden.
Drei Tipps für entspanntes Radfahren: 1. Lassen Sie sich beim Augenoptiker den Wechsel der Filtergläser zeigen. Das erspart nervige Fummeleien. 2. Probieren Sie aus, ob die Brille ausreichend vor Fahrtwind schützt. Spezialisierte Optiker haben Mini-Windkanäle oder Rennräder zur Simulation. 3. Nehmen Sie den Fahrradhelm mit zum Brillenkauf und umgekehrt. Das bewahrt vor schmerzhaften Druckstellen und anderen bösen Überraschungen.
Gazette Schöneberg & Friedenau März Nr. 3/2016 · 21. Jahrgang Das Gazette Verbrauchermagazin erscheint monatlich in Schöneberg & Friedenau sowie Steglitz, Zehlendorf, Charlottenburg und Wilmersdorf. Gazette Verbrauchermagazin GmbH Badensche Str. 44 · 10715 Berlin ☎ (030) 844 933-0 · www.gazette-berlin.de Karl-Heinz Christ · redaktion@gazette-berlin.de Daniel Gottschalk ☎ (030) 323 38 54 · anzeigen@gazette-berlin.de WirMachenDruck GmbH · 71522 Backnang April Nr. 4/2016 Anzeigen-/Redaktionsschluss 17.03.2016 Erscheinung 07.04.2016
16 | Gazette Schöneberg & Friedenau | März 2016
