Dahlem & Grunewald Journal - Februar/März 2024

Journal für Dahlem, Grunewald und Schmargendorf

Seite 1

Dahlem & Grunewald Journal für Dahlem, Grunewald und Schmargendorf

Februar/März Nr. 1/2024

Im Einsatz für Wald und Besucher Forstamtsleiter Gerhard Derr

GRATIS ZUM MITNEHMEN

Seite 2

2

Dahlem & Grunewald Journal

Seite 3

Dahlem & Grunewald Journal

Mit den Menschen reden und ihnen den Wald begreifbar machen

Impressum

Dahlem & Grunewald Journal, 12. Jahrgang

Verlag Gazette Verbrauchermagazin GmbH, Ruhlsdorfer Str. 95, Haus 42, 14532 Stahnsdorf ☎ 03329 / 645 15 70 Redaktion Karl-Heinz Christ · ☎ 03329 / 645 15 70 journal@gazette-berlin.de

Forstamtsleiter Gerhard Derr im Einsatz für Wald und Besucher

S

eit Oktober 2023 ist Gerhard Derr neuer Leiter des Forstamt Grunewald. Der gebürtige Baden-Württemberger entdeckte über die familiäre Landwirtschaft schon in jungen Jahre sein Interesse für Naturthemen, Vegetation, Pflanzen- und für die Tierwelt. Er beschäftigte sich mit der Zucht von Kleinvieh und

Freie Redakteurin Jacqueline Lorenz · ☎ 0172 / 630 26 88 Titelbild: Portrait Berliner Forsten

behielt dabei stets den Tierschutz im Auge. 1997 begann der heute 54-jährige studierte Diplom-Forstwirt seine Laufbahn in der brandenburgischen Forstverwaltung, in der er 26 Jahren lang verschiedene Stationen durchlief. Bevor er nun als neuer Forstamtschef mit dem Grunewald das „beliebteste und meistbesuchte

Anzeigen Daniel Gottschalk, ☎ 030 / 323 38 54 d.gottschalk@gazette-berlin.de © Gazette Verbrauchermagazin GmbH Das Dahlem & Grunewald Journal erscheint alle zwei Monate in Dahlem, Grunewald und Schmargendorf am 1.2., 1.4., 1.6., 1.8., 1.10. und 1.12. eines Jahres. Nächste Ausgabe April/Mai Nr. 2/2024 Anzeigen-/Redaktionsschluss: 29.02.2024 Erscheinung: 01.04.2024 Liebe Leserinnen und Leser, wenn Sie Themenwünsche oder -vorschläge haben oder selbst etwas aus den Ortsteilen beitragen möchten, freuen wir uns auf Ihre Anregungen. Haben Sie eine Ausgabe verpasst? Ältere Ausgaben finden Sie online unter www.gazette-berlin.de. Ihre Redaktion des Dahlem & Grunewald Journals

ezogen! g m u d in s Wir Christian Hahn

Versicherungsfachmann (BWV) Allianz Hauptvertretung

3

Bismarckallee 12 14193 Berlin-Grunewald Telefon 0 30 / 25 79 25 22 Mobil 01 72/313 35 25 christian1.hahn@allianz.de

Vermittlung von: Versicherungen der Versicherungsunternehmen der Allianz (Fachagentur für Tierversicherungen)

Investmentfonds der Allianz Global Investors

Seite 4

4

Dahlem & Grunewald Journal

Berliner Waldgebiet“ verantwortungsbewusst übernahm, leitete er die Oberförstereien Rathenow und Brieselang im Landkreis Havelland. Aktuell steht ein über 50-köpfiges Team von erfahrenen Forstwirten und Revierleitern bis Praktikanten und FSJlern hinter ihm und seinen vielfältigen Aufgaben. Als kommunikativem Chef, der, wie er sagt, „gerne mit Menschen zu tun hat“, ist Derr eine motivierende Teamarbeit wichtig: „Die Mitarbeitenden möchte ich mitnehmen, mir ihre Meinungen und Argumente anhören und Entscheidungsprozesse transparent und nachvollziehbar vermitteln.“ – Letztendlich für eine vielversprechende Zukunft von Wald, Mensch und Tier.

ständliche Beschilderungen im Waldgebiet ebenso hilfreich wie frühzeitige Informationsstunden in Schulen, die bereits der ganz jungen Generation Verständnis und Respekt für unseren Wald, seine Funktion, sein Gesetz und seine Sensibilität für SchadstoffEmissionen und Umweltsünden näher bringen. Politik und Ge Niveau. Den Eichen gehe es schlecht, während es den Kiefern derzeit eher wieder etwas besser gehe. Erhöhte Aufmerksamkeit ist also angesagt. Alle sind gefordert, den Wald auch für unsere Nachkommen intakt zu halten und ihn zu schützen. Doch um in seinem Sinne zu handeln und ihn respektvoll zu nutzen, ist es

Unser Wald geht alle an Aber auch die Nutzer aus den verschiedenen Interessengruppen – vom Biker über Hundebesitzer bis Spazierenden – will der neue Forstamtsleiter ansprechen, denen der Grunewald als vielschichtiges Erholungsgebiet offensteht, dafür aber auch ihren Respekt und ihre Rücksichtnahme verdient hat. Dabei macht der Forstamtsleiter keine falschen Versprechungen: „Allen können wir es nicht recht machen, aber wir wollen alle Interessen unter einen Hut bringen, damit die verschiedenen Interessengruppen nebeneinander konfliktfrei und harmonisch ihren Grunewald und seine Erholungsmöglichkeiten nutzen können.“ Dazu sind ver Forstamtsleiter Gerhard Derr vom Forstamt Grunewald.

sellschaft sind gefragt, so zu handeln, dass der Wald sich in seiner Pufferfunktion bei der Klimaanpassung wieder stabilisieren kann. Bei lediglich 41 vorhandenen Stichprobenpunkten über ganz Berlin verteilt, sei es schwierig, eine genaue Aussage zum aktuellen Gesundheitszustand des Grunewalds zu machen, erklärt Derr. So hat sich der Zustand der Berliner Waldbäume etwas verbessert, liegt aber trotz der etwas höheren Niederschläge weiterhin auf schlechtem

erst einmal notwendig, ihn als Ökosystem und in seinen Bedürfnissen zu begreifen: Ein ausgewogenes Zusammenspiel von Luftreinhaltung, Klima- und Wasserschutz ist unverzichtbar, um seine grüne Lunge gesund und damit auch den Erholungswert für die Erholungssuchenden aus der Stadt hoch zu halten. Das Forstamt Grunewald betreut mit sechs Revierförstereien rund 6.000 Hektar Waldfläche in den Bezirken Charlottenburg-Wilmersdorf und Steglitz-Zehle

Seite 5

Dahlem & Grunewald Journal

KONTAKTIEREN SIE UNS FÜR EINE KOSTENFREIE UND UNVERBINDLICHE BEWERTUNG IHRER IMMOBILIE ODER BERATUNG!

5

Seite 6

6

Dahlem & Grunewald Journal

dorf. Darüber hinaus gehören auch Waldflächen in Brandenburg und Sachsen-Anhalt zum Forstamtsbereich. Allein für den Grunewald werden über 100 Millionen Waldbesuche jährlich angegeben. Mit drei Waldspielplätzen, fünf Hundeauslaufgebieten, der Ausstellung „Wald.Berlin. Klima“, einem neuen Wald-Gesundheitspfad und Reitwegen sowie mit den Waldschulen Zehlendorf und Grunewald gibt es zahlreiche Erlebnis- und Erholungsmöglichkeiten und damit für jeden etwas im Forst.

Einst Polizeistation, heute Forstamt.

die Waldverjüngung des GruGesunder Wald newalds hin zum gesunden Mischwald über natürliche heißt gesundes Sukzession zu begleiten. MischGleichgewicht wald ist mit einer feuchteren Eine weitere wichtige Aufga- Laubbodenschicht beispielsbe sieht Gerhard Derr darin, weise weniger brandanfällig

als ein Nadelwald mit trockener Nadelstreu-Bodenschicht. Die rechte Mischung macht´s. Doch junge Gehölze können nur in die Höhe wachsen, wenn Wildverbiss nicht überhand nimmt. Auch hier muss das

• Neuanlagen • Gartenpflege • Baumarbeiten

Alt-Rudow 50 • 12357 Berlin 663 91 46

www.blisse-landschaftsbau.de

• Pflasterarbeiten • Wegebauarbeiten • Natursteinarbeiten • Schneeräumung

◀▶ Auto Service Kunert GmbH Dillenburger Straße 45 · 14199 Berlin Telefon 030 / 8 23 27 77 www.autoservice-kunert.de Öffungszeiten Mo–Do 7 – 17 Uhr · Fr 7 – 14 Uhr

Seite 7

Dahlem & Grunewald Journal Gleichgewicht zwischen Pflanzen- und Wildbestand stimmen und ggf. fachmännisch in die richtige Bahn gelenkt werden, wird eine geregelte tierschutzgestützte Pirsch manchmal unverzichtbar. Anhand des Ernährungs- und Gesundheitszustandes beobachteter Wildtiere lässt sich für den Forstwirt gut erkennen, wann ein Bestand zu groß geworden ist oder unter Stress steht und er zwingend eingreifen muss. Derr betont: „Wir müssen auf ein gesundes Gleichgewicht zwischen Vegetation und Wild achten, d.h. die Lebensgrundlage für beide Seiten auf ein vernünftiges Maß bringen. Dazu tragen sinnvoller Waldumbau, Säen und das Hinarbeiten auf eine Vielfalt von Baumarten im Wald bei. Es ist

wichtiger denn je, die Blickrichtung auf klimaresiliente* Wälder zu lenken.“ Zu lange setzte man nicht zuletzt für die Holzindustrie in Wäldern auf schnellwachsende Baumarten, die es Schädlingen und Krankheiten leicht machten. Nun ist konsequentes Umdenken angesagt und längst bei den Forstleuten im Grunewald angekommen. Eine regelmäßige Pflicht des Forstamtes besteht auch darin, den Wald in seiner Hauptaufgabe als Erholungswald für die Besucher zu rüsten und ihn für sie möglichst verkehrssicher zu machen. Eine ausgefeilte „Verkehrssicherungspflicht (VSP)“ verpflichtet dazu, dass Vorkehrungen getroffen werden, um Schäden weitgehend zu verhindern. Dazu zählen u. a. Kontrolle

Goldschmiede Stefan Tschirner

Breite Str.10 14199 Berlin 030/89725986

7 7

und Fällung von Bäumen, Totholzkontrolle und Sperrung von Wegen für die Öffentlichkeit bei Waldarbeiten sowie die Baumpflege an öffentlichen Straßen. Im Forstamtsbüro sind Reitmarken, revierübergreifende Genehmigungen aller Art sowie Auskünfte zum Wald, zur Jagd und zu Wildtieren zu erhalten. Brennholz sowie revierbezogene Genehmigungen sind in den Revierförstereien erhältlich. Wildfleisch bietet das Forstamt Grunewald nur am 3. Advent im Forstamt an. Kontakt zum Forstamt Grunewald, Königsallee  80: Telefon 030/89 53 81-0, forstamt-­ grunewald@forsten.berlin.de.�◾ � Jacqueline Lorenz *gegen die Folgen des Klimawandels widerstandsfähige

Seite 8

8

Dahlem & Grunewald Journal

Wissenschaft im Baudenkmal Max-Planck-Institut für Bildungsforschung wurde vor 50 Jahren erbaut

E

in junges Baudenkmal – das 1974 an der Lentzeallee 94 in Schmargendorf eröffnete Gebäude des Max-PlanckInstituts für Bildungsforschung steht schon seit 2022 in der Liste des Landesdenkmalamts. Vorgänger auf dem Gelände war eine Gartenarbeitsschule. Gegenüber befindet sich eine Wohnanlage, die einst vom Preußischen Finanzministerium

erbaut wurde. Die Erfahrungen beim Bau des Max-Planck-Instituts für Molekulare Genetik am Dreipfuhlpark wurden in die Planungen miteinbezogen. Dort hatte es heftigen Protest der Anwohner gegen die großen Bauten gegeben. So plante man an der Lentzeallee sensibler und versuchte, die Gebäude besser an die Umgebung anzupassen. An dem Wettbewerb beteilig ten sich 14 Architektenbüros, als Sieger ging der Entwurf von Hermann Fehling und Daniel Gogel hervor. Aus den geplanten 8 Millionen für den Bau wurden schließlich 12 Millionen DM – damit war die Finanzierung des Baus endlich gesichert und die Arbeiten konnten im Frühjahr 1972 beginnen. Für die Wissenschaftler und weitere Mitarbeiter sollten ideale Arbeitsbedingun … wenn das Haus nasse Füße hat … Planung + Ausführung: Innen-/Außenabdichtung  Schimmelbeseitigung  Innendämmung  Innenausbau + Sanierung  Umbau + Neubau  Regenwassersammler  Wärmebildaufnahmen  

Batrole

Ingenieurgesellschaft mbH & Co. KG

Potsdamer Straße 16 ∙ 14532 Stahnsdorf OT Güterfelde Telefon: 0 33 29/ 69 96 0-0 Telefax: 0 33 29/ 69 96 0-29

0 800 / 0 33 55 44 info@batrole.de

Seite 9

Dahlem & Grunewald Journal

9

gen geschaffen werden. Kon- sein wie gemeinsames Arbei- nikation konstruiert. Durch die zentriertes Arbeiten im eigenen ten im Team. Eine Treppenhalle vielen Fenster fällt Tageslicht Raum sollte genauso möglich wurde als Zentrum der Kommu- in die Räume und Treppenhäuser. Der „Projektflügel“ an der Lentzeallee ist zweigeschossig, der daran anschließende mittlere Flügel dreigeschossig und der nördlich gelegene Flügel hat vier Geschosse. Die beiden Architekten Hermann Fehling und Daniel Gogel entwarfen zwischen 1953 und 1990 viele Gebäude, die wegweisend in der Nachkriegsarchitektur gelten. Sie entwarfen unter anderem auch das Max-PlanckInstitut für Astrophysik in München.� ◾

Seite 10

10

Dahlem & Grunewald Journal

Der Breitenbachplatz: in naher Zukunft wieder ohne Autobahnbrücke – ähnlich wie auf dem historischen Bild.

Abriss der Autobahnbrücke am Breitenbachplatz Schon im Sommer 2024 soll der Betonkoloss Geschichte sein

V

ogelgezwitscher, Kinderlachen und viel Grün, wenn man aus dem Fenster schaut – die Erfüllung des Wunschs, den Breitenbachplatz wieder zu dem Kleinod zu machen, als das er einst geplant war, rückt näher. Schon seit vielen Jahren setzt sich die Bürgerinitiative Breitenbachplatz für den Abriss der Autobahnbrücke ein, die 1980 eingeweiht wurde. Im Sommer dieses Jahres soll es soweit sein – die Schäden an der Brücke sind so groß, dass der Abriss fest geplant ist. Der Zahn der Zeit – genauer gesagt, der Korrosion – nagt an dem Bauwerk, sodass es nicht erhalten werden kann und verschwinden soll. Anschließend kann der langersehnte Umbau des Platzes beginnen. Der Verkehr soll nach Abschluss der Abrissarbeiten der Autobahnbrücke ebenerdig in Richtung Tunnel Schlangenbader Straße

fließen. Dieser wird in den kommenden Jahren saniert, da sich der Verkehr seit der Schließung in den umliegenden Wohnstraßen vervielfacht hat und die – vom vorherigen Senat – geplante Schließung mittlerweile zurückgenommen wurde. � ◾

Seite 11

Dahlem & Grunewald Journal

Haus & Gartenservice Christopher Stibenz www.hausundgarten-stibenz.de

Mehr Freude an Haus und Garten! Haus- & Gartenservice aten wir Gehwegpflege Gerne ber ezüglich b ch u Laubbeseitigung Sie a nliegen A weiterer Gartenpflege aus und H m u rund Urlaubsbetreuung te Gar n! Kleinstreparaturen Lupsteiner Weg 24A 14165 Berlin

030 / 80 10 62 84 0171 / 617 19 43

11 11

Seite 12

12

Gesundheit Dahlem & Grunewald Journal

Sport für alle in Dahlem

Erste Outdoor-Fitness-Anlage auf dem Campus der Freien Universität Berlin

S N

eu

eit Oktober steht dem UniSport und allen Freiluft-Sportbegeisterten eine 300qm große Outdoor-Fitness-Anlage in unmittelbarer Nähe der Sporthalle Dahlem in der Königin-LuiseStraße 47 zur Verfügung. Eine große Einweihungsfeier ist für das Frühjahr 2024 geplant und wird vom UniSport organisiert.

Universitätspräsident Prof. Dr. Günter M. Ziegler (links im Bild) und der Direktor der Zentraleinrichtung Hochschulsport Christian Mundhenk eröffnen OutdoorFitnessanlage an der Freien Universität Berlin. � Foto: Bernd Wannenmacher

Elf Sportgeräte Nach nur sechs Wochen Bauzeit entstand eine frei zugängliche Sportanlage mit elf verschiedenen Geräten, die vielfältige Möglichkeiten für Anfänger und Fortgeschrittene jeden Alters bietet. Das Training mit dem eigenen Körpergewicht steht daSTOTT PILATES Matten- und Großgeräteprogramm Kleingruppen Personal Training Intelligentes Training

an Original STOTT PILATES-Geräten (V2 Max Plus Reformer, Chair, Barrels)

Nachhaltige Ergebnisse Onlinekurse & Specials

Zehlendorf Schmargendorf Potsdamer Str. 4, Remise im Hof Breite Str. 33, in der Passage 14163 Berlin 14199 Berlin +49 (0)1520 304 92 14 +49 (0)1723 82 24 41 cb@pilatesraum-berlin.de www.pilatesraum-berlin.de cd@pilatesraum-berlin.de

Seite 13

Dahlem & Grunewald Gesundheit Journal bei im Fokus und kann durch Kleingeräte ergänzt werden. Es ergeben sich zahlreiche Trainingsmöglichkeiten von klassischem Outdoor-Fitness über Slingtraining bis Calisthenics und Intervalltraining. „Outdoorangebote erfreuen sich aktuell großer Beliebtheit und mit der neuen Sportstätte bieten wir allen Studierenden und Beschäftigten einen kostenfreien Zugang bei maximaler Flexibilität“, so Christian Mundhenk, Leiter der Zentraleinrichtung Hochschulsport der Freien Universität Berlin.

Freies Training und Kurse Künftig sollen neben dem kostenlosen, freien Training auch Kurse und Workshops auf der Anlage durch den Hochschulsport angeboten werden. Wer bisher noch keine Erfahrungen mit dieser Art des Trainings gesammelt hat, erhält somit entsprechende Einführungen sowie Tipps und Tricks für das richtige Training. Das umfangreiche Sportprogramm des Hochschulsports wird damit um eine Attraktion reicher. Allerdings werden die Kurse auf der Außenanlage erst im Sommersemester 2024

13 13

vollumfänglich starten. Wer bis dahin auch in der kälteren Jahreszeit die Anlage nutzen möchte, ist herzlich willkommen. Entsprechende Anleitungstafeln, QR-Codes an den Geräten sowie eine kostenfreie App ermöglichen einen Schnelleinstieg ins Outdoor-Training. Sogar Übungsvideos und Trainingspläne können über die App abgerufen werden.

Umkleiden in der Sporthalle Die Lage in unmittelbarer Nähe zur Sporthalle Dahlem bietet zudem den Vorteil, dass die Umkleiden und sanitären Anlagen zu den Öffnungszeiten der Halle jederzeit genutzt werden können. Auch kostenfreie Schließfächer sind vorhanden. „Wir sind uns sicher, dass die Anlage auch im Sinn der Gesundheitsförderung aller Hochschulangehörigen eine wichtige Bereicherung darstellt“, sind sich Andrea Güttner, Kanzlerin der Freien Universität Berlin und Universitätspräsident Prof. Dr. Günter M. Ziegler einig und laden alle Hochschulangehörige ein, die neue Outdoor-Fitness-Anlage ausgiebig zu nutzen.� ◾

zertifizierter Fachbetrieb

Seite 14

14

Dahlem & Grunewald Journal

Pflichtlektüre nicht nur für Hundeund Katzenfreunde Sachbuch „Geschundene Gefährten“ appelliert an unsere Verantwortung

S

ie stehen am Ende der Kette: Tierpathologen, die nach dem Tod eines Tieres auf der Suche nach Krankheitsund Todesursache seine traurigen Reste auskehren. Einer von ihnen ist Univ.-Prof.  Dr.  Achim Gruber, Veterinärmediziner und Leiter des Instituts für Tierpathologie am Fachbereich Veterinärmedizin der Freien Universität Berlin in Düppel. Viel Erschütterndes und zum Nachdenken Anregendes haben ihn die toten Tierkörper auf seinem Tisch über die Jahre gelehrt: Schmerzhafte orthopädische Erkrankungen, einschränkende Allergien, lebensverkürzende Krebserkrankungen und Sinnesstörungen werden für Prof. Gruber und seine Kollegen bei ihrer Arbeit täglich sichtbar und klagen stumm an. Sie haben den überzeugten Tierfreund zum Erfolgs-Autor

und die kommenden Generationen für ein Tierleid zu sensibilisieren, das mit rechtzeitigem Nachdenken hätte verhindert werden können, ist der Pathologe nun einmal mehr in die Autoren-Rolle geschlüpft: Bereits mit seinem Bestseller-Sachbuch „Das Kuscheltierdrama“ hatte der Tierpathologe 2019 auf Missstände in der Haustierhaltung und ihre Folgen aufmerksam gemacht und damit die Grundlage für zwingend notwendiges tierschützerisches Umdenken gelegt. Daran knüpft er nun mit „Geschundene Gefährten“ von seinem neuen lösungsorientierProf. Dr. Achim Gruber, Droemer Verlag, ISBN ten Sachbuch „Geschundene 978-3-426-27908-3, 288 Seiten, für 21,- Euro im Buchhandel erhältlich Gefährten“ sensibel und aufrütgemacht, ihn auf Mission gegen telnd zugleich an. vermeidbares Tierleid geschickt. Mit dem Ziel, die Gesellschaft Rasse ≠ Qualität auf bestehende Missstände aufmerksam zu machen, zum Um- Wir Menschen blicken mit denken und Handeln anzuregen falschem Stolz auf eine von

Orzechowski Bestattungen Filiale Wilmersdorf: Caspar-Theyß-Straße 22 14193 Berlin www.orzechowskibestattungen.de Bei uns ist der Tod keine normale Sache!

(gegenüber vom Martin-Luther-Krankenhaus)

Erdbestattungen Feuerbestattungen Seebestattungen Baumbestattungen

Tag- & Nachtruf 030 / 498 05 628

Seite 15

Dahlem & Grunewald Journal

Schottische Faltohrkatze, „Scottish Fold“: Faltohren dank Gendefekt, der mit schweren Knorpel- und Knochenschäden im ganzen Körper einhergeht. � Foto: Tierheim Berlin

uns über die Jahrtausende geschaffene beeindruckende Rassenvielfalt von Hunden und Katzen, die wir in ihrer Anatomie, ihrem Verhalten, ihrem Wesen und Aussehen ganz auf unsere Bedürfnisse hin- und damit krankgezüchtet haben. Wie falsche Zuchtideale für die Tiere in verhängnisvolle Sackgassen und auf Irrwege voller schmerzhaften Hindernisse führen können, ist für uns deutlich sichtbar, für unsere vierbeinigen Gefährten aber, für die wir doch eigentlich nur das Beste wollen, äußerst schmerzhaft.

Das Missverhältnis zwischen Anlagen und Belastbarkeit zeigt sich beispielsweise deutlich in Bandscheibenvorfall-begünstigenden Rückenanomalien durch immer kürzer gezüchtete Dackelbeine, in ständig tränenden Katzenaugen als Folge immer flacher gezüchteter Nasen; ganz zu schweigen von Defekten, die für uns nicht auf den ersten Blick sichtbar, für das Tier aber umso quälender sind. Es ist also höchste Zeit – für mache Rassen sogar schon zu spät –

15 15

zu handeln und die Reißleine zu ziehen, um weiteres Tierelend zu verhindern.

Das Buch – Lösungswege aus dem Rassedilemma Die Thematik der „Qualzucht“ dürfte inzwischen hinreichend bekannt sein angesichts zerknautschter Mopsgesichter und röchelnder Bulldoggen in den Medien. Dass Prof. Gruber in seinem Buch aber von „De Durch extrem verkürzt gezüchtete Beine und langen Rücken kommt es beim Dackel vermehrt zu Bandscheibenvorfällen.

Nasse Wände, Feuchte Keller? Komplettlösungen gegen Feuchtigkeit und drückendes Wasser auch ohne Schachten von innen ausgeführt Mariendorfer Damm 159, 12107 Berlin, ☎ (030) 36 80 15 86/87, Fax 36 80 15 88, www.inserf-bautenschutz.de TÜV-geprüfter Fachbetrieb – Mitglied im Holz- und Bautenschutzverband

Seite 16

16

Gesundheit Dahlem & Grunewald Journal

fektzucht“ spricht, hat seinen guten Grund: „Das Wort „quälen“ bezeichnet eine absichtliche Handlung, die ich keinem Hundehalter, keiner Züchterin und keinem Züchter oder Rassefreund unterstelle“, erklärt der Berliner Pathologe, der mit seinem Buch aus der Sicht des verantwor tungsbewussten Tierarztes Türen öffnen will, anstatt durch Vorwürfe Mauern zu errichten. So zeigt er die für die Tiere fatalen „Nebenwirkungen“ der sogenannten Zuchterfolge aus den vergangenen 150 Jahren Rassereinzucht bei Hund und Katze medizinisch verständlich auf, auflockernd anschaulich mit Geschichten untermalt. Diese Nebenwirkungen zeigen sich in mehr als 500 genetisch bedingten, größtenteils bei der Zucht oder Domestikation entstandenen Krankheiten und bringen erhebliches Tierleid mit sich. Ursprünglich widerstandsfähigen Rassen wie Bernhardiner oder Berner Sennenhund brachten durch falsche Zuchtziele bedingte Genschäden und Funktionsdefizite inzwischen fast das AUS und verlangen konsequentes Umdenken.

Chihuhahua & Co: Extrem klein gezüchtete sogenannte Teacup-Hunde leiden oft unter einem Wasserkopf, der zu weiteren Erkrankungen und frühem Tod führen kann.

Prof.  Gruber gibt mit seinem Buch ebenso dem angehenden Hundehalter wie dem potentiellen Züchter fachkundige Hilfestellung, um über die richtige Tierwahl letztendlich mehr Tierwohl zu bewirken. – Trägt der auf eine ganz bestimmten Hunde- oder Katzenrasse eingeschworene Freund doch indirekt mit dazu bei, einen inzwischen längst ausgeschöpften RasseGenpool mit brackig-ungesundem Genschlamm aufzufüllen. Gruber führt in seinem Buch vor Augen, ohne anzuklagen, nennt Grenzen, die man korrigieren muss und zeigt Lösungswege und Auswege auf, bei denen in Zukunft dank kontinuierlicher Forschung vielversprechend

Gentests, Genschere und Klonen eine wichtige Rolle spielen und zum Einsatz kommen werden: Für einen rettenden Ausstieg aus den Folgen krankmachender Zuchtziele. Dabei lässt er den tieraffinen Leser sich nicht bequem zurücklehnen, sondern nimmt ihn mit in die Pflicht, seine eigene Verantwortung als Tierfreund zu entdecken, wahrzunehmen und ggf. zum Wohle der Tiere umzudenken. Woher will er welches Haustier beziehen, welche Ansprüche hat welche Rasse, und kann er ihr als Haustierhalter überhaupt gerecht werden? Fragen, die sich ein verantwortungsbewusster Tierfreund beizeiten stellen muss. Fatales Zuchtbemühen um das Herauszüchten besonders beliebter Rassemerkmale wird zusätzlich durch Vermenschlichung unserer Haustiere und falschverstandene Tierliebe befeuert. Daraus entstehen dann nicht selten pelzige Pflegefälle, die anstatt eines widerstandsfähigen gesunden Haustieres ins Körbchen einziehen. Doch Umdenken setzt Verstehen voraus. Dazu trägt der hohe Informationswert dieses Buches bei, das nie langweilig

Wir gestalten Gärten • Freiraumplanung • Gartengestaltung • Pflanzenservice

PARADIESGARTEN Landschaftsarchitektur

Landschaftsarchitektur Dipl. Ing. Bansemer Machnower Straße 4 14165 Berlin 030-98 33 99 53 info@paradiesgaerten.com www.paradiesgaerten.com

Seite 17

Dahlem & Grunewald Journal wird, Zusammenhänge eingängig aufzeigt und außerdem zum Nachdenken und zum Austausch mit gleichgesinnten Tierfreunden anregt.

Für eine gesunde Rassevielfalt Prof. Gruber gelingt es mit wohldosiert zwischen die Buchzeilen gestreuter Empathie keine medizinische-wissenschaftliche Abhandlung oder Anklageschrift zu verfassen, sondern einen ebenso tier- wie menschenfreundlichen Ratgeber anzubieten, der den steinigen langen Weg von „geschundenen Gefährten“ zu „gesundenden Gefährten“ ebnen will, begleitet von sicherem Fachwissen und voller Hoffnung. Dabei legt der Berliner Pathologe durchaus den Finger in eine derzeit klaffende Wunde. Er zeigt objektiv auf, wo in der Vergangenheit die Fehler gelegen haben, die schließlich zum bestehenden Rassedilemma – auch im Nutztierbereich – führten. Fehler, aus denen man lernen sollte, anstatt sie weiterhin zu begehen. – Wobei weniger Rasse mehr Tierwohl bedeutet. Denn egal ob Designerhund, Jagd- oder Gebrauchshund, Perser- oder Maine-Coon-Katze: Als beste Freunde und Gefährten des Menschen haben sie alle rasse- und modeunabhängig ein Recht auf Kreuzungszucht anstatt Inzucht und damit auf Gesundheit und ein lebenswertes Tierleben. Dahingehend könnte zukünftig dem so oft naserümpfend begegneten, jedoch genstabilen Mischlings- und Straßenhund oder der dreifarbigen Glückskatze von wer weiß-woher eine durchaus wichtige genauffrischende Rolle bei der Rettung einer total genverarmten Rasse zugeschrieben werden. Weiß man doch dank aktueller Forschung inzwischen genau, warum Erbdefekte entstehen und wie ihnen zu begegnen ist.

Der Autor – in Mission für das Tierwohl Der Pathologe Prof.  Dr.  Achim Gruber ist seit 20 Jahren Direktor des Instituts für Tierpathologie an der Freien Universität Berlin. Zu Beginn seiner medizinischen Laufbahn war er als Kleintierpraktiker tätig, und so schlägt sein Herz auch

...seit über 40 Jahren im Süden Berlins!

FACHBETRIEB FÜR MODERNE SCHWIMMBADTECHNIK

Alt-Mariendorf 46 · 12107 Berlin Tel. 030-706 32 46 schwimmbad-igel@web.de www.schwimmbad-igel.de

Beratung, Planung, Ausführung • Folienauskleidungen, Zubehör, Service, Poolsanierung • Saunen, Whirlpools und Infrarotkabinen • Pumpenreparaturen / alle Fabrikate • Schwimmbadüberdachungen von www.obru.de

17 17

Seite 18

18

Dahlem & Grunewald Journal

heute noch stark für diesen Fachbereich. Prof.  Gruber ist Mitherausgeber und Co-Autor der beiden deutschen Standardwerke zur Tierpathologie und als einziger Tiermediziner ordentliches Mitglied der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften. Zum überholungsbedürftigen Rassekonzept mahnt er in seinem neuen Buch zugunsten von Tierwohl und Tiergesundheit. Nicht zuletzt über seine Publikationen will er, dem die Tiere von frühester Jugend am Herzen liegen, Tierhalter, Züchter, Tierheime, Wissenschaftler, Tiermediziner und Studierende, aber auch die Verantwortlichen unseres in vielen Punkten verbesserungswürdigen Tierschutzgesetzes miteinander ins konstruktive Gespräch

Auch privat nie ohne Tiere: Prof. Dr. Achim Gruber mit Familienhündin „Juli“, Mischling aus Viszla und australischem Kelpie. Foto: privat

bringen. Zur Aufarbeitung in der Vergangenheit begangener Zuchtfehler hat er dieses Sachbuch „Geschundene Gefährten“ geschrieben. Prof. Gruber führte im Vorfeld über zwei Jahre lang umfangreiche Gespräche mit Kollegen, Chirurgen, Praktikern und Wissenschaftlern und steht in regelmäßigem Kontakt und

in Zusammenarbeit mit dem Tierheim Berlin, das die Auswirkungen falscher Zuchtziele zunehmend auch an aufgenommenen Tieren zu spüren bekommt. „Geschundene Gefährten“ stellte der Autor mit großer Resonanz dort am 5. Oktober 2023 der Öffentlichkeit vor. ◾ Jacqueline Lorenz

* Nur solange der Vorrat reicht. Zugabe eines Weber’s Dutch Oven & Plancha Buches (Art.-Nr. 3400291). Gilt für den Kauf eines Weber Genesis Gasgrills (Genesis E/EX/S/SX-325s, E/EX/EPX/S-335, E-425s, E/EX/EPX/SX-435, EPX-470, SE-E-325s, SEEPX335/-435), Weber Spirit Gasgrills (Spirit E/EPX-325s GBS, EP/EPX/SP/SPX-335 Premium GBS, E-330 Original, E220s/E-330 Classic GBS), Weber Summit Gasgrill (Summit FS38-E/-S, FS38X -E/-S) sowie eines Weber SmokeFire Pelletgrills (SmokeFire EX/EPX-4, EX/EPX-6), im Aktionszeitraum 05.01.2024–10.03.2024 und Erstellen der Weber-ID auf weber.com bis zum 10.05.2024. Jeder Kassenzettel berechtigt nur zur einmaligen Teilnahme an der Frühlingsstart-Aktion 2024.

MAHLING Propan & Zubehör Für Gewerbe und Camping

Potsdamer Straße 14 · 14163 Berlin Tel.: 030-801 53 54

Öffnungszeiten siehe www.mahling-gase.de • Ballongas • CO2 Abfüllungen • Campingzubehör • Gasprüfung für Caravan und Boote

• Grillgeräte • Verleih von Grillgeräten • Mietgeräte, auch zum Heizen

Seite 19

Dahlem & Grunewald Journal

19 19

„Känguru“ springt ein

Wenn junge Eltern an ihre Grenzen stoßen

D

ie Vorfreude war groß, und nun ist er endlich da der Nachwuchs: Doch wie viel Energie der kleine Mensch seinen Eltern täglich abverlangt, haben die sich vorher kaum träumen lassen: Durchwachte Nächte, kaum planbare Tage. Manch Elternteil – vielleicht sogar alleinerziehend – kommt da schnell an seine eigenen Grenzen und wünscht sich ein Känguru, das zeitweise das Kleine schützend in seinem Beutel aufnehmen und betreuen könnte. Hilfreich ist es aber auch, wenn es Menschen gibt, die uneigennützig als ehrenamtliche Paten zur Sei te stehen, um den Eltern etwas Zeit für sich zum Durchatmen zu schenken – letztendlich zur Stärkung des Systems Familie. Das Ehrenamts-Projekt „Känguru –

hilft und begleitet“ der Diakonie Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz unterstützt mit diesem Ziel bereits im 16. Jahr frischgebackene Eltern. Das Programm steht an seinen neun Standorten (acht in Berlin, ein Standort in Brandenburg) unter Trägerschaft und wird aus Spenden finanziert. In diesem Jahr erhält das Projekt erstmals auch Förderung von der Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Familie. Daraus konnte nun am Standort in Steglitz-Zehlendorf auch die 20-Stunden-Stelle von Sophie Gerig erweitert werden, die vorher nur 5 Stunden umfasste. Seit

Magasin Creatif Stoffe, Kurzwaren und Mehr • Nachhaltig produzierte Stoffe • Geschenkartikel für Klein und Groß

Im Kunst- und Gewerbehof · Breite Straße 20 Mo geschlossen · Di, Fr 13-17 Uhr · Mi, Do 11-17 Uhr jeden ersten Samstag 10-14 Uhr www.magasincreatif.de · Tel. 0171 267 61 49

Seite 20

20

Gesundheit Dahlem & Grunewald Journal

April 2023 ist die Sozialpädagogin und -arbeiterin dort die regionale Projektkoordinatorin. Aus ihrer Arbeit in der Kinderkrippe bringt sie wertvolle Erfahrung für ihre Aufgabe mit, die so viele Profiteure verspricht. Sie wünscht sich viele weitere ehrenamtliche Patinnen und Paten, um alle Anfragen um Unterstützung aus den Familien im Bezirk bedienen zu können.

Hilfe und Begleitung für Eltern und Kind „In der Stadt wird eher über Kindergeschrei geschimpft und die Polizei gerufen, anstatt einfach mal an der Tür der Nachbarn zu klingeln und nachzufragen, was denn eigentlich los ist und warum das Kind weint“, sagt Sophie

Projektkoordinatorin Sophie Gerig.�

Gerig, sich voll über die wichtige Bedeutung des Känguru-Projektes bewusst. Die ehrenamtlichen Paten, die sie nach genauer Aus Foto: ubo/kksteglitz

wahl passend zu den jeweiligen Bedarfs-Familien an sie vermittelt, beschäftigen sich dann flexibel etwa 2-3  Stunden wö Radiologische Privatpraxis

„Villa am Roseneck“ Ingo Ohnesorge

Facharzt für Diagnostische Radiologie

• Magnetresonanztomographie • Kernspintomographie (MRT) • Computertomographie (CT) • Digitale Mammographie Villa am Roseneck Hohenzollerndamm 104 · 14199 Berlin (Roseneck) · Tel. 895 80 733

Seite 21

Dahlem & Grunewald Gesundheit Journal

Villa am

Roseneck

Gesundheitszentrum PR I V A T P R A X E N A M RO S E N E C K

Dr. med. Matthias-C. Dulce Über 20 Jahre am Roseneck

„Ein Stück Sylt in der Großstadt“, so beschrieb der Tagesspiegel das Roseneck, wo sich das Gesundheitszentrum (GHZ) „Villa am Roseneck“ befindet. Vor 20 Jahren habe ich die „Villa am Roseneck“ erworben. Seit dem bietet Ihnen die Privatpraxis Dr. Dulce und sein Praxisteam radiologische und neuroradiologische Leistungen auf dem neuesten Stand der Technik

– MRT / MRI (Kernspintomographie) – Computertomographie (CT) – Digitales Röntgen + Mammographie – Ultraschall (Sonographie) – Knochendichtemessung – virtuelle Darmspiegelung „Villa am Roseneck“ Inhaber:

Dr. med. M.-C. Dulce Facharzt für Radiologie

CT erneuert in 2019 MRT Update und Upgrade in 2019

Hohenzollerndamm 104 Fon: +49 – (0)30 – 895 80 735 info@ghz-roseneck.de 14199 Berlin (am Roseneck) Fax: +49 – (0)30 – 895 80 736 www.ghz-roseneck.de Villa am Roseneck Sprechzeiten: Montag bis Donnerstag 8:00 – 18:00 Uhr und Freitag 8:00 – 16:00 Uhr

R

21 21

Seite 22

22

Gesundheit Dahlem & Grunewald Journal

chentlich mit dem Baby, auf Augenhöhe ohne einmischende Erziehungstipps, sodass die Eltern bzw. der Elternteil sich während dieses Freiraums mit anderen Dingen beschäftigen kann. Da geht die rüstige Rentnerin dann mit dem Baby im Kinderwagen spazieren, liest der pensionierte Lehrer den älteren Kindern vor, während das Baby der Familie in Ruhe gestillt wird. Schön, wenn daraus „ganz nebenbei“ Beziehungen fürs Leben entstehen, von denen Familie UND Pate profitieren.

Familien, die sich finanziell durchaus einen Babysitter leisten könnten, sind nicht Zielgruppe des Projektes, dafür aber Alleinerziehende oder berufsbedingt zeitlich eingeschränkte Eltern ohne Betreuungsmöglichkeit im Bekannten- und Verwandtenkreis sowie Familien mit mehreren Kindern. Die Hilfe soll an der sozial richtigen Stelle ankommen, ist Sophie Gerig wichtig.Trost und Kraft spenden die Paten dort, wo Babyblues herrscht und Eltern in ihrer Energie ausgeschöpft sind, dank des freiwilligen Hilfseinsatzes wenigstens kurze Erholungs phasen finden können. Eltern eines Babys, das jünger als zwölf Monate ist, können an einem der Standorte des Projekts in Berlin und Falkensee oder telefonisch eine Patenschaft beantragen.

Vermittlung mit Herz und Verstand Doch wer sind die Nutzer dieses Angebotes, wer die ehrenamtlichen Paten? – Da ist die Mutter mit dem Neugeborenen, deren Mann nun aufgrund einer Weiterbildungsmaßnahme keinen

Paten: Wenn sie gebraucht werden, sind sie da. Foto: Simone Weigelt / DWBO

Patin die älteren Kinder zum Sportunterricht bringt. 14 Paten sind in Steglitz-Zehlendorf derzeit im Einsatz, überwiegend im Rentenalter, doch auch zwei Anfang 20-Jährige sowie bereits langjährig das Projekt begleitende Ehrenamtliche kümmern sich um ihre Familie im Bezirk. Was sich Sophie Gerig wünscht? – „Dass sich noch mehr ehrenamtliche Patinnen und Paten finden, die Hilfestellung geben möchten, und wir dadurch mit unserer Begleitung noch etliche Familien mehr erreichen können. – Und dass die angelaufene Senatsfinanzierung uns auch in den nächsten Jahren erhalten bleibt.“ Potentielle Patinnen und Paten für Steglitz-Zehlendorf können sich an Sophie Gerig, Diakonisches Werk Steglitz und Teltow-Zehlendorf e. V. in der Albrechtstr.  82 in 12167  Berlin wenden unter EMail: kaenguru@dwstz.de oder Telefon: 0177 3097 772 Weitere Informationen unter www.kaenguru-diakonie.de� ◾ � Jacqueline Lorenz

Tag mehr vor 20 Uhr nach Hause kommt, ist die Zwillingsmutter, die kaum noch zum Durchat- Weitere Känguru-Anlaufstellen: men kommt. Und da ist auch Charlottenburg-Wilmersdorf die Alleinerziehende, die gerade Kirsten Burmester ihr 3. Kind bekommen hat. Seit Martin-Luther-Krankenhausbetrieb GmbH sechs Jahren ist sie nur für ihre Caspar-Theyß-Straße 27-31, 14193 Berlin Kinder da und hat ihre eigenen E-Mail: c-w@kaenguru-diakonie.de Telefon: 01761 8955 740 Bedürfnisse hintenan gestellt. Als die Projektkoordinatorin sie fragt, Tempelhof-Schöneberg Karin Pfaffenberger was sie mit der durch die Paten- Diakonie Jugend- und Familienhilfe Vermittlung neu gewonnenen Simeon gGmbH Evangelisches Familienzentrum Zeit nun anfangen will, erklärt die Tempelhof Mutter: „Ich werde endlich weiter Götzstraße 24a, 12099 Berlin an den Fotoalben mit den Fotos E- Mail: k.pfaffenberger@diakoniewerksimeon.de meiner Kinder arbeiten.“ Ihr ist Telefon: 030 75 68 38 69 schon damit geholfen, dass die Mobil: 0173 6160 484

Seite 23

Dahlem & Grunewald Journal

Sie haben es verdient, schmerzfrei zu leben

Ihre Privatklinik für Wirbelsäule und Gelenke!

Versorgung direkt durch Fachärzte mit mehr als 30 Jahren internationaler Erfahrung Gesamtspektrum an patientenschonenden minimal-invasiven Therapien Ambulant und stationär im angenehmen Ambiente Privatpatienten, Beihilfe und Selbstzahler * 24/7 bei akuten Rückenschmerzen Avicenna Klinik · Paulsborner Straße 2 · 10709 Berlin · www.avicenna-klinik.de Tel. 030/ 236 08 30 · E-Mail: info@avicenna-klinik.de

23 23

Seite 24

ANKAUF & VERKAUF Goldankauf · Antiquitäten · Bernsteinschmuck Schmuck · Briefmarken · Silber · Nachlässen & Raritäten Schmuckankauf nicht nur zum Materialpreis

Seit über 30 Jahren ist Frank-Michael Klokowski bereits im Schmuck- und Antiquitätenhandel tätig:

Geschäftsinhaber Frank-Michael Klokowski

• Gold - Silber - Münzen - Schmuck - Zahngold (auch mit Zähnen) Diamanten - Bernstein - Koralle • Armband- und Taschenuhren - Modeschmuck (auch im defekten Zustand) - Bernsteinschmuck & Steine • Briefmarken - alte Post - Ansichtskarten beschrieben und unbeschrieben vor 1945 - altes Spielzeug • Militärische Gegenstände vor 1945 - Orden - Ehrenzeichen - Fotos • Werbe- und Reklamegegenstände • Porzellan und Bronzefiguren • Gemälde - antike Möbelstücke • Haushaltsauflösungen und Nachlässe • Bestecke auch versilbert & Zinn

Berkaer Straße 39 / Ecke Kösener Straße 14199 Berlin-Schmargendorf Do. - Fr.: 10 - 18 Uhr · Sa.: 10 - 14 Uhr Oder nach Vereinbarung Telefon: 0391 - 62 22 003 oder 0172 - 390 1983 www.bernstein-germany.de