Gazette Charlottenburg - Juni 2025

Gazette für Charlottenburg und Westend

Seite 1

GAZETTE VERBRAUCHERMAGAZIN

Juni 2025

Charlottenburg

50 Jahre Berlin-Uhr GRATIS ZUM MITNEHMEN

Seite 2

2  |  Gazette Charlottenburg  |  JUNI 2025

Phytopoetik von Tatiana Urban.

Circulation von Ruohan Wang.

Lattice Of Unseen Pulse von Katharina Kühne.

Ei von Manfred Bartling.

Kunstausstellung in Westend Klinik Neue Schau verbindet Kunst und Klinikalltag Seit dem 18.  Mai ist auf dem Gelände der DRK Kliniken Berlin Westend eine neue Ausstellung des Vereins Kunst im Westend e. V. zu sehen. Unter dem Titel „KUNST IM KRANKENHAUS“ werden sechs Präsentationen gezeigt, die zeitgenössische Kunst mit der historischen Architektur des Klinikums verbinden. Die Werke sind für Patienten, Besucher, Klinikpersonal und die Öffentlichkeit zugänglich. Der Verein nutzt seit über 20 Jahren die historischen Räume des Areals für zeitgenössische Kunst. Die diesjährige Schau verteilt sich erstmals auf alle Flächen gleichzeitig und ist auf verschiedene Bereiche des Geländes verteilt zu entdecken. Gezeigt werden Arbeiten von Katharina J. Kühne, Nadine Schemmann, Tatiana Urban, Ruohan Wang, Manfred Bartling und Tobias Hoffknecht. In der Wiegmann Klinik sind Malerei, Papierarbeiten und Skulpturen

Werk von Nadine Schemmann.

Fotos: DRK Kliniken Berlin Westend

von Katharina J. Kühne auf drei Etagen und dem Dachgarten zu sehen. Im historischen Kochhaus, das erstmals als Ausstellungsort dient, zeigt Nadine Schemmann eine Textilinstallation. Malerei

von Tatiana Urban wird auf Station 24 präsentiert, großformatige Werke sind im Treppenhaus zu finden. Ruohan Wang schuf eine Wandmalerei speziell für den Eingangsbereich der Frauenklinik,

die bei der Eröffnung enthüllt wurde. Auf chirurgischen Stationen 1b und 4b sind pop-expressive Zeichnungen und Gemälde von Manfred Bartling aus den 1970er-Jahren ausgestellt. Eine Rauminstallation von Tobias Hoffknecht mit der Skulptur „Away“ lädt zur Reflexion ein; das Werk ist eine Schenkung an die Stiftung „FIGUREN IM PARK“. Das Gelände umfasst auch eine denkmalgeschützte Parkaue mit dem Skulpturenpark der Stiftung „FIGUREN IM PARK“, der über 30 Exponate umfasst. Die Ausstellungen sind bis April 2026 zu sehen. Ein Lageplan und Führungen werden während der Laufzeit angeboten. Weitere Informationen und der Rundgangsplan sind vor Ort und online abrufbar unter www.drkkliniken-berlin.de/kunst-kulturkrankenhaus. Die Adresse ist DRK Kliniken Berlin Westend, Spandauer Damm 130, 14050 Berlin.

Seite 3

WORT DER BEZIRKSBÜRGERMEISTERIN DAS WORT DER BEZIRKSBÜRGERMEISTERIN

Gazette Charlottenburg  |  JUNI Gazette Wilmersdorf | Juni2025  |  3 2025 | 3

Liebe Bürger:innen in Charlottenburg-Wilmersdorf! Bedeutung für unsere Geschichte. Erinnern heißt Verantwortung übernehmen – gerade heute, wo demokratische Werte wieder in Frage stehen. Ich freue mich über alle, die mit ihrer Anwesenheit ein Zeichen für eine offene, tolerante Gesellschaft setzen.

Foto: britibay

Der Sommer bietet viele Gelegenheiten, einander zu begegnen – auf dem Markt, im Park oder bei Veranstaltungen im Kiez. Im Juni stehen Termine an, die unser Zusammenleben in den Mittelpunkt rücken: das Jubiläum der City-Station, ein Kiezspaziergang zur Stadtnatur und die Ehrung ehrenamtlich Engagierter. Kirstin Bauch Ich lade Sie ein, dabei zu sein und das Miteinander in Charlottenburg-Wilmersdorf aktiv mitzugestalten.

50 Jahre City-Station – ein halbes Jahrhundert gelebter Nächstenliebe Die City-Station in der Joachim-Friedrich-Straße feiert ihr 50-jähriges Bestehen. Seit 1975 öffnet diese Tagesstätte für Wohnungslose ihre Türen, schenkt Schutz, Wärme und Würde. Ein warmes Mittagessen, die Möglichkeit zu duschen oder Wäsche zu waschen, sind oft die ersten Schritte. Doch entscheidend ist das Mehr: menschlicher Zuspruch, seelsorgliche Begleitung und fachkundige Sozialberatung, die auch Gewaltopfer nicht alleinlässt. Hier entsteht Gemeinschaft – bei wöchentlichen Andachten ebenso wie in Gesprächs- und Kreativgruppen. Das Jubiläum feiern wir mit einem Sommerfest am Dienstag, 17. Juni, ab 14 Uhr. Auch ich werde dabei sein. Es ist mehr als eine Feier: ein Dankeschön an alle, die hier haupt- und ehrenamtlich mit Herz und Verstand helfen, und ein Signal an den Kiez, dass niemand unsichtbar bleiben soll.

Kiezspaziergang – Stadtnatur entdecken, Klima schützen Unser monatlicher Kiezspaziergang hat Tradition. Im Juni widmen wir uns anlässlich des langen Tags der Stadtnatur dem Grün auf der Mierendorff-Insel. Treffpunkt ist Samstag, 14. Juni 2025, um 14 Uhr am Brunnen auf dem Mierendorffplatz. Gemeinsam erkunden wir, wie grüne Oasen und schattenspendende Bäume helfen, unseren Bezirk an den Klima Der 268. Kiezspaziergang startet am Brunnen auf dem Mierendorffplatz. wandel anzupassen. Außerdem erfahren Sie mehr über das Projekt „essbare Stadt“. Ich lade Sie herzlich ein, mitzugehen. Informationen zu bisherigen Touren finden Sie unter www. kiezspaziergaenge.de – vielleicht bekommen Sie Lust, regelmäßig dabei zu sein.

Gedenken an den 17. Juni 1953 – Freiheit braucht Erinnerung

Gedenkstein für die Opfer des Stalinismus auf dem Steinplatz. Fotos: BACW / von Kentzinsky Am Dienstag, 17. Juni 2025, um 13 Uhr gedenken wir auf dem Steinplatz der Männer und Frauen, die 1953 in Ost-Berlin und der DDR für Freiheit und Demokratie aufstanden. Gemeinsam mit der BVV-Vorsteherin Judith Stückler und der Vereinigung der Opfer des Stalinismus lege ich einen Kranz nieder. Der Aufstand erfasste damals über eine Million Menschen in mehr als 700 Städten. Sie forderten freie Wahlen und die Freilassung politischer Gefangener. Doch Truppen der Sowjetarmee und die Polizei des DDR-Regimes schlugen den Protest gewaltsam nieder. Über 50 Menschen starben, Tausende wurden inhaftiert. Dass der 17. Juni jahrzehntelang als „Tag der Deutschen Einheit“ galt, zeigt seine

Tag des Ehrenamtes – Preisverleihung und Engagementbörse Ohne freiwilliges Engagement wäre unser Bezirk nicht denkbar. Deshalb feiern wir am Donnerstag, 19. Juni 2025 von 16 bis 20 Uhr in der Villa Oppenheim den Tag des Ehrenamtes. Bezirksstadtrat Arne Herz verleiht die Ehrenamtspreise 2025 – für Einzelpersonen, Gruppen und „Junges Engagement“. Gemeinsam mit Bezirksstadträtin Heike Schmitt-Schmelz und BVV-Vorsteherin Judith Stückler ehrt er Menschen, die sich besonders eingebracht haben. Gleichzeitig verwandelt sich die Villa Oppenheim in einen Marktplatz der Möglichkeiten: Vereine und Initiativen stellen ihre Arbeit vor, laden zum Mitmachen ein und zeigen, wie vielfältig bürgerschaftliches Engagement sein kann. Wer sich fragt: „Wo werde ich gebraucht?“, findet hier sicher eine Antwort. Bürgersinn ist das Fundament unserer Demokratie. Wenn Menschen ihre Zeit, ihr Wissen oder ihre Stimme einbringen, entsteht Vertrauen – und dieses Vertrauen macht eine Stadt erst lebenswert. Jeder noch so kleine Beitrag, jede helfende Hand, jedes offene Ohr setzt sichtbar ein Zeichen: Ich bin Teil dieser Gemeinschaft und übernehme Verantwortung. Ich freue mich darauf, viele von Ihnen bei den Veranstaltungen persönlich zu treffen. Bis dahin wünsche ich Ihnen einen hoffnungsvollen Frühsommer voller inspirierender Begegnungen. Für Ihre Anregungen, Lob und Kritik bin ich für Sie erreichbar unter bauch@charlottenburgwilmersdorf.de. Herzlich grüßt Sie Ihre       Kirstin Bauch

www.gazette-berlin.de

Seite 4

4  |  Gazette Charlottenburg  |  JUNI 2025

Berlins leuchtende Zeitmaschine feiert 75. Jubiläum Die Geschichte der Berlin-Uhr Im Juni 2025 feiert ein Stück einzigartige Berliner Stadtgeschichte einen runden Geburtstag: Die Berlin-Uhr, vielen auch als Mengenlehre-Uhr bekannt, wird 75 Jahre alt. Einst ein gefeierter Blickfang auf dem Kurfürstendamm, zeigt sie heute am Europa-Center verborgen die Zeit – nicht mit Zeigern oder Ziffern, sondern mit einem faszinierenden Spiel bunter Lichter. Ihre Geschichte spiegelt den Erfindergeist, aber auch die Bürokratie und den Wandel der Hauptstadt wider. Am 17. Juni 1975 wurde die monumentale Uhr des Erfinders Dieter Binninger im Auftrag des Berliner Senats erstmals auf dem Mittelstreifen des Kurfürstendamms an der Kreuzung zur Uhlandstraße enthüllt. Das sieben Meter hohe Bauwerk, das als „erste Uhr der Welt, die die Zeit mit leuchtenden farbigen Feldern anzeigt“ sogar ins Guinness-Buch der Rekorde einzog, war sofort ein „Hingucker“. Ihre ungewöhnliche Art der Zeitanzeige sorgte für Gesprächsstoff und machte sie schnell zu einem Wahrzeichen im Westen Berlins.

Ein Rätsel aus Licht und Feldern Ihr Funktionsprinzip war revolutionär und für viele zunächst ein Rätsel: Die Zeit wird nicht digital oder analog, sondern durch die Anzahl leuchtender Felder in vier Reihen und ein blinkendes

die 15er, 30er und 45er Minuten zur besseren Orientierung rot leuchten). Die unterste Reihe mit vier gelben Lichtern zählt die Minuten im Einerschritt (jedes Licht = 1 Minute). Die aktuelle Uhrzeit ergibt sich durch simples Addieren der beleuchteten Felder in den jeweiligen Reihen. Die oft genutzte Bezeichnung „Mengenlehre-Uhr“ ist dabei irreführend – tatsächlich basiert die Anzeige auf einem Fünfer-Stellenwertsystem und hat nichts mit der Mengenlehre zu tun. Für viele Berliner, besonders die Schuljugend der 70er-Jahre, war das Ablesen anfangs dennoch eine Herausforderung – sehr zum Leidwesen derer, die gerade die ungeliebte Mengenlehre pauken mussten und bei der Frage „Wie spät ist es?“ vor dem bunten Lichterspiel kapitulierten.

Vom Ku‘damm ins EuropaCenter: Turbulente Geschichte

18.59 Uhr Sekundenlicht dargestellt. Ein oberes Rundlicht blinkt im 2-Sekundentakt. Darunter folgen vier horizontale Streifen: Die erste Reihe mit vier roten Lichtern steht für die Stunden in Fünferschritten (jedes Licht = 5 Stunden). Die

Markisen

◾ Rollläden ◾ Motore ◾ Zeitschaltuhren ◾ Markisen für Balkon und Terrasse ◾ Markisentücher ◾ Insektenschutz ◾ Plissees ◾ Rollos ◾ Jalousien ◾ Pergola

Reichsstraße 84 · 14052 Berlin ☎ (030) 302 073 49 Fax 302 099 57 info@berliner-markisen.com www.berliner-markisen.com

So einzigartig ihre Anzeige, so wartungsintensiv war die Technik der Ursprungsuhr. Die unzähligen Glühlampen, anfangs 108 an der Zahl, litten unter den Erschütterungen des Großstadtverkehrs und mussten häufig zweite Reihe, ebenfalls vier rote ausgetauscht werden, was hohe Lichter, zeigt die Stunden im Ei- jährliche Kosten von umgerechnerschritt (jedes Licht = 1 Stunde). net rund 5000 Euro verursachte, Die dritte Reihe mit elf gelben die Binningers Firma trug. Erfinund roten Lichtern symbolisiert der Binninger, ein Elektroniker die Minuten in Fünferschritten aus Wedding, entwickelte dar(jedes Licht = 5 Minuten, wobei aufhin sogar spezielle, langleb

Seite 5

2 Sek

1min

1min

1min

5 min

5 min

5h

5 min

5 min

Modernisiert und doch eine Legende

5 min

1h 1h

5 min

1h 5 min

1h

fen des Boulevards. Uwe Timm, damals Manager des Europa-Centers, sprach laut einem Bericht der Morgenpost von „Asyl“, das der Uhr gewährt wurde.

5 min

5h

5 min

5h

5 min

5h

5 min

Gazette Charlottenburg  |  JUNI 2025  |  5

1min

2 x 5 Stunden + 4 x 1 Stunde + 7 x 5 Minuten + 2 x 1 Minute = 14.37 Uhr gere Glühbirnen und kämpfte zeitlebens gegen ein vermutetes Kartell, das die Lebensdauer von Glühlampen künstlich begrenzte. Doch der technische Fortschritt und die hohen Betriebskosten wurden der Uhr an ihrem prominenten Standort zum Verhängnis. Nach Binningers plötzlichem Tod bei einem Flugzeugabsturz im Jahr 1991 und mangelnder Bereitschaft von Senat und Bezirk Charlottenburg, die fortlaufenden Betriebskosten zu überneh men, wurde die Uhr 1995 abgeschaltet. Ihre Geschichte schien beendet, doch eine Initiative von Geschäftsleuten des nahegelegenen Europa-Centers rettete das einzigartige Zeitmessgerät. 1996 fand die Berlin-Uhr ihren neuen Platz vor dem Tourist-Information-Center am Europa-Center in der Budapester Straße, wo sie seitdem Besucher empfängt – wenn auch etwas versteckter als einst auf dem breiten Mittelstrei HANS KRUPPA Technik-Profi | TV-Video-HiFi

Radio- und Fernsehtechniker-Meisterbetrieb Reparaturen – eigene Werkstatt – Verkauf

Werfen Sie Ihr Altgerät nicht weg! Wir reparieren alte Tonbandgeräte, Plattenspieler, Radio- und HiFi-Geräte • Technisat-Partner • Partner der Wertgarantie • Berliner Reparatur-Atlas

Am neuen Standort wurde die Uhr saniert und im Jahr 2007 umfassend modernisiert, was die Wartung vereinfachte und möglicherweise energiesparendere Technik einsetzte. Anstatt Glühlampen im Akkord mit einer langen Leiter zu wechseln, wie es anfangs am Europa-Center der Fall war, kümmert sich heute das Haustechnikteam des Centers um das beleuchtete Denkmal. War die Originaluhr auf beiden Seiten beleuchtet, zeigt sie ihre bunte Zeit am neuen Standort nun nur noch zur Budapester Straße hin an. Auch wenn sie heute nicht mehr die gleiche Aufmerksamkeit wie auf dem Ku‘damm genießt und manch eiliger Passant unwissend an ihr vorbeiläuft, bleibt die Berlin-Uhr eine faszinierende und einzigartige Erscheinung im Berliner Stadtbild – eine „versteckte

• Kreat. Kindertanz • Ballett + Jazz • Streetjazz • Contemporary Kursangebote unserer Partner:

Breakdance · Pilates HipHop · ZUMBA®

Leibnizstraße 91 / Ecke Schillerstraße · 10625 Berlin-Charlottenburg Mo, Di, Do 13 - 18 Uhr · Mi, Fr nur mit Termin · � Auf dem Hof www.gazette-berlin.de/kruppa-tv/ · ☎ 030/39 87 9000

Wir helfen Ihnen gerne bei: ° der Einkommensteuer ° der Existenzgründung ° der Buchhaltung, Lohn- und Gehaltsabrechnung ° Schwierigkeiten mit den Finanzbehörden

Legende“, wie die Morgenpost schrieb. Die Faszination der Berlin-Uhr lebt zudem im Kleinen fort. Schon in den 80er-Jahren populär, werden bis heute Tisch- und Wandmodelle gefertigt, die ein Stück Berliner Nostalgie und Binningers Erfindergeist nach Hause bringen. Die originalgetreuen Nachbildungen werden heute von der Firma Asmetec vertrieben und teilweise sogar noch in Handarbeit in Berlin gefertigt – ein Beweis dafür, dass die Idee der leuchtenden Zeitfelder nichts von ihrem Reiz verloren hat. Zum 75. Geburtstag im Juni 2025 ist die Berlin-Uhr mehr als nur ein Zeitmesser. Sie ist ein Denkmal für Erfindergeist, ein Zeugnis der Berliner Stadtgeschichte von den 70ern bis heute und ein charmantes, wenn auch etwas exzentrisches Wahrzeichen, das nach wie vor zum Innehalten, Staunen und Entschlüsseln einlädt. Sie mag nicht mehr im Zentrum der öffentlichen Aufmerksamkeit stehen, aber ihre bunten Lichter erzählen auch nach dreiviertel Jahrhunderten noch immer ihre ganz eigene Berliner Geschichte.

Gerne sind wir auch bei allen Fragen rund um die Erbschaftund Schenkungsteuer für Sie da!

☎ 030 - 80 10 84 41 0160 - 84 20 18 6

IH RE ST EU ER BE RATE

R:

EXPERTEN

DIE SICH LOHNEN

Reichsstraße 107 · 14052 Berlin-Westend · Telefon 301 90 83 · www.Kneffel-Steuerberatung.de

Seite 6

6  |  Gazette Charlottenburg  |  Juni 2025

Eine Schiffstour mit dem Wildtierexperten Derk Ehlert gehört zu den Highlights im Programm. � Foto: C. Koormann /Stiftung Naturschutz Berlin

Langer Tag der StadtNatur: Berlins wilde Seite entdecken Naturfestival am 14. und 15. Juni 2025 Wer hätte gedacht, dass Mittel- 14. und 15. Juni 2025 entdecken. meeraromen mitten in der City zu Die Stiftung Naturschutz Berlin finden sind, Insekten auf Dächern hat das prall gefüllte Programm summen und Friedhöfe nachts mit ca. 500  Veranstaltungen zum Leben erwachen? All das veröffentlicht, das online unter und noch viel mehr lässt sich am www.langertagderstadtnatur.de Langen Tag der StadtNatur am einsehbar ist und die Vorfreude Gregor Römhild Andrea Kuhr Dr. Axel von Stein-Lausnitz

Wir in bieten Ihnen en allen Bereich izin der Zahnmed nte eine kompete und moderne . Behandlung

Zahnärzte am Bundesplatz Bundesallee 55 10715 Berlin

Tel. 030 853 51 13

www.zahnaerzteambundesplatz.de

auf grüne Entdeckungen weckt.

Vielfalt erleben Unter dem Motto „Vielfalt erleben“ lädt die Stiftung dazu ein, die oft verborgenen Naturschätze der Hauptstadt neu zu ent decken. Das Programm spiegelt eindrucksvoll wider, wie facettenreich Natur in Berlin gelebt, genutzt und geschützt wird. Ob eine nächtliche Fledermauspirsch über einen Friedhof, eine Kajaktour durch die urbanen Wasse

Seite 7

Gazette Charlottenburg  |  Juni 2025  |  7

Naturschutzgebiete entdecken.�

Foto: Stiftung Naturschutz Berlin / K. Hofmann

adern der Stadt oder eine Wildkräuterexkursion im verwilderten Park der Preußen – für jeden Geschmack und jedes Alter ist etwas dabei. Die beeindruckende Zahl von über 500  Veranstaltungen zeigt das breite Engagement von Naturschutzexperten, lokalen Initiativen und Familienprojekten für die grüne Lunge Berlins.

Schiffstouren und Fahrradkonzert Neben beliebten Klassikern, wie den naturkundlichen Schiffstouren mit dem bekannten Wildtier Die Natur rund um den Kleinen Wannsee kann per Kanu entdeckt werden.� Foto: Stiftung Naturschutz Berlin

experten und Publikumsliebling Derk Ehlert, dürfen sich Besucher auch auf neue, überraschende Formate freuen. So verspricht beispielsweise ein Fahrradkonzert auf dem ehemaligen Flugfeld Tegel außergewöhnliche Perspektiven und macht Berlins Stadtnatur auf innovative Weise erlebbar. Zahlreiche weitere Führungen, Mitmach-Aktionen und Exkursionen laden dazu ein, die grünen Oasen und die Artenvielfalt direkt vor der Haustür zu erkunden.

Rheingauer Weinbrunnen Dr. Hubert Klauser Orthopäde | Chirurg Handchirurg | zertifizierter Fußchirurg

Schwerpunktpraxis für Hand- und Fußorthopädie /-chirurgie mit Praxis für Funktionelle Orthopädie und Sportorthopädie, ambulante und stationäre Operationen

Schlüterstraße 38 | 10629 Berlin www.hfz-berlin-potsdam.de Telefon: 030.853 30 72 www.hfz-muenchen.de Mail: sekretariat@hfz-berlin.de www.hfz-frankfurt.de

ist Montag bis Samstag noch bis zum 13. September von 15 bis 21.30 Uhr auf dem Rüdesheimer Platz für Sie geöffnet

Die Rheingauer Weingüter präsentieren ihre Weine & Sekte Noch bis Sa. 7.6.2025 Weingut Adam Basting Mo. 9. bis Sa. 21.6.2025 Weingut Ferdinand Abel Mo. 23.6. bis Sa. 12.7.2025 Weingut Adam Basting

Seite 8

8  |  Gazette Charlottenburg  |  Juni 2025 den Touren, Feldbaden und viele Infos über Vögel und Insekten angeboten. Wer möchte, kann bei der Schur der hier weidenden Schafe dabei sein. Interessante Einblicke bieten auch eine abendliche Tour entlang der Britzer Pfuhlrinne, eine Fahrradtour vom Schöneberger Südgelände zum Gleisdreieck und eine Wiesensafari im Freilandlabor Britz.

Führungen und interessante Einblicke in die Natur – das Ökowerk am Teufelssee lädt ein.�Foto: S. Bengelsdorf / � Stiftung Naturschutz Berlin

Kanus, Pilze und Bienen

10585 Berlin-Charlottenburg

Kaiser-Friedrich-Straße 7

In Steglitz-Zehlendorf führt das Programm zu den Bienen des Imkervereins Steglitz, in die Lichterfelder Weidelandschaften, aber auch zu einer Entdeckungsreise der Berliner Mikroskopischen Gesellschaft. Auf dem Kleinen Wannsee wird eine Schnuppertour im Kanadier angeboten, die Waldschule Zehlendorf bietet ein Programm für die Kleinsten und im Klein-Glienicke wird die preußische Parklandschaft entdeckt. Außerdem lädt der Ökogarten

zum Mitmachen ein und im Botanischen Garten geht es um die faszinierende Welt der Pilze.

Invasive Arten, Wildkräuter und Käfer Heiltanz am Toteissee, Führungen durch den Schlosspark Charlottenburg und den Grunewald stehen in Charlottenburg-Wilmersdorf auf dem Programm. Auch die Vielfalt in den bedrohten WestkreuzGärten, die invasiven Arten in der Jungfernheide und holzbewohnende Käfer lassen sich hier kennenlernen. Eine

Druck- und Kopiertechnik Telefon und Telefonanlagen Computer und Netzwerktechnik Bürodrehstühle und Kinderstühle Büro-, Computer- und Schülermöbel Regale für Keller, Lager und Wohnbereich

Parkführung für Regenbogenfamilien, Führungen durch das historische Ökowerk am Teufelssee sowie eine Wanderung über die Berge zu den Naturschutzgebieten im Grunewald sind weitere Angebote.

Auf Fahrrädern geht es vom Schöneberger Südgelände bis zum Gleisdreieck. � Foto: Stiftung Naturschutz Berlin

Informationen und Tickets

Der Lange Tag der StadtNatur startet am Samstag, den 14. Juni 2025, um 13 Uhr und endet am Wolle, Nisthilfen und Feldbaden Sonntag, den 15. Juni 2025, um Was ist das West-Nil-Virus und 17  Uhr. Das vollständige Prowie gefährdet sind Menschen? gramm ist online unter www. In Tempelhof-Schöneberg wird langertagderstadtnatur.de verumfassend über die Krankheit fügbar. Tickets können sowohl aufgeklärt, die im Zuge des Kli- auf der Webseite als auch über mawandels auch Berliner betrifft. die Tickethotline 030-26394141 Auf dem Tempelhofer Feld wer- gekauft werden.

www.abe-minuth.de

Tel.: 030 3450 640

Fax: 030 3450 6479 E - Mail: info@abe-minuth.de

COPY REX Wenn es um Druck und Kopie geht

- und Druck entrum rz Kopie

Büromaschinen Vertriebs GmbH

www.copyrex.de

Tel.: 030 3083 0390

Kundenzentrum Berlin

Fax: 030 3083 03929 E-Mail: copyrex@copyrex.de

Seite 9

Gazette Charlottenburg  |  JUNI 2025  |  9

Sommerfilmprogramm für Schulklassen Filme zu aktuellen Themen mit anschließender Diskussion LASTMINUTE SOMMERURLAUB! Der Sommer ist da und die Zeit für deinen Lastminute Traumurlaub ist gekommen! Du hast noch keine konkreten Pläne? Kein Problem! Egal, ob du spontan die Sonne an den paradiesischen Stränden der Karibik genießen, die kulturellen Schätze Europas entdecken oder durch die Abenteuer der Natur in Asien wandern möchtest – wir haben das perfekte Angebot für dich! Unser erfahrenes Team steht dir jederzeit zur Verfügung, um deine individuelle Traumreise zu gestalten. Szene aus dem Film „Binti – es gibt mich!“.

Foto: Filmstill

Wenn im Juli die Sommerferien Jugendlichen in Wedding zwinäher rücken, lockt ein besonschen Anpassung und Selbstderes Angebot Schulklassen aus findung. dem Bezirk ins Delphi Lux Kino: • Mittwoch, 16.  Juli: „Das Licht, Die Stabsstelle Bildung für nachaus dem Träume sind“ (FSK 12) – haltige Entwicklung (SBNE) des Eine Hommage an das Kino und Bezirksamts veranstaltet vom 14. die Kraft der Träume, erzählt aus bis 18.  Juli 2025 das „Sommerder Sicht eines Jungen in Indien. schulkino 2030“. An fünf Vormit- • Donnerstag, 17. Juli: „The Circle“ tagen werden Filme gezeigt, die (FSK 12, empfohlen ab 14) – Ein sich kritisch und unterhaltsam mit Thriller über die Verlockungen aktuellen gesellschaftlichen und und Gefahren eines allmächökologischen Themen auseinantigen Social-Media-Konzerns dersetzen. (Original mit Untertiteln). Ein Highlight des Angebots ist • Freitag, 18. Juli: „Nicht ohne uns“ (D 2016, FSK 0) – Ein Dokumendie Möglichkeit zum direkten Austausch: Im Anschluss an jede tarfilm über die Schulwege und Filmvorführung können die SchüLebenswelten von Kindern aus lerinnen und Schüler mit Vertretealler Welt. rinnen und Vertretern engagierter Die Teilnahme am SommerschulInitiativen ins Gespräch kommen, kino ist für Schulklassen kostenFragen stellen und die gesehenen los. Eine Anmeldung ist erforderInhalte gemeinsam reflektieren. lich, da die Plätze begrenzt sind. „Es geht darum, nicht nur zu kon- Lehrkräfte können ihre Klassen sumieren, sondern aktiv zu wer- ab sofort per E-Mail an sbne@ den und Perspektiven zu diskutie- charlottenburg-wilmersdorf.de ren“, so der Tenor der Veranstalter. anmelden. Die Vorstellungen beginnen je- Zur Vertiefung der Themen weils um 10 Uhr. Folgende Filme stellt die SBNE außerdem Bilstehen auf dem Programm: dungsmaterialien für die Vor• Montag, 14. Juli: „Binti – es gibt und Nachbereitung im Untermich!“ (FSK 6) – Ein Film über richt zur Verfügung. Weitere ein junges Mädchen ohne Pa- Informationen finden sich auf piere und ihren Traum, Vlogge- der Website der SBNE: www. rin zu werden. sbne.de/veranstaltungen/ • Dienstag, 15.  Juli: „Ein nasser jetzt-anmelden-programmHund“ (FSK 12) – Die Geschich- sommerschulkino-filme-auste eines jüdisch-iranischen aller-welt

Nutze die Gelegenheit und buche jetzt deinen spontanen Sommerurlaub!

FAIR Reisebüro

Kaiserdamm 17 · 14057 Berlin direkt neben Eisen Döring Tel 030-321 16 03 · www.ihr-fair-reisebuero.de

Hotel Seehof Berlin am Lietzensee

Verehrte Gäste, genießen Sie in sommerlicher Atmosphäre und musikalischer Umrahmung unser köstliches Grill-Buffet, am Freitag, 20. Juni 2025, in der Zeit von 18.00 Uhr bis 21.30 Uhr in unserem Restaurant „au Lac“. Lassen Sie sich kulinarisch von unserer Küche mit Entrecôte, Garnelenspießen, Hähnchen, Tofu-Gemüse-Spießen und vielen weiteren Köstlichkeiten verwöhnen. Bei schönem Wetter auf unserer Terrasse. Preis pro Person: 44,- € Kinder bis 6 Jahre nehmen am Buffet kostenfrei teil. Kinder ab 6 bis 12 Jahren zahlen den halben Preis.

Ihre Tischreservierung nehmen wir gern täglich unter der Rufnummer (030) 320 02 - 177 oder per E-Mail: into@hotel-seehofiberlin.de entgegen.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Hotel Seehof Berlin, Lietzensee-Ufer 11, 14057 Berlin

FAI

Seite 10

10  |  Gazette Charlottenburg  |  Juni 2025

28. Juni: 25. Lange Nacht der Wissenschaften Spannendes Event mit über 1000 Veranstaltungen Berlin bereitet sich auf das wohl spannendste Event des Jahres für neugierige Köpfe vor: Am Samstag, den 28. Juni 2025, feiert die Lange Nacht der Wissenschaften (LNDW) ihr 25-jähriges Jubiläum. Unter dem bewährten Motto „Erleben. Verstehen. Wissen.“ öffnen von 17 bis 24 Uhr rund 50 wissenschaftliche und wissenschaftsnahe Einrichtungen in ganz Berlin ihre Türen für das breite Publikum. Mehr als 1.000 Veranstaltungen stehen an diesem Abend auf dem Programm und laden dazu ein, einen Blick hinter die Kulissen der Forschung und Wissenschaft zu werfen. Ob spektakuläre Experi mente, fesselnde Wissenschaftsshows, exklusive Laborführungen oder spannende Vorträge – die LNDW verspricht erneut ein vielfältiges und unterhaltsames Programm für Menschen jeden Alters.

Renommierte Einrichtungen

e r h I n e t Wir ret e n n a w e Bad Innerhalb 1 Tages mit Qualitäts­ beschichtungen für Badewannen und Duschtassen.

Foto: Karsten Floegel / N8

Seit nunmehr einem Vierteljahrhundert verfolgt die LNDW das Ziel, Wissenschaft an einem Abend im Jahr greifbar und erlebbar zu machen, ohne dass dafür umfangreiches Vorwissen nötig ist. Die teilnehmenden Einrichtungen reichen von renommierten Berliner Universitäten und

se Kostenlo g: B e r at un 243 26 030 6521

VORHER

NACHH

ER

IHRE VORTEILE Ohne Staub und Schmutz In Ihrer Wunschfarbe Mit 8 Jahren Garantie! Auch Reparaturen von Acryl & Emaille möglich

12207 Berlin www.bazuba.de

Seite 11

Gazette Charlottenburg  |  Juni 2025  |  11

Foto: Helios Berlin Buch / N8

Hochschulen über Kliniken, Bibliotheken und Museen bis hin zu führenden Instituten der Leibniz-, Max-Planck- und Fraunhofer-Gemeinschaft sowie weiteren wissenschaftsnahen Organisationen. Überall in der Stadt locken Highlights und einzigartige Einblicke.

Komplettes Programm online Das komplette Programm der Jubiläumsausgabe ist bereits jetzt online einsehbar. Um die persönliche Entdeckungsreise

Foto: Anja Schmidt / N8

Foto: LNDW / N8

durch die Welt der Wissenschaft sen oder den Wissensdurst von optimal zu planen, bietet die Jugendlichen. Website der LNDW praktische FilFür 5 Euro dabei terfunktionen. Besucher können Veranstaltungen unter anderem Der Zugang zu diesem außergenach Stadtgebieten oder Inter- wöhnlichen Wissenschaftsfestival essensgebieten durchsuchen ist im Jubiläumsjahr besonders und so ihren ganz individuellen attraktiv gestaltet: Tickets sind Plan für die Lange Nacht zusam- für je 5  Euro im Vorverkauf ermenstellen. Spezielle Angebote hältlich. Der Eintritt ist für Kinder für Lehrkräfte und Schüler, die unter sechs Jahren frei. auf verschiedene Schulfächer Weitere Informationen und das zugeschnitten sind, erleichtern komplette Programm unter www. zudem die Planung für Schulklas- langenachtderwissenschaften.de

Anzeige

URBAN, SELBSTBESTIMMT UND SICHER LEBEN

Mit seiner einzigartigen Geschichte und der lebendigen Kultur ist Pankow einer der faszinierendsten Bezirke Berlins. Mit schönen Alleen und den kleinen Villenkolonien hat sich Pankow viel von seinem ursprünglichen Charme erhalten. Die Verbindung von Ruhe und Sicherheit auf der einen Seite und die Nähe zu pulsierenden Stadtteilen wie Mitte, Prenzlauer Berg oder Friedrichshain macht Pankow zu einer begehrten Wohnlage.

EINE ALTERNATIVE PERSPEKTIVE Am Anfang unseres Wohnkonzepts steht ein Wunsch, der uns alle verbindet, ob jung oder alt: Der Wunsch nach einem eigenständigen Leben. Dabei spielen die eigenen vier Wände eine sehr wichtige Rolle. Doch was ist, wenn sich das Alter langsam bemerkbar macht? Wenn wir irgendwann vielleicht nicht mehr alleine zum Bäcker gehen oder die Stufen zum eigenen Garten hinuntersteigen können? Mit dem Service-Wohnen, der stationären Pflege, der Tagespflege und dem ambulanten Pflegedienst im KATHARINENHOF HEINERSDORFER GÄRTEN haben wir ein Wohnkonzept geschaffen, mit dem Sie das Leben in vollen Zügen genießen können. Wir sind überzeugt, dass es nicht allein darauf ankommt, was ein Ort zu bieten hat, sondern wie Sie sich fühlen, wenn Sie ihn täglich erleben. Das ist der Unterschied zwischen einer herkömmlichen Wohnung und unserem Service-Wohnen. Lernen Sie uns kennen. KATHARINENHOF HEINERSDORFER GÄRTEN Romain-Rolland-Straße 139 13089 Berlin Telefon: 030 814741-900 heinersdorfer-gaerten@katharinenhof.net www.katharinenhof.net

Ihr neues Zuhause war tet auf Sie!

ENTDECKEN SIE IHR NEUES ZUHAUSE IM KATHARINENHOF HEINERSDORFER GÄRTEN WOHNEN, WO LEBENSFREUDE ZUHAUSE IST. Im KATHARINENHOF HEINERDORFER GÄRTEN genießen Sie modernes Service-Wohnen mit allem, was Sie für ein aktives, selbstbestimmtes Leben brauchen. Unsere Wohnungen sind seniorengerecht ausgestattet und bieten Ihnen den Komfort und die Sicherheit, die Sie sich wünschen. Ihre Vorteile: Vitalüberwachung | Barrierefreie Ausstattung mit Einbauküche | großzügige Badezimmer mit Fußbodenheizung | Veranstaltungen in aktiver Hausgemeinschaft | Hauseigene Cafeteria | Eigener ambulanter Dienst vor Ort KATHARINENHOF HEINERSDORFER GÄRTEN Romain-Rolland-Straße 139 13089 Berlin www.katharinenhof.net

GUTSCHEIN Lernen Sie uns jeden Mittwoch in der Zeit von 15.00 Uhr bis 16.00 Uhr bei Kaffee und Kuchen kennen.

Seite 12

12  |  Gazette Charlottenburg  |  Juni 2025

STRANGE! Surrealismus in Ost und West Ausstellung der Nationalgalerie in der Sammlung Scharf-Gerstenberg Die Sammlung Scharf-Gerstenberg in Charlottenburg zeigt die Ausstellung „STRANGE! Surrealismen 1950–1990 aus den Sammlungen der Nationalgalerie“. Präsentiert werden rund 60 Gemälde und Skulpturen aus den Beständen der Nationalgalerie. Die Schau widmet sich Werken, die zwischen 1950 und 1990 entstanden sind und Einflüsse des Surrealismus aufweisen. Der Surrealismus, der Anfang der 1920er-Jahre entstand, wird in der Ausstellung als eine Geisteshaltung verstanden, die über die konventionelle Realität hinausblickt. Die präsentierten Arbeiten stammen von etwa 40 Künstlern aus Ost und West, darunter Albert Ebert, Hans-Jürgen Diehl und Heidrun Hegewald

der Kunst der deutschen Nachkriegszeit und während der Teilung finden lassen. Die Ausstellung wurde von Kyllikki Zacharias, der Leiterin der Sammlung Scharf-Gerstenberg, kuratiert. „STRANGE! Surrealismen 1950– 1990 aus den Sammlungen der Nationalgalerie“ ist bis zum 16. November 2025 in der Sammlung Scharf-Gerstenberg, Schloßstraße 70, 14059 Berlin-Charlottenburg, zu sehen. Die regulären Öffnungszeiten sind Mittwoch bis Sonntag von 11 bis 18  Uhr. Eintritt: 10 Euro, ermäßigt 5 Euro. Die Eröffnung findet am Don„Die Tageszeiten: Mittag“ von Mac Zimmermann, 1954, Öl auf nerstag, dem 29. Mai 2025, von Hartfaser, Nationalgalerie, Staatliche Museen zu Berlin, Eigentum des 16 bis 20 Uhr bei freiem Eintritt Landes Berlin / Jörg P. Anders statt. Weitere Informationen unsowie Paul Delvaux, Wolfgang wie sich surrealistische Spuren ter www.smb.museum/museenMattheuer und Mac Zimmer- – sei es durch Motive, Stil oder einrichtungen/sammlung-scharfmann. Die Auswahl beleuchtet, thematische Ähnlichkeiten – in gerstenberg/

Entlang einer kleinen eiszeitlichen Seenkette Am Samstag, den 5. Juli 2025, startet um 11 Uhr am S-Bahnhof Grunewald (Ausgang zu den Geschäften) eine Wanderung unter der Leitung von Dr. Achim Förster vom Heimatverein Zehlendorf.

Der Rosinenbomber im AlliiertenMuseum

„Kriegsende 1945” im AlliiertenMuseum Sonderausstellung aus Anlass des 80. Jahrestages Mit der neuen Sonderausstellung im Außenbereich zeigt das AlliiertenMuseum auf großen Quadern verschiedene Aspekte rund um den 8.  Mai 1945 – den Tag, an dem der Zweite Weltkrieg endete. Themen sind die Kapitulation, das Kriegsende, der Einmarsch

der Siegermächte, die Situation in Berlin und die Potsdamer Konferenz. Besondere Highlights im Außenbereich sind der Rosinenbomber, das letzte Wachhäuschen vom Checkpoint Charlie und der Eskortewagen eines französischen

Militärzugs. Im Außenbereich finden regelmäßig kostenlose Führungen statt. Die Ausstellung im AlliiertenMuseum, Clayallee 135, ist bis zum 5. Oktober geöffnet. Weitere Informationen und alle Termine unter www.alliiertenmuseum.de

Die Route führt entlang der kleinen eiszeitlichen Seenkette zum Dianasee, Königssee, Herthasee, Hubertussee, weiter zum Stadion Wilmersdorf, Fennsee, Volkspark Wilmersdorf und Rudolph-Wilde-Park. Die Strecke ist etwa 7-8 Kilometer lang. Endpunkt ist der S-Bahnhof Innsbrucker Platz. Die Teilnahme ist kostenlos.

Seite 13

Gazette Charlottenburg & Wilmersdorf 5

www.gazette-berlin.de

Gazette Charlottenburg  |  Juni 2025  |  13

Die Bezirksverordnetenversammlung (BVV) diskutiert Was bedeutet der vom Register festgestellte starke Anstieg diskriminierender und rassistischer Vorfälle? Monatlich erscheint in der Gazette Charlottenburg und Wilmersdorf ein Thema, zu dem die in der BVV vertretenen Fraktionen Stellung nehmen. Das Thema wird „reihum“ von einer der Fraktionen bestimmt. In dieser Ausgabe hat die B‘90/Grünen-Fraktion das Thema vorgeschlagen.

zivilgesellschaftliches Engagement und Initiativen unterstützt, die sich gegen Diskriminierung, Rassismus und Antisemitismus im Bezirk einsetzen. Es ist daher auch Aufgabe der in der BVV vertretenen demokratischen Fraktionen, hier eine klare Haltung zu zeigen und u. a. auch die wichtige Arbeit des Registers weiterhin zu unterstützen. Constanze Röder

CDU-Fraktion Das Berliner Register leistet einen Beitrag zur Sichtbarmachung extremistischer Vorfälle und Entwicklungen. Der Anstieg entsprechender Vorfälle ist besorgniserregend – die CDU-Fraktion nimmt diesen Trend ernst. Doch die Ergebnisse sind mit Vorsicht zu genießen: Die Daten beruhen auf subjektiven Meldungen ohne Verifikation. Zudem sind Vorfälle aus dem linksextremen, islamistischen und antichristlichen Spektrum deutlich untererfasst – das heißt aber nicht, dass sie nicht existieren. Eine fehlende Sensibilität der Akteure lässt sich hier nicht ausschließen. Es braucht mehr Ausgewogenheit im Auftrag und eine stärkere Einbindung in die Strafverfolgung und Präventionsarbeit. Nur eine objektive Analyse, die alle Formen von Extremismus und Menschenfeindlichkeit einbezieht, kann einen echten Beitrag für unseren Bezirk leisten. Sean Zielinski

B‘90/Grünen-Fraktion Das Register Charlottenburg-Wilmersdorf als zivilgesellschaftliche Dokumentationsstelle für extrem rechte und diskriminierende Vorfälle verzeichnet auch in 2024 eine hohe Fallzahl. Insbesondere rassistische und queerfeindliche Bedrohungen und Beleidigungen haben zugenommen. Im Rahmen der Aktionswochen gegen Rassismus kam es in diesem Jahr vermehrt zu rechter Hetze, Fake-Anmeldungen, Bedrohungen, Störaktionen und Diffamierungen gegen Akteure der Zivilgesellschaft. Dies sind gezielte Angriffe auf das Fundament unserer demokratischen Gesellschaft, die darauf abzielen, Angst durch Bedrohung bei marginalisierten Gruppen und Enga 1.200 ohne Bild 1.100 mit Bild Vorwort Grüne SPD CDU FDP Linke AfD

-1216 1001 843 991 1107 1104

Linksfraktion www.berliner-register.de – „Melde Diskriminierung und extrem rechte Aktivitäten an uns.“ gierten der Zivilgesellschaft zu schüren. Die „Mobile Beratung gegen Rechts“, das „Demokratiebüro“, „ReachOut“ u. a. unterstützen und beraten betroffene Institutionen, NGOs und Privatpersonen und zeigen rechtliche Möglichkeiten auf. Der Bericht des Registers zeigt sehr deutlich, dass die Werte Freiheit, Toleranz und Vielfältigkeit, auf denen unsere Demokratie basiert, von rechten Gruppen bekämpft werden. Die Zivilgesellschaft in Charlottenburg-Wilmersdorf ist stark, mutig und vielfältig, darauf können wir stolz sein. Diese zu stärken, ist unser Ziel. Anja Kraus und Sebastian Weise Berlin

SPD-Fraktion

Seit 2013 gibt es das bezirkliche Register Charlottenburg-Wilmersdorf im Rahmen des Projektes Berliner Register zur Dokumentation von diskriminierenden und rassistischen Vorfällen im Alltag. Im jährlich vom Register Charlottenburg-Wilmersdorf erstellten Bericht werden die gemeldeten Vorfälle dokumentiert. Die Vorfälle von Diskriminierungen, rassistischen und antisemitischen Vorfällen im Alltag haben leider auch in Charlottenburg-Wilmersdorf zugenommen und sind Ausdruck des politischen Klimas und öffentlicher politischer Debatten über aktuelle Themen wie z. B. der Flüchtlingspolitik und dem Nahost-Konflikt. Umso wichtiger ist es, dass der Bezirk

bekommen auch die Bezirke in der Stadt zu spüren. Um diese Entwicklungen zu stoppen und den öffentlichen Diskurs wieder in demokratische Bahnen zu lenken, bedarf es vielfältiger Maßnahmen. Das Entscheidende für eine Reduzierung dieser Vorfälle ist aber ein struktureller Kulturwandel in der Gesellschaft. Dieser kann nur durch klare Zuständigkeiten und Kompetenzen, rechtlich verankerte Pflichten, Sanktionen und die konsequente Einbindung von Betroffenenorganisationen gelingen. Auch kann es bedeuten politische Radikalisierung sichtbar zu machen und zu evaluieren. Über die Berichte muss in der BVV öffentlich und transparent debattiert werden. Dr. Felix Recke-Friedrich

Die über 300 an das Register gemeldeten Fälle von Rassismus, Antisemitismus, Queer- und Behindertenfeindlichkeit zeigen: Wir haben ein riesiges Problem mit steigender Menschenfeindlichkeit. Schuld daran hat vor allem die AfD, die das Schüren von Hass und Hetze als ein- Alternative AfD-Fraktion zige politische Strategie verfolgt. Weil die gesichert rechtsextreme Partei re- Gar nichts! Das sogenannte Berliner gelmäßig in den Berichten des Registers Register ist ein gewiefter Profiteur der auftaucht, attackiert sie dieses, wo sie nur Kampf-gegen-Rechts-Industrie. Die kann. Der Anstieg von diskriminierenden gemeldeten „Vorfälle“ sind nicht etwa und rassistischen Fällen veranschaulicht Gesetzesverstöße, nein, sondern völlig die Bedeutung der Arbeit gegen jedwede legale Meinungsäußerungen, die unAusgrenzung. Durch Sparmaßnahmen geprüft an den Pranger gestellt werden. des Senats wird sie jedoch verunmöglicht. Denunzianten-Portale wie das Register Das Register muss seit 2024 gekürzte För- müssen ständig Nachschub liefern, daderungen mit Spenden auffangen. Auf mit das Geschäftsmodell floriert, mit unsere Forderung will sich das Bezirks- dem man Millionen von Steuergeldern amt für eine Sicherung der Förderung abgreifen kann. gegenüber dem Berliner Senat einsetzen. So wird ein steter Anstieg von RassisAndere nötige Anlaufstellen für Betrof- mus und Diskriminierung vorgetäuscht fene werden unter dem Kürzungsdruck – und dabei ist kein „Vorfall“ zu absurd. erst gar nicht geschaffen, wie die von Beispiele: uns geforderte Stelle zur Bekämpfung Aufkleber „Deutsche Patrioten mit Mivon Antisemitismus und Rassismus. grationshintergrund“; die Zeitung Junge Der Kampf gegen Diskriminierung und Freiheit veranstaltet ein Sommerfest; AufRassismus steht und fällt mit den dafür kleber „Unsere Heimat, unsere Zukunft!“; AfD-Antrag in der BVV „Kein Hissen der nötigen Geldern. Annetta Juckel Regenbogenfahne vor dem Rathaus“. Patriotismus, Pressefreiheit und staatliFDP-Fraktion che Neutralität sind kein Grund für DeDer Anstieg diskriminierender und ras- nunziation! sistischer Vorfälle ist ein alarmierendes Auf Antrag der Linken wird auch der Signal für die gesellschaftliche Entwick- Bezirk das Register finanziell fördern – lung und das demokratische Miteinander zusätzlich zu den Senats-Millionen und in der Stadt. Die Ursachen sind vielfältig. trotz leerer Bezirkskasse. Die AfD stimmte Die Folgen von Radikalisierung im Inter- gegen die Finanzierung. Die CDU hatte net und auch die weltpolitischen Ereig- nichts dagegen. nisse und die Berichterstattung darüber, Martin C. T. Kohler für

Deutschland

Seite 14

RATGEBER

14  |  Gazette Charlottenburg  |  JUNI 2025

Schutz vor hohen Stornokosten im Sommerurlaub Finanztip testet Reiserücktrittsversicherungen Die Urlaubssaison steht kurz bevor und der Familienurlaub ist bereits gebucht. Umso ärgerlicher ist es, wenn die Reise durch unvorhergesehene Ereignisse ins Wasser fällt. Eine Reiserücktrittsversicherung kann wenigstens vor hohen Stornokosten schützen. Spätestens 30 Tage vor Urlaubsbeginn sollte die Versicherung abgeschlossen sein, damit der Schutz für die Reise gilt. Finanztip erklärt, in welchen Fällen sich eine Reiserücktrittsversicherung lohnt und empfiehlt die leistungsstärksten Tarife.

Ende Juni beginnen in Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen die Sommerferien – die anderen Bundesländer folgen. Wer den Urlaub schon gebucht hat, ärgert sich, wenn dieser ins Wasser fällt – und noch mehr, wenn man als Reisender zusätzlich auf den Stornokosten sitzenbleibt. Je nach Art der Reise bekommen Reisende bei einer Stornierung 14 Tage vor dem geplanten Urlaub nur 20 bis 40 Prozent der Gesamtkosten zurück. „Eine Reiserücktrittsversicherung zahlt dann die entstehenden Stornogebühren und Mehrkosten“, erklärt Henriette Neubert, Versicherungsexpertin beim Geldratgeber Finanztip. Das gilt etwa bei einer schweren Krankheit, Unfall oder Tod eines Angehörigen, aber auch bei Verlust des Jobs oder dem Nachholen ei ner wichtigen Prüfung. Viele Reiserücktrittsgründe gelten auch, wenn sie einen nahen Angehörigen betreffen und zum Beispiel die Pflegeperson der schwerkranken Mutter erkrankt. Geld gibt es ebenfalls, wenn Reisende den Flug, Zug oder das Schiff verpassen, weil die öffentlichen Verkehrsmittel mehr als zwei Stunden Verspätung hatten.

In diesen Fällen lohnt sich eine Reiserücktrittsversicherung Ob sich eine Reiserücktrittsversicherung lohnt, hängt von der Art der Reise, der Höhe des Reisepreises und den möglichen Stornokosten ab. „Gerade bei teuren Pauschalreisen wie einer Karibikkreuzfahrt kann sich eine Reiserücktrittsversicherung lohnen“, so Neubert. „Ebenso sinnvoll ist die Versicherung bei Reisenden, die ein höheres Stornorisiko haben, wie Familien mit kleinen Kindern und Senioren.“ Bei der Versicherung kann zwischen Einzel- und Jahresverträgen gewählt werden. Ältere Menschen kommen in der Regel mit Einzelverträgen günstiger weg, Jahresverträge sind für Vielreisende praktisch. Bei individuell zusammengestellten Reisen sowie selbst gebuchten Flügen empfiehlt Finanztip allerdings keine Reiserücktrittsversicherung.

Auf diese Leistungen sollten Reisende achten Bestimmte Leistungen wie Krankheit oder Tod eines engen Angehörigen sind immer abgesichert. Der Verlust des Reisepasses kurz vor Reisebeginn oder ein Terroranschlag in der Nähe des Urlaubsortes sind dagegen nicht immer abgedeckt. „Daher sollten Reisende im Tarif genau prüfen, welche Ereignisse versichert sind und welche nicht“, so Neubert. Wie teuer eine Reiserücktrittversicherung ist, hängt von verschiedenen Faktoren ab. Dazu zählen vor allem der Reisepreis, die Anzahl

und das Alter der Reisenden. „In unserem Test hat die günstigste Versicherung mit empfehlenswerten Leistungen bei einer Reise im Wert von 5.500 Euro für eine Familie mit Kindern einen Beitrag von 137  Euro gekostet“, so Neubert weiter. Finanztip empfiehlt zudem nur Tarife, die den vollen Reisepreis erstatten, wenn der Urlaub in der ersten Hälfte oder bis zum achten Tag der Reise abgebrochen werden muss. Ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis erhalten Reisende bei der LVM. Der Versicherer Care Concept schnitt ebenfalls gut ab. Paare sind bei der Signal Iduna günstig unterwegs, die Axa ist dagegen für Familien besonders empfehlenswert. Vorsicht geboten ist bei Angeboten von Fluggesellschaften, Buchungsportalen und Kreditkartenanbietern sowie Kombi-Angeboten mit Versicherungen wie Gepäck- oder Auslandskrankenversicherung. Besser ist es, Leistungen genau anzuschauen und gegenüberzustellen. In der Anbietertabelle von Finanztip können Reisende einfach und übersichtlich die verschiedenen Tarife vergleichen.

So hat Finanztip getestet Der Geldratgeber hat in seinem aktuellen Test zunächst die Leistungen bewertet und dann die Beiträge abgefragt. 17 Kombi-Tarife aus Reiserücktritts- und Reiseabbruchversicherung wurden genauer untersucht. Von diesen erstatten neun Tarife den vollen Reisepreis, wenn die Reise in der ersten Hälfte abgebrochen werden muss. Bei diesen wurden mit 14 Testprofilen im März 2025 die Beiträge abgefragt. Die Musterprofile unterschieden sich in Singles, Paare, Familien; im Alter der Reisenden, sowie im Reiseziel, -preis und -zeitraum. Außerdem wurden jeweils die Beiträge für Jahres- und Einzelverträge erfasst.

Neueröffnung

Praxis für Physiotherapie / Krankengymnastik in allen med. Fachbereichen

Bernd Lohstöter

PT · KG · Bobath-Therapeut Theodor-Heuss-Platz 2 · 14052 Berlin-Charlottenburg (U-Bhf. Theodor-Heuss-Platz) Tel. 030 / 3 02 14 54 · Fax 030 / 30 10 11 37 Mo - Fr 8.00 - 19.00 Uhr und nach Vereinbarung · (Auch Hausbesuche)

Es ist endlich soweit! Wir bieten Ihnen ab sofort professionelle, individuelle Fahrstunden in einer modernen und angenehmen Umgebung mit modernen Fahrzeugen. Fahrschule Westend Reichsstraße 93 14052 Berlin

030 / 94 07 14 26 info@fahrschulewestend.berlin www.fahrschulewestend.berlin

Seite 15

RATGEBER

Gazette Charlottenburg  |  Juni 2025  |  15

Bequemes Einkaufen? Neuer TikTok Shop in Deutschland Die beliebte Social-Media-Plattform TikTok, be- lungen in ihren Videos Käufe anstoßen – und müssen Verbraucher mittlerweile oft selbst kannt für ihre Kurzvideos und viralen Trends, dafür unter Umständen eine Provision erhal- tragen, sofern sich der jeweilige Händler nicht erweitert ihr Angebot in Deutschland um eine ten, wenn über ihren Kanal Produkte verkauft freiwillig im Vorfeld zur Übernahme verpflichtet. integrierte Shopping-Funktion. Der „TikTok werden. Dies verwischt die Grenzen zwischen Besonders problematisch kann dies werden, Shop“ ermöglicht es Nutzern, Produkte direkt persönlicher Empfehlung und bezahlter Wer- wenn der Verkäufer seinen Sitz im Nicht-EUAusland hat. Dann können die Rücksendekoswährend des Ansehens von Videos zu kaufen. bung zusätzlich. ten, beispielsweise nach China, im Vergleich Was auf den ersten Blick wie eine nahtlose VerVerbraucherschützer warnen vor Impulskäufen zum eigentlichen Warenwert unverhältnismäbindung von Unterhaltung und E-Commerce wirkt, ruft bei Verbraucherschützern Bedenken Genau hier sehen Experten die größte Gefahr. ßig hoch ausfallen und den Widerruf wirtschafthervor – insbesondere wegen der Gefahr von „Durch den Einsatz des TikTok-Algorithmus wer- lich unattraktiv machen. unüberlegten Impulskäufen und potenzieller den Nutzer mit auf sie zugeschnittenen AngeWie können sich Verbraucher schützen? Verschuldung junger Menschen. boten erreicht. Dies birgt die Gefahr verstärkter Impulskäufe“, erklärt Simon Götze, Rechtsex- Angesichts dieser Risiken rät die VerbraucherNahtlose Integration ins Videoerlebnis perte bei der Verbraucherzentrale Berlin. Die zentrale zu mehreren Vorsichtsmaßnahmen: Anders als bei klassischen Online-Shops müs- Verlockung ist groß, da der Kaufprozess direkt • Angebote kritisch prüfen: Vor einem Kauf sen Nutzer die neue Funktion nicht aktiv aufsu- in der App stattfindet und kaum eine Unterbresollten Nutzer unbedingt Produktbewertungen und Erfahrungsberichte anderer Käufer chen. Der „TikTok Shop“ blendet sich direkt in chung des Nutzungserlebnisses darstellt. Der suchen, um die Qualität der Ware und die den gewohnten Strom der Kurzvideos ein. Ein Shop ist kein separater Bereich, sondern Teil des Produkt, das in einem Video vorgestellt wird, alltäglichen Video-Feeds. Vertrauenswürdigkeit des Anbieters besser kann oft mit nur einem Klick auf einen eingeeinschätzen zu können. Nicht jede glänzende „Buy Now, Pay Later“ als blendeten Button erworben werden. TikTok Darstellung im Video entspricht der Realität. potenzielle Schuldenfalle selbst tritt dabei lediglich als Marktplatz auf; • Bewusste Kaufentscheidungen treffen: der eigentliche Verkauf und Versand erfolgen Verschärft wird das Problem durch BezahloptioSpontane Käufe sind oft unnötig. Es hilft, eine durch Drittanbieter, die ihre Waren auf der Platt- nen wie„Buy Now, Pay Later“ (Kaufe jetzt, zahle Nacht über die Kaufentscheidung zu schlafen. form präsentieren. später). Diese ermöglichen es, Kaufimpulsen Die meisten Angebote sind auch am nächsten Diese unmittelbare Verknüpfung von Inhalt auch dann nachzugeben, wenn das nötige Tag noch verfügbar. Das schafft Distanz zum und Kaufmöglichkeit zielt darauf ab, spontane Geld momentan nicht verfügbar ist. „Junge unmittelbaren Impuls. Kaufentscheidungen zu fördern. Die Strategie Menschen, die oft noch keine umfassende • Persönliche Daten schützen: Verkaufsgezielt klar auf eine junge, digital versierte Ziel- Erfahrung mit Kreditverträgen und Schufa-Respräche oder Preisverhandlungen sollten gruppe ab, die bereits intensiv mit persona- levanz haben, laufen Gefahr, sich zu überschulniemals über die Kommentarfunktion oder lisierten Inhalten und dem Marketing durch den oder negative Einträge zu riskieren, wenn persönliche Nachrichten innerhalb der App Influencer vertraut ist. Zahlungsziele nicht eingehalten werden“, warnt geführt werden. Seriöse Anbieter haben klare Götze. Die niedrige Hemmschwelle beim Kauf Bestellprozesse. Die Weitergabe persönlicher Die Macht der Influencer und Daten in unsicheren Kanälen birgt Risiken. kann so langfristige finanzielle Konsequenzen „authentischen“ Empfehlungen Der TikTok Shop mag das Einkaufen bequemer nach sich ziehen. Eine Schlüsselrolle spielen dabei Influencer, die und unterhaltsamer machen, birgt aber gerade Widerrufsrecht ja, aber bei ihrer oft jungen Anhängerschaft großes Verfür junge und unerfahrene Nutzer erhebliche Rücksendekosten oft beim Käufer trauen genießen. Ihre Produktempfehlungen finanzielle Risiken. Ein bewusster Umgang mit können das Konsumverhalten maßgeblich be- Zwar gilt auch im TikTok-Shop das deutsche den verlockenden Angeboten und eine kritieinflussen und Nutzer zu schnellen, unüberleg- Verbraucherrecht und somit das gesetzliche sche Haltung gegenüber Empfehlungen sind ten Käufen verleiten. Doch nicht nur bekannte 14-tägige Widerrufsrecht. Verbraucher können unerlässlich. Social-Media-Persönlichkeiten kurbeln den Ver- also online gekaufte Waren innerhalb dieser Weitere Informationen und Beratung bietet die kauf an. Auch vermeintlich „normale“ Nutzer Frist ohne Angabe von Gründen zurückgeben. Verbraucherzentrale Berlin auf ihrer Webseite können durch authentisch wirkende Empfeh- Doch Vorsicht: Die Kosten für die Rücksendung unter www.vz-bln.de/beratung-be. Impressum

Gazette Charlottenburg ·  Juni Nr. 6/2025 ·  43. Jahrgang Das Gazette Verbrauchermagazin erscheint monatlich in Charlottenburg, Wilmersdorf, Steglitz, Zehlendorf sowie Schöneberg & Friedenau.

Online-Ausgaben www.gazette-berlin.de Verlag

Gazette Verbrauchermagazin GmbH Ruhlsdorfer Straße 95, Haus 42 · 14532 Stahnsdorf ☎ 03329 / 645 15 70

Redaktion

Karl-Heinz Christ ·  ☎ 03329 / 645 15 70 redaktion@gazette-berlin.de

Freie Redakteurin Jacqueline Lorenz · ☎ 0172 630 26 88

Anzeigen

Karin Keiser ·  ☎ 030 / 822 34 93 ·  anzeigen@gazette-berlin.de

Nächste Ausgabe Juli Nr. 7/2025 Anzeigen-/Redaktionsschluss 13.06.2025 Erscheinung 03.07.2025

Seite 16

16  |  Gazette Charlottenburg  |  JUNI 2025

Steinplatz-Spaziergänge im Juni Schwerpunkte Musik und Architektur Im Juni werden vier neue Termine zu den Stadtführungen rund um den Steinplatz angeboten. Themenschwerpunkte sind „Swinging Steinplatz – Musik um den Steinplatz“ und „Die Schönheit der großen Stadt – Architektur und Wissenschaft am Steinplatz.“

bergs Zwölftonmusik, den wilden Tanznächten der Zwanziger Jahre und der ersten Opernaufführung im Nachkriegs-Berlin. Termine sind am Sonntag, 15. Juni 2025, und Sonntag, 22.  Juni 2025, jeweils um14 Uhr.

Die Schönheit der großen Stadt „Die Schönheit der großen Stadt“ beleuchtet architektonische Kontraste rund um den Steinplatz – vom Jugendstil August Endells bis zu modernen Hochschulbauten. Termine sind am Samstag, 28. Juni 2025 um 11 Uhr und 14 Uhr.

Vorschau auf den Herbst Eine Anmeldung ist unter www. Nach einer Sommerpause geht es berlin.de/-ii963476 möglich. Die im Herbst weiter: Unter dem MotTeilnahme an den Führungen ist to „Wagt’s doch, Kultur zu haben! – Weltliteratur um den Steinplatz“ kostenlos. finden zwei Spaziergänge am Swinging Steinplatz Sonntag, 12. September 2025, um Bei „Swinging Steinplatz“ geht es 18 Uhr und am Sonntag, 21. Sepauf eine musikalische Zeitreise. tember 2025, um 14 Uhr statt. Die Die Führung erzählt von Schön- Anmeldung für diese Führungen

Foto: BACW/Bußmann beginnt am Freitag, 1.  August 2025.

Lebendiger Stadtplatz Der Steinplatz ist das Herz einer lebendigen Kultur-, Bildungs- und Erinnerungslandschaft, die seit 2020 auf Stadtspaziergängen erkundet wird. Ein zehnminütiger Kurzfilm (https://youtu.be/

boG9lSQOJ08/) mit dem Stadtführer und Autor Michael Bienert bietet einen Vorgeschmack. Die Steinplatz-Spaziergänge sind eine Kooperation mit visitBerlin und werden von der Senatsverwaltung für Wirtschaft, Energie und Betriebe über Mittel für „Besondere touristische Projekte in den Bezirken“ finanziert.

SCHMERZEN – WENN DER KÖRPER FÜR DIE SEELE SPRICHT

NEU

Ihr kompetenter Reisepartner am Lietzensee Flug · Bahn · Bus · Schiff · Mietwagen Individuelle Reiseplanungen Buchung aller Veranstalter

Neue Kantstr. 7-10 14057 Berlin Tel: 321 40 86 · Fax: 325 83 30 RibakReisen@aol.com www.ribakreisen.de

DIE DRITTE STAFFEL DES TWW-PODCAST – JETZT ANHÖREN!

tww.berlin/4ebIJ0Z